Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"given string object" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "given string object" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

given string object-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "given string object"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

given 1 a agora ainda algo análise ao aos apenas aqui arquivo as assim até base cada com como considerando conteúdo da dada dadas dado dados das de de acordo com deste deu deve disponível do do que documentos dos e ela elas ele eles em em que entre esse este estes está estão exemplo fazer foi for foram há informações isso isso é já lhe lo mais mas mesmo muito no nos nossas nosso nossos não não é o o que o seu oferece onde os os dados ou para pela pelo pessoas por precisa primeira quais qual qualquer quando quanto que que é se seja sem ser serviço será serão seu seus seus dados si sobre sua suas são só tem tempo tenha ter todas todo todos trabalho têm uma ver você é é um é uma
string 1 a com como da de e em mais ou para qualquer quando que se ser será seu string uma você pode é é uma
object 1 a agora ao aos apenas aqui as até base cada caso com como conteúdo da das de de acordo de acordo com depois deve dispositivos do do que dos e ele eles em em vez de empresa entre essas esse esses está estão fazer for gerenciamento isso lo mais mais do que mas mesmo muito neste no nos nosso não o objeto objetos obter os ou para para a para o para que pelo por por exemplo por que possa precisa primeiro qualquer quando que se sem sempre sendo ser serviço serviços será seu seus sobre sua são também tem tempo tiver todas todos todos os trabalho um uma usando ver vez você você pode você tem à é é um é uma

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.

PT Variáveis de propriedade de string: para uma string de identificador ser interpretada como uma propriedade de string, ela deve ser vinculada à função string. Por exemplo, a string(var1)será interpretada como o valor var1 da propriedade de string.

Англи Португал
property propriedade
variables variáveis
identifier identificador
function função
string string
value valor
the o
a uma
will será
it ela
be ser
example exemplo

EN The Excel REPLACE function replaces characters specified by location in a given text string with another text string.

PT A função de substituição do Excel substitui caracteres especificados por localização em uma determinada string de texto com outra seqüência de texto.

Англи Португал
excel excel
function função
string string
replaces substitui
location localização
characters caracteres
by com
in em
the a
text texto
another outra
a uma

EN logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Logger class. By default, it prints message to the console. Read more. _Default: "Console"

PT logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Classe de Logger. Por padrão, ele imprime mensagem no console. Leia mais. _Default: <code>"Console"

Англи Португал
string string
array array
lt lt
console console
logger logger
gt gt
class classe
message mensagem
more leia
to mais
by por

EN It is used to search for a match in between regular expressions and a given string object

PT É usado para procurar uma correspondência entre expressões regulares e um determinado objeto de string

Англи Португал
used usado
match correspondência
regular regulares
expressions expressões
string string
object objeto
a um
search for procurar
to para
and e

EN By default AO uses non multibyte-safe string methods, but if your PHP has the mbstring extension you can enable multibyte-safe string functions with this filter;

PT Por padrão o AO usa métodos que não seguros para multibyte, mas se seu PHP tem a extensão mbstring você pode habilitar funções seguras para multibyte com este filtro;

Англи Португал
ao ao
methods métodos
php php
extension extensão
enable habilitar
functions funções
filter filtro
if se
uses usa
can pode
the o
by com
this este
but mas
you você
safe seguros

EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.

PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.

Англи Португал
class classe
argument argumento
string string
accepts aceita
posts posts
in em
a um
no sem
custom para
note observe
the o

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

PT Crie um telefone com copos e barbante. Aprenda como o som pode viajar pelo barbante desde que você o mantenha bem esticado.

Англи Португал
telephone telefone
can pode
build crie
travel viajar
a um
sound som
you você
learn e
as como
with pelo

EN It is a perfectly valid technique to use instead of string or Unicode string.

PT É uma técnica perfeitamente válida para usar em vez de string ou string Unicode.

Англи Португал
perfectly perfeitamente
technique técnica
string string
or ou
unicode unicode
is é
of de
a uma
use usar
to em
instead em vez de

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

PT Crie um telefone com copos e barbante. Aprenda como o som pode viajar pelo barbante desde que você o mantenha bem esticado.

Англи Португал
telephone telefone
can pode
build crie
travel viajar
a um
sound som
you você
learn e
as como
with pelo

EN Is used within another function to search for a character or string. It will return "True" if it found the character or string. Otherwise, it will return "False."

PT Usado dentro de outra função para procurar um caractere ou uma sequência de caracteres. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.

Англи Португал
used usado
function função
false falso
or ou
if se
search encontrado
a um
character caracteres
search for procurar
return para
another outra
true verdadeiro

EN This test checks to see if a string is contained within another string. This expression test is used in conjunction with the "is" operator.

PT Este teste verifica se uma string está contida dentro de outra string. Este teste de expressão é usado em conjunto com o operador "is".

Англи Португал
string string
expression expressão
operator operador
test teste
if se
checks verifica
the o
another outra
a uma
this este
used usado
in em
with conjunto
within de
is is

EN This expression test checks to see if a string starts with a particular string. It is used in conjunction with the "is" operator.

PT Este teste de expressão verifica se uma string começa com uma string específica. Ela é usada em conjunto com o operador "is".

Англи Португал
expression expressão
string string
starts começa
operator operador
with conjunto
test teste
if se
the o
checks verifica
a uma
this este
in em
to a
it ela
is is

EN A string describing the arbitrary arguments passed to the command. The string is used in the usage text and error messages of the command. Defaults to

PT Uma string que descreve os argumentos arbitrários passados para o comando. A string é usada no texto de uso e mensagens de erro do comando. Padrão para `` ‘label’

Англи Португал
string string
arguments argumentos
command comando
error erro
is é
used usada
usage uso
messages mensagens
a uma
text texto
and e
of do
the o

EN With easy watching options in business object lists, users can watch or un-watch business objects directly within the business object list without opening the object itself

PT Com opções de fácil observação em Listas de Objetos de Negócios, os usuários podem assistir ou desfazer a observação de objetos diretamente na lista sem abrir o próprio objeto

Англи Португал
easy fácil
options opções
users usuários
can podem
or ou
lists listas
without sem
in em
objects objetos
directly diretamente
list lista
watch assistir
within de
business negócios
object objeto
the o

EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.

PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.

Англи Португал
pixel pixel
edit editar
smart inteligente
clone clonar
new nova
layer camada
operations operações
or ou
data dados
you você
a um
create criar
can pode
contents conteúdos
object objeto
the os
perform executar
of do

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.

Англи Португал
layer camada
smart inteligente
object objeto
gt gt
choose escolha
a um
convert converter
to em

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.

Англи Португал
embedded incorporado
smart inteligente
object objeto
linked vinculado
transforms transforma
filters filtros
effects efeitos
applied aplicados
converted convertido
other outros
is é
a um
you can possível
are são
and e
convert converter
to em
when quando

EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.

PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.

Англи Португал
smart inteligente
object objeto
layers camadas
retain manter
transforms transforma
applied aplicadas
new novo
re novamente
and e
original original
the o
start para

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

PT Divida um ficheiro PDF a certo número de página, nível de marcador ou em ficheiros de determinado tamanho

Англи Португал
level nível
or ou
at certo
pdf pdf
page página
size tamanho
a um
file ficheiros
in em
of de
files ficheiro

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

PT Divida um ficheiro PDF a certo número de página, nível de marcador ou em ficheiros de determinado tamanho

Англи Португал
level nível
or ou
at certo
pdf pdf
page página
size tamanho
a um
file ficheiros
in em
of de
files ficheiro

EN transporter: String | Object | Transporter - Transporter configuration. Read more. Default: null

PT transporter: String | Object | Transporter - Configuração do módulo de transporte. Leia mais. Default: null

Англи Португал
string string
configuration configuração
default default
more leia

EN To configure logging levels, you can use the well-known logLevel broker option which can be a String or an Object. However, it is also possible to overwrite it in all logger options with the level property.

PT Para configurar níveis de log, você pode usar a famosa opção logLevel que pode ser uma String ou um Object. No entanto, também é possível substituí-lo em options do logger com a propriedade level.

Англи Португал
logging log
property propriedade
known famosa
logger logger
levels níveis
or ou
is é
string string
you você
option opção
a um
the a
can pode
be ser
it lo
possible possível
in em
level level
use usar
object que
also também
which o
options options

EN associatedObjectProperties. If one of the requested properties is undefined for the current object, it will not be listed in the query string. In the above example, the company property domain is included.

PT associatedObjectProperties solicitado. Se uma das propriedades solicitadas for indefinida para o objeto atual, ele não será listado na string de consulta. No exemplo acima, o domínio de propriedade da empresa está incluído.

Англи Португал
object objeto
listed listado
included incluído
if se
properties propriedades
query consulta
domain domínio
string string
property propriedade
the o
current atual
be ser
example exemplo
will será
above acima
company empresa
requested solicitado
it ele
of do

EN Update object cache panel CSS to be ready for new object-cache.php release with better stats()

PT Atualize e prepare o CSS do painel de cache de objetivos para o novo object-cache.php com stats() melhores

Англи Португал
update atualize
cache cache
panel painel
css css
php php
better melhores
ready prepare
new novo
for de
to para

EN Object – To object to processing of your personal data please contact privacy@pega.com.

PT Contestar – para contestar o processamento de seus dados pessoais, fale com privacy@pega.com.

EN If your task is related to a lead, contact, or deal, you are redirected to that object. For tasks that aren't related to any object, you are redirected to the Tasks page.

PT Se a tarefa estiver relacionada a um lead, um contato ou uma oportunidade, você será redirecionado para esse objeto. Para as tarefas que não estão relacionadas a nenhum objeto, você será redirecionado para a página Tarefas.

Англи Португал
contact contato
redirected redirecionado
lead lead
if se
or ou
page página
task tarefa
tasks tarefas
related relacionadas
a um
are estão
object objeto
you você
is estiver
the as

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.

Англи Португал
logged logado
cloud nuvem
menu menu
click clique
storage armazenamento
dropdown suspenso
object objeto
portal portal
area área
page página
link link
the o
and e
move para
to the passar

EN Technically, object storage has the means to be infinitely scalable because one flat address stores each and every object.

PT Tecnicamente, o armazenamento de objetos pode ser infinitamente escalonável porque um endereço simples armazena cada objeto.

Англи Португал
technically tecnicamente
storage armazenamento
stores armazena
the o
be ser
address endereço
each cada
and de
one um
object objeto
because porque

EN Amazing Advantage of Using Object Storage: Generally, every single object is automatically backed up multiple times in the cloud. If a node goes down or isn't located, a copy can go in the lost node's place.

PT Vantagem surpreendente de usar armazenamento de objeto: Geralmente, cada objeto é automaticamente backup de várias vezes na nuvem.Se um nó cair ou não estiver localizado, uma cópia pode ir no lugar do nó perdido.

Англи Португал
amazing surpreendente
object objeto
generally geralmente
automatically automaticamente
cloud nuvem
copy cópia
lost perdido
place lugar
storage armazenamento
if se
or ou
can pode
go ir
advantage vantagem
a um
times vezes
is é
located localizado
the uma
of do
using usar

EN Case in Point: Object storage isn't always ideal in cases where one would want to modify the objects often after they were created. One can, however, create an edited copy of an object.

PT Caso em questão: O armazenamento de objetos nem sempre é ideal nos casos em que se deseja modificar os objetos frequentemente depois que eles foram criados.1 posso, no entanto, crie uma cópia editada de um objeto.

Англи Португал
ideal ideal
modify modificar
copy cópia
storage armazenamento
always sempre
create crie
created criados
want to deseja
in em
cases casos
objects objetos
were foram
an um
of de
often frequentemente
object objeto
to caso
the o

EN This lets them reply to the last article of a business object without manually loading the business object detail view

PT Isso permite que eles respondam ao último artigo de um objeto sem carregar manualmente a Exibições de Detalhes do Objeto de Negócios

Англи Португал
lets permite
manually manualmente
loading carregar
detail detalhes
last último
a um
without sem
view exibições
the a
business negócios
object objeto
article artigo
of do

EN Business object list on-demand link, for non-personal business object lists that allow configuration parameters to be submitted in the URL

PT Link on-demand da lista de objetos, para Listas de Objetos de Negócios não pessoais que permitem que parâmetros de configuração sejam enviados na URL

Англи Португал
allow permitem
configuration configuração
parameters parâmetros
submitted enviados
url url
lists listas
personal pessoais
business negócios
list lista
link link
object objetos
to para

EN High priority business object must be worked on first, so service agents benefit from outstanding priority colors in business object lists

PT O objeto de alta prioridade deve ser trabalhado primeiro, então os agentes de serviço se beneficiam de um sistema de cores de prioridade nas Listas de Objetos de Negócios

Англи Португал
priority prioridade
worked trabalhado
agents agentes
colors cores
lists listas
service serviço
high alta
benefit beneficiam
in de
so então
business negócios
be ser
on nas
first primeiro
object objeto

EN You can also object to the processing of your personal data in the application process. As a data subject within the meaning of GDPR , you also have the right to object to the processing of your personal data:

PT Podes também te opor ao processamento dos teus dados pessoais no processo de candidatura. Como titular dos dados, em termos do RGPD , tens também o direito de te opor ao processamento dos teus dados pessoais:

Англи Португал
data dados
gdpr rgpd
right direito
processing processamento
process processo
the o
personal pessoais
in em
application candidatura
can podes
also também
your teus
of do

EN right to object – you have the right to object to certain types of processing such as direct marketing.

PT direito de contestar - você tem o direito de contestar certos tipos de processamento, como marketing direto.

Англи Португал
types tipos
processing processamento
marketing marketing
the o
right direito
of de
you você
certain certos
direct direto

EN If external systems can link users to useful business object lists, administrators benefit from business object list on-demand link, for non-personal business objet lists that allow configuration parameters to be submitted in the URL

PT Quando o OTRS é usado em diferentes ambientes de trabalho, os agentes de serviço se beneficiam de estilos personalizados para cores e imagens

Англи Португал
business trabalho
if se
benefit beneficiam
in em
link de
list para
the o

EN The assisted sequencing technology can automatically determine if multiple tool orientations are needed to measure an object and configure object measurement methods

PT A tecnologia de sequenciamento assistido pode determinar automaticamente se várias orientações da ferramenta são necessárias para medir um objeto e configurar os métodos de medição de objeto

Англи Португал
assisted assistido
sequencing sequenciamento
automatically automaticamente
determine determinar
tool ferramenta
needed necessárias
object objeto
technology tecnologia
can pode
if se
measurement medição
methods métodos
the os
are são
an um
and e

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

PT 7.1.2      Contestar o processamento dos dados pessoais.  O direito de se contestar o processamento de dados pessoais se o processamento for realizado em outra base jurídica que não seja a do consentimento.

Англи Португал
processing processamento
data dados
carried out realizado
if se
consent consentimento
object que
basis 1
right direito
the o
personal pessoais
of do

EN Right to Object: You can object to our processing of your personal data based on our legitimate interests. We will no longer process your personal data unless we can demonstrate an overriding legitimate purpose.

PT Direito de objeção: você pode se opor ao nosso processamento de seus dados pessoais com base em nossos interesses legítimos. Não processaremos mais seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar um propósito legítimo.

Англи Португал
right direito
legitimate legítimo
interests interesses
unless a menos que
demonstrate demonstrar
purpose propósito
processing processamento
data dados
an um
longer mais
object que
can pode
personal pessoais
you você
of de
based com
to a
your seus
on em

EN Object to processing of your personal data where we are relying on a legitimate interest and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground

PT Objetivo ao processamento de seus dados pessoais, onde estamos confiando em um interesse legítimo e há algo sobre a sua situação particular que faz com que você queira se opor ao processamento neste campo

Англи Португал
processing processamento
legitimate legítimo
interest interesse
situation situação
ground campo
data dados
a um
particular particular
object que
this neste
where onde
of de
personal pessoais
something algo
you você
to a
your seus
we estamos
and e
makes faz
about sobre
want to queira

EN Extracts extensive database info including a wide range of SQL object types, their details and properties, as well as inter-object dependencies and DDL codes

PT Cria ilustrações interativas, "clicáveis" do banco de dados

Англи Португал
database banco de dados
info dados
of do

EN Adds the ability to perform an incremental search in Object Grids by typing the object name.

PT Adiciona a capacidade de realizar uma pesquisa incremental em Object Grids digitando o nome do objeto.

Англи Португал
adds adiciona
incremental incremental
search pesquisa
object objeto
typing digitando
grids grids
ability capacidade
perform realizar
in em
name nome
the o

EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.

PT O Hibernate Orm é uma ferramenta de mapeamento relacional de objetos para a linguagem de programação Java. Ele realiza poderosas bancos de dados de mapeamento e consultas de objetos, usando HQL e SQL.

Англи Португал
tool ferramenta
mapping mapeamento
relational relacional
object objetos
language linguagem
programming programação
java java
performs realiza
powerful poderosas
query consultas
sql sql
is é
using usando
and e
the o
an uma
it ele

EN The assisted sequencing technology can automatically determine if multiple tool orientations are needed to measure an object and configure object measurement methods

PT A tecnologia de sequenciamento assistido pode determinar automaticamente se várias orientações da ferramenta são necessárias para medir um objeto e configurar os métodos de medição de objeto

Англи Португал
assisted assistido
sequencing sequenciamento
automatically automaticamente
determine determinar
tool ferramenta
needed necessárias
object objeto
technology tecnologia
can pode
if se
measurement medição
methods métodos
the os
are são
an um
and e

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

PT 7.1.2      Contestar o processamento dos dados pessoais.  O direito de se contestar o processamento de dados pessoais se o processamento for realizado em outra base jurídica que não seja a do consentimento.

Англи Португал
processing processamento
data dados
carried out realizado
if se
consent consentimento
object que
basis 1
right direito
the o
personal pessoais
of do

EN The tags defined in defaultTags must either be a static object or a function that accepts the tracer instance and returns an object

PT As tags definidas em defaultTags devem ser um objeto estático ou uma função que aceita a instância do tracer e retorna um objeto

Англи Португал
tags tags
defined definidas
static estático
function função
accepts aceita
returns retorna
tracer tracer
in em
or ou
a um
and e
be ser
object objeto
instance instância
must devem
the as

EN The portalHost interface: Adds a portalHost object to the window object. This lets you check if the page is embedded as a &LTportal> element. It also provides an interface for messaging (postMessage) back to the host.

PT A interface portalHost: Adiciona um objeto portalHost ao objeto window Isso permite que você verifique se a página está incorporada como um elemento &LTportal> Ele também fornece uma interface para mensagens (postMessage) de volta ao host.

Англи Португал
interface interface
adds adiciona
window window
check verifique
embedded incorporada
element elemento
host host
amp amp
gt gt
if se
page página
is é
provides fornece
a um
you você
object objeto
the a
it ele
also também
lets permite
messaging mensagens

EN Object – To object to processing or sharing of your personal data please contact privacy@pega.com.

PT Contestar – para contestar o processamento ou compartilhamento de seus dados pessoais, fale com privacy@pega.com.

EN Providing object storage using a RADOS Gateway Configure Ceph to provide object storage for clients by using a RADOS Gateway (RGW).

PT Armazenamento de objetos usando um gateway RADOS Configure o Ceph para oferecer armazenamento de objetos aos clientes usando um Gateway RADOS (RGW).

Англи Португал
object objetos
storage armazenamento
gateway gateway
configure configure
clients clientes
using usando
a um
for de
to oferecer

EN Object storage, also known as object-based storage, is a flat structure in which files are broken into pieces and spread out among hardware

PT Com o armazenamento de dados em rede (NAS), os dados ficam mais acessíveis para redes internas, ao instalar um sistema operacional leve em um servidor que o transforma em algo chamado caixa, unidade ou cabeçote NAS

Англи Португал
structure rede
hardware sistema
storage armazenamento
a um
object que
flat com
in em
are ficam
which o

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна