PT A coleção é dividida em nossa coleção principal de cerca de 1.500 volumes e uma coleção reserva ou "duplicada"
Португал хэл дээрх "está na coleção"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT A coleção é dividida em nossa coleção principal de cerca de 1.500 volumes e uma coleção reserva ou "duplicada"
ES La colección se divide en nuestra colección principal, de alrededor de 1.500 volúmenes, y una reserva o colección ?duplicada?
Португал | Испани |
---|---|
a | la |
coleção | colección |
nossa | nuestra |
volumes | volúmenes |
e | y |
reserva | reserva |
ou | o |
cerca de | alrededor |
PT Cada página de coleção em seu site inclui uma seção de página de coleção exclusiva, onde você gerencia os itens da coleção
ES Cada página de la colección de tu sitio incluye una sección de página de la colección única, donde administras los elementos de la colección
PT Para adicionar uma seção de coleção, você tem que adicionar a página de coleção correspondente. São cinco os tipos de página de coleção:
ES Para añadir una sección de colección, debes agregar su correspondiente página de colección. Hay cinco tipos de páginas de colecciones:
PT Sua coleção está bloqueada, você pode fazer upgrade de sua conta para obter uma coleção ilimitada.
ES Tu colección está bloqueada, puedes mejorar tu plan para conseguir colecciones ilimitadas.
Португал | Испани |
---|---|
upgrade | mejorar |
PT Sua coleção está bloqueada, você pode fazer upgrade de sua conta para obter uma coleção ilimitada.
ES Tu colección está bloqueada, puedes mejorar tu plan para conseguir colecciones ilimitadas.
Португал | Испани |
---|---|
upgrade | mejorar |
PT Sua coleção está bloqueada, você pode fazer upgrade de sua conta para obter uma coleção ilimitada.
ES Tu colección está bloqueada, puedes mejorar tu plan para conseguir colecciones ilimitadas.
Португал | Испани |
---|---|
upgrade | mejorar |
PT Cada coleção tem uma história para contar, e ele adora o fato de que cada disco agrega algo à história da própria coleção dele.
ES Cada colección tiene una historia detrás, y él valora muy especialmente lo que cada disco aporta a la historia de su propia colección.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
e | y |
disco | disco |
PT Um vídeo adicionado através de uma coleção pública pode ser indexado através do Google, mas só pode ser acessado através da coleção
ES Un vídeo añadido a través de una colección pública se puede indexar a través de Google, pero sólo se puede acceder a este través de la colección
Португал | Испани |
---|---|
vídeo | vídeo |
adicionado | añadido |
coleção | colección |
pública | pública |
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.
Португал | Испани |
---|---|
ocultar | ocultar |
coleção | colección |
original | original |
navegação | navegación |
visitantes | visitantes |
possam | puedan |
encontrar | encontrar |
conteúdo | contenido |
PT Adicionar isso a uma página de coleção (como uma página do blog) também oculta seus itens de coleção (como publicações do blog).
ES Agregarlo a una página de colección (por ejemplo, una página de blog) también oculta los elementos de la colección (por ejemplo, las entradas de blog).
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
blog | blog |
oculta | oculta |
adicionar | agregarlo |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque em seu nome> Toque em Emblemas e Troféus> Selecione Coleção de Emblemas ou Coleção de Troféus
ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su nombre> Toque Insignias y trofeos> Seleccione Colección de insignias o Colección de trofeos
Португал | Испани |
---|---|
ícone | icono |
conta | cuenta |
canto | esquina |
guia | pestaña |
hoje | hoy |
seu | su |
nome | nombre |
e | y |
coleção | colección |
ou | o |
PT Toque na guia Classes na parte inferior da tela> Toque em Coleções no canto superior esquerdo> Escolha a Coleção de seu interesse> Selecione uma classe da Coleção.
ES Toque la pestaña Clases en la parte inferior de la pantalla> Toque Colecciones en la esquina superior izquierda> Elija la Colección que le interesa> Seleccione una clase de la Colección.
Португал | Испани |
---|---|
inferior | inferior |
canto | esquina |
seu | le |
toque | toque |
PT Entretanto, nós lançamos as câmaras de ar de PrimeStore MTM como parte de um jogo maioria da coleção da amostra, que fosse apropriado para a coleção no local em massa da amostra
ES Mientras tanto, hemos lanzado los tubos de PrimeStore MTM como parte de un estuche a granel de la colección de la muestra, que es conveniente para la colección in situ en masa de la muestra
Португал | Испани |
---|---|
mtm | mtm |
coleção | colección |
amostra | muestra |
primestore | primestore |
local | situ |
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
ES La colección gratuita: disfruta de Pond5 gratis gracias a nuestra colección de vídeos, fotos y música de archivo en HD y 4K para inspirar a tu público.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
vídeos | vídeos |
fotos | fotos |
e | y |
público | público |
hd | hd |
PT Com uma abordagem de narrativa, as novas fragrâncias consistem em duas linhas: a coleção Heritage e a coleção Signature.
ES Con un enfoque que narra una historia, las nuevas fragancias se componen de dos líneas: La colección Heritage y la colección Signature.
Португал | Испани |
---|---|
abordagem | enfoque |
narrativa | historia |
novas | nuevas |
fragrâncias | fragancias |
linhas | líneas |
coleção | colección |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de YuGiOh.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de YuGiOh.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Magic.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Magic.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Pokemon.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Futebol Americano.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Fútbol Americano.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
americano | americano |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Basquete.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Baloncesto.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
basquete | baloncesto |
PT Com uma abordagem de narrativa, as novas fragrâncias consistem em duas linhas: a coleção Heritage e a coleção Signature.
ES Con un enfoque que narra una historia, las nuevas fragancias se componen de dos líneas: La colección Heritage y la colección Signature.
Португал | Испани |
---|---|
abordagem | enfoque |
narrativa | historia |
novas | nuevas |
fragrâncias | fragancias |
linhas | líneas |
coleção | colección |
PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque no seu nome> Toque em 'Emblemas e Troféus'> Selecione 'Coleção de Emblemas' ou 'Coleção de Troféus'
ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su nombre> Toque 'Insignias y trofeos'> Seleccione 'Colección de insignias' o 'Colección de trofeos'
Португал | Испани |
---|---|
ícone | icono |
conta | cuenta |
canto | esquina |
guia | pestaña |
hoje | hoy |
seu | su |
nome | nombre |
e | y |
coleção | colección |
ou | o |
PT ID de coleção: importe um ID de coleção que você criou no TweetDeck.
ES ID de colección: Importa una ID de colección que hayas creado en TweetDeck.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
um | una |
criou | creado |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
ES La colección de la Galería Doria Pamphilj comenzó de la mano del Papa Inocencio X Pamphilj en 1644. En la actualidad la colección está formada por más de 400 pinturas que datan de los siglos XV al XVIII.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
galeria | galería |
papa | papa |
x | x |
formada | formada |
pinturas | pinturas |
séculos | siglos |
começou | comenzó |
xv | xv |
xviii | xviii |
PT Sob a direção criativa de Riccardo Tisci, o xadrez Burberry permanece sendo um ícone da marca com uma nova visão para o futuro, reinterpretado e reconstruído coleção após coleção
ES Bajo la dirección creativa de Riccardo Tisci, los cuadros Burberry continúan siendo el motivo emblemático de la casa con una nueva visión para el futuro: realzados, reinterpretados y reconstruidos en cada nueva colección
Португал | Испани |
---|---|
criativa | creativa |
sendo | siendo |
nova | nueva |
visão | visión |
futuro | futuro |
e | y |
coleção | colección |
burberry | burberry |
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
ES La colección gratuita: disfruta de Pond5 gratis gracias a nuestra colección de vídeos, fotos y música de archivo en HD y 4K para inspirar a tu público.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
vídeos | vídeos |
fotos | fotos |
e | y |
público | público |
hd | hd |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Basquete.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Baloncesto.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
basquete | baloncesto |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Futebol Americano.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Fútbol Americano.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
americano | americano |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Cartão de Futebol.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de fútbol.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
cartão | tarjeta |
futebol | fútbol |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Cartão de Hóquei.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Hockey.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
cartão | tarjeta |
hóquei | hockey |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Pokemon.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Magic.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Magic.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de YuGiOh.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de YuGiOh.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
ES Con estos precios y nuestro rastreador de colecciones , puedes hacer un seguimiento de cuánto vale su colección Tarjeta de Pokemon.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
rastreador | rastreador |
acompanhar | seguimiento |
carta | tarjeta |
PT Mergulhe em um novo território com novos boosters da coleção; a melhor forma de experimentar uma coleção! Encontre cards raros ou míticos em todos os boosters que abrir!
ES ¡Adéntrate en territorios nuevos con los sobres de edición: la mejor forma para disfrutar de una colección! ¡Descubre cartas raras o míticas en todos los sobres que abras!
Португал | Испани |
---|---|
território | territorios |
coleção | colección |
forma | forma |
encontre | descubre |
cards | cartas |
ou | o |
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.
Португал | Испани |
---|---|
ocultar | ocultar |
coleção | colección |
original | original |
navegação | navegación |
visitantes | visitantes |
possam | puedan |
encontrar | encontrar |
conteúdo | contenido |
PT Sexo hétero, kink, trios, grupos e muito mais fazem parte da nossa coleção hardcore. Você encontrará o melhor desse nicho, com as mulheres mais sensuais, em nossa coleção dos melhores hardcore.
ES Sexo heterosexual, torcedura, tríos, grupos y más, todos caen en nuestra colección hardcore. Encontrarás lo mejor de este nicho, con las mujeres más sexys, en nuestra colección del mejor hardcore.
Португал | Испани |
---|---|
sexo | sexo |
grupos | grupos |
nossa | nuestra |
coleção | colección |
nicho | nicho |
mulheres | mujeres |
hardcore | hardcore |
PT O Museum of Fine Arts em Boston é o lar de muitas coleções magníficas incluindo tesouros do Egito e do mundo antigo, a melhor coleção de Monets fora de Paris, e uma coleção de arte asiática.
ES El Museo de Bellas Artes de Boston es el hogar de muchas colecciones magnificas, incluyen tesoros de Egipto y el mundo antiguo, la mejor colección de Monet fuera de París, y una colección de arte asiático.
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
lar | hogar |
incluindo | incluyen |
tesouros | tesoros |
egito | egipto |
e | y |
mundo | mundo |
antigo | antiguo |
paris | parís |
boston | boston |
PT Adicionar isso a uma página de coleção (como uma página do blog) também oculta seus itens de coleção (como publicações do blog).
ES Agregarlo a una página de colección (por ejemplo, una página de blog) también oculta los elementos de la colección (por ejemplo, las entradas de blog).
PT Quando você adiciona páginas de coleção ao seu site, os slugs de URL tornam-se URLs reservadas. Isso impede que você use URLs para outras páginas que incluem o slug de URL usado para sua página de coleção.
ES Cuando agregas páginas de la colección a tu sitio, los slugs de URL se convierten en URL reservadas. Esto impide el uso de URL para otras páginas que incluyan el slug URL utilizado para la página de la colección.
PT As páginas de coleção abrigam conjuntos de itens de conteúdo, como produtos, publicações do blog ou eventos. As páginas da coleção incluem:
ES Las páginas de la colección albergan conjuntos de elementos de contenido, como productos, entradas de blog o eventos. Las páginas de la colección incluyen:
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна