"estrutura de segurança" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "estrutura de segurança" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

estrutura de segurança-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "estrutura de segurança"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

estrutura a a través de acceso aplicaciones aplicación arquitectura ayuda cada clave como con construir contenido control crear cualquier cuerpo código datos de del desarrollar desarrollo desde diseño dispositivos edificio ejemplo el empresa empresas en en el equipo equipos estrategia estructura estructuras forma formato funciones función general gestión hace industria información infraestructura la organización los lugar manera mantener marco marco de trabajo mejor mejorar modelo negocio nivel organización plataforma proceso procesos producción producto productos proyecto puede página páginas red rendimiento servicio servicios servidor sistema sistemas sitio sitio web sitios sitios web soporte tecnología tipo todo todos todos los trabajo usar uso usuario utiliza web y
segurança a a la a través de administración aplicación autenticación aws cada capacidad cifrado cloud como con confianza de confianza de forma segura del desde el en en el entre es esta este está funciones garantizar herramientas las funciones mantener mediante medidas de seguridad mejor mejores más no nube o obtener ofrece ofrecen ofrecer para permite personal por privacidad proporciona protección proteger protegido que qué rendimiento security segura seguridad seguro seguros servicio servicios si sin sobre son sus también tiempo todas todo todos trabajo tu tus una uno usar

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Proteção de Dados Zero Trust (ZTDP), uma nova estrutura de segurança criada pela Netskope, é a aplicação da estrutura de confiança zero à proteção de dados

ES Zero Trust Data Protection (ZTDP), un nuevo marco de seguridad creado por Netskope, es la aplicación de la estructura de confianza cero a la protección de datos

Португал Испани
nova nuevo
criada creado
netskope netskope
é es

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

Португал Испани
tags etiquetas
segurança seguridad
distância distancia
dicas consejos

PT Um novo relatório oferece uma estrutura analítica para melhor compreensão do papel do gênero na estrutura da empresa global de pesquisa.

ES Un nuevo informe proporciona un marco analítico para la mejor comprensión de la función del género dentro de la estructura de la empresa de investigación global.

Португал Испани
novo nuevo
oferece proporciona
compreensão comprensión
papel función
gênero género
global global

PT Da mesma forma como se estivesse construindo uma estrutura física, uma estrutura sólida fará com que o seu site tenha a melhor aparência e desempenho

ES Al igual que si construyes una estructura física, unos cimientos sólidos harán que tu sitio se vea y funcione mejor

Португал Испани
física física
seu tu
site sitio
melhor mejor
e y

PT É preciso ter experiência em nível profissional da web para criar a estrutura para um design de site do zero, assim como é preciso ter experiência para criar a estrutura para uma casa.

ES Se necesita contar con experiencia profesional en la web para crear los cimientos un diseño de sitio web desde cero, al igual que la experiencia para diseñar los cimientos de una casa.

Португал Испани
zero cero

PT Há provas de que aplanar a estrutura desta forma tem um efeito positivo no SEO e pode levar à criação de links para sites do Google. Portanto, não deixe a estrutura do seu site ficar muito confusa!

ES Hay pruebas de que aplanar la estructura de esta manera tiene un efecto positivo en el SEO y puede llevar a los enlaces de Google. ¡Así que no dejes que la estructura de tu sitio web se vuelva demasiado desordenada!

Португал Испани
efeito efecto
positivo positivo
seo seo
e y
links enlaces
google google
deixe dejes

PT Em terceiro lugar, a infra-estrutura de TI do banco contém agora essencialmente a infra-estrutura de TI da TPP

ES En tercer lugar, la infraestructura informática del banco contiene ahora esencialmente la infraestructura informática del TPP

Португал Испани
terceiro tercer
lugar lugar
infra-estrutura infraestructura
banco banco
contém contiene
agora ahora
essencialmente esencialmente

PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

Португал Испани
blog blog
site sitio
estrutura estructura
url url
e y
publicação publicación
https https

PT A versão C++ do RAD Studio vem com a premiada estrutura VCL para aplicativos nativos de alto desempenho do Windows e a poderosa estrutura FireMonkey (FMX) para interfaces de usuário multiplataforma

ES La versión C++ de RAD Studio incluye el galardonado framework VCL para aplicaciones nativas de Windows de alto rendimiento y el potente framework FireMonkey (FMX) para interfaces de usuario multiplataforma

Португал Испани
rad rad
premiada galardonado
aplicativos aplicaciones
nativos nativas
desempenho rendimiento
windows windows
e y
poderosa potente
usuário usuario
multiplataforma multiplataforma
c c
estrutura framework

PT Um protótipo é um esboço da estrutura do seu site. Assim como a planta de uma casa, ele oferece uma imagem bidimensional do layout, estrutura e funcionalidade do seu site.

ES Un esquema de página es el esqueleto de tu sitio web. Al igual que los planos de una casa, te proporciona una imagen bidimensional del diseño, la estructura y la funcionalidad de tu sitio web.

Португал Испани
é es
oferece proporciona
imagem imagen
e y
funcionalidade funcionalidad

PT Além disso, como os pisos do subsolo eram feitos de concreto e a estrutura da torre era metálica, com uma fachada estrutural composta por perfis tubulares, eles buscaram uma solução que permitisse abordar toda a estrutura.

ES Además, dado que los pisos del sótano eran de hormigón y la estructura de la torre era metálica con una fachada estructural compuesta por perfiles tubulares, buscaron una solución que les permitiera abordar toda la estructura.

Португал Испани
concreto hormigón
e y
estrutura estructura
torre torre
fachada fachada
estrutural estructural
composta compuesta
perfis perfiles
solução solución
abordar abordar

PT O LDAP, ou Lightweight Directory Access Protocol, é usado para acessar “Servidores de Diretório”. Tal como uma estrutura de diretório do disco rígido, é uma base de dados única que contém dados numa estrutura em árvore.

ES LDAP, o Protocolo Ligero de Acceso a Directorios, se utiliza para acceder a los «Servidores de Directorio». Al igual que una estructura de directorios en el disco duro, es una base de datos única que contiene datos en una estructura de árbol.

Португал Испани
usado utiliza
servidores servidores
estrutura estructura
rígido duro
dados datos
ldap ldap

PT Emulsificantes são compostos químicos de estrutura anfifílica, o que significa que grupos polares hidrofílicos (chamados ?cabeça?) e grupos não polares hidrofóbicos (chamados ?cauda?) estão presentes em sua estrutura

ES Los emulsionantes son compuestos químicos de estructura anfifílica, lo que significa que los grupos polares hidrofílicos (llamados 'cabeza') y los grupos no polares hidrofóbicos (llamados 'cola') están presentes en su estructura

Португал Испани
compostos compuestos
estrutura estructura
significa significa
grupos grupos
chamados llamados
cabeça cabeza
e y
cauda cola
presentes presentes

PT arquitetura, edifício, estrutura, arranha-céu, céu, nuvens, estrutura construída, exterior do edifício, visão de baixo ângulo, cidade Public Domain

ES ciudad, edificio, ventanas, cielo, nubes, centro de la ciudad, urbano, rascacielos, arquitectura, reflexión Public Domain

Португал Испани
arranha-céu rascacielos
exterior de
domain domain

PT poluição de fábrica, vários, fábrica, industrial, indústria, exterior do edifício, arquitetura, estrutura construída, noite, fumaça - estrutura física Public Domain

ES engranajes y engranajes, varios, ingeniería, fábrica, industrial, industria, maquinaria, metal, equipo, tecnología Public Domain

Португал Испани
vários varios
domain domain

PT Nova estrutura de resposta A nova versão da API SortWare agora fornece uma estrutura de resposta aprimorada na formatação XML e JSON

ES Nueva estructura de respuesta La nueva versión de la API de SortWare ahora proporciona una estructura de respuesta mejorada en formato XML y JSON

Португал Испани
a la
api api
fornece proporciona
aprimorada mejorada
xml xml
json json

PT Um novo relatório oferece uma estrutura analítica para melhor compreensão do papel do gênero na estrutura da empresa global de pesquisa.

ES Un nuevo informe proporciona un marco analítico para la mejor comprensión de la función del género dentro de la estructura de la empresa de investigación global.

Португал Испани
novo nuevo
oferece proporciona
compreensão comprensión
papel función
gênero género
global global

PT Otimize a lógica do aplicativo do servidor para preparar as páginas com mais rapidez. Se você usar uma estrutura de servidor, a estrutura pode ter recomendações sobre como fazer isso.

ES Optimice la lógica de la aplicación del servidor para que las páginas estilistas más rápidamente. Si utiliza un framework del lado del servidor, ese puede incluir recomendaciones sobre cómo hacerlo.

Португал Испани
otimize optimice
lógica lógica
servidor servidor
rapidez rápidamente
recomendações recomendaciones
estrutura framework

PT A estrutura contém bibliotecas nativas com suporte para acesso ao banco de dados? A persistência de dados é crítica para muitos aplicativos e deve ser amigável e integrada com qualquer boa estrutura de desenvolvimento.

ES ¿El marco contiene bibliotecas nativas que admiten el acceso a la base de datos? La persistencia de datos es fundamental para muchas aplicaciones y debe ser fácil de usar e integrada con cualquier buen marco de desarrollo.

Португал Испани
estrutura marco
contém contiene
bibliotecas bibliotecas
nativas nativas
dados datos
persistência persistencia
muitos muchas
integrada integrada
boa buen
desenvolvimento desarrollo

PT A versão C++ do RAD Studio vem com a premiada estrutura VCL para aplicativos nativos de alto desempenho do Windows e a poderosa estrutura FireMonkey (FMX) para interfaces de usuário multiplataforma

ES La versión C++ de RAD Studio incluye el galardonado framework VCL para aplicaciones nativas de Windows de alto rendimiento y el potente framework FireMonkey (FMX) para interfaces de usuario multiplataforma

Португал Испани
rad rad
premiada galardonado
aplicativos aplicaciones
nativos nativas
desempenho rendimiento
windows windows
e y
poderosa potente
usuário usuario
multiplataforma multiplataforma
c c
estrutura framework

PT Nossa estrutura de competências líder do setor oferece fundamentos para uma estrutura holística de definição e avaliação de talentos

ES Nuestro marco de competencias líder informa un marco holístico de definición y medición del talento

Португал Испани
nossa nuestro
estrutura marco
competências competencias
líder líder
holística holístico
definição definición
e y
talentos talento

PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

Португал Испани
blog blog
site sitio
estrutura estructura
url url
e y
publicação publicación
https https

PT Como líder em SD-WAN e segurança de rede, a Cisco integra uma pilha de segurança completa e uma estrutura de SD-WAN altamente segura com mais flexibilidade, da filial à borda da nuvem.

ES Como líder en seguridad de SD-WAN y de redes, Cisco integra todo un paquete de seguridad y una estructura SD-WAN muy segura con la máxima flexibilidad, desde la sucursal hasta el perímetro de la nube.

Португал Испани
líder líder
rede redes
cisco cisco
integra integra
estrutura estructura
flexibilidade flexibilidad
filial sucursal

PT A melhor forma de fornecer uma infraestrutura IaC segura é adotar uma abordagem de segurança como código, construindo intencionalmente a segurança na estrutura subjacente das aplicações de DevOps

ES La mejor forma de proporcionar una infraestructura segura de IaC es tomar un enfoque de Seguridad como código, que incorpora intencionalmente seguridad en la estructura subyacente de las aplicaciones DevOps

Португал Испани
fornecer proporcionar
é es
abordagem enfoque
código código
intencionalmente intencionalmente
subjacente subyacente
aplicações aplicaciones
iac iac
devops devops

PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.

ES Keeper utiliza una seguridad de primer nivel con un marco de confianza cero y también con una arquitectura de seguridad de conocimiento cero para salvaguardar su información y mitigar el riesgo de sufrir una filtración de datos.

Португал Испани
classe nivel
zero cero
e y
suas su
risco riesgo

PT Você também descobrirá como uma cultura de segurança cibernética positiva influencia a estrutura de segurança de uma organização

ES También descubrirá cómo una cultura de ciberseguridad positiva influye en el marco de seguridad de una organización.

Португал Испани
também también
cultura cultura
de en
segurança seguridad
positiva positiva
a el
segurança cibernética ciberseguridad

PT Desenvolvida em colaboração com profissionais da área de saúde e de segurança da informação, a HITRUST CSF racionaliza regulamentos e normas de saúde em uma estrutura de segurança abrangente.”

ES El CSF de HITRUST, el cual se desarrolló en colaboración con profesionales sanitarios y de seguridad de la información, racionaliza los reglamentos y estándares sanitarios en un único marco de seguridad que lo engloba todo".

Португал Испани
colaboração colaboración
profissionais profesionales
e y
segurança seguridad
estrutura marco

PT O C5 fornece aos clientes uma estrutura de trabalho que documenta um nível de segurança de TI equivalente ao IT-Grundschutz, abrangendo todos os aspectos de segurança de TI da computação em nuvem

ES El C5 ofrece a los clientes un marco que documenta un nivel de seguridad de TI equivalente al IT-Grundschutz, que incluye todos los aspectos de seguridad de TI para la informática en la nube

Португал Испани
estrutura marco
nível nivel
equivalente equivalente
aspectos aspectos
computação informática

PT A equipe dedicada de segurança trabalha com uma abordagem holística de segurança, com base nas práticas recomendadas do setor e alinhada com a estrutura de controles comuns

ES Nuestro equipo especializado en seguridad trata la seguridad de manera integral teniendo en cuenta las prácticas recomendadas del sector y ajustándose a un marco de controles comunes

Португал Испани
segurança seguridad
holística integral
práticas prácticas
recomendadas recomendadas
setor sector
estrutura marco
controles controles
comuns comunes

PT A melhor forma de fornecer uma infraestrutura IaC segura é adotar uma abordagem de segurança como código, construindo intencionalmente a segurança na estrutura subjacente das aplicações de DevOps

ES La mejor forma de proporcionar una infraestructura segura de IaC es tomar un enfoque de Seguridad como código, que incorpora intencionalmente seguridad en la estructura subyacente de las aplicaciones DevOps

Португал Испани
fornecer proporcionar
é es
abordagem enfoque
código código
intencionalmente intencionalmente
subjacente subyacente
aplicações aplicaciones
iac iac
devops devops

PT Como líder em SD-WAN e segurança de rede, a Cisco integra uma pilha de segurança completa e uma estrutura de SD-WAN altamente segura com mais flexibilidade, da filial à borda da nuvem.

ES Como líder en seguridad de SD-WAN y de redes, Cisco integra todo un paquete de seguridad y una estructura SD-WAN muy segura con la máxima flexibilidad, desde la sucursal hasta el perímetro de la nube.

Португал Испани
líder líder
rede redes
cisco cisco
integra integra
estrutura estructura
flexibilidade flexibilidad
filial sucursal

PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco

ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro

Португал Испани
segurança seguridad
computadores ordenadores
digital digital
internet internet
agência agencia
de en
mistério misterio
anônimo anónimo
hacker hacker
e y

PT Notícias, Segurança, Segurança, Segurança, Segurança

ES Consejos, Programación, Seguridad, Servidor Dedicado, Servidores dedicados

Португал Испани
segurança seguridad

PT A segurança está incorporada à estrutura dos produtos. Saiba mais sobre a abordagem da Atlassian.

ES La seguridad está integrada en el ADN de nuestros productos. Obtén más información sobre nuestro enfoque.

Португал Испани
segurança seguridad
incorporada integrada
mais más
abordagem enfoque

PT Nossas políticas de segurança fornecem uma estrutura de proteção contra o acesso não autorizado, além de prevenir e atenuar ataques que comprometem o desempenho e a disponibilidade.

ES Nuestras políticas de seguridad ofrecen un marco para la protección frente al acceso no autorizado y la prevención/mitigación de ataques que comprometen el rendimiento y la confiabilidad.

Португал Испани
políticas políticas
fornecem ofrecen
estrutura marco
acesso acceso
autorizado autorizado
e y
ataques ataques
desempenho rendimiento

PT Você estabelece a estrutura tecnológica adequada para oferecer análises de dados acessíveis, ágeis e confiáveis para toda a sua organização sem comprometer a governança e a segurança.

ES Establezca el marco tecnológico que hace que los análisis de datos de su organización sean accesibles, ágiles y confiables, sin comprometer la seguridad ni la gobernanza.

Португал Испани
tecnológica tecnológico
dados datos
acessíveis accesibles
e y
confiáveis confiables
sem sin
comprometer comprometer
segurança seguridad

PT permitir que a F‑Secure forneça uma estrutura centralizada de serviços de segurança em vários continentes para um grande número de clientes e parceiros.

ES permitir que F‑Secure proporcione un marco de servicio de seguridad centralizado entre varios continentes para un gran número de clientes y socios.

Португал Испани
permitir permitir
f f
estrutura marco
centralizada centralizado
serviços servicio
continentes continentes
grande gran
clientes clientes
e y
parceiros socios

PT permitir que a F‑Secure forneça uma estrutura de segurança centralizada em vários continentes para um grande número de clientes e parceiros.

ES permitir que F‑Secure proporcione un marco de servicio de seguridad centralizado en varios continentes para un gran número de clientes y socios.

Португал Испани
permitir permitir
f f
estrutura marco
centralizada centralizado
continentes continentes
grande gran
clientes clientes
e y
parceiros socios

PT A flexibilidade, apoiada por estrutura e segurança, é crítica para desenvolver com sucesso a confiança entre trabalhadores remotos e seus clientes.

ES efcom es un proveedor premium de software de factoraje y tiene pasión por los detalles y la innovación.

Португал Испани
e y
é es

PT Inclui estrutura de segurança totalmente suportada (SELinux) com políticas.

ES Incluye un marco de seguridad totalmente compatible (SELinux) con políticas.

Португал Испани
inclui incluye
estrutura marco
segurança seguridad
totalmente totalmente
políticas políticas

PT Estrutura de segurança do AppArmor e SELinux.

ES Marco de seguridad AppArmor y SELinux.

Португал Испани
estrutura marco
segurança seguridad
e y

PT Leia mais sobre a estrutura do nosso Programa de Gerenciamento da Segurança e faça o download do certificado ISO/IEC 27001 aqui ou na página de Conformidade da Atlassian.

ES Puedes obtener más información sobre la estructura de nuestro Programa de gestión de seguridad, así como descargar el certificado ISO/IEC 27001 aquí o en nuestra página de Conformidad de Atlassian.

Португал Испани
mais más
programa programa
segurança seguridad
certificado certificado
iso iso
página página
conformidade conformidad
atlassian atlassian
e como
iec iec
aqui aquí

PT A gente implementou uma estrutura de controles para gerenciar as operações, a segurança e a confiabilidade dos serviços de nuvem. Muitos desses controles têm validação externa, e alguns deles, apenas internas.

ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.

Португал Испани
implementou implementado
estrutura marco
serviços servicios

PT Em resumo, a PSD2 cria uma estrutura legislativa que permite mais formas de realizar pagamentos, com mais segurança do que nunca.

ES En resumen, la PSD2 crea un marco legislativo que permite más formas de intercambiar fácilmente pagos de forma más segura que nunca.

Португал Испани
resumo resumen
cria crea
permite permite
pagamentos pagos
segurança segura
nunca nunca

PT Estrutura de segurança móvel incorporada no aplicativo TPP. Isso implica que o TPP não dependerá da implementação da autenticação da instituição financeira, mas fornecerá o seu próprio. 

ES Marco de seguridad móvil integrado en la aplicación TPP. Esto implica que TPP no dependerá de la implementación de la autenticación por parte de la institución financiera, sino que proporcionará la suya. 

Португал Испани
estrutura marco
segurança seguridad
móvel móvil
incorporada integrado
implica implica
autenticação autenticación
instituição institución
financeira financiera
mas sino

PT Para melhorar a resiliência contra ameaças cibernéticas, a Autoridade Monetária da Arábia Saudita (SAMA) introduziu o Estrutura de segurança cibernética SAMA em maio de 2017

ES Para mejorar la resistencia contra las amenazas cibernéticas, la Autoridad Monetaria de Arabia Saudita (SAMA) introdujo el Marco de seguridad cibernética de SAMA en mayo de 2017

Португал Испани
melhorar mejorar
resiliência resistencia
ameaças amenazas
autoridade autoridad
introduziu introdujo
estrutura marco
segurança seguridad
maio mayo

PT As instituições financeiras podem ajudar a proteger seus clientes contra ameaças de fraude com o AMF baseado em nuvem em uma infra-estrutura de segurança comprovada e confiável

ES Las instituciones financieras pueden ayudar a proteger a sus clientes contra las amenazas de fraude con la AMF basada en la nube en una infraestructura de seguridad probada y fiable

Португал Испани
instituições instituciones
podem pueden
clientes clientes
ameaças amenazas
fraude fraude
baseado basada
infra-estrutura infraestructura
amf amf

PT Enterprise Advanced baseia-se na estrutura de segurança abrangente do servidor MongoDB - que inclui Controle de Acesso Baseado em Função, certificados PKI, TLS e Criptografia de Nível de Campo do Cliente.

ES Enterprise Advanced se basa en el amplio marco de seguridad de MongoDB Server, que incluye el control de acceso basado en roles, certificados PKI, TLS y encriptación de nivel de campo en el lado del cliente.

Португал Испани
enterprise enterprise
advanced advanced
estrutura marco
abrangente amplio
servidor server
mongodb mongodb
inclui incluye
acesso acceso
função roles
certificados certificados
pki pki
tls tls
e y
criptografia encriptación
nível nivel
campo campo
cliente cliente

PT O Check Point CloudGuard IaaS usa a estrutura de automação de soluções de nuvem privada para a inserção, distribuição e orquestração dinâmicas de segurança avançada em datacenters de nuvem privada

ES CloudGuard IaaS de Check Point aprovecha el marco de automatización de las soluciones de nube privada para la inserción dinámica, la distribución y coordinación de la seguridad avanzada en los centros de datos en la nube privada

Португал Испани
point point
estrutura marco
automação automatización
soluções soluciones
privada privada
inserção inserción
distribuição distribución
avançada avanzada
iaas iaas
usa aprovecha

PT Ele inclui o AppArmor®, uma estrutura de segurança em nível de aplicativo poderosa que fornece controle de acesso obrigatório para programas

ES Entre ellas se encuentra AppArmor, un potente marco de seguridad a nivel de aplicaciones de gran eficacia que proporciona un control de acceso obligatorio para los programas

Португал Испани
estrutura marco
nível nivel
poderosa potente
fornece proporciona
obrigatório obligatorio

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна