PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minuciosos de artes e ofícios para criar visões de novos mundos e visões
PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minuciosos de artes e ofícios para criar visões de novos mundos e visões
EN This artist uses a mix of photography skills and minute arts and crafts talents to create visions of new worlds and amazing visions for you to enjoy,
Португал | Англи |
---|---|
artista | artist |
usa | uses |
mistura | mix |
artes | arts |
novos | new |
PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minúsculos de artesanato para criar visões de novos mundos e visões
EN This artist uses a mix of photography skills and minute arts and crafts talents to create visions of new worlds and amazing visions for you to enjoy,
Португал | Англи |
---|---|
artista | artist |
usa | uses |
mistura | mix |
novos | new |
PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.
EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.
Португал | Англи |
---|---|
projetos | projects |
equipe | team |
painéis | dashboards |
personalizados | customized |
ou | or |
relatórios | reports |
descubra | discover |
visões gerais | overviews |
PT Entenda visões ousadas e inovadoras, e você poderá criar e executar campanhas criativas que atinjam as metas de negócios da sua organização.
EN Understand bold, innovative visions and you’ll be able to come up with and execute creative campaigns that accomplish business goals in your organization.
Португал | Англи |
---|---|
campanhas | campaigns |
metas | goals |
PT As Chatham Islands invocam visões de uma remota vastidão oceânica e são mais famosas devido aos abundantes frutos do mar frescos e pela fascinante vida marinha.
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
Португал | Англи |
---|---|
islands | islands |
são | is |
frescos | fresh |
fascinante | fascinating |
marinha | marine |
frutos do mar | seafood |
PT Metas e planos claros tornam mais fácil administrar uma empresa com sucesso. Use seus cálculos e visões para criar ROI e objetivos de marketing sólidos.
EN Clear targets and plans make it easy to run a business successfully. Use your calculations and visions to create solid ROI and marketing goals.
Португал | Англи |
---|---|
use | use |
cálculos | calculations |
roi | roi |
com sucesso | successfully |
PT Visões credenciadas se confrontam para analisar os desafios mais importantes do nosso tempo: mudança climática, descarbonização, transição energética, desenvolvimento sustentável, recuperação verde (green recovery).
EN Seize the opportunity to take a step towards a carbon footprint reduction. Choose Enel Green Power and discover our tailor-made solutions.
Португал | Англи |
---|---|
nosso | our |
PT Johan Karlgren é um incrível artista de rua com um olho para criar novas visões do mundo com incríveis peças de pixel art.
EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.
Португал | Англи |
---|---|
é | is |
artista | artist |
rua | street |
olho | eye |
criar | creating |
novas | new |
visões | views |
mundo | world |
peças | pieces |
pixel | pixel |
art | art |
PT Além disso, promove-se através desta peça uma Europa empenhada em valorizar o seu património cultural, neste caso através do cruzamento de visões, de materiais e de histórias.
EN Besides this, the piece promotes a Europe that is committed to giving greater importance to its cultural heritage, in this case through the intersection of perspectives, materials and histories.
Португал | Англи |
---|---|
peça | piece |
europa | europe |
materiais | materials |
promove | promotes |
PT Crie visões gerais da comunicação
EN Create overviews of communication
Португал | Англи |
---|---|
crie | create |
comunicação | communication |
visões gerais | overviews |
PT Mais especificamente, eles podem filtrar por calendários nas visões gerais dos compromissos
EN More specific, they can filter for calendars in appointment overviews
Португал | Англи |
---|---|
especificamente | specific |
eles | they |
filtrar | filter |
calendários | calendars |
visões gerais | overviews |
PT Com isso, eles podem ter listas completas de sessões de bate-papo anteriores e atuais, bem como visões gerais sobre agentes e clientes disponíveis
EN With this, they can have full lists of previous and current chat sessions as well as overviews about available agents and customer users
Португал | Англи |
---|---|
listas | lists |
sessões | sessions |
anteriores | previous |
bem | well |
agentes | agents |
visões gerais | overviews |
PT Isso permite que eles sempre tenham uma visão rápida sobre KBAs que requerem atenção, como listas de KBAs com datas de revisão futuras ou visões gerais de KBAs de baixa classificação.
EN This allows them to always have quick overviews about KBAs that require attention, such as lists of KBAs with upcoming review dates or overviews of low-rated KBAs.
Португал | Англи |
---|---|
permite | allows |
sempre | always |
rápida | quick |
requerem | require |
atenção | attention |
datas | dates |
futuras | upcoming |
ou | or |
baixa | low |
visões gerais | overviews |
PT bem como amplas informações em mais de 250 subpáginas sobre Ilhas, Praias e Visões
EN As well as extensive information in over 250 subpages about Islands, Beaches and Sights
Португал | Англи |
---|---|
bem | well |
informações | information |
ilhas | islands |
praias | beaches |
PT Comunique as suas estratégias, visões e planos de alto nível em toda a sua organização e às partes interessadas externas.
EN Communicate your high-level strategies, visions, and plans across your organization and to external stakeholders.
Португал | Англи |
---|---|
comunique | communicate |
nível | level |
organização | organization |
externas | external |
PT Visões gerais dinâmicas, relatórios regulares e alertas facilitam o monitoramento do progresso do cliente, permitindo que você gerencie facilmente todos os seus projetos e preste o serviço profissional que seus clientes merecem.
EN Dynamic overviews, regular reports, and alerts make it easy to monitor client progress, allowing you to easily manage all your projects and deliver the professional service your customers deserve.
Португал | Англи |
---|---|
relatórios | reports |
regulares | regular |
alertas | alerts |
progresso | progress |
permitindo | allowing |
serviço | service |
profissional | professional |
merecem | make |
visões gerais | overviews |
PT Muitos aspectos desta abordagem são sobre a melhoria da funcionalidade de suas visões em duas áreas-chave: Crawlability e Indexability.
EN Many aspects of this approach are about improving your site's functionality in two key areas: Crawlability and Indexability.
Португал | Англи |
---|---|
muitos | many |
aspectos | aspects |
abordagem | approach |
melhoria | improving |
funcionalidade | functionality |
s | s |
chave | key |
PT O teleférico oferece visões exuberantes da região de Interlaken e parece ascender ao céu, transportando você a um lugar onde o tempo parece parar
EN With stunning views over the region of Interlaken, this cable car looks as if it is ascending to heaven, transporting you off to a place where time seems to stand still
Португал | Англи |
---|---|
visões | views |
interlaken | interlaken |
céu | heaven |
você | you |
PT Diferentes visões de Itália ao longo da história: um território móvel, em transformação
EN Different views of Italy throughout history: a moving, changing territory
Португал | Англи |
---|---|
diferentes | different |
visões | views |
itália | italy |
história | history |
um | a |
território | territory |
PT Além disso, Kukso diz que o programa permitiu que ele conhecesse 11 colegas de todo o mundo, com quem trocou opiniões, visões e experiências sobre comunicação e ciência.
EN In addition, Kukso says that the program allowed him to meet 11 colleagues from around the world, with whom he exchanged opinions, views and experiences about communication and science.
Португал | Англи |
---|---|
diz | says |
permitiu | allowed |
colegas | colleagues |
mundo | world |
experiências | experiences |
comunicação | communication |
ciência | science |
PT Os Dados e visões da BNamericas podem ajudá-lo a identificar oportunidades de negócios em 10 setores na América Latina. Deixe-nos mostrar como hoje.
EN BNamericas’ Data and Insights can help you identify business opportunities in 10 industriesin Latin America. Let us show you how today.
Португал | Англи |
---|---|
os | you |
bnamericas | bnamericas |
podem | can |
identificar | identify |
oportunidades | opportunities |
mostrar | show |
hoje | today |
deixe | let |
PT Descobrir novas visões de clientes com IA no Serviço de Atendimento ao Cliente
EN Workforce Management Is a Team Sport
PT Visões desarticuladas prejudicam o desempenho da equipe e limitam o impacto operacional.
EN Disjointed views derail team performance, limit operational impact.
Португал | Англи |
---|---|
visões | views |
equipe | team |
operacional | operational |
PT A precisão não é apenas um fator chave ao implementar os nossos conhecimentos tecnológicos, mas também ao dar vida às suas visões criativas.
EN Precision is not just a key factor when implementing our technological expertise, but also when bringing your creative visions to life.
Португал | Англи |
---|---|
precisão | precision |
é | is |
fator | factor |
chave | key |
implementar | implementing |
conhecimentos | expertise |
vida | life |
criativas | creative |
PT Veja e aja de acordo com os insights de forma mais rápida por meio de visões integradas de iniciativas que geram resultados de negócios.
EN See and act upon insights faster through integrated views across initiatives that drive business outcomes.
Португал | Англи |
---|---|
veja | see |
aja | act |
insights | insights |
rápida | faster |
visões | views |
integradas | integrated |
iniciativas | initiatives |
resultados | outcomes |
PT Há várias maneiras de integrar e implementar suas ideias e visões em modelos coloridos que chamam a atenção
EN There are several ways you can integrate and implement your ideas and visions into colorful, attention grabbing templates
Португал | Англи |
---|---|
várias | several |
maneiras | ways |
integrar | integrate |
implementar | implement |
ideias | ideas |
modelos | templates |
atenção | attention |
PT Visões gerais intuitivas e suporte para dispositivos móveis fornecem os dados necessários onde e quando você precisar.
EN Intuitive overviews and mobile device support deliver the data you need where and when you need it.
Португал | Англи |
---|---|
suporte | support |
dispositivos | device |
móveis | mobile |
fornecem | deliver |
precisar | need |
visões gerais | overviews |
PT Visões no terreno para construir uma melhor experiência para o cliente.
EN On-the-ground insights to build a better customer experience.
Португал | Англи |
---|---|
terreno | ground |
melhor | better |
experiência | experience |
cliente | customer |
PT Whitepapers | Explore documentos escritos por analistas independentes, pela equipe da AWS ou pela comunidade AWS (clientes ou parceiros) sobre apresentações de produtos, visões gerais de estruturas e muitos outros assuntos.
EN Whitepapers | Explore documents written by independent analysts, the AWS team, and the AWS community on product introductions, framework overviews, and more.
Португал | Англи |
---|---|
whitepapers | whitepapers |
explore | explore |
escritos | written |
analistas | analysts |
independentes | independent |
aws | aws |
visões gerais | overviews |
PT Visões credenciadas se confrontam para analisar os desafios mais importantes do nosso tempo: mudança climática, descarbonização, transição energética, desenvolvimento sustentável, recuperação verde (green recovery).
EN Seize the opportunity to take a step towards a carbon footprint reduction. Choose Enel Green Power and discover our tailor-made solutions.
Португал | Англи |
---|---|
nosso | our |
PT Além disso, Kukso diz que o programa permitiu que ele conhecesse 11 colegas de todo o mundo, com quem trocou opiniões, visões e experiências sobre comunicação e ciência.
EN In addition, Kukso says that the program allowed him to meet 11 colleagues from around the world, with whom he exchanged opinions, views and experiences about communication and science.
Португал | Англи |
---|---|
diz | says |
permitiu | allowed |
colegas | colleagues |
mundo | world |
experiências | experiences |
comunicação | communication |
ciência | science |
PT Veja e aja de acordo com os insights de forma mais rápida por meio de visões integradas de iniciativas que geram resultados de negócios.
EN See and act upon insights faster through integrated views across initiatives that drive business outcomes.
Португал | Англи |
---|---|
veja | see |
aja | act |
insights | insights |
rápida | faster |
visões | views |
integradas | integrated |
iniciativas | initiatives |
resultados | outcomes |
PT Diferentes visões de Itália ao longo da história: um território móvel, em transformação
EN Different views of Italy throughout history: a moving, changing territory
Португал | Англи |
---|---|
diferentes | different |
visões | views |
itália | italy |
história | history |
um | a |
território | territory |
PT Obtenha visões instantâneas da sua visibilidade, tráfego, posição média no motor de busca, e muito mais.
EN Get instant overviews of your visibility, traffic, average search engine position, and more.
Португал | Англи |
---|---|
obtenha | get |
visibilidade | visibility |
tráfego | traffic |
posição | position |
média | average |
motor | engine |
PT Relatórios complexos são convertidos através de visões simplificadas, para que não perca tempo com relatórios longos e confusos
EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports
Португал | Англи |
---|---|
relatórios | reports |
complexos | complex |
convertidos | converted |
visões | views |
tempo | time |
longos | long |
PT Johan Karlgren é um incrível artista de rua com um olho para criar novas visões do mundo com incríveis peças de pixel art.
EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.
Португал | Англи |
---|---|
é | is |
artista | artist |
rua | street |
olho | eye |
criar | creating |
novas | new |
visões | views |
mundo | world |
peças | pieces |
pixel | pixel |
art | art |
PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.
EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.
Португал | Англи |
---|---|
projetos | projects |
equipe | team |
painéis | dashboards |
personalizados | customized |
ou | or |
relatórios | reports |
descubra | discover |
visões gerais | overviews |
PT Tenha acesso a resumos úteis, visões gerais e mais informações específicas do nosso portfólio SAP.
EN Unlock helpful briefs, overviews, and more information specific to our SAP portfolio.
Португал | Англи |
---|---|
úteis | helpful |
informações | information |
específicas | specific |
nosso | our |
portfólio | portfolio |
sap | sap |
visões gerais | overviews |
PT Desde aplicações que salvam vidas, até aquelas que processam empréstimos em poucos cliques, você pode contar com a OutSystems para dar vida às suas visões.
EN From apps that save lives to those that process loans in a few clicks, you can use OutSystems to bring your visions to life.
Португал | Англи |
---|---|
empréstimos | loans |
cliques | clicks |
PT Muitos aspectos desta abordagem são sobre a melhoria da funcionalidade de suas visões em duas áreas-chave: Crawlability e Indexability.
EN Many aspects of this approach are about improving your site's functionality in two key areas: Crawlability and Indexability.
Португал | Англи |
---|---|
muitos | many |
aspectos | aspects |
abordagem | approach |
melhoria | improving |
funcionalidade | functionality |
s | s |
chave | key |
PT Comunique as suas estratégias, visões e planos de alto nível em toda a sua organização e às partes interessadas externas.
EN Communicate your high-level strategies, visions, and plans across your organization and to external stakeholders.
PT Esse recurso ajuda a criar visões gerais (opcionais) de todos os seus projetos, em um só lugar.
EN This feature helps you create (optional) overviews of all your projects—in one place.
PT (e isso é apenas uma pequena parte do que oferecemos). Brinque com nossas diversas ferramentas e efeitos, permitindo que você dê vida às suas visões.
EN (and that’s just a small part of what we offer). Play around with our diverse tools and effects, allowing you to breathe life into your visions.
PT Continue lendo para saber como visualizar estatísticas e visões gerais de vídeos da concorrência no YouTube em seu próprio canal sem precisar fazer download
EN Read on to explore how to view competitor YouTube video stats and overviews from your own channel without anything to download
PT Estas afirmações mostram as suas visões de vida e transmitem-nas para quem vê o seu carro ou moto
EN These sayings exhibit your life views and broadcast them to whoever sees your car or motorbike
{Totalresult} орчуулгын 45 -г харуулж байна