PT Black Lotus Labs da Lumen detectou um novo Cavalo de Troia de acesso remoto que estamos chamando de ReverseRat.
"lumen detectou" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "lumen detectou" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN Lumen’s Black Lotus Labs detected a new remote access trojan we are calling ReverseRat.
| Португал | Англи |
|---|---|
| black | black |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| lumen | lumen |
| um | a |
| novo | new |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| chamando | calling |
PT Black Lotus Labs da Lumen detectou um novo Cavalo de Troia de acesso remoto que estamos chamando de ReverseRat.
EN Lumen’s Black Lotus Labs detected a new remote access trojan we are calling ReverseRat.
| Португал | Англи |
|---|---|
| black | black |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| lumen | lumen |
| um | a |
| novo | new |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| chamando | calling |
PT Observando o deslocamento de Vênus pelo disco solar, Lomonosov detectou um anel claro ao redor do disco do planeta
EN Observing the transit of Venus across the solar disk, Lomonosov spotted a light ring around the planet’s disk
| Португал | Англи |
|---|---|
| o | the |
| vênus | venus |
| disco | disk |
| solar | solar |
| um | a |
| anel | ring |
| claro | light |
| planeta | planet |
PT A agência de pesquisas espaciais do Brasil INPE detectou 2,248, em comparação com 1,880 em junho do ano passado.
EN Brazil's space research agency INPE spotted 2,248, compared with 1,880 in June last year.
| Португал | Англи |
|---|---|
| agência | agency |
| pesquisas | research |
| brasil | brazil |
| junho | june |
| passado | last |
PT Até os últimos dias de fevereiro, a Radware já detectou um aumento de 20% em ataques Low & Slow contra nossos clientes em comparação ao quarto trimestre de 2020.
EN By the end of February, Radware has already acknowledged a 20% increase in Low-and-Slow attacks against our customers compared to the fourth quarter of 2020.
| Португал | Англи |
|---|---|
| fevereiro | february |
| um | a |
| aumento | increase |
| ataques | attacks |
| low | low |
| slow | slow |
| nossos | our |
| clientes | customers |
| comparação | compared |
PT Essa análise só detectou sites criados em uma plataforma de comércio eletrônico
EN This analysis could only detect sites built on an ecommerce platform
PT Este estudo detectou 246 provedores de anúncios em home pages em plataformas de comércio eletrônico
EN This study detected 246 ad providers on home pages on ecommerce platforms
PT O setor financeiro finalmente detectou o potencial disruptor que essa tecnologia terá em seu setor. De fato, quase diariamente há novos investimentos nesse setor. Em apenas um mês, esta seção pode estar desatualizada em termos de referências.
EN The financial sector has finally detected the potential disruptor that this technology will have in your industry. In fact, almost daily there are new investments in this sector. In just one month this section could be out of date in terms of references.
PT Detectou-se que apenas 32 páginas para desktop e 20 para celular tinham propriedades personalizadas registradas, embora isso exclua as propriedades personalizadas que foram registradas, mas não estavam sendo aplicadas no momento do rastreamento
EN Only 32 desktop and 20 mobile pages were found to have any registered custom properties, though this excludes custom properties that were registered but were not being applied at the time of the crawl
PT Se você visitar os sites da LUMEN voltados para o público, nós e terceiros poderemos analisar sua atividade no site da LUMEN e instalar cookies em seu navegador ou dispositivo que coletam informações pessoais
EN If you visit LUMEN’s public-facing websites, we and third parties may analyse your activity on the LUMEN website and place cookies on your browser or device that collect Personal Information
| Португал | Англи |
|---|---|
| se | if |
| visitar | visit |
| lumen | lumen |
| voltados | facing |
| público | public |
| analisar | analyse |
| atividade | activity |
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| informações | information |
| s | s |
PT Quando a LUMEN processa informações pessoais de ou para clientes comerciais no âmbito do Artigo 3 do RGPD e a LUMEN atua como Controladora de Dados ao processar tais informações.
EN When LUMEN processes Personal Information of or for business customers within the scope of Article 3 of GDPR and LUMEN is acting as a Data Controller when processing that Personal Information.
| Португал | Англи |
|---|---|
| lumen | lumen |
| processa | processes |
| pessoais | personal |
| ou | or |
| clientes | customers |
| comerciais | business |
| âmbito | scope |
| rgpd | gdpr |
| processar | processing |
PT R: A LUMEN reportará as violações conforme exigido pelos Artigos 33 e 34 do RGPD, e conforme acordado com nossos clientes. Quando houver suspeita de violação, a LUMEN tomará as seguintes medidas:
EN A: LUMEN will provide notifications of breaches as required under Articles 33 and 34 of GDPR and as agreed with our customers. When a breach is suspected, LUMEN takes the following steps:
| Португал | Англи |
|---|---|
| lumen | lumen |
| exigido | required |
| rgpd | gdpr |
| acordado | agreed |
| nossos | our |
| clientes | customers |
| houver | is |
PT R: Dependendo do produto específico da LUMEN e dos acordos com o cliente, a LUMEN atua como controladora, processadora ou ambas
EN A: Depending on the specific LUMEN product and customer arrangement, LUMEN acts as a controller, processor, or both
| Португал | Англи |
|---|---|
| produto | product |
| específico | specific |
| lumen | lumen |
| cliente | customer |
| ou | or |
PT Auxilia na administração, rastreamento e geração de relatórios de softwares disponíveis de acordo com serviços adjacentes solicitados, como Lumen® Edge Private Cloud e Lumen Public Cloud
EN Assists in the administration, tracking and reporting of software available per underlying services ordered such as Lumen® Edge Private Cloud and Lumen Public Cloud
| Португал | Англи |
|---|---|
| rastreamento | tracking |
| relatórios | reporting |
| softwares | software |
| disponíveis | available |
| lumen | lumen |
| edge | edge |
| private | private |
| cloud | cloud |
| public | public |
PT Fazendo negócios com a Lumen | Lumen
EN Doing Business with Lumen | Lumen
| Португал | Англи |
|---|---|
| fazendo | doing |
| lumen | lumen |
PT Materiais de vendas com marca conjunta ajudam a vender e a diferenciar os serviços da Lumen, inclusive como a Lumen pode ajudar os clientes com a sua transformação digital.
EN Co-branded sales materials help you sell and differentiate Lumen services—including how Lumen can help customers with their digital transformation.
| Португал | Англи |
|---|---|
| marca | branded |
| diferenciar | differentiate |
| lumen | lumen |
| pode | can |
| clientes | customers |
| transformação | transformation |
PT Adicione páginas atraentes da Lumen ao seu website, destacando o conteúdo e as mensagens mais recentes, com atualização automática da Lumen.
EN Add compelling Lumen pages to your website, featuring the latest content and messaging — automatically updated by Lumen.
| Португал | Англи |
|---|---|
| adicione | add |
| atraentes | compelling |
| lumen | lumen |
| seu | your |
| o | the |
| conteúdo | content |
| mensagens | messaging |
PT Ao integrar as soluções Lumen DDoS Mitigation com as soluções WAF, a Lumen oferece uma capacidade completa projetada para proteger as camadas de rede e de aplicação.”
EN By integrating Lumen DDoS mitigation solutions with WAF solutions, Lumen offers a complete capability designed to protect network and application layers.”
| Португал | Англи |
|---|---|
| integrar | integrating |
| soluções | solutions |
| lumen | lumen |
| ddos | ddos |
| waf | waf |
| oferece | offers |
| capacidade | capability |
| camadas | layers |
| rede | network |
PT Interface simples com o Lumen Cloud Object Storage e Lumen Content Delivery Network para distribuição aos consumidores
EN Easy interfacing with Lumen Cloud Object Storage and Lumen Content Delivery Network for distribution to consumers
| Португал | Англи |
|---|---|
| simples | easy |
| lumen | lumen |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| content | content |
| network | network |
| consumidores | consumers |
PT Auxilia na administração, rastreamento e geração de relatórios de softwares disponíveis de acordo com serviços adjacentes solicitados, como Lumen® Edge Private Cloud e Lumen Public Cloud
EN Assists in the administration, tracking and reporting of software available per underlying services ordered such as Lumen® Edge Private Cloud and Lumen Public Cloud
| Португал | Англи |
|---|---|
| rastreamento | tracking |
| relatórios | reporting |
| softwares | software |
| disponíveis | available |
| lumen | lumen |
| edge | edge |
| private | private |
| cloud | cloud |
| public | public |
PT O Lumen ® Control Center oferece um portal centralizado para gerenciar toda a sua experiência de atendimento Lumen.
EN Lumen ® Control Centre provides a centralised portal to manage your entire Lumen service experience.
| Португал | Англи |
|---|---|
| lumen | lumen |
| center | centre |
| oferece | provides |
| portal | portal |
| centralizado | centralised |
| sua | your |
| experiência | experience |
| atendimento | service |
PT Se você visitar os sites da LUMEN voltados para o público, nós e terceiros poderemos analisar sua atividade no site da LUMEN e instalar cookies em seu navegador ou dispositivo que coletam informações pessoais
EN If you visit LUMEN’s public-facing websites, we and third parties may analyse your activity on the LUMEN website and place cookies on your browser or device that collect Personal Information
| Португал | Англи |
|---|---|
| se | if |
| visitar | visit |
| lumen | lumen |
| voltados | facing |
| público | public |
| analisar | analyse |
| atividade | activity |
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| informações | information |
| s | s |
PT Quando a LUMEN processa informações pessoais de ou para clientes comerciais no âmbito do Artigo 3 do RGPD e a LUMEN atua como Controladora de Dados ao processar tais informações.
EN When LUMEN processes Personal Information of or for business customers within the scope of Article 3 of GDPR and LUMEN is acting as a Data Controller when processing that Personal Information.
| Португал | Англи |
|---|---|
| lumen | lumen |
| processa | processes |
| pessoais | personal |
| ou | or |
| clientes | customers |
| comerciais | business |
| âmbito | scope |
| rgpd | gdpr |
| processar | processing |
PT R: A LUMEN reportará as violações conforme exigido pelos Artigos 33 e 34 do RGPD, e conforme acordado com nossos clientes. Quando houver suspeita de violação, a LUMEN tomará as seguintes medidas:
EN A: LUMEN will provide notifications of breaches as required under Articles 33 and 34 of GDPR and as agreed with our customers. When a breach is suspected, LUMEN takes the following steps:
| Португал | Англи |
|---|---|
| lumen | lumen |
| exigido | required |
| rgpd | gdpr |
| acordado | agreed |
| nossos | our |
| clientes | customers |
| houver | is |
PT R: Dependendo do produto específico da LUMEN e dos acordos com o cliente, a LUMEN atua como controladora, processadora ou ambas
EN A: Depending on the specific LUMEN product and customer arrangement, LUMEN acts as a controller, processor, or both
| Португал | Англи |
|---|---|
| produto | product |
| específico | specific |
| lumen | lumen |
| cliente | customer |
| ou | or |
PT Lumen Network Storage Demonstração do portal do Lumen Network Storage
EN Lumen Network Storage Lumen Network Storage Portal Demo
| Португал | Англи |
|---|---|
| lumen | lumen |
| network | network |
| storage | storage |
| demonstração | demo |
| portal | portal |
PT Soluções de TI para tecnologia e serviços profissionais | Lumen
EN Technology and Professional Services IT Solutions | Lumen
| Португал | Англи |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| lumen | lumen |
PT De processos de simplificação à minimização de tempo de inatividade, as soluções de computação de borda Lumen ajudam a acelerar seu negócio, a executar seus aplicativos de alta largura de banda e a potencializar decisões em tempo real.
EN From streamlining processes to minimising downtime, Lumen Edge Computing solutions help accelerate your business, efficiently run high-bandwidth applications and power real-time decisions.
| Португал | Англи |
|---|---|
| processos | processes |
| tempo | time |
| computação | computing |
| borda | edge |
| lumen | lumen |
| ajudam | help |
| acelerar | accelerate |
| aplicativos | applications |
| real | real |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Managed Enterprise com Cisco Meraki da Lumen
EN Lumen® Managed Enterprise with Cisco Meraki
| Португал | Англи |
|---|---|
| managed | managed |
| enterprise | enterprise |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| lumen | lumen |
PT Soluções em computação de borda Lumen para fabricação em colaboração com o Microsoft Azure
EN Lumen Edge Computing Solutions for Manufacturing in collaboration with Microsoft Azure
| Португал | Англи |
|---|---|
| soluções | solutions |
| computação | computing |
| borda | edge |
| lumen | lumen |
| fabricação | manufacturing |
| colaboração | collaboration |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
PT Soluções em computação de borda Lumen para fabricação em colaboração com o VMware™ Cloud Foundation
EN Lumen Edge Computing Solutions for Manufacturing in collaboration with VMware™ Cloud Foundation
| Португал | Англи |
|---|---|
| soluções | solutions |
| computação | computing |
| borda | edge |
| lumen | lumen |
| fabricação | manufacturing |
| colaboração | collaboration |
| vmware | vmware |
| cloud | cloud |
| foundation | foundation |
PT Soluções em computação de borda Lumen para logística em colaboração com o Microsoft Azure
EN Lumen Edge Computing Solutions for Logistics in collaboration with Microsoft Azure
| Португал | Англи |
|---|---|
| soluções | solutions |
| computação | computing |
| borda | edge |
| lumen | lumen |
| logística | logistics |
| colaboração | collaboration |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
PT Serviços Lumen DDoS Mitigation
EN Lumen® DDoS Mitigation Services
| Португал | Англи |
|---|---|
| serviços | services |
| lumen | lumen |
| ddos | ddos |
PT Proteção eficiente contra ataques de vários vetores e camadas mistas de aplicações com DDoS Hyper® sob demanda ou sempre ativo da Lumen®.
EN Powerful protection against multi-vector and mixed-application-layer attacks with On-Demand or Always-On Lumen® DDoS Hyper®.
| Португал | Англи |
|---|---|
| proteção | protection |
| eficiente | powerful |
| ataques | attacks |
| vários | multi |
| vetores | vector |
| camadas | layer |
| mistas | mixed |
| ddos | ddos |
| hyper | hyper |
| ou | or |
| sempre | always |
| lumen | lumen |
PT Aproveite a rede Lumen global para permitir serviços de transmissão excepcionais, distribuição de vídeo de alta velocidade e conteúdo digital em tempo real na borda.
EN Leverage the global Lumen Network to enable exceptional streaming services, high-speed video delivery and real-time digital content at the edge.
| Португал | Англи |
|---|---|
| rede | network |
| lumen | lumen |
| global | global |
| serviços | services |
| excepcionais | exceptional |
| vídeo | video |
| velocidade | speed |
| conteúdo | content |
| tempo | time |
| real | real |
| borda | edge |
PT Com um local de trabalho híbrido se tornando o novo normal, existem vários benefícios em consolidar sua colaboração e necessidades de trabalho remoto com Lumen, incluindo um ROI projetado de 497% em cinco anos.
EN With a hybrid workplace becoming the new normal, there are several benefits to consolidating your collaboration and remote work needs with Lumen, including a projected ROI of 497% within five years.
| Португал | Англи |
|---|---|
| híbrido | hybrid |
| normal | normal |
| benefícios | benefits |
| consolidar | consolidating |
| colaboração | collaboration |
| necessidades | needs |
| lumen | lumen |
| incluindo | including |
| roi | roi |
| projetado | projected |
PT IDC: O valor comercial de comunicações empresariais com Lumen® Voice e UC&C
EN IDC: The business value of enterprise comms with Lumen® Voice and UC&C
| Португал | Англи |
|---|---|
| idc | idc |
| o | the |
| valor | value |
| comunicações | comms |
| lumen | lumen |
| voice | voice |
| amp | amp |
| uc | uc |
| c | c |
PT Descubra como as soluções de colaboração e comunicações integradas da Lumen podem ajudar os clientes a maximizarem a produtividade, renda e tempo de atividade com uma projeção de sete meses para o retorno do investimento1.
EN Discover how Lumen integrated communications and collaboration solutions can help customers maximise productivity, revenue and uptime for a projected 7-month payback on investment1.
| Португал | Англи |
|---|---|
| descubra | discover |
| soluções | solutions |
| colaboração | collaboration |
| comunicações | communications |
| integradas | integrated |
| lumen | lumen |
| ajudar | help |
| clientes | customers |
| produtividade | productivity |
| renda | revenue |
| tempo de atividade | uptime |
PT Identifique, priorize e reduza possíveis riscos com uma Avaliação de segurança da Lumen. Os clientes qualificados podem receber um crédito de serviço único de até US$ 5 mil com avaliação e nova aquisição de serviço.
EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.
| Португал | Англи |
|---|---|
| identifique | identify |
| reduza | mitigate |
| riscos | risks |
| avaliação | assessment |
| segurança | security |
| lumen | lumen |
| clientes | customers |
| crédito | credit |
| serviço | service |
| nova | new |
PT A oferta de nós de borda Lumen oferece opções flexíveis de entrega de aplicações através da maior rede de fibra com perda ultrabaixa na América do Norte, com 3,5 milhões de milhas de fibra de alta capacidade e baixa perda.
EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.
| Португал | Англи |
|---|---|
| a | the |
| borda | edge |
| lumen | lumen |
| entrega | delivery |
| aplicações | application |
| rede | network |
| fibra | fibre |
| perda | loss |
| américa | america |
| norte | north |
| milhas | miles |
| baixa | low |
| nós | nodes |
PT Em breve, um representante da Lumen entrará em contato com você.
EN A Lumen representative will contact you shortly.
| Португал | Англи |
|---|---|
| um | a |
| representante | representative |
| lumen | lumen |
| contato | contact |
| você | you |
PT O Lumen Connected Security ajuda a sua equipe de TI a fazer mais com menos, automatizando a sua segurança integrada com a rede para neutralizar as ameaças antes que elas causem danos, e antes que elas ocupem todo o seu dia.
EN Lumen Connected Security helps your IT team do more with less by automating your network-integrated security to neutralise threats before they do harm — and before they take up your whole day.
| Португал | Англи |
|---|---|
| lumen | lumen |
| ajuda | helps |
| menos | less |
| automatizando | automating |
| integrada | integrated |
| rede | network |
| ameaças | threats |
| danos | harm |
| todo | whole |
| dia | day |
PT A tecnologia de roteamento inteligente de próxima geração da Lumen envia tráfego em excesso para super centros ou centros regionais para ajudar a reduzir os danos colaterais durante os ataques.
EN Lumen next-generation intelligent routing technology sends excess traffic to super or regional centres to help reduce collateral damage during attacks.
| Португал | Англи |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| roteamento | routing |
| inteligente | intelligent |
| geração | generation |
| lumen | lumen |
| envia | sends |
| tráfego | traffic |
| excesso | excess |
| centros | centres |
| ou | or |
| regionais | regional |
| reduzir | reduce |
| danos | damage |
| ataques | attacks |
PT O BGP FlowSpec fornece regras automaticamente para o backbone do Lumen para mitigação global altamente escalável
EN BGP FlowSpec automatically delivers rules to the Lumen backbone for highly scalable, global mitigation
| Португал | Англи |
|---|---|
| fornece | delivers |
| regras | rules |
| automaticamente | automatically |
| lumen | lumen |
| mitigação | mitigation |
| global | global |
| altamente | highly |
| escalável | scalable |
| bgp | bgp |
PT Tráfego do cliente integrado no centro de depuração mais próximo ou em centenas de serviço de internet Lumen ou pontos de presença IP VPN (POP) globalmente
EN Customer traffic on-boarded at closest scrubbing centre or at hundreds of Lumen internet service or IP VPN points of presence (POP) globally
| Португал | Англи |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| cliente | customer |
| no | at |
| ou | or |
| internet | internet |
| lumen | lumen |
| pontos | points |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| pop | pop |
| globalmente | globally |
PT SLAs com tempo de mitigação de até dez minutos para as formas de ataque mais conhecidas depois que o tráfego é encaminhado para os centros de assepsia Lumen
EN Up to 10-minute time-to-mitigate SLAs for most known forms of attack after traffic is on-ramped through Lumen scrubbing centres
| Португал | Англи |
|---|---|
| dez | 10 |
| formas | forms |
| ataque | attack |
| conhecidas | known |
| tráfego | traffic |
| centros | centres |
| lumen | lumen |
| slas | slas |
PT Relatório da Lumen do segundo trimestre de 2021
EN Lumen Quarterly DDoS Report Q2 2021
| Португал | Англи |
|---|---|
| relatório | report |
| lumen | lumen |
PT Fique por dentro as mais recentes estratégias de mitigação e inteligência de segurança cibernética do novo relatório de DDoS trimestral da Lumen. Nesta edição, você aprenderá sobre:
EN Stay up to date on the latest cybersecurity intel and mitigation strategies in the new Lumen Quarterly DDoS Report. In this edition, you will learn about:
| Португал | Англи |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| mitigação | mitigation |
| relatório | report |
| ddos | ddos |
| trimestral | quarterly |
| lumen | lumen |
| você | you |
| aprender | learn |
PT Para uma rápida ativação do serviço com retorno de tráfego limpo, configure sua própria solução Lumen® DDoS Hyper por meio de nossa experiência de compra digital.
EN For rapid turn-up of service with over-the-top clean traffic return, configure your own Lumen® DDoS Hyper solution through our digital buying experience.
| Португал | Англи |
|---|---|
| rápida | rapid |
| serviço | service |
| retorno | return |
| tráfego | traffic |
| limpo | clean |
| configure | configure |
| solução | solution |
| lumen | lumen |
| ddos | ddos |
| hyper | hyper |
| experiência | experience |
| compra | buying |
| digital | digital |
PT Relatório trimestral Lumen DDoS do segundo trimestre
EN Q2 Lumen DDoS Quarterly Report
| Португал | Англи |
|---|---|
| relatório | report |
| trimestral | quarterly |
| lumen | lumen |
| ddos | ddos |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
lumen detectou detectou lumen sd wan conexões lumen lumen® internet direct lumen for lumen borda lumen c lumen lumen está comprometida lumen e lumen depois lumen às lumen oferece lumen fornece lumen ajudá internet lumen rede lumen global lumen atua lumen gerencia lumen usando lumen está ajudando conectividade lumen lumen abril soluções lumen lumen apoia lumen possui lumen hoje lumen oferece soluções lumen adaptive networking folheto lumen ti lumen lumen entrará lumen® webcasting proporciona lumen network storage lumen® wavelength services lumen conectar ddos lumen rede lumen lumen está empenhada lumen poder devolver contratos da lumen lumen processará serviço lumen e lumen acts rede global lumen engenharia da lumen var ou lumen aplicação da lumen ameaças lumen
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон