PT Por que aturar o atraso nas vendas e a perda de participação no mercado para seus concorrentes? Aumente sua visibilidade em relação aos concorrentes e categorias de tijolo e cimento para criar estratégias mais eficazes de vendas e marketing
"categorias de tijolo" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "categorias de tijolo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
categorias de tijolo-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "categorias de tijolo"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN Why put up with lagging sales and lost market share to your competitors? Increase your visibility into brick-and-mortar competitors and categories to create more effective sales and marketing strategies
| Португал | Англи |
|---|---|
| perda | lost |
| concorrentes | competitors |
| visibilidade | visibility |
| categorias | categories |
| tijolo | brick |
| estratégias | strategies |
| eficazes | effective |
PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
| Португал | Англи |
|---|---|
| categorias | categories |
| informações | information |
| coletadas | collected |
| meses | months |
| listadas | listed |
| observe | note |
| nem | not |
PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
| Португал | Англи |
|---|---|
| categorias | categories |
| informação | information |
| meses | months |
| listadas | listed |
| note | note |
| nem | not |
PT textura de parede de bloco de tijolo de cimento manchado de cinza 2911768 Foto de stock no Vecteezy
EN Texture of grey stained cement brick block wall 2911768 Stock Photo at Vecteezy
| Португал | Англи |
|---|---|
| textura | texture |
| de | of |
| parede | wall |
| bloco | block |
| tijolo | brick |
| cimento | cement |
| cinza | grey |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT Navegue pela categoria e encontrar tecido sem costura, madeira, metal, plástico, texturas tijolo para ajudar a terminar o seu projeto mais rápido
EN Browse through the category and find seamless fabric, wood, metal, plastic, brick textures to help finish up your project quicker
| Португал | Англи |
|---|---|
| categoria | category |
| tecido | fabric |
| madeira | wood |
| metal | metal |
| plástico | plastic |
| texturas | textures |
| tijolo | brick |
| terminar | finish |
| projeto | project |
| sem costura | seamless |
PT vivemos em um subúrbio tranquilo perto da CBD de Brisbane a uma curta distância de lojas, pontos de ônibus e parques. A nossa casa de tijolo tem 5 quartos, ar condicionado ...
EN we live in a quiet suburb close to the CBD of Brisbane within walking distance to shops, bus stops and parks. Our brick house has 5 bedrooms, airco...
| Португал | Англи |
|---|---|
| vivemos | we live |
| subúrbio | suburb |
| tranquilo | quiet |
| perto | close |
| cbd | cbd |
| brisbane | brisbane |
| distância | distance |
| lojas | shops |
| ônibus | bus |
| parques | parks |
| tijolo | brick |
| quartos | bedrooms |
| pontos | stops |
PT Pilha de caixas de presente de artesanato em fundo de tijolo branco
EN Stack of handcraft gift boxes on white brick background
| Португал | Англи |
|---|---|
| pilha | stack |
| de | of |
| caixas | boxes |
| presente | gift |
| fundo | background |
| tijolo | brick |
| branco | white |
PT velho, cidade, rua, chalés, vitoriano, calçada, pedra, tijolo, janelas, exterior do edifício Public Domain
EN group, person, walking, alley way, three, people, street, day, time, alley Public Domain
| Португал | Англи |
|---|---|
| cidade | people |
| public | public |
| domain | domain |
PT beco, cidade, rua, centro da cidade, tijolo, edifícios, exterior, urbano, arquitetura, estreito Public Domain
EN houses, street lights, brown, gray, concrete, buildings, turned, wall, lamps, alley Public Domain
| Португал | Англи |
|---|---|
| rua | street |
| public | public |
| domain | domain |
PT Cerca de tijolo com graffiti e arbustos
EN Brick fence with graffiti and bushes
| Португал | Англи |
|---|---|
| cerca | fence |
| tijolo | brick |
PT Cerca de tijolo com graffiti e arbustos
EN Brick fence with graffiti and bushes
| Португал | Англи |
|---|---|
| cerca | fence |
| tijolo | brick |
PT Cerca de tijolo com graffiti e arbustos
EN Brick fence with graffiti and bushes
| Португал | Англи |
|---|---|
| cerca | fence |
| tijolo | brick |
PT Nossos dados de tijolo e cimento são capturados através do Mobee App, nossa marca B2C e aplicativo de compras misteriosas
EN Our brick-and-mortar data is captured via the Mobee App, our B2C brand and mystery shopping app
| Португал | Англи |
|---|---|
| dados | data |
| tijolo | brick |
| capturados | captured |
| marca | brand |
| compras | shopping |
PT Em poucos lugares isso foi sentido mais do que com o tijolo e o mosto retail
EN In few places has this been felt more than with brick-and-mortar retail
| Португал | Англи |
|---|---|
| tijolo | brick |
| retail | retail |
PT Compras misteriosas é a estratégia de colocar compradores não conhecidos pelo Distribuidor em locais de lojas de tijolo e cimento para informar sobre as condições
EN Mystery shopping is the strategy of deploying shoppers not known to the retailer into brick-and-mortar store locations to report on conditions
| Португал | Англи |
|---|---|
| é | is |
| estratégia | strategy |
| compradores | shoppers |
| conhecidos | known |
| distribuidor | retailer |
| locais | locations |
| tijolo | brick |
| informar | report |
| condições | conditions |
PT Os preços on-line tendem a mudar mais rapidamente do que os preços de tijolo e cimento, mas você deve aprender exatamente o que está acontecendo com seus concorrentes
EN Online prices tend to change faster than brick-and-mortar prices, but you should learn exactly what is going on at your competitors
| Португал | Англи |
|---|---|
| on-line | online |
| tendem | tend |
| tijolo | brick |
| exatamente | exactly |
| concorrentes | competitors |
PT Seus produtos são devidamente expostos nas lojas? Suas características de tijolo e cimento são bem executadas? Você está recebendo as colocações pelas quais pagou? Com auditoria do varejo e crowdsourcing móvel, a resposta é sim, sim, e sim
EN Are your products displayed properly in stores? Are your brick-and-mortar features executed well? Are you getting the placements that you paid for? With retail auditing and mobile crowdsourcing, the answer is yes, yes, and yes
| Португал | Англи |
|---|---|
| lojas | stores |
| características | features |
| tijolo | brick |
| executadas | executed |
| pagou | paid |
| auditoria | auditing |
| varejo | retail |
| móvel | mobile |
PT Seja pró-ativo sobre nós merchandising de tijolo e cimento e condições de loja
EN Be proactive about brick-and-mortar merchandising and store conditions
| Португал | Англи |
|---|---|
| seja | be |
| sobre | about |
| tijolo | brick |
| condições | conditions |
| loja | store |
| merchandising | merchandising |
PT Descobrir a não conformidade do tijolo e do mosto distribuidores
EN Uncover noncompliant brick-and-mortar retailers
| Португал | Англи |
|---|---|
| descobrir | uncover |
| tijolo | brick |
| distribuidores | retailers |
PT O que leva os compradores a entrar em suas lojas, tanto on-line quanto de tijolo e cimento? Para a maioria, a resposta será o preço
EN What drives shoppers into your stores, both online and brick-and-mortar? For most, the answer will be price
| Португал | Англи |
|---|---|
| compradores | shoppers |
| lojas | stores |
| on-line | online |
| tijolo | brick |
PT O tijolo e o cimento está vivo e bem, mas em evolução
EN Brick-and-mortar is alive and well but evolving
| Португал | Англи |
|---|---|
| tijolo | brick |
| e | and |
| está | is |
| vivo | alive |
| bem | well |
| mas | but |
PT O que leva os compradores a entrar em suas lojas, tanto on-line quanto de tijolo e cimento? Para a maioria, a resposta será o preço
EN What drives shoppers into your stores, both online and brick-and-mortar? For most, the answer will be price
| Португал | Англи |
|---|---|
| compradores | shoppers |
| lojas | stores |
| on-line | online |
| tijolo | brick |
PT E a JC Penney não combinará os preços a menos que o preço mais baixo anunciado esteja em uma loja de tijolo e cimento - não combinará com nenhum varejista on-line.
EN And JC Penney won’t price match unless the advertised lower price is at a brick-and-mortar store—it won’t match against any online retailers.
| Португал | Англи |
|---|---|
| anunciado | advertised |
| loja | store |
| tijolo | brick |
| on-line | online |
| combinar | match |
| a menos que | unless |
PT vivemos em um subúrbio tranquilo perto da CBD de Brisbane a uma curta distância de lojas, pontos de ônibus e parques. A nossa casa de tijolo tem 5 quartos, ar condicionado ...
EN we live in a quiet suburb close to the CBD of Brisbane within walking distance to shops, bus stops and parks. Our brick house has 5 bedrooms, airco...
| Португал | Англи |
|---|---|
| vivemos | we live |
| subúrbio | suburb |
| tranquilo | quiet |
| perto | close |
| cbd | cbd |
| brisbane | brisbane |
| distância | distance |
| lojas | shops |
| ônibus | bus |
| parques | parks |
| tijolo | brick |
| quartos | bedrooms |
| pontos | stops |
PT Ponto atrás, tijolo, cheio, reto e pequinês 1
EN Back stitch, brick, full, straight and Pekingese 1
| Португал | Англи |
|---|---|
| atrás | back |
| tijolo | brick |
| cheio | full |
| e | and |
| ponto | stitch |
PT Ponto atrás, tijolo, cheio, reto e pequinês 2
EN Back stitch, brick, full, straight and Pekingese 2
| Португал | Англи |
|---|---|
| atrás | back |
| tijolo | brick |
| cheio | full |
| e | and |
| ponto | stitch |
PT A capacidade de localizar palavras-chave nestas duas áreas dentro dos resultados de pesquisa do Google pode ser incrivelmente útil no desenvolvimento de estratégias de SEO e palavras-chave para empresas locais de tijolo e cimento.
EN The ability to track keywords in these two areas within Google search results can be incredibly useful when developing SEO and keyword strategies for local brick-and-mortar businesses.
| Португал | Англи |
|---|---|
| resultados | results |
| incrivelmente | incredibly |
| útil | useful |
| desenvolvimento | developing |
| estratégias | strategies |
| empresas | businesses |
| tijolo | brick |
PT Utilize o Ranktracker para desenvolver estratégias mais eficazes de SEO e palavras-chave para empresas locais de tijolo e cimento que dependem de rankings baseados em localização elevada para impulsionar o crescimento do negócio.
EN Use Ranktracker to develop more effective SEO and keyword strategies for local brick-and-mortar businesses that depend on high location-based rankings to drive business growth.
| Португал | Англи |
|---|---|
| utilize | use |
| desenvolver | develop |
| estratégias | strategies |
| eficazes | effective |
| seo | seo |
| tijolo | brick |
| rankings | rankings |
| baseados | based |
| elevada | high |
PT Navegue pela categoria e encontrar tecido sem costura, madeira, metal, plástico, texturas tijolo para ajudar a terminar o seu projeto mais rápido
EN Browse through the category and find seamless fabric, wood, metal, plastic, brick textures to help finish up your project quicker
| Португал | Англи |
|---|---|
| categoria | category |
| tecido | fabric |
| madeira | wood |
| metal | metal |
| plástico | plastic |
| texturas | textures |
| tijolo | brick |
| terminar | finish |
| projeto | project |
| sem costura | seamless |
PT Põr no serviço no 1860, farol do tijolo vermelho é a estrutura ereta a mais velha dentro The Palm Beaches e era a mais elevada no condado por muitas décadas
EN Put into service in 1860, the red brick lighthouse is the oldest standing structure in The Palm Beaches and was the highest in the county for many decades
| Португал | Англи |
|---|---|
| serviço | service |
| farol | lighthouse |
| tijolo | brick |
| vermelho | red |
| estrutura | structure |
| condado | county |
| décadas | decades |
PT A localização da sua edge depende da sua organização, arquitetura e caso de uso. A abordagem da Red Hat para a edge computing se concentra em três categorias. Essas categorias podem se sobrepor e é possível combiná-las.
EN Where your edge is depends on your organization, architecture, or use case. Red Hat’s approach to edge computing focuses on 3 categories. These categories can overlap, and you can use more than one.
| Португал | Англи |
|---|---|
| localização | or |
| edge | edge |
| abordagem | approach |
| red | red |
| hat | hat |
| categorias | categories |
| s | s |
| concentra | focuses |
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pesquisar | search |
| ícones | icons |
| categorias | categories |
| menu | menu |
PT Os rótulos na parte superior do seu perfil são as categorias associadas aos seus vídeos. Clicar em qualquer rótulo único irá classificar a grade de acordo. Você pode adicionar categorias aos seus vídeos através da
EN The labels across the top of your profile are the categories associated with your videos. Clicking onto any single label will sort the grid accordingly. You can add categories to your videos through your
| Португал | Англи |
|---|---|
| superior | top |
| perfil | profile |
| categorias | categories |
| associadas | associated |
| vídeos | videos |
| clicar | clicking |
| único | single |
| classificar | sort |
| grade | grid |
| de acordo | accordingly |
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
| Португал | Англи |
|---|---|
| dica | tip |
| categorias | categories |
| tags | tags |
| possível | possible |
| bloco | blocks |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| seção | sections |
PT Adicione tags e categorias - organize suas postagens, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para ajudar os visitantes a navegar no seu site.
EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.
| Португал | Англи |
|---|---|
| adicione | add |
| tags | tags |
| categorias | categories |
| organize | organize |
| imagens | images |
| galeria | gallery |
| conteúdos | content |
| visitantes | visitors |
| navegar | navigate |
| site | site |
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
| Португал | Англи |
|---|---|
| direito | right |
| categorias | categories |
| informações | information |
| serviços | service |
| meses | months |
PT Categorias - Adicione categorias para organizar sua publicação com base no conteúdo
EN Categories - Add categories to organize your post based on its content
| Португал | Англи |
|---|---|
| categorias | categories |
| adicione | add |
| publicação | post |
| conteúdo | content |
PT Gráficos de barras são ótimos para comparar categorias de uma mesma medida e são um dos tipos mais comuns de visualização de dados. Eles são especialmente úteis quando seus dados podem ser divididos em várias categorias.
EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
| Португал | Англи |
|---|---|
| gráficos | charts |
| barras | bar |
| comparar | comparing |
| categorias | categories |
| medida | measure |
| comuns | common |
| especialmente | especially |
| quando | when |
PT Pesquise artigos por palavra-chave ou navegando em uma lista de categorias. Além disso, observe as listas que você segue, suas categorias ou itens visualizados recentemente.
EN Search for articles by keyword or by browsing a category list. Also, look at the lists you follow, your categories or recently viewed items.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pesquise | search |
| navegando | browsing |
| observe | look |
| segue | follow |
| recentemente | recently |
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pesquisar | search |
| ícones | icons |
| categorias | categories |
| menu | menu |
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pesquisar | search |
| ícones | icons |
| categorias | categories |
| menu | menu |
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
| Португал | Англи |
|---|---|
| pesquisar | search |
| ícones | icons |
| categorias | categories |
| menu | menu |
PT Criar um programa de captura de carbono equivalente às categorias Scope 1 e 2 até 2025 e, em seguida, estendê-lo às categorias Scope 3 até 2030.
EN Commit to carbon capture program, equivalent to Scope 1 & 2 by 2025, and to all 3 scopes by 2030, as a step toward NetZero emissions
| Португал | Англи |
|---|---|
| um | a |
| programa | program |
| carbono | carbon |
| equivalente | equivalent |
PT As combinações com outras categorias de bebidas são muito populares e combinam as propriedades estimulantes das bebidas energéticas e os perfis de sabor e propriedades positivas de outras categorias, por exemplo, com:
EN Combinations with other beverage categories are popular as they link the energising boost from energy drinks with the taste profiles and positive properties of other categories, for example with:
| Португал | Англи |
|---|---|
| combinações | combinations |
| outras | other |
| categorias | categories |
| são | are |
| populares | popular |
| propriedades | properties |
| perfis | profiles |
| sabor | taste |
| positivas | positive |
PT Categorias - Isso permite selecionar categorias que seu produto passa. Isso pode ser usado para separar seus produtos em subtipos. Por exemplo, com uma loja de roupas, você pode querer separar camisas e calças.
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
| Португал | Англи |
|---|---|
| categorias | categories |
| permite | allows |
| usado | used |
| separar | separate |
| loja | store |
| roupas | clothing |
| camisas | shirts |
| calças | pants |
PT Mova facilmente produtos de uma categoria para outra e / ou atribua produtos em várias categorias em massa para que eles apareçam em várias categorias ao mesmo tempo e aumentem sua visibilidade.
EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.
| Португал | Англи |
|---|---|
| mova | move |
| facilmente | easily |
| outra | another |
| ou | or |
| atribua | assign |
| massa | mass |
| aumentem | increase |
| visibilidade | visibility |
PT Na Syncee, você pode conectar as categorias do arquivo de alimentação do seu fornecedor às categorias/colheitas da sua loja, uma a uma ou a granel.
EN In Syncee, you can connect your supplier’s feed file categories to your store’s categories/collections one by one or bulk.
| Португал | Англи |
|---|---|
| syncee | syncee |
| conectar | connect |
| categorias | categories |
| arquivo | file |
| fornecedor | supplier |
| loja | store |
| ou | or |
| s | s |
PT Veja nossas categorias Veja nossas categorias
EN Browse our categories Browse our categories
| Португал | Англи |
|---|---|
| nossas | our |
| categorias | categories |
PT Crie um número ilimitado de categorias para classificar o conteúdo dentro de uma seção e escolha entre 5 modelos de exibição para categorias
EN Create an unlimited number of categories to classify your content inside a section and choose between 5 display templates for categories
| Португал | Англи |
|---|---|
| crie | create |
| ilimitado | unlimited |
| categorias | categories |
| classificar | classify |
| conteúdo | content |
| modelos | templates |
| exibição | display |
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
| Португал | Англи |
|---|---|
| direito | right |
| categorias | categories |
| informações | information |
| serviços | service |
| meses | months |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
categorias de tijolo tijolo tijolo antigo feito tijolo escuro parede de tijolo fundo de tijolo tijolo tem quartos bloco de tijolo características de tijolo categorias setores categorias várias categorias principais categorias categorias e baixar categorias categorias produtos categorias solicitação essas categorias categorias especiais criar categorias categorias estratégia explore categorias populares quatro categorias categorias específicas diferentes categorias novas categorias seguintes categorias quais categorias nossas categorias categorias está a categorias padrão adicionar categorias categorias bancos algumas categorias três categorias categorias populares incluindo categorias crie categorias categorias comuns categorias líder categorias vida navegue pelas categorias defina categorias categorias mostra estilos e categorias categorias monitoramento caixa categorias widgets categorias dessas categorias acesse categorias
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон