Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"chegar lá antes" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "chegar lá antes" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

chegar lá antes-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "chegar lá antes"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

chegar 1 a a la a las a los a través de acceder además ahora al alcance alcanzar algo algunas antes antes de aquí así aunque año años cada camino casa com como con conseguir crear cuando cómo de de la de las de los debe del desde desde el después después de destino diseño donde dos durante el en en el en la en los entre equipo es ese eso esta estamos estar este esto estos está forma fácil ha hacer hacia han hasta hasta que hay haya haz incluso información ir junto la las le llega llegar llegar a llego llegue lo lo que los manera mejor mejores mientras mismo momento muchos muy más nada no no es nombre nos nuestro nuestros número o objetivo obtener para para el para que paso permite pero poder por por el posible primera pueda puede pueden puedes punto que qué salir se puede sea ser será si siguiente simplemente sin sitio sobre sobre el solo son su subir sus también tanto tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos tomar trabajo través tu tus un un poco una una vez unos ver vez y y el ya
antes a a continuación a la a los a través de acceder además ahora al algo algunos alta anteriormente antes antes de antes de que aplicaciones aplicación así aunque año años bien cada cambios como con continuación crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe debes del desde después después de donde durante día e el en en el en la en los entre es eso esta estar estas este esto estos está están forma fue hacer hasta hay haya importante incluso la las le lo lo que los luego lugar línea manera mejor momento mucho muy más más de no nos nuestra nuestro nuestros nuevo nunca o obtener otros para para el para que parte pero por por ejemplo primer primero pueda puede pueden puedes página que qué saber sea seguridad ser si siempre sin sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus también tener tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar uso usted usuario utilizar ver vez vista web y ya

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Toque nos botões para correr e pular. Faça isso até o ponto de ônibus em cada nível para chegar mais perto das maravilhas do hambúrguer. Você pode chegar lá antes que a loja feche?

ES Toque los botones para correr y saltar. Llegue a la parada de autobús en cada nivel para acercarse a la bondad de las hamburguesas. ¿Puedes llegar antes de que cierre la tienda?

Португал Испани
botões botones
correr correr
pular saltar
ônibus autobús
nível nivel
perto acercarse
loja tienda
feche cierre
toque toque

PT A próxima 'Core Edition' pode chegar internacionalmente antes mesmo do 10 Pro chegar

ES La próxima 'Core Edition' podría llegar internacionalmente antes de que llegue el 10 Pro

Португал Испани
próxima próxima
edition edition
pode podría
internacionalmente internacionalmente

PT Seu objetivo é chegar de 301 a 0 pontos antes do seu oponente. Jogue seus dardos no tabuleiro para marcar. Para vencer, você deve chegar exatamente a 0, e sua última tacada deve ser um duplo.

ES Lanza dardos para bajar de 301 a 0 puntos. Para ganar, debes llegar a 0 exactamente, y tu último tiro debe ser un doble.

Португал Испани
vencer ganar
exatamente exactamente
e y

PT Pessoas que dominam a arte da maquiagem ajudam as noivas antes dos casamentos, os fotógrafos antes das filmagens, antes de qualquer evento especial e apenas trabalham em salões de beleza

ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza

Португал Испани
maquiagem maquillaje
ajudam ayudan
casamentos bodas
fotógrafos fotógrafos
evento evento
trabalham trabajan
salões salones

PT O check-in via dispositível móvel abre 24 horas antes do horário de partida e se encerra 60 minutos antes da partida de voos domésticos e 90 minutos antes da partida de voos regionais e internacionais. Com o seu celular, acesse www.flysaa.com e:

ES El servicio de check-in móvil abre 24 horas antes del horario de salida y cierra 60 minutos antes de las salidas de cabotaje y 90 minutos antes de salidas internacionales y regionales. Si usa el teléfono móvil, diríjase a www.flysaa.com y:

Португал Испани
abre abre
se si
regionais regionales
internacionais internacionales
partida salida

PT A aba Planejador permite que você decida em que dias e quando vai treinar, com opções de Primeira Coisa (antes do café da manhã), Manhã (antes do almoço), Almoço (antes do jantar) ou Noite (depois do jantar)

ES La pestaña Planificador le permite decidir qué días hará ejercicio y cuándo, con opciones de Primera cosa (antes del desayuno), Mañana (antes del almuerzo), Almuerzo (antes de la cena) o Noche (después de la cena)

Португал Испани
aba pestaña
planejador planificador
permite permite
você le
decida decidir
dias días
e y
opções opciones
manhã mañana
ou o
noite noche

PT Nós priorizamos a comunidade antes da empresa, a empresa antes da equipe e a equipe antes do funcionário.

ES Priorizamos la comunidad antes que la empresa, la empresa antes que el equipo, y el equipo antes los individuos.

PT Pessoas que dominam a arte da maquiagem ajudam as noivas antes dos casamentos, os fotógrafos antes das filmagens, antes de qualquer evento especial e apenas trabalham em salões de beleza

ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza

PT Especificamente, você deve ter uma idéia clara de como é o sucesso e como chegar lá. Você também deve saber como é o fracasso e como chegar lá.

ES Específicamente, usted debe tener una idea clara de cómo luce el éxito y cómo llegar a él. También debería saber cómo luce el fracaso y cómo llegar a él.

Португал Испани
especificamente específicamente
você usted
idéia idea
clara clara
e y
também también
fracasso fracaso
sucesso éxito

PT Salte pelas paredes para chegar ao portal! Sempre há uma saída, mas você pode precisar mudar as dimensões para chegar lá.

ES ¡Salta a través de las paredes para llegar al portal! Siempre hay una salida, pero es posible que deba cambiar las dimensiones para llegar allí.

Португал Испани
paredes paredes
portal portal
mudar cambiar
dimensões dimensiones

PT Sempre que um pensamento sobre a pessoa chegar em sua mente, afaste-o e repita que pensará nisso depois, quando chegar no horário que definiu anteriormente.

ES Cuando un pensamiento de esa persona te venga a la mente, apártalo y repite para ti que lo retomarás luego cuando haya llegado el momento del día en el que tienes permitido pensar en esa persona.

Португал Испани
pensamento pensamiento
pessoa persona
e y
repita repite
horário momento

PT Quando o Windows® Embedded 6.5 chegar ao final do seu suporte em 2020 e o Windows® Embedded Compact 7.0 chegar ao final do seu suporte em 2021, a Microsoft não fornecerá mais:

ES Cuando Windows® Embedded 6.5 finalice el soporte en 2020, y Windows® Embedded Compact 7.0 finalice el soporte en 2021, Microsoft ya no proporcionará:

Португал Испани
suporte soporte
em en
e y
final finalice

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Deslize da direita para a esquerda na tela inicial do Versa 2 até chegar à página com o ícone de configurações. Role para baixo até chegar ao botão esquerdo. Toque para mudar de Alexa para Fitbit Pay e vice-versa.

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de inicio de Versa 2 hasta llegar a la página con el ícono de configuración. Desplácese hacia abajo hasta llegar al botón izquierdo. Toque para cambiar de Alexa a Fitbit Pay y viceversa.

Португал Испани
deslize desliza
inicial inicio
configurações configuración
mudar cambiar
alexa alexa
fitbit fitbit
pay pay
e y

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Depois de chegar à lua, Marty, o cientista, sonha com seu próximo grande objetivo. Você pode ajudá-lo a chegar até Marte?

ES Después de llegar a la luna, Marty, el científico, sueña con su próximo gran objetivo. ¿Puedes ayudarlo a llegar hasta Marte?

Португал Испани
cientista científico
grande gran
objetivo objetivo
marte marte

PT Deslize da direita para a esquerda na tela inicial do Versa 2 até chegar à página com o ícone de configurações. Role para baixo até chegar ao botão esquerdo. Toque para mudar de Alexa para Fitbit Pay e vice-versa.

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de inicio de Versa 2 hasta llegar a la página con el ícono de configuración. Desplácese hacia abajo hasta llegar al botón izquierdo. Toque para cambiar de Alexa a Fitbit Pay y viceversa.

Португал Испани
deslize desliza
inicial inicio
configurações configuración
mudar cambiar
alexa alexa
fitbit fitbit
pay pay
e y

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.

ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.

Португал Испани
cidade ciudad
vaticano vaticano
pegar coger
metrô metro
praça plaza

PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.

ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.

Португал Испани
ponte puente
seguindo siguiendo
problemas problema
praça plaza
panteão panteón
hora día
cruzando cruzando
navona navona
pode podréis

PT Quando o Windows® Embedded 6.5 chegar ao final do seu suporte em 2020 e o Windows® Embedded Compact 7.0 chegar ao final do seu suporte em 2021, a Microsoft não fornecerá mais:

ES Cuando Windows® Embedded 6.5 finalice el soporte en 2020, y Windows® Embedded Compact 7.0 finalice el soporte en 2021, Microsoft ya no proporcionará:

Португал Испани
suporte soporte
em en
e y
final finalice

PT Sairemos de Nápoles e seguiremos rumo ao sul, atravessando o fértil vale do Vesúvio para chegar em Pompeia. Nada mais chegar, faremos uma parada para almoçar em um restaurante.

ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
vale valle
pompeia pompeya
nada nada
restaurante restaurante

PT A seguinte parada é Montmartre. Para chegar você poderá pegar o metrô (Blanche) ou caminhar pela Rue Montmartre até chegar à praça Blanche, onde está o mundialmente conhecido Moulin Rouge.

ES La siguiente parada es Montmartre, para llegar podéis tomar el metro (Blanche) o caminar por la Rue Montmartre hasta llegar a la plaza Blanche, donde se encuentra el mundialmente conocido Moulin Rouge.

Португал Испани
seguinte siguiente
parada parada
pegar tomar
metrô metro
caminhar caminar
praça plaza
conhecido conocido
mundialmente mundialmente

PT Sairemos de Nápoles e seguiremos rumo ao sul, atravessando o fértil vale do Vesúvio para chegar em Pompeia. Nada mais chegar, faremos uma parada para almoçar em um restaurante.

ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
vale valle
pompeia pompeya
nada nada
restaurante restaurante

PT Sairemos de Nápoles e seguiremos rumo ao sul, atravessando o fértil vale do Vesúvio para chegar em Pompeia. Nada mais chegar, faremos uma parada para almoçar em um restaurante.

ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
vale valle
pompeia pompeya
nada nada
restaurante restaurante

PT Quando você chegar ao nosso escritório, você será solicitado a preencher a papelada. Você pode imprimir e preencher esta papelada com antecedência ou pode preenchê-la quando chegar.

ES Cuando llegue a nuestra oficina, se le pedirá que complete el papeleo. Puede imprimir y completar este papeleo por adelantado o puede completarlo cuando llegue.

PT Dessa maneira, o tráfego indesejado é filtrado na nuvem, antes de chegar à rede, o que evita o congestionamento de links de rede e a explorações de vulnerabilidades de Dia Zero no seu ambiente

ES El tráfico no deseado se filtra en la nube antes de que llegue a tu red, evitando así que congestione tus conexiones de red o que aproveche las vulnerabilidades de día cero de tu entorno

Португал Испани
nuvem nube
vulnerabilidades vulnerabilidades
ambiente entorno

PT O tráfego de dados é dividido em pequenos pedaços que são posteriormente criptografados e enviados por vários servidores antes de chegar ao usuário.

ES El tráfico de datos se trocea en pequeñas piezas que a continuación se cifran y envían a través de varios servidores antes de llegar al usuario.

Португал Испани
dados datos
pequenos pequeñas
pedaços piezas
e y
servidores servidores
usuário usuario

PT O nascer do sol mais bonito da vida está te esperando no cume do Maunga Hikurangi (Mount Hikurangi) . Veja o novo dia amanhecer antes de qualquer outra pessoa na Nova Zelândia. Veja como chegar lá.

ES El mejor amanecer de tu vida te está esperando en la cumbre de Maunga Hikurangi (monte Hikurangi). Mirá cómo amanece el nuevo día antes que nadie en Nueva Zelanda. Más información sobre cómo llegar.

Португал Испани
esperando esperando
mount monte

PT É focando nas necessidades do cliente que você cria valor antes de chegar à conversa real de vendas. Assim que souber algo sobre o que o cliente precisa, pense em como você pode atender a essa necessidade.

ES Al centrarse en las necesidades del cliente, construyes valor antes de llegar a la auténtica conversación de venta. En cuanto descubras algo que necesita el cliente, piensa en cómo puedes satisfacer esa necesidad.

Португал Испани
cliente cliente
valor valor
conversa conversación
vendas venta
pense piensa
atender satisfacer

PT Em determinadas épocas, recomenda-se reservar alguns dias de sua viagem pela Nova Zelândia antes de chegar. Estas são algumas orientações sobre reserva antecipada para garantir que sua viagem seja a mais tranquila possível.

ES En ciertas estaciones del año, se recomienda reservar parte de las vacaciones en Nueva Zelanda con anticipación. Aquí hay algunas pautas para reservar con anticipación y garantizar que tus vacaciones marchen a buen paso.

Португал Испани
viagem vacaciones
nova nueva
orientações pautas
recomenda recomienda

PT Veja quantas vezes os leads visitam seu site antes de comprarem, identifique tendências sobre o modo como eles navegam no seu site e use esses dados para chegar a mais conversões.

ES Observa cuántas veces te visitaron tus leads antes de comprar, identifica tendencias sobre cómo navegan en tu sitio web y utiliza esos datos para generar más conversiones.

Португал Испани
veja observa
quantas cuántas
leads leads
tendências tendencias
e y
use utiliza
dados datos
conversões conversiones

PT Antes que nossos produtos possam chegar ao campo, eles precisam ser testados em laboratório. Para isso é essencial determinar os efeitos de várias bactérias em uma variedade de culturas na estufa sob condições controladas.

ES Antes de que nuestros productos puedan llegar a donde está la acción, deben ser analizados en el laboratorio. Para ello es básico determinar los efectos de varias bacterias sobre una variedad de cultivos en el invernadero bajo condiciones controladas.

Португал Испани
laboratório laboratorio
determinar determinar
bactérias bacterias
variedade variedad
estufa invernadero
condições condiciones

PT Se a bola tocar no chão antes que alguém a consiga pegar, os defensores precisam chegar até ela o mais rápido possível e passá-la para um companheiro de equipe que esteja próximo do corredor, tocando e eliminando-o.

ES Cuando la pelota cae al suelo sin que nadie pueda atraparla, el equipo que juegue a la defensiva deberá atraparla rápidamente y pasársela al jugador que esté lo más cerca posible del corredor para eliminarlo.

Португал Испани
bola pelota
chão suelo
mais más
e y
equipe equipo
próximo cerca
corredor corredor
alguém nadie

PT Há também um foguete Blue Origin, torre de lançamento e Blue Moon Lander também, e isso é antes de você chegar ao Queen - a banda não é a pessoa - Miracle Express. Esse é o trem, como mostra o single de 1989 da banda, Breakthru.

ES También hay un cohete Blue Origin, una torre de lanzamiento y Blue Moon Lander, y eso es antes de llegar a la Reina, la banda, no la persona, Miracle Express. Ese es el tren como se muestra en el single Breakthru de 1989 de la banda.

Португал Испани
foguete cohete
torre torre
de en
lançamento lanzamiento
queen reina
banda banda
trem tren
mostra muestra

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна