PT Variáveis de propriedade de string: para uma string de identificador ser interpretada como uma propriedade de string, ela deve ser vinculada à função string. Por exemplo, a string(var1)será interpretada como o valor var1 da propriedade de string.
"outra string" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "outra string" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
outra string-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "outra string"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.
PT Este teste verifica se uma string está contida dentro de outra string. Este teste de expressão é usado em conjunto com o operador "is".
EN This test checks to see if a string is contained within another string. This expression test is used in conjunction with the "is" operator.
PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos
EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
| Португал | Англи |
|---|---|
| perguntar | ask |
| em | in |
PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos
EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
| Португал | Англи |
|---|---|
| perguntar | ask |
| em | in |
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
| Португал | Англи |
|---|---|
| classe | class |
| personalizada | custom |
| argumento | argument |
| string | string |
| observe | note |
| aceita | accepts |
| sem | no |
PT É uma técnica perfeitamente válida para usar em vez de string ou string Unicode.
EN It is a perfectly valid technique to use instead of string or Unicode string.
| Португал | Англи |
|---|---|
| técnica | technique |
| perfeitamente | perfectly |
| string | string |
| ou | or |
| é | is |
| em vez de | instead |
| unicode | unicode |
PT Este teste de expressão verifica se uma string começa com uma string específica. Ela é usada em conjunto com o operador "is".
EN This expression test checks to see if a string starts with a particular string. It is used in conjunction with the "is" operator.
PT Uma string que descreve os argumentos arbitrários passados para o comando. A string é usada no texto de uso e mensagens de erro do comando. Padrão para `` ‘label’
EN A string describing the arbitrary arguments passed to the command. The string is used in the usage text and error messages of the command. Defaults to
PT (4) Um registro defensivo não será concedido se entrar em conflito com um registro de nome pessoal existente ou outra palavra ou string reservada.
EN (4) A Defensive Registration will not be granted if it conflicts with a then-existing Personal Name Registration or other reserved word or string.
| Португал | Англи |
|---|---|
| um | a |
| registro | registration |
| concedido | granted |
| nome | name |
| pessoal | personal |
| existente | existing |
| ou | or |
| outra | other |
| reservada | reserved |
PT A função de substituição do Excel substitui caracteres especificados por localização em uma determinada string de texto com outra seqüência de texto.
EN The Excel REPLACE function replaces characters specified by location in a given text string with another text string.
| Португал | Англи |
|---|---|
| função | function |
| excel | excel |
| localização | location |
| string | string |
| texto | text |
| outra | another |
PT (4) Um registro defensivo não será concedido se entrar em conflito com um registro de nome pessoal existente ou outra palavra ou string reservada.
EN (4) A Defensive Registration will not be granted if it conflicts with a then-existing Personal Name Registration or other reserved word or string.
| Португал | Англи |
|---|---|
| um | a |
| registro | registration |
| concedido | granted |
| nome | name |
| pessoal | personal |
| existente | existing |
| ou | or |
| outra | other |
| reservada | reserved |
PT (4) Um registro defensivo não será concedido se entrar em conflito com um registro de nome pessoal existente ou outra palavra ou string reservada.
EN (4) A Defensive Registration will not be granted if it conflicts with a then-existing Personal Name Registration or other reserved word or string.
| Португал | Англи |
|---|---|
| um | a |
| registro | registration |
| concedido | granted |
| nome | name |
| pessoal | personal |
| existente | existing |
| ou | or |
| outra | other |
| reservada | reserved |
PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
| Португал | Англи |
|---|---|
| acontece | happens |
| minhas | my |
| se | if |
| eu | i |
| usar | use |
| comandos | commands |
| mover | move |
| outra | another |
| ou | or |
| copiar | copy |
| linha | row |
| contém | containing |
PT (viii) fingir ser outra pessoa ou entidade ou criar uma conta de usuário para outra pessoa que não si próprio ou criar outra conta de usuário sem permissão se a Brookfield tiver suspendido ou encerrado sua conta de usuário; ou
EN (viii) impersonate any person or entity or create a user account for anyone other than yourself or create another user account without permission if Brookfield has suspended or terminated your user account; or
| Португал | Англи |
|---|---|
| ou | or |
| criar | create |
| conta | account |
| brookfield | brookfield |
PT O que acontece com as minhas fórmulas se eu uso os comandos "Mover para outra planilha" ou "Copiar para outra planilha" para mover ou copiar uma linha contendo uma fórmula para outra planilha?
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
PT concordam que não faremos uma disputa de ação de classe contra a outra parte nem fará parte de ou participará em uma ação de classe em nome de outra pessoa ou entidade em uma disputa contra a outra parte
EN agree that we will not bring a class-action dispute against the other nor will we become part of or participate in a class action on behalf of another person or entity in a dispute against either party
PT Tampouco tiramos “impressões digitais” das pessoas por meio do endereço IP, string do User Agent ou quaisquer outros dados com a finalidade de exibir análise de dados.
EN We also don’t “fingerprint” individuals via their IP address, User Agent string, or any other data for the purpose of displaying analytics.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pessoas | individuals |
| endereço | address |
| ip | ip |
| string | string |
| user | user |
| agent | agent |
| outros | other |
| finalidade | purpose |
| exibir | displaying |
PT Ao salvar uma publicação, evento ou produto do blog antes de adicionar o título, o slug de URL será uma string aleatória de caracteres
EN If you save a blog post, product, or event before adding a title, the URL slug will be a random string of characters
| Португал | Англи |
|---|---|
| salvar | save |
| publicação | post |
| evento | event |
| ou | or |
| blog | blog |
| adicionar | adding |
| título | title |
| url | url |
| aleatória | random |
PT Pode ser uma string ou uma matriz de strings
EN It can be a string or an array of strings
| Португал | Англи |
|---|---|
| ou | or |
| matriz | array |
| strings | strings |
PT Cada string deve representar um nome de subprotocolo, e o servidor aceita somente um dos subprotocolos transmitidos na matriz
EN Each string should represent a subprotocol name and server accepts only one of passed subprotocols in the array
| Португал | Англи |
|---|---|
| string | string |
| representar | represent |
| nome | name |
| servidor | server |
| aceita | accepts |
| matriz | array |
PT Em vez disso, os desenvolvedores de seus aplicativos e sites favoritos criaram um intérprete para levar as informações que você inserir em um formulário e criar uma string de consulta que os bancos de dados entendem
EN Instead, the developers of your favorite apps and websites created an interpreter to take the information you enter in a form and craft a query string that the databases understand
| Португал | Англи |
|---|---|
| desenvolvedores | developers |
| aplicativos | apps |
| sites | websites |
| favoritos | favorite |
| intérprete | interpreter |
| inserir | enter |
| string | string |
| consulta | query |
| em vez disso | instead |
| bancos de dados | databases |
PT As técnicas de IA podem ser usadas para sugerir etapas de preparação de dados, como normalização, manipulação de dados ausentes, reconhecimentos de padrões de string e outros.
EN AI techniques can be used to suggest data preparation steps such as normalization, missing data handling, string pattern recognitions, and others.
| Португал | Англи |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| podem | can |
| usadas | used |
| sugerir | suggest |
| etapas | steps |
| preparação | preparation |
| dados | data |
| manipulação | handling |
| padrões | pattern |
PT Layout. Especifica os layouts para renderização. O valor pode ser uma string ou um array. Se ignorado, a rota retornará data diretamente.
EN Layout. Specify the layouts for rendering. The value can be a string or an array. If it’s ignored then the route will return data directly.
| Португал | Англи |
|---|---|
| especifica | specify |
| renderização | rendering |
| ou | or |
| se | if |
| ignorado | ignored |
| rota | route |
| data | data |
| diretamente | directly |
| retornar | return |
PT A string só será servida como um idioma quando o arquivo de idioma existir. Então, archives em /archives/index.html (exemplo 2) não será servida como um idioma.
EN The string will only be served as a language when the language file exists. So archives in /archives/index.html (example 2) will not get served as a language.
| Португал | Англи |
|---|---|
| idioma | language |
| index | index |
| html | html |
| exemplo | example |
PT Ao renderizar uma string, você deve especificar uma engine para permitir que o Hexo conheça o mecanismo de renderização que deverá ser usado.
EN When rendering a string, you must specify an engine to let Hexo know which rendering engine it should use.
| Португал | Англи |
|---|---|
| você | you |
| conheça | know |
| renderização | rendering |
| usado | use |
| hexo | hexo |
PT O método set recebe uma string, um Buffer ou uma função.
EN The set method takes a string, a Buffer or a function.
| Португал | Англи |
|---|---|
| método | method |
| set | set |
| recebe | takes |
| string | string |
| ou | or |
| função | function |
PT O método format transforma uma string em um caminho válido.
EN The format method transforms a string to a valid path.
| Португал | Англи |
|---|---|
| método | method |
| format | format |
| transforma | transforms |
| string | string |
| caminho | path |
| válido | valid |
PT Use o método getOutput para obter a extensão da saída renderizada. Se um arquivo não foi renderizado, o método retornará uma string vazia.
EN Use the getOutput method to get the extension of the rendered output. If a file is not renderable, the method will return an empty string.
| Португал | Англи |
|---|---|
| use | use |
| método | method |
| extensão | extension |
| renderizado | rendered |
| string | string |
| vazia | empty |
| retornar | return |
PT O Box fornece muitas maneiras para a correspondência de caminho. Você pode usar uma expressão regular, uma função ou uma string no padrão Express-style. Por exemplo:
EN Box provides many ways for path matching. You can use a regular expression, a function or an Express-style pattern string. For example:
| Португал | Англи |
|---|---|
| box | box |
| fornece | provides |
| maneiras | ways |
| correspondência | matching |
| você | you |
| usar | use |
| expressão | expression |
| regular | regular |
| função | function |
| ou | or |
| string | string |
PT Copie o ID do projeto, que é uma string e números acima do código de incorporação. É importante que você copie seu ID de projeto exclusivo, e não o mostrado no exemplo.
EN Copy the Project ID, which is a string of letters and numbers above the embed code. Ensure that you copy your unique Project ID, and not the one shown in the example.
| Португал | Англи |
|---|---|
| copie | copy |
| id | id |
| projeto | project |
| string | string |
| código | code |
| exemplo | example |
PT Escolha seu provedor S3. Digite um valor de string.Pressione ENTER para o padrão.Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
| Португал | Англи |
|---|---|
| escolha | choose |
| provedor | provider |
| string | string |
| ou | or |
| web | web |
| services | services |
| compatível | compatible |
| gt | gt |
PT Instalações com rastreador em um eixo multi-string
EN Plants with multi-row single-axis tracker
| Португал | Англи |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| um | single |
| eixo | axis |
PT Anexe um diagrama de string fotorrealístico junto com detalhes do inversor e locais de fixação.
EN Attach a photorealistic string diagram along with inverter details and attachment locations.
| Португал | Англи |
|---|---|
| um | a |
| diagrama | diagram |
| string | string |
| detalhes | details |
| locais | locations |
PT Quando os visitantes deixam comentários no site, nós coletamos os dados mostrados no formulário de comentários, e também o endereço IP do visitante e a string do agente do usuário do navegador para ajudar na detecção de spam.
EN When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
| Португал | Англи |
|---|---|
| comentários | comments |
| nós | we |
| formulário | form |
| ip | ip |
| string | string |
| agente | agent |
| usuário | user |
| navegador | browser |
| detecção | detection |
| spam | spam |
| s | s |
PT Uma string anônima criada a partir do seu endereço de e-mail (também chamada de hash) pode ser fornecida ao serviço Gravatar para ver se você a está usando
EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it
| Португал | Англи |
|---|---|
| criada | created |
| endereço | address |
| chamada | called |
| hash | hash |
| serviço | service |
| gravatar | gravatar |
PT Vamos para https://userstack.com e você será capaz de detectar qualquer navegador, dispositivo e sistema operacional em tempo real; Instante. Ele também fornece uma API JSON de pesquisa de string de agente de usuário segura.
EN Go to https://userstack.com and you will able to detect any browser, device & OS in real-time; Instant. It also provides a secure User-Agent String lookup JSON API.
| Португал | Англи |
|---|---|
| será | will |
| capaz | able |
| navegador | browser |
| real | real |
| api | api |
| json | json |
| pesquisa | lookup |
| agente | agent |
| usuário | user |
| https | https |
PT Além disso, você pode especificar um item usando um nome de string predefinido da lista de comandos DataGrid incorporados.
EN The users can also modify existing diagrams, save diagrams to numerous file formats and load previously saved diagrams.
| Португал | Англи |
|---|---|
| além disso | also |
PT E ao final do curso intensivo, os alunos terão que apreender o conhecimento necessário em programação Python, entender como usar a estrutura básica como string, bibliotecas e lista
EN And at the end of the crash course, students will have to grasp the necessary knowledge in Python programming, understand how to use the basic structure like string, libraries, and list
| Португал | Англи |
|---|---|
| alunos | students |
| conhecimento | knowledge |
| necessário | necessary |
| python | python |
| estrutura | structure |
| básica | basic |
| string | string |
| bibliotecas | libraries |
| lista | list |
PT Quando os visitantes deixam comentários no site, coletamos os dados mostrados no formulário de comentários, e também o endereço IP do visitante e a string do agente de usuário do navegador para ajudar na detecção de spam.
EN When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
| Португал | Англи |
|---|---|
| comentários | comments |
| formulário | form |
| ip | ip |
| string | string |
| agente | agent |
| usuário | user |
| navegador | browser |
| detecção | detection |
| spam | spam |
PT Mudança de um tipo de dados para outro, como string para outro tipo de dados e vice-versa
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
| Португал | Англи |
|---|---|
| mudança | change |
| tipo | type |
| dados | data |
| string | string |
| versa | versa |
PT É usado para procurar uma correspondência entre expressões regulares e um determinado objeto de string
EN It is used to search for a match in between regular expressions and a given string object
| Португал | Англи |
|---|---|
| usado | used |
| correspondência | match |
| expressões | expressions |
| regulares | regular |
| objeto | object |
| string | string |
PT Ao renderizar uma string, você deve especificar uma engine para permitir que o Hexo conheça o mecanismo de renderização que deverá ser usado.
EN When rendering a string, you must specify an engine to let Hexo know which rendering engine it should use.
| Португал | Англи |
|---|---|
| você | you |
| conheça | know |
| renderização | rendering |
| usado | use |
| hexo | hexo |
PT A string só será servida como um idioma quando o arquivo de idioma existir. Então, archives em /archives/index.html (exemplo 2) não será servida como um idioma.
EN The string will only be served as a language when the language file exists. So archives in /archives/index.html (example 2) will not get served as a language.
| Португал | Англи |
|---|---|
| idioma | language |
| index | index |
| html | html |
| exemplo | example |
PT Use o método getOutput para obter a extensão da saída renderizada. Se um arquivo não foi renderizado, o método retornará uma string vazia.
EN Use the getOutput method to get the extension of the rendered output. If a file is not renderable, the method will return an empty string.
| Португал | Англи |
|---|---|
| use | use |
| método | method |
| extensão | extension |
| renderizado | rendered |
| string | string |
| vazia | empty |
| retornar | return |
PT Instalações com rastreador em um eixo multi-string
EN Plants with multi-row single-axis tracker
| Португал | Англи |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| um | single |
| eixo | axis |
PT Ele pode ser enviado para uma porta serial monitorada em vários formatos - string, binário, octal, decimal, hexadecimal, misto - em nome do aplicativo monitorado
EN It can be sent to a monitored serial port in various formats - string, binary, octal, decimal, hexadecimal, mixed - on behalf of the application monitored
| Португал | Англи |
|---|---|
| enviado | sent |
| porta | port |
| serial | serial |
| formatos | formats |
| binário | binary |
| misto | mixed |
| aplicativo | application |
| monitorado | monitored |
PT nodeID: String - Identificador de nó único. Deve ser único em um namespace. Se não o broker irá retornar um erro fatal e abortar o processo. Default: hostname + PID
EN nodeID: String - Unique node identifier. Must be unique in a namespace. If not the broker will throw a fatal error and stop the process. Default: hostname + PID
| Португал | Англи |
|---|---|
| identificador | identifier |
| único | unique |
| um | a |
| broker | broker |
| erro | error |
| processo | process |
| default | default |
PT logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Classe de Logger. Por padrão, ele imprime mensagem no console. Leia mais. _Default: <code>"Console"
EN logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Logger class. By default, it prints message to the console. Read more. _Default: "Console"
| Португал | Англи |
|---|---|
| logger | logger |
| string | string |
| gt | gt |
| mensagem | message |
| console | console |
| lt | lt |
PT transporter: String | Object | Transporter - Configuração do módulo de transporte. Leia mais. Default: null
EN transporter: String | Object | Transporter - Transporter configuration. Read more. Default: null
| Португал | Англи |
|---|---|
| string | string |
| configuração | configuration |
| leia | read |
| mais | more |
| default | default |
PT serializer: String | Serializer - Instância do serializador. Leia mais. Default: JSONSerializer
EN serializer: String | Serializer - Instance of serializer. Read more. Default: JSONSerializer
| Португал | Англи |
|---|---|
| string | string |
| do | of |
| serializador | serializer |
| leia | read |
| mais | more |
| default | default |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
string use string string deve representar draw string on e uma string a string a uma string literal de string a string é string que descreve a string só somente uma string string apikey string que represente string sem espaço string do agente retorna a string string só será string para outro à função string string de identificador string é usada string do user renderizar uma string string que indica componente de string string de texto string no padrão outra embalagem outra outra coisa outra opcao outra superior outra empresa outra marca outra ilustracao outra publicidade outra pessoa é outra rede outra maneira outra equipe outra ferramenta outra entidade outra organização encontrar outra ferramenta outra pasta outra câmera outra informação relevante outra violação outra conduta
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон