Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"quais empresas" -г Герман руу орчуулах

Португал -с Герман руу орчуулсан "quais empresas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

quais empresas-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "quais empresas"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

quais aber alle alles als am an andere anderen anwendungen arbeiten auch auf auf der aus bei bei der benötigen bereits besten bietet da damit dann das dass daten davon dein deine deiner dem den denen der des die dienstleistungen dies diese diesen dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt fragen funktionen für ganz geben genau gibt gut haben haben sie hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der informationen inhalte ist jeder kann kannst keine können können sie machen man mehr meine meisten mit möchten müssen nach nicht nichts noch nur nutzen oder produkte sehen sehen sie sein seite seiten services sich sie sie ihre sie können sind so sollte sollten sowie team um um zu und uns unsere unter verstehen verwenden verwendet viel viele von vor wann warum was website welche welchen wenn wer werden wie wie viel wir wir haben wird wo wurden zeit zu zum zur zwei zwischen über
empresas anwendungen arbeiten branche business commerce daten des enterprise entwickelt erhalten erstellen firmen funktionen führen kann können machen management marketing mit nach organisation organisationen produkte sein service services software team teams und und unternehmen unternehmen unterstützen verwenden werden wird zu

Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Португал
Герман

PT Se você usa o Windows, perceberá que a Microsoft sabe quais aplicativos você abriu, quais termos você utilizou nas suas buscas, quais filmes assistiu e, às vezes, até sua localização

DE Wenn Sie diese in Anspruch nehmen, werden Sie sehen, dass Windows weiß, welche Apps/Programme Sie geöffnet haben, wonach Sie gegoogelt haben, welche Filme Sie angesehen haben und manchmal sogar wo Sie sich befinden

Португал Герман
windows windows
abriu geöffnet
filmes filme
vezes manchmal
sabe weiß

PT Descubra quais produtos outras lojas on-line oferecem, quais canais de redes sociais eles usam, quais são seus modelos de negócios e assim por diante

DE Finde heraus, welche Produkte andere Online-Shops anbieten, welche sozialen Medien sie nutzen, was ihre Geschäftsmodelle sind und so weiter

Португал Герман
descubra finde
outras andere
lojas shops
on-line online
oferecem anbieten
usam nutzen

PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante um movimento vigoroso e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações dos fabricantes.

DE So können wir feststellen, welche wirklich bequem sind, welche uns bei heftiger Bewegung aus den Ohren rutschen und welche trotz der Herstellerangaben eigentlich kein Eintauchen in Wasser oder Schweißtropfen vertragen.

Португал Герман
determinar feststellen
genuinamente wirklich
ouvidos ohren
movimento bewegung
imersão eintauchen
água wasser
ou oder
suor schweiß

PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.

DE Es ist ein großartiges Setup, das Sie schnell auf den vier Abschnitten der Insel loslässt, um herauszufinden, welche Ziele sich zu welchen Zeiten in welchen Bereichen aufhalten und wie Sie diese Erscheinungen mit den Levels selbst beeinflussen können.

Португал Герман
configuração setup
rapidamente schnell
ilha insel
descobrir herauszufinden
alvos ziele
áreas bereichen
momentos zeiten
influenciar beeinflussen
níveis levels

PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.

DE Es ist ein großartiges Setup, das Sie schnell auf den vier Abschnitten der Insel loslässt, um herauszufinden, welche Ziele sich zu welchen Zeiten in welchen Bereichen aufhalten und wie Sie diese Erscheinungen mit den Levels selbst beeinflussen können.

Португал Герман
configuração setup
rapidamente schnell
ilha insel
descobrir herauszufinden
alvos ziele
áreas bereichen
momentos zeiten
influenciar beeinflussen
níveis levels

PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante movimentos vigorosos e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações de seus fabricantes.

DE Dies hilft uns zu bestimmen, welche wirklich bequem sind, welche bei heftigen Bewegungen aus unseren Ohren rutschen und welche das Eintauchen in Wasser oder Schweißtropfen nicht wirklich vertragen, unabhängig von den Behauptungen des Herstellers.

Португал Герман
ajuda hilft
determinar bestimmen
genuinamente wirklich
ouvidos ohren
movimentos bewegungen
imersão eintauchen
água wasser
ou oder
suor schweiß
independentemente unabhängig

PT Com as ferramentas de gerenciamento de patches, você gera relatórios claros sobre quais sistemas receberam patches, quais precisam receber patches e quais não estão em conformidade.

DE Mithilfe von Patch-Managementtools können Sie klare Berichte darüber erstellen, welche Systeme gepatcht sind, welche gepatcht werden müssen und welche nicht konform sind.

Португал Герман
relatórios berichte
claros klare
conformidade konform

PT Portanto, é essencial entender como os firewalls funcionam, quais tipos diferentes estão disponíveis e quais são os melhores para proteger quais áreas da sua rede. 

DE Daher ist es wichtig zu verstehen, wie Firewalls funktionieren, welche verschiedenen Typen es gibt und welche am besten geeignet sind, die verschiedenen Bereiche Ihres Netzwerks zu schützen. 

Португал Герман
essencial wichtig
firewalls firewalls
funcionam funktionieren
tipos typen
diferentes verschiedenen
melhores besten
proteger schützen
áreas bereiche
rede netzwerks

PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?

DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?

PT Isso ajuda o Twitter a exibir anúncios sobre assuntos nos quais você já demonstrou interesse, relacionados a marcas e empresas das quais você pode gostar

DE Auf diese Weise kann Twitter Anzeigen zu Themen schalten, an denen du bereits Interesse gezeigt hast, sowie zu Marken und Firmen, die dir gefallen könnten

Португал Герман
twitter twitter
assuntos themen
demonstrou gezeigt
interesse interesse
marcas marken
empresas firmen
gostar gefallen

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a plataforma Works with Sonos, junto com quais dispositivos são compatíveis e quais empresas são

DE Hier finden Sie alles, was Sie über die Works with Sonos-Plattform wissen müssen, sowie welche Geräte kompatibel und welche Unternehmen

Португал Герман
plataforma plattform
dispositivos geräte
compatíveis kompatibel

PT Verifique quais as características da SERP que possui em comparação com outras empresas com as quais está a competir.

DE Prüfen Sie, welche SERP-Funktionen Sie im Vergleich zu anderen Unternehmen, mit denen Sie im Wettbewerb stehen, besitzen.

Португал Герман
verifique prüfen
características funktionen
serp serp
outras anderen

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a plataforma Works with Sonos, junto com quais dispositivos são compatíveis e quais empresas são

DE Hier finden Sie alles, was Sie über die Works with Sonos-Plattform wissen müssen, sowie welche Geräte kompatibel und welche Unternehmen

Португал Герман
plataforma plattform
dispositivos geräte
compatíveis kompatibel

PT Muitas empresas acham que sustentabilidade é sinônimo de transtornos e mudanças grandes e caóticas, o que as faz relutar em abordar as empresas das quais dependem.

DE Die wichtigsten Herausforderungen zu kennen, mit denen Unternehmen sich auseinandersetzen müssen, ist eine gute Grundlage, um den Prozess so reibungslos wie möglich zu machen.

Португал Герман
empresas unternehmen

PT Muitas empresas acham que sustentabilidade é sinônimo de transtornos e mudanças grandes e caóticas, o que as faz relutar em abordar as empresas das quais dependem.

DE Die wichtigsten Herausforderungen zu kennen, mit denen Unternehmen sich auseinandersetzen müssen, ist eine gute Grundlage, um den Prozess so reibungslos wie möglich zu machen.

Португал Герман
empresas unternehmen

PT - Empresas de armazenamento de arquivos, arquivamento e / ou empresas de gerenciamento de registros, empresas de armazenamento em nuvem

DE - Unternehmen für Speicherung von Dateien, Archivierungsunternehmen- und/oder Unternehmen für Aktenverwaltung, Cloud-Storage-Unternehmen

Португал Герман
e und
ou oder
nuvem cloud

PT Agências digitais, empresas de mídia, diretórios/páginas amarelas, marcas de franquia, marcas nacionais/globais, grandes empresas e empresas individuais se beneficiam com o painel de geração de relatórios TapAnalytics.

DE Digitale Agenturen, Medienunternehmen, Gelbe Seiten/Verzeichnisse, Franchisemarken, nationale/globale Marken, einzelne Unternehmen und Konzerne profitieren von dem TapAnalytics-Reporting-Dashboard.

Португал Герман
digitais digitale
diretórios verzeichnisse
marcas marken
nacionais nationale
globais globale
e und
individuais einzelne
beneficiam profitieren
painel dashboard
relatórios reporting

PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"

DE TIME ernannte Roblox als eines der 100 einflussreichsten Unternehmen, und es wurde von Fast Company für seine Innovationen als eines der "innovativsten Unternehmen" und "innovativsten Gaming-Unternehmen" ausgezeichnet

PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho

DE Nehmen wir jedoch stattdessen an, dass Moe's einen generellen Überblick darüber bekommen möchte, welche Filialen gut und welche schlecht laufen

Португал Герман
uma einen

PT Analise todos os seus esforços no Twitter em alto nível para ter uma noção melhor da sua presença geral. Identifique quais perfis apresentam desempenho superior e quais precisam de mais dedicação.

DE Analysieren Sie all Ihre Twitter-Bemühungen auf hohem Niveau, um ein besseres Gefühl für Ihre Gesamtpräsenz zu bekommen. Finden Sie heraus, welche Profile überdurchschnittlich performen und welche Profile mehr Aufmerksamkeit benötigen.

Португал Герман
analise analysieren
esforços bemühungen
twitter twitter
nível niveau
identifique finden
perfis profile
precisam benötigen

PT Verifique seu custo e veja para quais palavras-chave o domínio faz anúncios na Pesquisa do Google e quais textos são usados em seus anúncios

DE Sehen Sie, was er kostet, für welche Keywords die Domain Anzeigen in der Google-Suche schaltet und mit welchen Anzeigentexten

Португал Герман
custo kostet
domínio domain
anúncios anzeigen
pesquisa suche

PT <strong>Quem tem ligações para si:</strong> quais os websites e páginas dos quais possui backlinks

DE <strong>Wer verlinkt zu dir:</strong> Von welchen Websites und Seiten du Links bekommst

Португал Герман
e und

PT Descubra quais as palavras-chave para as quais possui classificações

DE Finde heraus, für welche Keywords du rankst

Португал Герман
descubra finde
quais welche

PT Quais mensagens deseja enviar e quais etiquetas deseja adicionar ou remover de um contato

DE Welche Nachrichten du senden möchtest und welche Tags du welchem Kontakt hinzufügen oder entfernen möchtest.

Португал Герман
deseja möchtest
etiquetas tags
adicionar hinzufügen
ou oder
remover entfernen
contato kontakt

PT Quais métodos de pagamento são aceitos, e quais são seus termos de pagamento?

DE Welche Zahlungsmethoden werden angenommen und was sind Eure Zahlungsbedingungen?

PT Quais dispositivos móveis meus clientes podem usar para assinar com e-mail? Quais dispositivos são suportados?

DE Mit welchen Mobilgeräten können meine Kunden E-Signs erstellen? Welche Geräte werden unterstützt?

Португал Герман
dispositivos geräte
meus meine
clientes kunden
suportados unterstützt

PT Saiba quais problemas são específicos e quais são realmente importantes

DE Wichtige Probleme von unwichtigen unterscheiden

Португал Герман
problemas probleme
importantes wichtige
o von

PT É aqui que as coisas podem ficar um pouco con­fusas, porque nem sem­pre é óbvio quais os serviços que pre­cisam e quais os que não pre­cisam de pági­nas dedicadas.

DE Hier kann es ein wenig verwirrend werden, weil es nicht immer offensichtlich ist, welche Dienstleistungen eine eigene Seite brauchen und welche nicht.

Португал Герман
óbvio offensichtlich
serviços dienstleistungen

PT Construa um relatório dinâmico do seu negócio de vendas que envia notificações instantâneas sobre quais negócios estão fechando e quais não estão.

DE Erstellen Sie einen Live-Bericht zu Ihren Geschäften, über den Sie sofort darüber benachrichtigt werden, welche Geschäfte abgeschlossen werden und welche nicht.

Португал Герман
construa erstellen
um einen
relatório bericht
dinâmico live
negócios geschäfte

PT Quais são os modelos do Apple Watch disponíveis, quanto custam e quais são as diferenças explicadas. Encontre o caminho certo para você e seu

DE Welche Apple Watch-Modelle erhältlich sind, wie viel sie kosten und was die Unterschiede sind, werden erklärt. Finden Sie das Richtige für Sie und

Португал Герман
modelos modelle
watch watch
diferenças unterschiede
explicadas erklärt
encontre finden
apple apple

PT Quais são as ameaças mais importantes nas quais devo me concentrar?

DE Was sind die aktuellen und wichtigsten Bedrohungen, auf die ich mich konzentrieren sollte?

Португал Герман
são sind
ameaças bedrohungen
importantes wichtigsten
devo sollte
concentrar konzentrieren

PT Veja de modo automático quais são os repositórios nos quais as equipes estão trabalhando direto na visualização Código no Jira

DE Die Ansicht "Code" in Jira zeigt dir, an welchen Repositorys dein Team gerade arbeitet

Португал Герман
repositórios repositorys
equipes team
trabalhando arbeitet
código code
jira jira

PT Procuramos explicar a você da maneira mais clara possível quais informações coletamos, como as usamos e quais direitos você tem em relação a ela

DE Wir versuchen Ihnen auf die klarste Art und Weise zu erklären, welche Informationen wir sammeln, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie in Bezug darauf haben

Португал Герман
explicar erklären
informações informationen
coletamos wir sammeln
usamos verwenden
direitos rechte
relação bezug

PT Contrapartes. Este Acordo poderá ser executado em qualquer número de contrapartes, cada uma das quais será considerada original e todas as quais, juntas, constituirão um instrumento.

DE Kollegen. Diese Vereinbarung kann in einer bekeinen Tengegehalten, von denen jede als Original gilt und alle zusammen ein Instrument bilden, ausgeführt werden.

Португал Герман
acordo vereinbarung
original original
juntas zusammen
instrumento instrument

PT Ao integrar dados de marketing, vendas e atendimento ao cliente, você saberá sempre quais Next Best Actions tomar e quais ofertas fazer para cada futuro cliente.

DE Pega integriert die Daten aus Marketing, Vertrieb und Kundenservice. So kennen Sie immer für jeden Interessenten die Next-Best-Action und können die geeigneten Angebote unterbreiten.

Португал Герман
integrar integriert
você sie
sempre immer
next next
best best
atendimento ao cliente kundenservice
saber kennen
cliente interessenten

PT Um proprietário de site raramente tem uma análise completa ? quais links e em quais páginas os usuários clicam

DE Nur wenige Besitzer von Seiten haben vollständige Analytics geschaltet, die aufzeichnen, welcher Link und welche Seiten von Benutzern angeklickt werden

Португал Герман
análise analytics
completa vollständige
links link
usuários benutzern

PT Como uma ferramenta de avaliação de risco, o RBA também toma decisões instantâneas sobre quais métodos de autenticação usar e em quais combinações.

DE Als Instrument zur Risikobewertung trifft die RBA auch sofort Entscheidungen darüber, welche Authentifizierungsmethoden verwendet werden sollen und in welchen Kombinationen.

Португал Герман
risco risikobewertung
decisões entscheidungen
usar verwendet
combinações kombinationen
ferramenta instrument

PT Veja quais clientes tiveram seus eventos transformados através da tecnologia e serviços da InEvent. Descubra quais resultados eles alcançaram após utilizarem nossa plataforma de gestão para eventos e viagens.

DE Sehen Sie, welche Kunden ihre Events durch InEvent-Technologie und -Dienstleistungen verändern ließen. Finden Sie heraus, welche Ergebnisse sie mit unserer End-to-End-Plattform für Veranstaltungsmanagement erzielt haben.

Португал Герман
clientes kunden
eventos events
tecnologia technologie
serviços dienstleistungen
resultados ergebnisse
nossa unserer
plataforma plattform

PT Analisamos quais páginas você visita nesses sites, quais produtos ou serviços você vê e se visualiza ou clica nos anúncios mostrados a você

DE Wir analysieren, welche Seiten Sie auf diesen Websites besuchen, welche Produkte oder Dienstleistungen Sie anzeigen und ob Sie Werbung anzeigen oder anklicken, die Ihnen angezeigt wird

Португал Герман
visita besuchen
ou oder
e se ob

PT Nenhuma informação sobre quais anúncios escalar e quais eliminar.

DE Keine Informationen darüber, welche Anzeigen skaliert und welche getötet werden sollen.

Португал Герман
nenhuma keine
informação informationen
anúncios anzeigen
escalar skaliert

PT Eles conseguem avaliar como os estudantes estão lidando com as lições dadas - o quanto eles são capazes de entender, quais são os tópicos comuns com os quais os alunos tendem a ter dificuldades e o que é muito fácil

DE Sie können bewerten, wie die Schüler mit beigebrachten Lektionen –umgehen - wie viel sie verstehen können, mit welchen häufigen Themen die Schüler zu kämpfen haben und was zu einfach ist

Португал Герман
avaliar bewerten
lições lektionen
tópicos themen
fácil einfach

PT Saiba em detalhes quais são as prioridades dos varejistas na nuvem, quais modelos de nuvem os favorecem e muito mais.

DE Erfahren Sie, wie Sie die IT für den Omnichannel-Einzelhandel modernisieren und personalisierte, reibungslose Kundenerlebnisse schaffen können.

Португал Герман
saiba erfahren

PT Controle quais dados podem ser movidos para quais apps de nuvem

DE Kontrollieren Sie, welche Daten in welche Cloud-Anwendungen übertragen werden können.

Португал Герман
controle kontrollieren
dados daten
apps anwendungen
nuvem cloud

PT Dependendo dos dados que você está visualizando e da maneira como você os visualiza, o aplicativo indicará quais partes de dados não foram recuperadas e quais não foram

DE Abhängig von den angezeigten Daten und der Art und Weise, wie sie angezeigt werden, zeigt die App an, welche Daten nicht gelöscht wurden und welche nicht

Португал Герман
dependendo abhängig
dados daten

PT Caso não saiba quais são suas melhores qualidades, escreva em um papel quais características acredita ter. Escreva, por exemplo: gentil, empático, sincero, perdoador, divertido, amável, generoso, inteligente e de mente aberta.

DE Wenn du deine besten Eigenschaften nicht kennst, schreibe dir die Eigenschaften auf, die du deiner Meinung nach hast. Du könntest bspw. freundlich, achtsam, aufrichtig, verzeihend, lustig, fürsorglich, großzügig,intelligent und offen aufschreiben.

Португал Герман
melhores besten
escreva schreibe
características eigenschaften
exemplo z
divertido lustig
inteligente intelligent
acredita meinung

PT Este recurso explica quais modelos estão disponíveis, quanto custam e quais são as diferenças entre eles para encontrar o modelo certo para você e seu orçamento.

DE Diese Funktion erklärt, welche Modelle verfügbar sind, wie viel sie kosten und was die Unterschiede zwischen ihnen sind, um das richtige für Sie und Ihr Budget zu finden.

Португал Герман
recurso funktion
explica erklärt
diferenças unterschiede
encontrar finden

PT Quais são as diferenças entre os Apple AirPods, AirPods Pro e Beats Powerbeats Pro e quais você deve escolher?

DE Wir haben die besten USB-C-Kopfhörer für Sie zusammengestellt, die Sie für Android-Telefone kaufen können.

Португал Герман
airpods kopfhörer

PT Isso revela quais tipos de coisas o derrubam com mais frequência e quais são mais edificantes.

DE Dies zeigt auf, welche Arten von Dingen Sie am häufigsten stürzen und welche am erbaulichsten sind.

Португал Герман
coisas dingen

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Samsung Pay, incluindo quais bancos são compatíveis, quais dispositivos são compatíveis e como

DE Hier finden Sie alles, was Sie über Samsung Pay wissen müssen, einschließlich der unterstützten Banken, der unterstützten Geräte und der

Португал Герман
samsung samsung
pay pay
incluindo einschließlich
bancos banken
dispositivos geräte
sobre über

PT Quais lâmpadas Hue existem e quais devo comprar?

DE Welche Hue-Lampen gibt es und welche soll ich kaufen?

Португал Герман
lâmpadas lampen
existem gibt
devo soll
comprar kaufen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна