Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"adiciona um pouco" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "adiciona um pouco" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

adiciona um pouco-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "adiciona um pouco"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

adiciona adicional adicionales agrega agregar agregas agregue añade añadir contenido es hasta línea mejor más no pero que sin embargo también ya
pouco 1 a además al algo algunas algunos antes aunque año bien cada cantidad como con cuando cómo de de la de las de los del desde después diferentes diseño dos el en en el entre es ese eso esta este esto estos está están estás forma fácil gran grande grandes hay incluso la las ligeramente lo que los medida mejor menos mismo muchas mucho muchos muy más más de nada no o otros para para el pequeña pequeñas pequeño pero personas poco por posible problema pueden que qué seguridad ser si sin sin embargo sobre solo son su sus también tan todo todos todos los tu tus un un poco un poco de una uno unos veces y

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Pense no Pro da seguinte maneira: ele adiciona uma lente com zoom óptico de 3x, abertura um pouco mais larga à câmera principal e um acabamento um pouco mais sofisticado

ES Piense en el Pro así: agrega una lente de zoom óptico 3x, una apertura ligeramente más amplia a la cámara principal y un acabado un poco más elegante

Португал Испани
pense piense
adiciona agrega
lente lente
zoom zoom
abertura apertura
larga amplia
câmera cámara
e y
acabamento acabado
sofisticado elegante

PT Se a música que você está ouvindo não está em sua biblioteca, você pode adicioná-la a ela, adicioná-la a uma lista de reprodução, criar uma estação de músicas baseada na que está tocando ou compartilhá-la com amigos.

ES Si la canción que está escuchando no está en su biblioteca, puede agregarla, agregarla a una lista de reproducción, crear una estación de canciones basada en la que se está reproduciendo o compartirla con amigos.

Португал Испани
ouvindo escuchando
biblioteca biblioteca
lista lista
reprodução reproducción
criar crear
estação estación
baseada basada
ou o

PT Se o seu dispositivo não estiver listado aqui, recomendamos que você experimente agora e nos avise se funcionou, para que possamos adicioná-lo, ou se não estiver, para que possamos eventualmente adicioná-lo à integração. 

ES Si tu dispositivo no aparece en esta lista, te pedimos que lo pruebes ahora y nos hagas saber si funcionó, para que podamos añadirlo, o si no lo hiciste, para que podamos añadir potencialmente la integración. 

Португал Испани
dispositivo dispositivo
listado lista
agora ahora
e y
adicioná-lo añadirlo
integração integración
funcionou funcionó

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.

Португал Испани
novos nuevo
formulários formulario
quiser quieras
código código
adicioná-lo agregarlo
perfis perfiles
ou o
plugin plugin
widget widget
cms cms

PT Por exemplo, você pode ter um ponto de partida, que adiciona contatos que são adicionados a um grupo específico, e outro ponto de partida, que adiciona contatos que compram um determinado produto

ES Por ejemplo, podrías tener un punto de partida que agrega a los contactos que se añaden a un grupo específico y otro punto de partida que agrega a los contactos que compran un producto determinado

Португал Испани
ponto punto
partida partida
adiciona agrega
contatos contactos
e y
outro otro

PT Enquanto o Flatty adiciona princípios de flat design, Aquila adiciona um visual de material design ao seu painel de administração. Ele também oferece a você algumas opções adicionais para personalizar itens do menu, marcas e widgets.

ES Mientras que Flatty agrega principios de diseño básico, Aquila agrega un nuevo look de diseño material al dashboard del admin. También le da algunas opciones adicionales, como el poder personalizar artículos del menú, marca y widgets.

Португал Испани
adiciona agrega
princípios principios
design diseño
material material
painel dashboard
oferece da
algumas algunas
opções opciones
personalizar personalizar
widgets widgets
menu menú

PT O WordPress 5.3 adiciona uma nova propriedade JS que permite visualizar o bloco selecionado da biblioteca antes de adicioná-lo ao conteúdo.

ES WordPress 5.3 añade una nueva propiedad JS que permite previsualizar el bloque seleccionado de la biblioteca antes de añadirlo al contenido.

Португал Испани
wordpress wordpress
adiciona añade
nova nueva
js js
permite permite
bloco bloque
selecionado seleccionado
biblioteca biblioteca
adicioná-lo añadirlo
conteúdo contenido

PT Se não a encontrares aí, adiciona esta linha e depois clica no botão Atualizar ficheiro. Depois adiciona a seguinte linha ao ficheiro functions.php: 

ES Si no lo encuentras ahí, añade esta línea y luego haz clic en el botón de actualizar. A continuación, añade la siguiente línea al archivo functions.php: 

Португал Испани
adiciona añade
linha línea
e y
clica clic
atualizar actualizar
ficheiro archivo
php php

PT Ele também adiciona uma mecânica de construção básica à jogabilidade, onde você pode construir seus próprios assentamentos para outros sobreviventes, então adiciona algo novo à ação de tiro e saque na primeira ou na terceira pessoa de antes.

ES También agrega una mecánica de construcción de base al juego, donde puedes construir tus propios asentamientos para otros sobrevivientes, por lo que agrega algo nuevo a la acción de disparos y saqueos en primera o tercera persona de antes.

Португал Испани
adiciona agrega
mecânica mecánica
jogabilidade juego
outros otros
sobreviventes sobrevivientes
novo nuevo
ação acción
e y

PT Se a música que você está ouvindo não estiver em sua biblioteca, você pode adicioná-la a ela, adicioná-la a uma lista de reprodução, criar uma estação de músicas com base na que está sendo reproduzida ou compartilhá-la com amigos.

ES Si la canción que estás escuchando no está en tu biblioteca, puedes agregarla, agregarla a una lista de reproducción, crear una estación de canciones basada en la que está sonando o compartirla con amigos.

Португал Испани
ouvindo escuchando
biblioteca biblioteca
lista lista
reprodução reproducción
criar crear
estação estación
ou o

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.

Португал Испани
novos nuevo
formulários formulario
quiser quieras
código código
adicioná-lo agregarlo
perfis perfiles
ou o
plugin plugin
widget widget
cms cms

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.

Португал Испани
novos nuevo
formulários formulario
quiser quieras
código código
adicioná-lo agregarlo
perfis perfiles
ou o
plugin plugin
widget widget
cms cms

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.

Португал Испани
novos nuevo
formulários formulario
quiser quieras
código código
adicioná-lo agregarlo
perfis perfiles
ou o
plugin plugin
widget widget
cms cms

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.

Португал Испани
novos nuevo
formulários formulario
quiser quieras
código código
adicioná-lo agregarlo
perfis perfiles
ou o
plugin plugin
widget widget
cms cms

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.

Португал Испани
novos nuevo
formulários formulario
quiser quieras
código código
adicioná-lo agregarlo
perfis perfiles
ou o
plugin plugin
widget widget
cms cms

PT Metatags integradas – Quando você adiciona descrições de SEO às suas páginas, o Squarespace adiciona automaticamente <meta> tags HTML para ajudar os mecanismos de busca a identificar os títulos do seu site e o conteúdo da página.

ES Etiquetas meta integradas: cuando agregas descripciones de SEO a tus páginas, Squarespace agrega automáticamente etiquetas <meta> HTML para ayudar a los motores de búsqueda a identificar los títulos de tu sitio y el contenido de la página.

Португал Испани
integradas integradas
descrições descripciones
automaticamente automáticamente
meta meta
tags etiquetas
html html
ajudar ayudar
busca búsqueda
títulos títulos
e y
conteúdo contenido

PT Se o seu dispositivo não estiver listado aqui, recomendamos que você experimente agora e nos avise se funcionou, para que possamos adicioná-lo, ou se não estiver, para que possamos eventualmente adicioná-lo à integração. 

ES Si tu dispositivo no aparece en esta lista, te pedimos que lo pruebes ahora y nos hagas saber si funcionó, para que podamos añadirlo, o si no lo hiciste, para que podamos añadir potencialmente la integración. 

Португал Испани
dispositivo dispositivo
listado lista
agora ahora
e y
adicioná-lo añadirlo
integração integración
funcionou funcionó

PT Adiciona o serviço Reincubate Relay. Isso permite a recuperação de dados dos aplicativos Reincubate Relay em execução nas máquinas dos usuários. Isso adiciona dois novos tipos de fonte: rirelay.instance e rirelay.source .

ES Agrega el servicio de relé Reincubate. Esto permite la recuperación de datos de las aplicaciones Reincubate Relay que se ejecutan en las máquinas de los usuarios. Esto agrega dos nuevos tipos de fuente: rirelay.instance y rirelay.source .

Португал Испани
adiciona agrega
serviço servicio
permite permite
recuperação recuperación
dados datos
máquinas máquinas
usuários usuarios
novos nuevos

PT Se você quiser adicioná-lo ao seu próprio site ou blog, basta gerar um código de incorporação e adicioná-lo à sua página da web

ES Si quieres añadirlo a tu propio sitio web o blog, simplemente genera un código de inserción y añádelo a tu página web

PT Coluna Lista suspensa: quando você adiciona uma raia com exibição por coluna de lista suspensa, o Smartsheet adiciona o nome da nova raia como um valor à Lista suspensa;&nbsp

ES Columna desplegable: Cuando agrega un carril con la vista por columna desplegable abierta, Smartsheet agrega el nombre del nuevo carril como un valor en la lista desplegable.

PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.

ES Dar todo Ingredientes en la coctelera. Empieza con un poco menos de harina para que la masa sea más fácil de batir. A continuación, añada poco a poco a la harinahasta que tenga un masa líquida cremosa tener.

Португал Испани
ingredientes ingredientes
comece empieza
farinha harina
massa masa
mais más
acrescente añada

PT Se a tira for um pouco longa demais para sua TV, você pode dobrá-la para trás ou colocá-la no centro da traseira um pouco para usar um pouco dessa folga.

ES Si la tira es demasiado larga para tu televisor, puedes duplicarla o pasarla un poco por el centro de la parte trasera para aprovechar la holgura.

Португал Испани
se si
tv televisor
ou o
usar aprovechar

PT A traseira do Renegade exige um pouco de olhar - não importa quantas vezes olhemos para as traseiras do Renegade, sempre parece um pouco abrupta, como se devesse ser um pouco mais longa

ES Sin embargo, es necesario mirar la parte trasera del Renegade: no importa con qué frecuencia miremos los cuartos traseros del Renegade, siempre parece un poco abrupto, como si debería ser un poco más largo

Португал Испани
traseira trasera
exige necesario
importa importa
parece parece
mais más

PT Parece ser uma forma um pouco pouco pouco intuitiva de fazê-lo, mas isso significa que você será capaz de lançar em um liveestream enquanto estiver fora - mesmo que você só tenha seu smartphone com você

ES Parece una forma poco intuitiva de hacerlo, pero significa que podrás iniciar una transmisión en directo mientras estás fuera de casa, incluso si sólo llevas tu smartphone

Португал Испани
forma forma
intuitiva intuitiva
lançar iniciar
smartphone smartphone

PT Parece, para nós, um movimento para oferecer algo que se parece um pouco com o Relógio Apple ou um pouco com o Versa Fitbit - algo que é um pouco mais estilo de vida e menos agressivo e esportivo.

ES Nos parece un movimiento para ofrecer algo que se parece un poco al Apple Watch o un poco al Fitbit Versa, algo que es un poco más de estilo de vida y menos agresivamente deportivo.

Португал Испани
parece parece
movimento movimiento
oferecer ofrecer
relógio watch
versa versa
fitbit fitbit
estilo estilo
e y
esportivo deportivo

PT Pode ser um pouco opressor de considerar, e você também verá que o custo da almofada aumenta bastante quanto mais você adiciona sinos e assobios

ES Puede ser un poco abrumador considerarlo, y también encontrará que el costo de la almohadilla aumenta considerablemente cuanto más agrega campanas y silbatos

Португал Испани
e y
aumenta aumenta
adiciona agrega

PT A CN Tower adiciona um pouco de cor ao céu noturno de Toronto com sua iluminação noturna de LED

ES La CN Tower pone un poco de color en el cielo nocturno de Toronto con su iluminación nocturna LED

Португал Испани
cor color
toronto toronto
sua su

PT Isso adiciona uma sensação de furtividade ao jogo que nos lembra um pouco de Alien: Isolation

ES Esto agrega una sensación de sigilo al juego que nos recuerda un poco a Alien: Isolation

Португал Испани
adiciona agrega
sensação sensación
jogo juego
lembra recuerda

PT No entanto, a Noruega é extremamente dependente de suas exportações de petróleo e gás. Isso adiciona um pouco de dúvida quando se trata de investir na coroa norueguesa.

ES Sin embargo, Noruega es extremadamente dependiente de sus exportaciones de petróleo y gas. Este añade un poco de duda cuando se trata de invertir en la corona noruega.

Португал Испани
entanto sin embargo
noruega noruega
extremamente extremadamente
dependente dependiente
e y
gás gas
adiciona añade
um a
dúvida duda
investir invertir
coroa corona

PT Isso adiciona uma sensação de furtividade ao jogo que nos lembra um pouco de Alien: Isolation

ES Esto agrega una sensación de sigilo al juego que nos recuerda un poco a Alien: Isolation

Португал Испани
adiciona agrega
sensação sensación
jogo juego
lembra recuerda

PT É irritantemente desequilibrado, mas a Samsung adiciona um toque agudo de design, mesmo que em alguns casos consuma um pouco do aplicativo no processo.

ES Es exasperantemente desequilibrado, pero Samsung agrega un toque de diseño, incluso si en algunos casos, se come un poco de la aplicación en el proceso.

Португал Испани
samsung samsung
adiciona agrega
design diseño
casos casos
processo proceso
toque toque

PT Nosso lançamento de teste do i-Pace veio com rodas de 19 polegadas, mas aumente a faixa e é tudo de 20 polegadas - bom pelo aspecto, mas provavelmente adiciona um pouco de firmeza ao passeio.

ES El lanzamiento de nuestro i-Pace de prueba vino con ruedas de 19 pulgadas, pero un paso adelante en el rango y es todo de 20 pulgadas, bueno por el bien de la apariencia, pero probablemente agregue un poco de firmeza al andar.

Португал Испани
nosso nuestro
lançamento lanzamiento
teste prueba
veio vino
rodas ruedas
polegadas pulgadas
faixa rango
e y
é es
aspecto apariencia
provavelmente probablemente
adiciona agregue

PT A CN Tower adiciona um pouco de cor ao céu noturno de Toronto com sua iluminação noturna de LED

ES La CN Tower pone un poco de color en el cielo nocturno de Toronto con su iluminación nocturna LED

PT O pacote ProtonVPN Plus é um pouco mais caro que o básico, inclui tudo do primeiro e um pouco mais: suporta streaming e o Tor, servidores Plus e o Secure Core. Você pode usar esta assinatura em até 5 dispositivos simultaneamente.

ES El paquete ProtonVPN Plus es un poco más caro que la opción Basic y lo incluye todo, desde ese paquete y más: soporte para Tor y streaming, servidores Plus y Secure Core. Puedes usar esta suscripción hasta en cinco dispositivos al mismo tiempo.

Португал Испани
pacote paquete
protonvpn protonvpn
caro caro
inclui incluye
e y
streaming streaming
servidores servidores
usar usar
assinatura suscripción
dispositivos dispositivos
simultaneamente al mismo tiempo
tor tor

PT A PIA é um pouco que a ExpressVPN e um pouco mais cara que a Surfshark, mas ainda assim é uma excelente escolha para dispositivos Android

ES PIA es un poco más lenta que ExpressVPN y un poco más cara que Surfshark, pero esta VPN es una excelente opción para Android

Португал Испани
expressvpn expressvpn
e y
surfshark surfshark
escolha opción
android android

PT Atalhos técnicos e um pouco de planejamento impulsionarão sua atividade de marketing de desempenho em pouco tempo.

ES Particular Audience ayuda a las marcas a desarrollar experiencias de compra online personalizadas. Te contamos por qué deberías valorarlo #AwinningPartnership

Португал Испани
um a
sua te
marketing marcas

PT Em primeiro lugar, devemos dizer que ambos os aplicativos funcionam bem. No entanto, o ExpressVPN pode fornecer um pouco mais de informações sobre suas várias configurações. É por isso que ExpressVPN vence por pouco nesta categoria.

ES Primero, debemos decir que ambas aplicaciones funcionan bien. Sin embargo, Surfshark podría dar un poco más de información sobre sus distintas características. Este es el motivo por el que por un estrecho margen ExpressVPN gana en esta categoría.

Португал Испани
devemos debemos
dizer decir
ambos ambas
aplicativos aplicaciones
funcionam funcionan
entanto sin embargo
expressvpn expressvpn
pode podría
fornecer dar
informações información
vence gana
categoria categoría

PT Há pouco mais de um ano, lançamos o Camo porque eu estava frustrado com a péssima qualidade das webcams tradicionais e desencorajado pela alternativa volumosa e pouco intuitiva de usar uma DSLR como webcam

ES Hace poco más de un año, lanzamos Camo porque estaba frustrado por la terrible calidad de las cámaras web tradicionales y desanimado por la alternativa voluminosa y poco intuitiva de usar una DSLR como cámara web

Португал Испани
pouco poco
ano año
camo camo
frustrado frustrado
qualidade calidad
tradicionais tradicionales
alternativa alternativa
intuitiva intuitiva
usar usar
dslr dslr

PT Ao executar o método intuitivo, molde o cilindro de forma a minimizar as irregularidades a ponto de que, mesmo que algo esteja um pouco fora do lugar, seja possível formar a próxima dobra um pouco menor ou maior até chegar à medida precisa.

ES Cuando lleves a cabo el método intuitivo, trata de darle forma al cilindro de modo que minimices la desigualdad y si queda un poco fuera de lugar, podrás hacer las partes un poco más pequeñas o grandes de modo que obtengas una medida casi precisa.

Португал Испани
intuitivo intuitivo
algo todo
medida medida
cilindro cilindro

PT Embora seja um pouco corporativo, se você estiver criando um escritório doméstico, não há nada de errado com um espaço de trabalho que parece um pouco mais formal.

ES Si bien es un poco corporativo, si está creando una oficina en casa, no hay nada de malo en un espacio de trabajo que parece un poco más formal.

Португал Испани
embora si bien
corporativo corporativo
criando creando
escritório oficina
errado malo
espaço espacio
parece parece
mais más
formal formal

PT Cutscenes geralmente apresentam animação bastante rígida, enquanto a sincronização labial é regularmente mais do que um pouco instável, o que pode puxar você um pouco.

ES Las escenas de corte a menudo presentan una animación bastante rígida, mientras que la sincronización de labios suele ser más que un poco chirriante, lo que puede sacarte un poco.

Португал Испани
apresentam presentan
animação animación
sincronização sincronización

PT Com o verde e o céu azul, muitas vezes descobrimos que a Samsung empurrou a saturação um pouco mais, fazendo-os parecer um pouco hiper-reais.

ES Con vegetación y cielos azules, a menudo encontramos que Samsung empujó la saturación un poco más, haciéndolos parecer un poco hiperrealistas.

Португал Испани
e y
azul azules
samsung samsung
um a
parecer parecer
muitas vezes menudo

PT Este passo é muitas vezes um pouco confuso, então vamos dividir isso um pouco, olhando para um exemplo fictício:

ES Este paso es a menudo un poco confuso, así que vamos a desglosarlo un poco mirando un ejemplo ficticio:

Португал Испани
passo paso
confuso confuso
vamos vamos
exemplo ejemplo
muitas vezes menudo

PT O Blogger fica um pouco mais complicado se você estiver interessado em adicionar recursos extras. Para fazer isso, você precisa aprender a codificar. Desde que você saiba um pouco de HTML e CSS, você deve estar bem.

ES Blogger se complica un poco más si estás interesado en añadir funciones adicionales. Para ello, tienes que aprender a codificar. Siempre que sepas un poco de HTML y CSS, deberías estar bien.

Португал Испани
se si
interessado interesado
recursos funciones
codificar codificar
html html
e y
css css

PT É preciso muito trabalho para dominar o PHP, mas com um pouco de orientação online, você pode praticar suas habilidades e começar a escrever seu próprio código em pouco tempo.

ES Se necesita mucho trabajo para dominar PHP, pero con un poco de orientación en línea, puedes practicar tus habilidades y empezar a escribir tu propio código en poco tiempo.

Португал Испани
preciso necesita
trabalho trabajo
dominar dominar
php php
orientação orientación
online en línea
praticar practicar
habilidades habilidades
e y
começar empezar
escrever escribir
código código

PT Porém, não há uma queda tão dramática se você abaixar um pouco para 50 palavras ou subir um pouco para 125 palavras, já que a taxa de resposta é apenas um por cento menor em 50 por cento.

ES Sin embargo, no hay una caída dramática si escribes un poco menos, 50 palabras, o un poco más, 125 palabras, ya que la tasa de respuesta es del 50 por ciento, apenas un uno por ciento más bajo.

Португал Испани
porém sin embargo
ou o
taxa tasa
queda caída

PT Isso parece um pouco assustador, mas cada público é diferente, por isso, é normal tentar um pouco para descobrir o que ressoa nos espectadores do seu anúncio.

ES Esto suena bastante preocupante, pero cada público es un mundo, así que es normal que pruebes y falles hasta encontrar qué resuena con los lectores de tu anuncio.

Португал Испани
normal normal
descobrir encontrar
anúncio anuncio
ressoa resuena

PT O projeto ajudou a diminuir um pouco da nossa preocupação na época e me permitiu reduzir um pouco daquela ansiedade por meio da criatividade.”

ES El proyecto contribuyó a aliviar parte de la preocupación que sentíamos en ese momento y me permitió aliviar un poco la ansiedad a través de la creatividad».

Португал Испани
projeto proyecto
preocupação preocupación
época momento
e y
ansiedade ansiedad
criatividade creatividad
permitiu permitió

PT Algumas fotos podem precisar de um pouco de retoque, e alguns podem precisar de um corte pouco

ES Algunas fotos pueden necesitar un poco de retoque, y algunos podrían necesitar un poco de recorte

Португал Испани
fotos fotos
precisar necesitar
e y
retoque retoque

PT Bangladesh criou animações divertidas e rápidas que infundiram um pouco de humor. Acontece que um pouco de humor pode ajudar muito, já que sua taxa de ações estava + 114% acima de sua meta.

ES Bangladesh creó animaciones divertidas y rápidas que infundieron un poco de humor. Resulta que un poco de humor puede ser de gran ayuda, ya que su tasa de participación estaba un 114% por encima de su objetivo.

Португал Испани
animações animaciones
e y
humor humor
ajudar ayuda
taxa tasa
meta objetivo
criou creó
acontece que resulta

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна