PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
Португал хэл дээрх "esses cookies coletam"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
Португал | Герман |
---|---|
usados | verwendet |
fornecer | bereitzustellen |
relevantes | relevante |
rastreiam | verfolgen |
sites | websites |
informações | informationen |
personalizados | angepasste |
PT Os cookies de propaganda são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes através de websites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.
Португал | Герман |
---|---|
usados | verwendet |
relevantes | relevante |
rastreiam | verfolgen |
websites | websites |
informações | informationen |
personalizados | maßgeschneiderte |
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes dos sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher auf verschiedenen Websites und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
Португал | Герман |
---|---|
política | richtlinie |
parceria | zusammenarbeiten |
site | website |
escolhas | optionen |
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
Португал | Герман |
---|---|
política | richtlinie |
explica | erklärt |
moodle | moodle |
parceria | zusammenarbeiten |
sites | websites |
relação | bezug |
PT Alguns cookies são essenciais para que você use nosso site, enquanto outros cookies coletam dados sobre seus hábitos de navegação
DE Einige Cookies sind notwendig, um unsere Website nutzen zu können, während andere Cookies Daten über deine Surfgewohnheiten erfassen
Португал | Герман |
---|---|
use | nutzen |
site | website |
outros | andere |
dados | daten |
PT Alguns cookies são essenciais para que você use nosso site, enquanto outros cookies coletam dados sobre seus hábitos de navegação
DE Einige Cookies sind notwendig, um unsere Website nutzen zu können, während andere Cookies Daten über deine Surfgewohnheiten erfassen
Португал | Герман |
---|---|
use | nutzen |
site | website |
outros | andere |
dados | daten |
PT Esses cookies coletam informações somente para fins de estatística e utilizam apenas identificadores de cookie por pseudônimo, que não identificam você pessoalmente
DE Diese Cookies erfassen Informationen nur für statistische Zwecke und verwenden nur pseudonyme Cookie-Identifikatoren, die Sie nicht direkt identifizieren
Португал | Герман |
---|---|
informações | informationen |
fins | zwecke |
utilizam | verwenden |
identificam | identifizieren |
estatística | statistische |
PT Esses cookies coletam informações que são usadas de forma agregada para nos ajudar a entender como o nosso site é usado, o quanto nossas campanhas de marketing são eficazes ou para nos ajudar a personalizar o nosso Site para você.
DE Diese Cookies sammeln Informationen, die entweder in aggregierter Form verwendet werden, damit wir verstehen, wie unsere Website genutzt wird oder wie effektiv unsere Marketingkampagnen sind, oder damit wir unsere Website für Sie anpassen können.
Португал | Герман |
---|---|
informações | informationen |
forma | form |
site | website |
campanhas | marketingkampagnen |
eficazes | effektiv |
personalizar | anpassen |
PT Esses cookies não coletam dados que possam identificar um visitante
DE Diese Cookies sammeln keine Daten, die einen Besucher identifizieren können
Португал | Герман |
---|---|
dados | daten |
identificar | identifizieren |
visitante | besucher |
PT Todas as informações que esses cookies coletam são agregadas e, portanto, anônimas
DE Alle von diesen Cookies gesammelten Informationen sind aggregiert und daher anonym
Португал | Герман |
---|---|
todas | alle |
informações | informationen |
PT Esses cookies não coletam dados que possam identificar um visitante
DE Diese Cookies sammeln keine Daten, die einen Besucher identifizieren können
Португал | Герман |
---|---|
dados | daten |
identificar | identifizieren |
visitante | besucher |
PT Todas as informações que esses cookies coletam são agregadas e, portanto, anônimas
DE Alle von diesen Cookies gesammelten Informationen sind aggregiert und daher anonym
Португал | Герман |
---|---|
todas | alle |
informações | informationen |
PT É importante ressaltar que esses cookies de publicidade não coletam informações pessoais.
DE Es ist wichtig zu betonen, dass diese Werbe-Cookies keine persönlichen Informationen sammeln.
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
Португал | Герман |
---|---|
política | richtlinie |
explica | erklärt |
parceria | zusammenarbeiten |
site | website |
relação | bezug |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
Португал | Герман |
---|---|
política | richtlinie |
explica | erklärt |
parceria | zusammenarbeiten |
site | website |
relação | bezug |
PT Cookies: Os dados coletados de cookies são explicados em "O SmallSEOTools.com usa cookies?" seção e em nossa Política de Cookies.
DE Cookies: Von Cookies erfasste Daten werden im Abschnitt „Verwendet SmallSEOTools.com Cookies?“ erläutert. Abschnitt und in unserer Cookie-Richtlinie.
Португал | Герман |
---|---|
são | werden |
usa | verwendet |
seção | abschnitt |
e | und |
nossa | unserer |
política | richtlinie |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
Португал | Герман |
---|---|
ou | oder |
navegar | navigieren |
usar | nutzen |
PT Como os web beacons geralmente funcionam em conjunto com os cookies, em muitos casos, a recusa de cookies prejudicará a eficácia dos web beacons associados a esses cookies.
DE Da Webbeacons häufig in Verbindung mit Cookies funktionieren, beeinträchtigt das Ablehnen von Cookies in vielen Fällen die Wirksamkeit der mit diesen Cookies verbundenen Webbeacons.
Португал | Герман |
---|---|
geralmente | häufig |
funcionam | funktionieren |
muitos | vielen |
casos | fällen |
eficácia | wirksamkeit |
PT Para o funcionamento correto da nossa loja online, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
DE Für die Funktionsweise unseres Online-Shops ist es zudem erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
Португал | Герман |
---|---|
funcionamento | funktionsweise |
loja | shops |
online | online |
definir | setzen |
uso | verwendung |
computador | rechner |
PT Para o funcionamento correto do nosso software de fórum, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
DE Für die Funktionsweise unserer Forensoftware ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
Португал | Герман |
---|---|
funcionamento | funktionsweise |
definir | setzen |
computador | rechner |
PT Para o funcionamento correto do LimeSurvey, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
DE Für die Funktionsweise von LimeSurvey ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
Португал | Герман |
---|---|
funcionamento | funktionsweise |
definir | setzen |
uso | verwendung |
computador | rechner |
PT Como os web beacons geralmente funcionam em conjunto com os cookies, em muitos casos, a recusa de cookies prejudicará a eficácia dos web beacons associados a esses cookies.
DE Da Webbeacons häufig in Verbindung mit Cookies funktionieren, beeinträchtigt das Ablehnen von Cookies in vielen Fällen die Wirksamkeit der mit diesen Cookies verbundenen Webbeacons.
Португал | Герман |
---|---|
geralmente | häufig |
funcionam | funktionieren |
muitos | vielen |
casos | fällen |
eficácia | wirksamkeit |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
Португал | Герман |
---|---|
ou | oder |
navegar | navigieren |
usar | nutzen |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
Португал | Герман |
---|---|
ou | oder |
navegar | navigieren |
usar | nutzen |
PT Esses cookies são usados para melhorar o desempenho e a funcionalidade do nosso site, mas não são essenciais para a sua utilização. No entanto, sem esses cookies, algumas funcionalidades podem ficar indisponíveis.
DE Diese Cookies werden verwendet, um die Leistung und Funktionalität unserer Website zu verbessern, sind aber für ihre Verwendung nicht unbedingt erforderlich. Ohne diese Cookies können jedoch bestimmte Funktionen möglicherweise nicht verfügbar sein.
Португал | Герман |
---|---|
melhorar | verbessern |
site | website |
algumas | bestimmte |
PT Esses cookies são usados para melhorar o desempenho e a funcionalidade de nossos sites, mas não são essenciais para seu uso. No entanto, sem esses cookies, certas funcionalidades (como vídeos) podem ficar indisponíveis.
DE Diese Cookies werden verwendet, um die Leistung und Funktionalität unserer Websites zu verbessern, sind aber für ihre Verwendung nicht wesentlich. Ohne diese Cookies können jedoch bestimmte Funktionen (z. B. Videos) nicht mehr verfügbar sein.
Португал | Герман |
---|---|
melhorar | verbessern |
sites | websites |
vídeos | videos |
PT Esses cookies nos ajudam a entender quais são os anúncios exibidos em nosso site que podem atender melhor aos seus interesses. Esses cookies são opcionais.
DE Diese Cookies helfen uns zu verstehen, welche Anzeigen auf unserer Website angezeigt werden, die deinen Interessen besser entsprechen könnten. Diese Cookies sind optional.
PT Se você visitar os sites da LUMEN voltados para o público, nós e terceiros poderemos analisar sua atividade no site da LUMEN e instalar cookies em seu navegador ou dispositivo que coletam informações pessoais
DE Wenn Sie besuchen LUMENöffentlich zugängliche Websites, und Drittparteien können Ihre Aktivitäten auf der LUMEN Website und platzieren Sie Cookies auf Ihrem Browser oder Gerät, die persönliche Informationen sammeln
Португал | Герман |
---|---|
visitar | besuchen |
lumen | lumen |
público | öffentlich |
atividade | aktivitäten |
navegador | browser |
ou | oder |
dispositivo | gerät |
informações | informationen |
pessoais | persönliche |
PT Todas as informações que estes cookies coletam são agregadas.
DE Alle Informationen, die diese Cookies sammeln, werden aggregiert.
Португал | Герман |
---|---|
todas | alle |
informações | informationen |
PT Os cookies coletam dados constantemente sobre o comportamento do seu navegador sem que você perceba
DE Cookies sammeln ständig Daten über Ihr Browserverhalten, ohne dass Sie es bemerken
Португал | Герман |
---|---|
dados | daten |
constantemente | ständig |
sem | ohne |
sobre | über |
PT Se você visitar os sites da LUMEN voltados para o público, nós e terceiros poderemos analisar sua atividade no site da LUMEN e instalar cookies em seu navegador ou dispositivo que coletam informações pessoais
DE Wenn Sie besuchen LUMENöffentlich zugängliche Websites, und Drittparteien können Ihre Aktivitäten auf der LUMEN Website und platzieren Sie Cookies auf Ihrem Browser oder Gerät, die persönliche Informationen sammeln
Португал | Герман |
---|---|
visitar | besuchen |
lumen | lumen |
público | öffentlich |
atividade | aktivitäten |
navegador | browser |
ou | oder |
dispositivo | gerät |
informações | informationen |
pessoais | persönliche |
PT Todas as informações que estes cookies coletam são agregadas.
DE Alle Informationen, die diese Cookies sammeln, werden aggregiert.
Португал | Герман |
---|---|
todas | alle |
informações | informationen |
PT Os cookies que coletam dados sobre as atividades on-line e definem seus interesses para exibir anúncios que possam atrair seu interesse
DE Die Cookies, die Daten über die Online-Aktivitäten sammeln und Ihre Interessen definieren, damit wir Werbung anzeigen, die Ihr Interesse wecken könnte
Португал | Герман |
---|---|
atividades | aktivitäten |
on-line | online |
definem | definieren |
PT Todas as informações que estes cookies coletam são agregadas e, portanto, anônimas
DE Alle Informationen, die diese Cookies sammeln, sind aggregiert und daher anonym
Португал | Герман |
---|---|
todas | alle |
informações | informationen |
PT Os cookies coletam informações sobre os acessos do usuário ao site, a frequência e a duração dos acessos, as páginas acessadas e o tempo que o usuário passou no site
DE Cookies sammeln Informationen über die Besuche des Nutzers auf der Website, die Häufigkeit und Dauer der Besuche, die aufgerufenen Seiten und die Zeit, die der Nutzer auf der Website verbracht hat
PT Os agentes coletam informações e as enviam para a API do DPM que, por sua vez, analisa e exibe esses dados. Os agentes são binários nativos para cada plataforma compatível: Linux, FreeBSD e Windows funcionando em processadores X86-64.
DE Agents rufen Informationen ab und übergeben sie an die DPM-API, die diese analysiert und anzeigt. Bei Agents handelt es sich um native Binärdateien für jede unterstützte Plattform – Linux, FreeBSD und Windows mit X86-64-Prozessoren.
Португал | Герман |
---|---|
api | api |
dpm | dpm |
exibe | anzeigt |
nativos | native |
plataforma | plattform |
linux | linux |
windows | windows |
processadores | prozessoren |
agentes | agents |
analisa | analysiert |
PT Os agentes coletam informações e as enviam para a API do DPM que, por sua vez, analisa e exibe esses dados. Os agentes são binários nativos para cada plataforma compatível: Linux, FreeBSD e Windows funcionando em processadores X86-64.
DE Agents rufen Informationen ab und übergeben sie an die DPM-API, die diese analysiert und anzeigt. Bei Agents handelt es sich um native Binärdateien für jede unterstützte Plattform – Linux, FreeBSD und Windows mit X86-64-Prozessoren.
Португал | Герман |
---|---|
api | api |
dpm | dpm |
exibe | anzeigt |
nativos | native |
plataforma | plattform |
linux | linux |
windows | windows |
processadores | prozessoren |
agentes | agents |
analisa | analysiert |
PT Não temos qualquer influência sobre os dados que esses provedores coletam sobre você e não temos conhecimento da medida do tratamento de dados
DE Wir haben weder Einfluss darauf, welche Daten diesen Anbieter von Ihnen erfassen, noch auf den Umfang, in dem sie Daten verarbeiten
Португал | Герман |
---|---|
influência | einfluss |
provedores | anbieter |
medida | umfang |
PT IoT é uma rede de dispositivos inteligentes vinculados a bancos de dados. Esses dispositivos monitoram, coletam, trocam e analisam dados. Um sistema IIoT típico é composto por:
DE IoT ist ein Netzwerk aus intelligenten Geräten, die über Netzwerke mit Datenbanken verknüpft sind. Diese Geräte überwachen, sammeln, tauschen und analysieren Daten. Ein typisches IIoT-System umfasst:
Португал | Герман |
---|---|
iot | iot |
inteligentes | intelligenten |
vinculados | verknüpft |
dados | daten |
típico | typisches |
bancos de dados | datenbanken |
monitoram | überwachen |
PT Integre a lista de cookies em sua política de cookies ou de privacidade, seu centro de preferência de cookies ou ambos
DE Integrieren Sie die Cookie-Liste in Ihre Datenschutz- oder Cookie-Richtlinie, Ihr Cookie-Einstellungszentrum oder beides
Португал | Герман |
---|---|
integre | integrieren |
lista | liste |
política | richtlinie |
ou | oder |
privacidade | datenschutz |
PT Os cookies podem ser definidos pelo site visitado (conhecidos como “cookies primários”), ou por terceiros, como os que disponibilizam conteúdo ou fornecem serviços de análise ou publicidade no site (“cookies de terceiros”).
DE Cookies können von der besuchten Website (auch bekannt als „Erstanbieter-Cookies“) oder von Dritten, die auf der Website Inhalte ausliefern oder Werbung oder Analysedienste bereitstellen („Drittanbieter-Cookies“), gesetzt werden.
Португал | Герман |
---|---|
site | website |
conteúdo | inhalte |
fornecem | bereitstellen |
publicidade | werbung |
PT Para obter informações sobre cookies definidos pelo Jetpack.com ou para visitantes em sites com plugin do Jetpack instalado, veja a política de cookies em automattic.com/cookies.
DE Informationen zu den von Jetpack.com oder für Besucher von Websites mit installiertem Jetpack-Plugin gesetzten Cookies findest du in der Cookie-Erklärung unter automattic.com/cookies.
Португал | Герман |
---|---|
informações | informationen |
jetpack | jetpack |
ou | oder |
visitantes | besucher |
sites | websites |
plugin | plugin |
instalado | installiertem |
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
DE Pardot setzt Erstanbieter-Cookies zu Tracking-Zwecken und setzt Cookies von Drittanbietern zur Gewährleistung der Redundanz. Pardot-Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine eindeutige Kennung.
Португал | Герман |
---|---|
fins | zwecken |
rastreamento | tracking |
redundância | redundanz |
armazenam | speichern |
informações | daten |
pessoal | personenbezogenen |
identificador | kennung |
PT Você pode desabilitar o uso de cookies (exceto cookies essenciais) ao personalizar suas configurações de cookies .
DE Sie können die Verwendung der Cookies (mit Ausnahme der notwendigen Cookies) unterbinden indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen anpassen. .
Португал | Герман |
---|---|
personalizar | anpassen |
configurações | einstellungen |
PT Nós usamos cookies de sessão e cookies persistentes no Site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o Site:
DE Wir nutzen auf unserer Website sowohl Sitzungs-Cookies als auch permanente Cookies und verwenden zudem verschiedene Arten von Cookies für den Betrieb der Website:
Португал | Герман |
---|---|
sessão | sitzungs |
site | website |
diferentes | verschiedene |
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
Португал | Герман |
---|---|
bloquear | blockieren |
preferências | einstellungen |
instruções | anweisungen |
apagar | löschen |
ou | oder |
PT Você tem o direito de decidir se aceita ou rejeita cookies. Você pode exercitar suas preferências de cookies clicando nos links de opt-out apropriados fornecidos na tabela de cookies acima.
DE Sie haben das Recht zu entscheiden, ob Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden sollen. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen ausüben, indem Sie auf die entsprechenden Opt-Out-Links in der Cookie-Tabelle oben klicken.
Португал | Герман |
---|---|
decidir | entscheiden |
aceita | akzeptiert |
ou | oder |
preferências | einstellungen |
clicando | klicken |
tabela | tabelle |
PT Para saber mais sobre o uso de cookies nos Serviços, confira nossas Preferências de Cookies, acessíveis pelo link Preferências de Cookies em www.pega.com.
DE Weitere Informationen zur Nutzung von Cookies innerhalb der Dienste finden Sie in Ihren Cookie-Einstellungen. Diese können Sie auf www.pega.com/de mit dem Link „Cookie-Einstellungen“ aufrufen.
Португал | Герман |
---|---|
serviços | dienste |
preferências | einstellungen |
link | link |
pega | pega |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна