PT O relatório Concorrentes na Pesquisa publicitária da Semrush fornece uma lista dos rivais de um domínio, o número de palavras-chave em comum, estimativas sobre o tráfego pago e despesas on-line dos concorrentes com anúncios.
Португал хэл дээрх "conteúdo dos concorrentes"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT O relatório Concorrentes na Pesquisa publicitária da Semrush fornece uma lista dos rivais de um domínio, o número de palavras-chave em comum, estimativas sobre o tráfego pago e despesas on-line dos concorrentes com anúncios.
EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending
Португал | Англи |
---|---|
concorrentes | competitors |
semrush | semrush |
lista | list |
rivais | rivals |
domínio | domain |
comum | common |
sobre | on |
tráfego | traffic |
pago | paid |
on-line | online |
PT Com base na localidade escolhida para sua campanha de monitoramento, o recurso Descoberta de concorrentes mostrará quais concorrentes locais estão no ranking dos 100 primeiros resultados do Google com as mesmas palavras-chave desejadas.
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.
Португал | Англи |
---|---|
campanha | campaign |
monitoramento | tracking |
recurso | feature |
descoberta | discovery |
concorrentes | competitors |
ranking | ranking |
resultados | results |
mostrar | show |
PT Analise em mais detalhes as campanhas dos seus concorrentes no Google Ads para obter ainda mais insights excelentes. Descubra para quais subdomínios seus concorrentes estão direcionando a maior parte do tráfego pago.
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
Португал | Англи |
---|---|
concorrentes | competitors |
insights | insights |
subdomínios | subdomains |
tráfego | traffic |
pago | paid |
PT Com base na localidade escolhida para sua campanha de monitoramento, o recurso Descoberta de concorrentes mostrará quais concorrentes locais estão no ranking dos 100 primeiros resultados do Google com as mesmas palavras-chave desejadas.
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you’re targeting.
Португал | Англи |
---|---|
campanha | campaign |
monitoramento | tracking |
recurso | feature |
descoberta | discovery |
concorrentes | competitors |
ranking | ranking |
resultados | results |
mostrar | show |
PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
PT Antes de espionar seus concorrentes, você provavelmente deve saber quem são seus concorrentes
EN Right before spying on your competitors you should probably know who are your competitors
Португал | Англи |
---|---|
concorrentes | competitors |
provavelmente | probably |
saber | know |
quem | who |
PT Por que aturar o atraso nas vendas e a perda de participação no mercado para seus concorrentes? Aumente sua visibilidade em relação aos concorrentes e categorias de tijolo e cimento para criar estratégias mais eficazes de vendas e marketing
EN Why put up with lagging sales and lost market share to your competitors? Increase your visibility into brick-and-mortar competitors and categories to create more effective sales and marketing strategies
Португал | Англи |
---|---|
perda | lost |
concorrentes | competitors |
visibilidade | visibility |
categorias | categories |
tijolo | brick |
estratégias | strategies |
eficazes | effective |
PT Explore vídeos populares de concorrentes do mesmo nicho. Crie conteúdos que gerem visualizações, observando quais vídeos são tendência no momento e têm alto engajamento nos canais de seus concorrentes.
EN Explore popular competitor videos within your niche. Create content that gets views by noticing what videos are currently trending and have high engagement on your competitor’s channels.
PT Meça o impacto das mudança de conteúdo do website na visibilidade e conversão SERP. Acompanhe as alterações nos websites concorrentes 24 horas, para saber mais acerca das suas táticas de marketing de conteúdo.
EN Measure the impact of website content changes on SERP visibility and conversion. Track changes on competitors’ websites 24/7 to learn more about their content marketing tactics.
Португал | Англи |
---|---|
impacto | impact |
conteúdo | content |
visibilidade | visibility |
conversão | conversion |
serp | serp |
acompanhe | track |
concorrentes | competitors |
saber | learn |
táticas | tactics |
PT Meça o impacto das mudança de conteúdo do website na visibilidade e conversão SERP. Acompanhe as alterações nos websites concorrentes 24 horas, para saber mais acerca das suas táticas de marketing de conteúdo.
EN Measure the impact of website content changes on SERP visibility and conversion. Track changes on competitors’ websites 24/7 to learn more about their content marketing tactics.
Португал | Англи |
---|---|
impacto | impact |
conteúdo | content |
visibilidade | visibility |
conversão | conversion |
serp | serp |
acompanhe | track |
concorrentes | competitors |
saber | learn |
táticas | tactics |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Португал | Англи |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Португал | Англи |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Aprenda com as estratégias de conteúdo dos concorrentes
EN Learn from competitors’ content strategies
Португал | Англи |
---|---|
aprenda | learn |
estratégias | strategies |
conteúdo | content |
dos | from |
concorrentes | competitors |
PT Não seria ótimo ter acesso às métricas de desempenho de qualquer artigo encontrado na internet? Monitore as suas postagens publicadas em qualquer site e também o conteúdo dos seus concorrentes.
EN Wouldn’t it be great to have access to the performance metrics of any article you find on the Internet? Track your posts published on other websites as well as your competitors’ content.
Португал | Англи |
---|---|
ótimo | great |
métricas | metrics |
desempenho | performance |
monitore | track |
publicadas | published |
site | websites |
concorrentes | competitors |
PT Com o passar do tempo, continue verificando suas classificações, substitua palavras-chave com baixo desempenho, atualize seu conteúdo e monitore as atividades dos seus concorrentes e visitantes para que seu site esteja sempre em dia.
EN As time passes, continue to check your rankings, replace low-performing keywords, update your content, and track your competitors and visitor activity to ensure your site stays relevant.
PT Em Configurações > Conteúdo privado, você pode exibir um registro de auditoria dos visitantes que interagem com o conteúdo nas associações. Assim, é possível ver quais visitantes estão visualizando conteúdo privado.
EN In Settings > Private Content, you can view an audit log of what visitors have been interacting with content behind memberships. This allows you to see which visitors are viewing private content.
PT Obtenha uma lista dos blogs e categorias de produtos mais populares dos seus concorrentes
EN Get a list of your competitors’ most popular product categories and blogs
Португал | Англи |
---|---|
obtenha | get |
lista | list |
blogs | blogs |
categorias | categories |
seus | your |
concorrentes | competitors |
PT A ideia não é necessariamente ir atrás dos seguidores dos seus concorrentes.
EN The idea isn’t necessarily to poach the followers of your competitors.
Португал | Англи |
---|---|
ideia | idea |
necessariamente | necessarily |
seguidores | followers |
concorrentes | competitors |
PT Listing Management: melhoria do mapa de calor e dos dados dos concorrentes
EN Listing Management: Improved Heatmap and Competitors Data
Португал | Англи |
---|---|
management | management |
dados | data |
concorrentes | competitors |
PT Era preciso atender à demanda dos clientes e se destacar dos concorrentes que dependiam de uma abordagem nativa em nuvem
EN It needed to meet customer demand and fend off competition from a new wave of cloud-native challengers
Португал | Англи |
---|---|
preciso | needed |
demanda | demand |
clientes | customer |
concorrentes | competition |
nativa | native |
nuvem | cloud |
PT Fique no controle da sua marca, dos concorrentes e dos seus interesses
EN Stay on top of your brand, competitors, and interests
Португал | Англи |
---|---|
fique | stay |
marca | brand |
concorrentes | competitors |
interesses | interests |
PT Compare e modifique o valor dos seus produtos automaticamente em relação aos preços dos seus concorrentes.
EN Compare your products’ price to the competition and automatically modify yours in relation to theirs.
Португал | Англи |
---|---|
compare | compare |
modifique | modify |
automaticamente | automatically |
relação | relation |
concorrentes | competition |
PT Compare e modifique o valor dos seus produtos automaticamente em relação aos preços dos seus concorrentes.
EN Compare your products’ price to the competition and automatically modify yours in relation to theirs.
Португал | Англи |
---|---|
compare | compare |
modifique | modify |
automaticamente | automatically |
relação | relation |
concorrentes | competition |
PT Fique no controle da sua marca, dos concorrentes e dos seus interesses
EN Stay on top of your brand, competitors, and interests
Португал | Англи |
---|---|
fique | stay |
marca | brand |
concorrentes | competitors |
interesses | interests |
PT Obtenha uma lista dos blogs e categorias de produtos mais populares dos seus concorrentes
EN Get a list of your competitors’ most popular product categories and blogs
Португал | Англи |
---|---|
obtenha | get |
lista | list |
blogs | blogs |
categorias | categories |
seus | your |
concorrentes | competitors |
PT Compare o crescimento e o desempenho das suas páginas do Facebook, dos perfis do Twitter e dos perfis do Instagram com uma lista personalizável de marcas/perfis de concorrentes.
EN Benchmark your Facebook pages, Twitter profiles and Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Faça SEO, marketing de conteúdo, pesquisa de concorrentes, PPC e marketing em redes sociais em uma única plataforma.
EN Do SEO, content marketing, competitor research, PPC and social media marketing from just one platform.
Португал | Англи |
---|---|
seo | seo |
conteúdo | content |
pesquisa | research |
concorrentes | competitor |
ppc | ppc |
PT Aprofunde-se nos principais concorrentes para descobrir os tópicos discutidos com mais frequência para ajudar a informar sua estratégia de conteúdo competitivo.
EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.
Португал | Англи |
---|---|
tópicos | topics |
discutidos | discussed |
sua | your |
estratégia | strategy |
PT Se você estiver sem ideias para manter suas estratégias sociais criativamente atualizadas, recorrer aos concorrentes é uma maneira prática de desenvolver conteúdo criativo.
EN If you are running out of ideas to keep your social strategies creatively fresh, turning to your competitors is a practical way to develop creative content.
Португал | Англи |
---|---|
se | if |
ideias | ideas |
estratégias | strategies |
sociais | social |
concorrentes | competitors |
prática | practical |
desenvolver | develop |
conteúdo | content |
criativo | creative |
PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.
EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.
Португал | Англи |
---|---|
esforços | efforts |
concorrentes | competitors |
acompanhe | track |
desempenho | performance |
conteúdo | content |
alinhar | align |
etapas | stage |
funil | funnel |
vendas | sales |
ajuste | adjust |
PT Ao verificar seus concorrentes nos 10 primeiros resultados do Google com determinadas palavras-chave, o On Page SEO Checker oferece insights sobre palavras semanticamente relacionadas com as quais você pode enriquecer seu conteúdo.
EN By checking your competitors in Google’s top 10 for given keywords, On Page SEO Checker gives you insights on semantically related words you can enrich your content with.
Португал | Англи |
---|---|
concorrentes | competitors |
page | page |
seo | seo |
oferece | gives |
insights | insights |
palavras | words |
relacionadas | related |
enriquecer | enrich |
conteúdo | content |
PT Obtenha ideias de SEO com base em seus concorrentes orgânicos e deixe seu site repleto de conteúdo excelente e otimizado
EN Get SEO ideas from your organic competitors and fill your website with great optimized content
Португал | Англи |
---|---|
obtenha | get |
ideias | ideas |
seo | seo |
concorrentes | competitors |
orgânicos | organic |
site | website |
conteúdo | content |
excelente | great |
otimizado | optimized |
PT Prove sua expertise na Semrush com um exame adequado ao foco do seu setor: SEO, PPC, redes sociais ou marketing de conteúdo, análise de concorrentes.
EN Prove your Semrush expertise with an exam that fits your industry focus—SEO, PPC, Social Media or Content Marketing, Competitor Analysis.
Португал | Англи |
---|---|
expertise | expertise |
semrush | semrush |
um | an |
exame | exam |
foco | focus |
setor | industry |
seo | seo |
ppc | ppc |
ou | or |
conteúdo | content |
análise | analysis |
concorrentes | competitor |
PT Os concorrentes diretos não podem promover mídia negativa ou conteúdo que difame ou comprometa um concorrente do setor
EN Direct competitors cannot promote negative earned media or content that defames or otherwise compromises an industry competitor
Португал | Англи |
---|---|
diretos | direct |
promover | promote |
mídia | media |
conteúdo | content |
um | an |
setor | industry |
PT Você verá todo o conteúdo que seus concorrentes compartilham e publicam em suas páginas do Facebook. Aqui você pode ver todas as publicações das páginas que está seguindo.
EN You?ll see all the content your competitors share and publish on their Facebook pages. Here you can see all the publications of the pages you are following.
Португал | Англи |
---|---|
concorrentes | competitors |
compartilham | share |
páginas | pages |
publicações | publications |
publica | publish |
PT Neste mundo online, o conteúdo é considerado rei como ele ajuda a ofuscar concorrentes e convencer os motores de busca para dar o seu site um ranking mais elevado, porque você está fornecendo informações úteis
EN In this online world, content is considered king as it helps you outshine competitors and convince search engines to give your site a higher rank because you are providing useful information
Португал | Англи |
---|---|
mundo | world |
considerado | considered |
rei | king |
concorrentes | competitors |
convencer | convince |
motores | engines |
busca | search |
ranking | rank |
fornecendo | providing |
úteis | useful |
PT Faça SEO, marketing de conteúdo, pesquisa de concorrentes, PPC e marketing em redes sociais em uma única plataforma.
EN Do SEO, content marketing, competitor research, PPC and social media marketing from just one platform.
Португал | Англи |
---|---|
seo | seo |
conteúdo | content |
pesquisa | research |
concorrentes | competitor |
ppc | ppc |
PT Faça SEO, marketing de conteúdo, pesquisa de concorrentes, PPC e marketing em redes sociais em uma única plataforma.
EN Do SEO, content marketing, competitor research, PPC and social media marketing from just one platform.
Португал | Англи |
---|---|
seo | seo |
conteúdo | content |
pesquisa | research |
concorrentes | competitor |
ppc | ppc |
PT Faça SEO, marketing de conteúdo, pesquisa de concorrentes, PPC e marketing em redes sociais em uma única plataforma.
EN Do SEO, content marketing, competitor research, PPC and social media marketing from just one platform.
Португал | Англи |
---|---|
seo | seo |
conteúdo | content |
pesquisa | research |
concorrentes | competitor |
ppc | ppc |
PT Faça SEO, marketing de conteúdo, pesquisa de concorrentes, PPC e marketing em redes sociais em uma única plataforma.
EN Do SEO, content marketing, competitor research, PPC and social media marketing from just one platform.
Португал | Англи |
---|---|
seo | seo |
conteúdo | content |
pesquisa | research |
concorrentes | competitor |
ppc | ppc |
PT Faça SEO, marketing de conteúdo, pesquisa de concorrentes, PPC e marketing em redes sociais em uma única plataforma.
EN Do SEO, content marketing, competitor research, PPC and social media marketing from just one platform.
Португал | Англи |
---|---|
seo | seo |
conteúdo | content |
pesquisa | research |
concorrentes | competitor |
ppc | ppc |
PT Os concorrentes diretos não podem promover mídia negativa ou conteúdo que difame ou comprometa um concorrente do setor
EN Direct competitors cannot promote negative earned media or content that defames or otherwise compromises an industry competitor
Португал | Англи |
---|---|
diretos | direct |
promover | promote |
mídia | media |
conteúdo | content |
um | an |
setor | industry |
PT Analise a frequência e natureza do conteúdo que seus concorrentes estão publicando.
EN Analyze the frequency and nature of the content your competitors are posting.
Португал | Англи |
---|---|
analise | analyze |
frequência | frequency |
natureza | nature |
conteúdo | content |
concorrentes | competitors |
PT O nível de dificuldade que lhe damos será baseado em uma gama de diferentes fatores, incluindo o número de palavras-chave relacionadas que você poderá colocar no conteúdo, bem como o número de concorrentes
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
Португал | Англи |
---|---|
nível | level |
gama | range |
diferentes | different |
fatores | factors |
relacionadas | related |
conteúdo | content |
bem | well |
concorrentes | competitors |
PT Acompanhe seus principais concorrentes e pense em quais partes de suas estratégias de conteúdo podem ser úteis para o seu site. Fique atento ao seguinte:
EN Keep tabs on your top-ranking competitors and think about what parts of their content strategy might be useful for your site. Here are some things to look for:
PT Se seus concorrentes tiverem um público-alvo e dados demográficos semelhantes, explore qual estilo de conteúdo de vídeo é mais popular no canal do YouTube deles, como vlogs, tutoriais, unboxings, resenhas etc.
EN If your competitors have similar target audiences and demographics, explore what style of video content is the most popular on their YouTube channel like vlogs, tutorials, unboxings, reviews, etc.
PT Etiquetas:ddos e dos, diferença entre dos e ddos, dos e ddos, ataque dos e ddos, dos e ddos, dos vs ddos
EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos
Португал | Англи |
---|---|
etiquetas | tags |
diferença | difference |
ataque | attack |
vs | vs |
PT De acordo com a IMPACT Branding and Design, 77% dos profissionais de marketing usam marketing de conteúdo, mas 66% dos negócios classificam esse conteúdo como “básico”.
EN According to IMPACT Branding and Design, 77 percent of marketers now use content marketing, but 66 percent of businesses rate that content as “basic.”
Португал | Англи |
---|---|
impact | impact |
design | design |
usam | use |
conteúdo | content |
mas | but |
básico | basic |
PT Você precisa desenvolver uma estratégia de marketing de conteúdo, e juntar-se a 27% dos empresários B2C que visam atingir um alto ROI (retorno sobre investimento) através dos seus planos de marketing ao criar conteúdo.
EN You need to develop an editorial calendar and content marketing strategy and join the 27% of B2C entrepreneurs who aim to achieve a high ROI through their unique content marketing plans.
Португал | Англи |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
empresários | entrepreneurs |
alto | high |
roi | roi |
planos | plans |
juntar | join |
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usuários e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
Португал | Англи |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
construiu | built |
global | global |
estático | static |
cache | cache |
usuários | users |
dinâmico | dynamic |
privados | private |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна