"dispositivo móvel através" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "dispositivo móvel através" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dispositivo móvel através-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "dispositivo móvel através"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dispositivo a través de acceso al aplicaciones aplicación aplicación móvil archivo clave cliente computadora con configuración configurar código cómo dispositivo dispositivo móvil dispositivos el dispositivo el proceso el uso en equipo escritorio experiencia forma funciones función hacer instalar la aplicación la red las aplicaciones manera mediante ordenador plataforma proceso red rendimiento servicio servicios servidor si sistema sistema operativo software teléfono tiempo todo todos usa usando usar uso usuario usuarios utiliza utilizando web
móvel android aplicación dispositivo dispositivo móvil dispositivos equipo iphone mobile móvil móviles sistema teléfono teléfono móvil tu
através 1 a a la a las a los a través de acceder además al aplicaciones aplicación así cada ciudad cliente como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde e el el uso en en el en la en los entre equipo es esta este esto está están forma hace hasta internet la la aplicación la página las le les lo lo que los lugar manera mediante medio mejor más más tarde no nuestra nuestro nuestros o obtener otros para para que parte pasado pero plataforma por por medio de proceso productos puede página que red sea sección seguro ser servicio servicios si sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tiempo tiene todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uso usted usuario usuarios varios ver vez web y ya ya sea

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Identifique um dispositivo móvel através de atributos únicos para fornecer identificação persistente que não é afetada por atualizações do sistema operacional móvel e derrote tentativas maliciosas para falsificar o dispositivo móvel.​

ES Identifique un dispositivo móvil mediante atributos únicos para ofrecer una identificación persistente que no sea afectada por actualizaciones del sistema operativo móvil e impida intentos maliciosos de suplantar el dispositivo móvil.​

Португал Испани
identifique identifique
um una
atributos atributos
fornecer ofrecer
identificação identificación
persistente persistente
afetada afectada
atualizações actualizaciones
operacional operativo
tentativas intentos
maliciosas maliciosos
e e

PT Você também pode modificar a forma como recebe notificações em seu dispositivo móvel por meio do Aplicativo Móvel Honey alterando as configurações no dispositivo móvel.

ES También puede modificar la forma en que recibe las notificaciones automáticas de la aplicación móvil de Honey a través de la configuración de su dispositivo móvil.

Португал Испани
modificar modificar
forma forma
notificações notificaciones

PT Se você está assistindo em um dispositivo móvel: Tente atualizar a versão do iOS ou Android do seu dispositivo móvel. O tente assistir em um dispositivo com uma versão OS atualizada.

ES Si estás usando un dispositivo móvil: intenta actualizar la versión de iOS o de Android de tu dispositivo, o intenta usar un dispositivo que tenga un sistema operativo actualizado.

Португал Испани
dispositivo dispositivo
tente intenta
ios ios
android android

PT Corpo de relatórios. O corpo relatador é a organização responsável por registrar esse dispositivo móvel. Todo dispositivo móvel deve estar registrado em uma agência como essa.

ES Cuerpo informador. El organismo informador es la organización responsable de registrar ese dispositivo móvil. Cada dispositivo móvil debe estar registrado en una agencia como esta.

Португал Испани
organização organización
registrar registrar
dispositivo dispositivo
deve debe
registrado registrado
agência agencia

PT Notificação push para dispositivo móvel Se você tiver ativado as notificações por push, pode enviar uma visualização móvel do seu rascunho para o aplicativo do Mailchimp no seu dispositivo.

ES Enviártela al móvil Si tienes activadas las notificaciones push, con la aplicación de Mailchimp puedes enviarte una vista previa del borrador al móvil.

Португал Испани
pode puedes
mailchimp mailchimp

PT Indique e marque a latitude e a longitude de um dispositivo móvel por alguns metros para determinar a confiabilidade de um dispositivo móvel e abasteça as soluções de gerenciamento e análise de risco com dados contextuais

ES Precise la longitud y la latitud de un dispositivo móvil y obtenga su marca de tiempo a metros de distancia para determinar su confiabilidad y aporte datos de contexto a soluciones de análisis y gestión de riesgos.

Португал Испани
e y
latitude latitud
dispositivo dispositivo
confiabilidade confiabilidad
soluções soluciones
gerenciamento gestión
análise análisis
risco riesgos
dados datos

PT Ou um dispositivo móvel para autenticação de dois aplicativos (dois aplicativos diferentes rodando no mesmo dispositivo móvel)

ES O un dispositivo móvil para la autenticación de dos aplicaciones (dos aplicaciones diferentes que se ejecutan en el mismo dispositivo móvil)

Португал Испани
ou o
dispositivo dispositivo
autenticação autenticación
aplicativos aplicaciones

PT Na versão móvel, se as configurações de estilo não aparecerem em aparelhos móveis e na Visualização por dispositivo, talvez o seu site só mude para visualização por dispositivo móvel em browsers muito estreitos

ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado angostos

Португал Испани
configurações configuraciones
talvez tal vez
site sitio

PT Visualizar durante a edição Por padrão, você visualiza e edita o e-mail no modo de dispositivo móvel. Toque no ícone de olho para alternar entre a visualização de dispositivo móvel e desktop.

ES Previsualizar según se edita De manera predeterminada, puedes ver y editar el correo electrónico en el modo Móvil. Pulsa el icono de ojo para cambiar de la vista previa de escritorio a la de móvil.

Португал Испани
edição editar
ícone icono
alternar cambiar
desktop escritorio

PT Corpo de relatórios. O corpo relatador é a organização responsável por registrar esse dispositivo móvel. Todo dispositivo móvel deve estar registrado em uma agência como essa.

ES Cuerpo informador. El organismo informador es la organización responsable de registrar ese dispositivo móvil. Cada dispositivo móvil debe estar registrado en una agencia como esta.

Португал Испани
organização organización
registrar registrar
dispositivo dispositivo
deve debe
registrado registrado
agência agencia

PT Na versão móvel, se as configurações de estilo não aparecerem em aparelhos móveis e na Visualização por dispositivo, talvez o seu site só mude para visualização por dispositivo móvel em browsers muito estreitos

ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado estrechos

Португал Испани
configurações configuraciones
talvez tal vez
site sitio

PT Um usuário gratuito do software tem a permissão para usar o Keeper em um dispositivo móvel sem a possibilidade de realizar backups, restaurar, compartilhar nem salvar registros fora deste dispositivo móvel

ES Un Usuario Gratuito del software tiene permitido hacer uso de Keeper en un dispositivo móvil sin la habilidad de respaldar, restaurar, compartir o almacenar sus registros fuera del dispositivo móvil

PT Um Usuário Grátis pode usar o Keeper em um dispositivo móvel sem a necessidade de realizar backups, restaurar, compartilhar ou salvar seus registros além de um dispositivo móvel

ES Los usuarios con cuentas gratuitas de Keeper tienen permitido utilizar Keeper en un solo dispositivo móvil sin la posibilidad de hacer copias de seguridad, restablecer, compartir o guardar sus registros fuera de ese dispositivo móvil

PT Este domínio contém dados sobre o gerenciamento do dispositivo iOS. Se o seu dispositivo estiver inscrito em um programa de MDM (gerenciamento de dispositivo móvel), talvez por sua escola ou empregador, alguns metadados serão armazenados aqui.

ES Este dominio contiene datos sobre la gestión del dispositivo iOS. Si su dispositivo está inscrito en un programa MDM (administración de dispositivos móviles), tal vez por su escuela o empleador, algunos metadatos se almacenarán aquí.

Португал Испани
domínio dominio
contém contiene
se si
inscrito inscrito
programa programa
talvez tal vez
escola escuela
empregador empleador
armazenados almacenar
mdm mdm
aqui aquí

PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

Португал Испани
licença licencia
extensão ampliación
vincular vincular
comprar comprando

PT Para transmitir um vídeo para um dispositivo Google Chromecast ou um dispositivo com Chromecast integrado, comece a reproduzir um vídeo no aplicativo móvel para iOS ou Android, toque no ícone Chromecast e selecione o dispositivo preferido.

ES Para transmitir un video a un dispositivo Google Chromecast o a un dispositivo con Chromecast incorporado, empieza a reproducir un video en la aplicación móvil iOS o Android, toca el ícono de Chromecast y selecciona tu dispositivo preferido.

Португал Испани
google google
integrado incorporado
comece empieza
reproduzir reproducir
móvel móvil
ios ios
android android
toque toca
e y
selecione selecciona
preferido preferido
chromecast chromecast

PT Este domínio contém dados sobre o gerenciamento do dispositivo iOS. Se o seu dispositivo estiver inscrito em um programa de MDM (gerenciamento de dispositivo móvel), talvez por sua escola ou empregador, alguns metadados serão armazenados aqui.

ES Este dominio contiene datos sobre la gestión del dispositivo iOS. Si su dispositivo está inscrito en un programa MDM (administración de dispositivos móviles), tal vez por su escuela o empleador, algunos metadatos se almacenarán aquí.

Португал Испани
domínio dominio
contém contiene
se si
inscrito inscrito
programa programa
talvez tal vez
escola escuela
empregador empleador
armazenados almacenar
mdm mdm
aqui aquí

PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

Португал Испани
licença licencia
extensão ampliación
vincular vincular
comprar comprando

PT Se aceder à sua conta através de um dispositivo móvel, esse dispositivo poderá também fornecer-nos detalhes da sua localização

ES Si accede a su cuenta desde un dispositivo móvil, dicho dispositivo también puede proporcionarnos los datos de su ubicación

Португал Испани
sua su
conta cuenta
dispositivo dispositivo
também también
detalhes datos
localização ubicación
fornecer proporcionarnos

PT Upload: upload é o oposto de download. Considerando que o download de um arquivo de outro dispositivo é baixado no seu dispositivo, em upload você transferir um arquivo do seu dispositivo para outro dispositivo.

ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.

Португал Испани
outro otro
transferir transfiere

PT Além de instalar e configurar a VPN diretamente no seu dispositivo, você também pode conectar seu dispositivo a uma VPN através de outro dispositivo que possua uma conexão VPN

ES Además de instalar y configurar una VPN directamente en tu dispositivo Android, también puedes conectar el dispositivo a una VPN a través de otro dispositivo que tenga una conexión VPN

Португал Испани
e y
diretamente directamente
pode puedes

PT Commodities também podem ser negociadas indiretamente através do mercado de acções, através de fundos mútuos, através de fundos negociados em bolsa (ETFs) ou através de um contrato por diferença (CFD)

ES Las materias primas también pueden ser objeto de comercio indirectamente a través del mercado de valores, a través de los fondos de inversión, a través de fondos cotizados (ETF) oa través de un contrato por diferencia (CFD)

Португал Испани
commodities materias primas
podem pueden
indiretamente indirectamente
fundos fondos
contrato contrato
diferença diferencia
cfd cfd

PT Commodities também podem ser negociadas indiretamente através do mercado de acções, através de fundos mútuos, através de fundos negociados em bolsa (ETFs) ou através de um contrato por diferença (CFD)

ES Las materias primas también pueden ser objeto de comercio indirectamente a través del mercado de valores, a través de los fondos de inversión, a través de fondos cotizados (ETF) oa través de un contrato por diferencia (CFD)

Португал Испани
commodities materias primas
podem pueden
indiretamente indirectamente
fundos fondos
contrato contrato
diferença diferencia
cfd cfd

PT Durante os anos anteriores, temos visto confusão entre escolher um site móvel ou fazer um aplicativo móvel. Muitas pessoas construíram aplicativos em vez de um site móvel e esperaram por downloads na loja de aplicativos, o que nunca aconteceu.

ES Durante los primeros años hemos visto la confusión entre elegir un sitio web móvil o el hacer una app móvil. Mucha gente construye apps en lugar de sitios móviles y esperaban conseguir descargar en la app store, lo cual nunca sucedió.

Португал Испани
anos años
visto visto
confusão confusión
escolher elegir
muitas mucha
pessoas gente
e y
downloads descargar
loja store
nunca nunca

PT Isso inclui verificação de identidade, autenticação móvel, segurança de aplicativo móvel, proteção de aplicativo móvel, prevenção de fraude, assinatura eletrônica e muito mais.

ES Esto incluye verificación de identidad, autenticación móvil, seguridad de aplicaciones móviles, protección de aplicaciones móviles, prevención de fraude, firma electrónica y más.

Португал Испани
isso esto
inclui incluye
identidade identidad
aplicativo aplicaciones
fraude fraude
assinatura firma
eletrônica electrónica
e y

PT Clique no ícone Tela na versão móvel para ajustar o tamanho do bloco no layout para versão móvel. O ajuste do tamanho dos blocos na versão para computador não afeta o layout para versão móvel.

ES Haz clic en el ícono Vista en dispositivo móvil para cambiar el tamaño de los bloques en el diseño móvil. El cambio de tamaño de los bloques en la vista de equipo no cambiará el tamaño de los bloques en el diseño móvil.

PT As páginas em dispositivo móvel aceleradas (AMP) foram desenvolvidas para melhorar a velocidade e o desempenho do conteúdo móvel, permitindo que usuários acessem rapidamente conteúdo de resultados de pesquisas no Google em dispositivos móveis

ES Las páginas móviles aceleradas (AMP) se crearon para mejorar la velocidad y el funcionamiento del contenido móvil, lo que permite a los usuarios acceder rápidamente a contenido de los resultados de búsqueda móvil de Google

Португал Испани
páginas páginas
melhorar mejorar
desempenho funcionamiento
conteúdo contenido
permitindo permite
usuários usuarios
resultados resultados
pesquisas búsqueda
google google

PT Você pode utilizar o aplicativo móvel e o recurso simulcast do Vimeo para transmitir ao vivo para o seu site Vimeo OTT a partir do seu dispositivo móvel.

ES Puedes utilizar la aplicación móvil de Vimeo y la función de transmisión simultánea para transmitir en vivo al sitio Vimeo OTT desde tu dispositivo móvil.

Португал Испани
e y
recurso función
vimeo vimeo
transmitir transmitir
site sitio
ott ott

PT Para obter a melhor experiência ao enviar um formulário de um dispositivo móvel, abra o formulário no aplicativo móvel (iOS ou Android).

ES Para disfrutar de la mejor experiencia al enviar un formulario desde un dispositivo móvil, abra el formulario en la aplicación para dispositivos móviles (iOS o Android).

Португал Испани
experiência experiencia
enviar enviar
formulário formulario
abra abra
ios ios
android android

PT Envie e assine documentos em seu dispositivo móvel usando nosso aplicativo móvel de assinatura eletrônica

ES Envíe y firme documentos en su dispositivo móvil utilizando nuestra aplicación móvil de firma electrónica

Португал Испани
envie envíe
e y
documentos documentos
assinatura firma
eletrônica electrónica

PT O aplicativo móvel de assinatura eletrônica do OneSpan Sign fornece uma maneira conveniente de enviar e assinar documentos pelo seu dispositivo móvel

ES La aplicación móvil de firma electrónica OneSpan Sign ofrece una forma conveniente de enviar y firmar documentos electrónicos desde su dispositivo móvil

Португал Испани
fornece ofrece
maneira forma
conveniente conveniente
enviar enviar
e y
documentos documentos
seu su
onespan onespan

PT Transforme o dispositivo móvel de seu signatário em uma plataforma de captura de assinatura móvel para o registro de assinaturas manuscritas

ES Convierta el dispositivo móvil de su firmante en un dispositivo de captura de firma móvil para capturar firmas manuscritas

Португал Испани
seu su
transforme convierta
signatário firmante

PT Como criar um dispositivo móvel confiável para atender aos requisitos de segurança móvel

ES Cómo crear un dispositivo móvil confiable para cumplir con los requisitos de seguridad móvil

Португал Испани
criar crear
dispositivo dispositivo
atender cumplir
requisitos requisitos

PT Trojans bancários móveis: Um Trojan bancário móvel parece ser legítimo, mas é um malware escondido que visa especificamente um aplicativo bancário móvel no dispositivo que ele infectou

ES Troyanos bancarios móviles: Un troyano bancario móvil parece ser legítimo, pero esconde un malware que se dirige específicamente a una aplicación bancaria móvil en el dispositivo que ha infectado

Португал Испани
legítimo legítimo
especificamente específicamente

PT Imponha a maior segurança de aplicativo móvel para comunicações entre o servidor e o dispositivo móvel com encriptação de ponta a ponta

ES Ejecute la mayor seguridad para aplicaciones móviles en las comunicaciones entre el servidor y el dispositivo móvil con el cifrado de extremo a extremo

Португал Испани
aplicativo aplicaciones
comunicações comunicaciones
servidor servidor

PT Para um dispositivo móvel, o banco pedirá ao novo usuário para baixar um aplicativo móvel de sua loja de aplicativos móveis

ES Para un dispositivo móvil, el banco le pedirá al nuevo usuario que descargue una aplicación móvil de su tienda de aplicaciones móviles

Португал Испани
um una
banco banco
novo nuevo
usuário usuario
baixar descargue
loja tienda

PT Quando ele é incorporado ao aplicativo autenticador móvel, a proteção do aplicativo verifica o dispositivo móvel para garantir que esteja seguro

ES Cuando está integrado en la aplicación de autenticación móvil, la protección de la aplicación escanea el dispositivo móvil para garantizar que sea seguro

Португал Испани
incorporado integrado

PT Existem várias tecnologias diferentes de software de autenticação móvel que podem ser fácil e rapidamente utilizadas no seu dispositivo móvel para proporcionar um acesso seguro.

ES Hay varias tecnologías de software de autenticación móvil que pueden utilizarse fácil y rápidamente en su dispositivo móvil para proporcionar un acceso seguro.

Португал Испани
autenticação autenticación
fácil fácil
e y
rapidamente rápidamente
dispositivo dispositivo
proporcionar proporcionar
acesso acceso

PT Um emulador móvel é um dispositivo móvel virtual que imita a funcionalidade de dispositivos móveis reais e representa a interação do usuário com eles

ES Un emulador móvil es un dispositivo móvil virtual que imita la funcionalidad de dispositivos móviles reales y se hace pasar por la interacción de un usuario con él

Португал Испани
emulador emulador
virtual virtual
funcionalidade funcionalidad
reais reales
e y
interação interacción
usuário usuario

PT Também pode ser um soft token, como um aplicativo autônomo de autenticação de uma loja de aplicativos, que é instalado em um dispositivo móvel ou integrado a um aplicativo bancário móvel

ES También puede ser un soft token, como una aplicación de autenticación independiente de una tienda de aplicaciones, que se instala en un dispositivo móvil o se integra en una aplicación bancaria móvil

Португал Испани
token token
autônomo independiente
autenticação autenticación
loja tienda
instalado instala
integrado integra
bancário bancaria

PT A verificação da identificação móvel permite que um indivíduo comprove a sua identidade utilizando o seu dispositivo móvel

ES La verificación de identidad por móvil permite a una persona demostrar su identidad utilizando su dispositivo móvil

Португал Испани
verificação verificación
permite permite
indivíduo persona
utilizando utilizando
dispositivo dispositivo

PT Também usamos um software móvel de analítica para nos permitir compreender melhor a funcionalidade das versões móveis dos nossos Serviços no seu dispositivo móvel

ES También utilizamos un software analítico móvil que nos permite comprender mejor la funcionalidad de nuestras versiones móviles de nuestros Servicios en su dispositivo móvil

Португал Испани
usamos utilizamos
software software
permitir permite
compreender comprender
melhor mejor
funcionalidade funcionalidad
versões versiones
serviços servicios
dispositivo dispositivo

PT Para usar o Camo, você precisará instalá-lo em seu dispositivo móvel e em seu computador. Recomendamos instalar o aplicativo móvel primeiro.

ES Para usar Camo, deberá instalarlo en su dispositivo móvil y su computadora. Recomendamos instalar primero la aplicación móvil.

Португал Испани
camo camo
e y
computador computadora
primeiro primero
precisar deberá
recomendamos recomendamos

PT Use seu dispositivo móvel para criar rapidamente, de qualquer lugar, uma página de destino. Se precisar compartilhar atualizações, coletar pagamentos ou aumentar seu público, você pode fazer isso com uma página de destino móvel.

ES Utiliza tu dispositivo móvil para crear rápidamente una página de destino cuando estés fuera. Tanto si necesitas compartir actualizaciones o recopilar pagos como hacer crecer tu público, puedes hacerlo con una página de destino móvil.

Португал Испани
dispositivo dispositivo
rapidamente rápidamente
precisar necesitas
atualizações actualizaciones
coletar recopilar
pagamentos pagos
público público

PT Acompanhe o desempenho em seu dispositivo móvel ou crie um anúncio de Facebook móvel para direcionar o tráfego até a sua página de destino

ES Haz un seguimiento del rendimiento en tu dispositivo móvil o crea un anuncio de Facebook desde el móvil para dirigir el tráfico a tu página de destino

Португал Испани
acompanhe seguimiento
desempenho rendimiento
dispositivo dispositivo
anúncio anuncio
facebook facebook
direcionar dirigir

PT Aplicativo móvel (Android e iOS) Acesso em tempo real ao Smartsheet em qualquer lugar com o seu dispositivo móvel ou tablet

ES Aplicación para dispositivos móviles (Android y iOS) Acceso en tiempo real a Smartsheet desde cualquier lugar con su dispositivo móvil o tableta

Португал Испани
android android
e y
ios ios
real real
lugar lugar
seu su
tablet tableta

PT Também usamos software de análise móvel para nos permitir entender melhor a funcionalidade do nosso aplicativo móvel em seu dispositivo

ES También utilizamos un software de análisis para móviles que nos permite comprender mejor la funcionalidad de nuestra aplicación móvil en su dispositivo

Португал Испани
usamos utilizamos
análise análisis
permitir permite
entender comprender
melhor mejor
funcionalidade funcionalidad

PT Melhora a segurança e a experiência do usuário com opções flexíveis de autenticação móvel, incluindo autenticação push móvel, credenciais inteligentes e reputação do dispositivo.

ES Mejore la seguridad y la experiencia de usuario con opciones flexibles de autenticación móvil como la autenticación push, las credenciales inteligentes y la reputación del dispositivo.

Португал Испани
segurança seguridad
experiência experiencia
usuário usuario
opções opciones
autenticação autenticación
móvel móvil
credenciais credenciales
inteligentes inteligentes
reputação reputación
dispositivo dispositivo

PT O aplicativo móvel KACE Go não armazena informações no dispositivo móvel do cliente para proteger informações confidenciais

ES La aplicación móvil KACE Go no almacena información en el dispositivo del cliente móvil para proteger la información confidencial.

Португал Испани
armazena almacena
cliente cliente
proteger proteger
confidenciais confidencial

PT Envie e assine documentos em seu dispositivo móvel usando nosso aplicativo móvel de assinatura eletrônica

ES Envíe y firme documentos en su dispositivo móvil utilizando nuestra aplicación móvil de firma electrónica

Португал Испани
envie envíe
e y
documentos documentos
assinatura firma
eletrônica electrónica

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна