NL Ten slotte bestaat de kans dat jij, of een van je sitebezoekers, op een van de referrer spamlinks klikt, waardoor je naar een website wordt geleid die schadelijk materiaal kan bevatten.
Голланд хэл дээрх "geleid die schadelijk"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Ten slotte bestaat de kans dat jij, of een van je sitebezoekers, op een van de referrer spamlinks klikt, waardoor je naar een website wordt geleid die schadelijk materiaal kan bevatten.
IT Infine, c’è la possibilità che voi, o chi visita il vostro sito, faccia clic su uno dei link spam del referrer che redirige a un sito web che contenente materiale dannoso.
Голланд | Итали |
---|---|
klikt | clic |
schadelijk | dannoso |
materiaal | materiale |
NL Het wil niet zeggen dat Intel een achterstand heeft op een manier die schadelijk is voor je pc of game-ervaring, maar de nieuwste benchmarks die AMDs pond-voor-pond suprematie bevestigen, liegen er niet om.
IT Non è per dire che Intel sia in ritardo rispetto alle leghe in un modo che sarà dannoso per il tuo PC o lesperienza di gioco, ma gli ultimi benchmark che confermano la supremazia pound-for-pound di AMD non mentono.
Голланд | Итали |
---|---|
zeggen | dire |
manier | modo |
schadelijk | dannoso |
pc | pc |
nieuwste | ultimi |
benchmarks | benchmark |
game | gioco |
NL U garandeert verder dat u geen Gebruikersinhoud zult uploaden die elementen bevat die gevaarlijk of schadelijk kunnen zijn voor de andere gebruikers van Corel of de hardware, servers of software van deze partijen.
IT L'utente garantisce infine che non caricherà Contenuti utente che includono elementi potenzialmente pericolosi o nocivi agli ad utenti, parti del software, hardware o server di Corel.
Голланд | Итали |
---|---|
garandeert | garantisce |
elementen | elementi |
gevaarlijk | pericolosi |
hardware | hardware |
servers | server |
software | software |
partijen | parti |
bevat | includono |
corel | corel |
NL Browserbeveiliging helpt u veilig internet gebruiken door veiligheidsbeoordelingen te geven voor websites in uw browser en door toegang te blokkeren tot websites die beoordeeld zijn als schadelijk.
IT Protezione navigazione ti aiuta a navigare in Internet in modo sicuro fornendo classificazioni di sicurezza per i siti Web sul browser e bloccando l’accesso a quelli classificati come pericolosi.
Голланд | Итали |
---|---|
helpt | aiuta |
browser | browser |
en | e |
blokkeren | bloccando |
geven | fornendo |
NL Laten we eens kijken naar vier elementen die het meest schadelijk zijn voor de prestaties van uw CLS. Controleer elk van hen en neem de nodige maatregelen om uw CLS te verbeteren.
IT Vediamo quattro elementi che hanno maggiori probabilità di danneggiare le prestazioni del tuo CLS. Controlla ognuno di essi e prendi le misure necessarie per migliorare il tuo CLS.
Голланд | Итали |
---|---|
elementen | elementi |
prestaties | prestazioni |
controleer | controlla |
en | e |
neem | prendi |
nodige | necessarie |
verbeteren | migliorare |
laten we eens kijken | vediamo |
NL Zorg voor geweldige klantervaringen door bescherming te bieden tegen botaanvallen die schadelijk zijn voor webeigendommen.
IT Offri esperienze clienti eccezionali proteggendo dagli attacchi bot che danneggiano le proprietà Web.
NL De app heeft enkele van de opties die hij test openbaar gemaakt om het gemakkelijker te maken om schadelijk gedrag te signaleren.
IT Lapp ha reso pubbliche alcune delle opzioni che sta testando per facilitare la segnalazione di comportamenti dannosi.
Голланд | Итали |
---|---|
opties | opzioni |
test | testando |
openbaar | pubbliche |
gemaakt | reso |
gedrag | comportamenti |
de app | lapp |
NL Als elastisch materiaal bevat PVC weekmakers, die geclassificeerd zijn als giftig en schadelijk voor de gezondheid. Shop: Alle PVC-vrije producten
IT Il PVC è un materiale elastico e contiene plastificanti, classificati come tossici e nocivi per la salute. Shop: Tutti i prodotti senza PVC
Голланд | Итали |
---|---|
elastisch | elastico |
bevat | contiene |
en | e |
gezondheid | salute |
shop | shop |
pvc | pvc |
NL Zorg voor geweldige klantervaringen door bescherming te bieden tegen botaanvallen die schadelijk zijn voor webeigendommen.
IT Offri esperienze clienti eccezionali proteggendo dagli attacchi bot che danneggiano le proprietà Web.
NL De app heeft enkele van de opties die hij test openbaar gemaakt om het gemakkelijker te maken om schadelijk gedrag te signaleren.
IT Lapp ha reso pubbliche alcune delle opzioni che sta testando per facilitare la segnalazione di comportamenti dannosi.
Голланд | Итали |
---|---|
opties | opzioni |
test | testando |
openbaar | pubbliche |
gemaakt | reso |
gedrag | comportamenti |
de app | lapp |
NL We kunnen klanten verzoeken bepaalde Tweets te verwijderen die worden beschouwd als schending van dit beleid en bijzonder schadelijk
IT Potremmo richiedere ai clienti di eliminare i Tweet che violano queste norme e sono gravemente dannosi
Голланд | Итали |
---|---|
klanten | clienti |
verzoeken | richiedere |
tweets | tweet |
verwijderen | eliminare |
beleid | norme |
en | e |
NL Non-profit organisaties functioneren op een vertrouwensrelatie en integriteit met de donateurs die hen steunen, waardoor het bijzonder schadelijk is voor hun reputatie wanneer ze betrokken raken bij een phishing scam
IT Le organizzazioni non profit si basano su un rapporto di fiducia e integrità con i donatori che le sostengono, il che rende particolarmente dannoso per la loro reputazione il fatto di essere coinvolti in una truffa di phishing
Голланд | Итали |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
en | e |
donateurs | donatori |
schadelijk | dannoso |
reputatie | reputazione |
betrokken | coinvolti |
phishing | phishing |
profit | profit |
integriteit | integrità |
NL U kent reeds de betekenis van bounce rate en het belang van deze metriek. Nu moet u alleen nog zien hoe u het in parameters kunt plaatsen die niet al te schadelijk zijn voor uw site.
IT Conoscete già il significato della frequenza di rimbalzo e l'importanza di questa metrica. Non resta che vedere come collocarla in parametri che non siano eccessivamente dannosi per il tuo sito.
NL Laten we eens kijken naar vier elementen die het meest schadelijk zijn voor de prestaties van uw CLS. Controleer elk van hen en neem de nodige maatregelen om uw CLS te verbeteren.
IT Vediamo quattro elementi che hanno maggiori probabilità di danneggiare le prestazioni del tuo CLS. Controlla ognuno di essi e prendi le misure necessarie per migliorare il tuo CLS.
NL Er is een groot risico dat de verboden stof wordt vervangen door een andere die even schadelijk is, of mogelijk nog erger
IT C'è il rischio che la sostanza vietata venga sostituita con un'altra altrettanto dannosa, o potenzialmente peggiore
NL Op Pinterest is geen plaats voor praktijken of producten die schadelijk of misleidend kunnen zijn. Dergelijke content en accounts worden door ons verborgen of verwijderd. Het gaat daarbij onder andere om:
IT Pinterest non dà spazio a pratiche e prodotti che possono essere dannosi o ingannevoli. Rimuoviamo o limitiamo la distribuzione di tali contenuti e account, inclusi, a titolo esemplificativo:
NL Wij maken al onze producten met materialen van de hoogst mogelijke kwaliteit. Vinyl bevat echter chemische stoffen die schadelijk kunnen zijn voor kinderen. Geen enkel product dat…
IT Realizziamo i nostri prodotti con materiali di primissima scelta. Tuttavia, il vinile contiene componenti chimici che potrebbero essere nocivi per i bambini. Nessun nostro prodotto…
NL Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is
IT Non pubblicare contenuti nocivi, pieni di odio, discriminatori, diffamatori o volgari
Голланд | Итали |
---|---|
dat | di |
NL Deze firewallconfiguratie stelt ons in staat om schadelijk verkeer te blokkeren nog voordat het ons netwerk van virtuele machines binnenkomt
IT La nostra configurazione del firewall ci permette di bloccare il traffico dannoso prima che entri nella nostra rete di macchine virtuali
Голланд | Итали |
---|---|
schadelijk | dannoso |
blokkeren | bloccare |
netwerk | rete |
virtuele | virtuali |
machines | macchine |
NL En als je bezoekers de fout ook zien, kan dat schadelijk zijn voor zowel je verkeer als je reputatie.
IT Inoltre, se lo vedono anche i vostri visitatori, questo può danneggiare sia il vostro traffico che la vostra reputazione.
Голланд | Итали |
---|---|
bezoekers | visitatori |
verkeer | traffico |
reputatie | reputazione |
kan | può |
NL Speed ??zaken en vertraagde prijs feeds zijn schadelijk voor scalpers.
IT questioni di velocità e feed di prezzo ritardati sono dannosi per scalper.
Голланд | Итали |
---|---|
zaken | questioni |
en | e |
prijs | prezzo |
feeds | feed |
zijn | sono |
speed | velocità |
NL Wilt u een vlogger of een e‑sports atleet zijn? Identiteitsdiefstal kan erg schadelijk zijn voor uw reputatie
IT Vuoi essere un vlogger o un atleta di eSport? Il furto di identità può metterti i bastoni fra le ruote e rovinare la tua reputazione
Голланд | Итали |
---|---|
e | e |
atleet | atleta |
diefstal | furto |
reputatie | reputazione |
identiteits | identità |
kan | può |
NL Je gebruikersnaam, profielbeschrijving en profielfoto moeten aantonen wie je daadwerkelijk bent (doe je dus niet voor als iemand anders) en mogen in geen enkel opzicht schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen zijn
IT Il tuo nome utente, la descrizione del profilo e la foto devono rispecchiare la tua identità (evita quindi per favore di usare l'identità di altri) e non possono essere nocivi, pieni di odio, discriminatori, diffamatori o volgari
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
profielfoto | profilo |
anders | altri |
NL In tegenstelling tot wat veel mensen denken, heeft Google verduidelijkt dat het gebruik van meerdere H1's op een pagina niet schadelijk is voor uw SEO
IT Contrariamente a quanto molti pensano, Google ha chiarito che l'uso di più H1 in una pagina non danneggia il vostro SEO
Голланд | Итали |
---|---|
denken | pensano |
heeft | ha |
gebruik | uso |
pagina | pagina |
seo | seo |
uw | vostro |
NL Dat gezegd hebbende, is het op dit moment niet nodig om de rel=prev/next te implementeren. In het geval dat u het al hebt geïmplementeerd, is het niet nodig om tijd te verspillen aan het verwijderen ervan, omdat het niet schadelijk is voor SEO.
IT Detto questo, in questo momento non c'è bisogno di implementare il rel=prev/successivo. Nel caso in cui lo abbiate già implementato, non c'è bisogno di perdere tempo a rimuoverlo perché non è dannoso per il SEO.
Голланд | Итали |
---|---|
gezegd | detto |
nodig | bisogno |
implementeren | implementare |
geval | caso |
geïmplementeerd | implementato |
schadelijk | dannoso |
seo | seo |
rel | rel |
hebt | abbiate |
NL Het hebben van dubbele titels is schadelijk voor uw ranking
IT Avere titoli duplicati è dannoso per le vostre classifiche
Голланд | Итали |
---|---|
titels | titoli |
schadelijk | dannoso |
ranking | classifiche |
uw | vostre |
NL 5xx-statuscodes kunnen zeer schadelijk zijn voor SEO
IT 5xx codici di stato possono essere molto dannosi per il SEO
Голланд | Итали |
---|---|
kunnen | possono |
zeer | molto |
seo | seo |
NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is
IT Domestika, in qualità di gestore del Sito, non implica né dichiara di approvare il materiale pubblicato né tanto meno ne certifica la veridicità, l’utilità o l’eventuale natura dannosa
Голланд | Итали |
---|---|
site | sito |
impliceert | implica |
materiaal | materiale |
NL Detectie van bekende en onbekende malware, Advanced Persistent Threats (APT's), bestandsloze aanvallen en elk ander schadelijk gedrag voordat het zelfs maar optreedt
IT Rileva malware noti e sconosciuti, le APT, gli attacchi fileless e qualsiasi altro comportamento dannoso, persino prima che si verifichi
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
malware | malware |
aanvallen | attacchi |
elk | qualsiasi |
ander | altro |
schadelijk | dannoso |
gedrag | comportamento |
NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten
IT PFCs (Fluorocarburi) sono sostanze chimiche usate anche per i trattamenti impermeabilizzanti. La loro presenza nell'acqua e nell'ambiente è un rischio sia per la salute che per l'ambiente. Shop: Tutti i prodotti outdoor PFC-Free
Голланд | Итали |
---|---|
water | acqua |
en | e |
milieu | ambiente |
shop | shop |
producten | prodotti |
gebruikt | usate |
NL Meld een schadelijk IP-adres en laat het verwijderen voordat het schade kan aanrichten
IT Segnala un IP malevolo e fallo eliminare prima che possa fare danni
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
verwijderen | eliminare |
schade | danni |
NL Dat is niet schadelijk of iets dergelijks, maar juist een goede gewoonte.
IT Nel fare questo non c'è assolutamente nulla che possa danneggiare il tuo dispositivo: è semplicemente una pratica comune.
Голланд | Итали |
---|---|
maar | semplicemente |
NL Het gas kan schadelijk zijn voor mens en milieu:
IT Il gas può danneggiare le persone e l'ambiente:
Голланд | Итали |
---|---|
gas | gas |
mens | persone |
en | e |
milieu | ambiente |
kan | può |
NL Hoe ziet interviewer-bias eruit? Waarom is het zo schadelijk voor een bedrijf? Hoe kun je het vermijden bij het inhuren in de toekomst? Laten we het uitzoeken:
IT Che aspetto ha il bias dell'intervistatore? Perché è così dannoso per un'azienda? Come puoi evitarlo quando assumendo in futuro? Scopriamolo:
Голланд | Итали |
---|---|
ziet | aspetto |
schadelijk | dannoso |
bedrijf | azienda |
toekomst | futuro |
NL Als een ander bedrijf dezelfde naam (of een vergelijkbare naam) heeft, brengt dat niet alleen juridische risico's met zich mee, maar kan dat verwarrend zijn voor je klanten en bovendien schadelijk voor je online reputatie.
IT Senza considerare i rischi legali, un altro brand con il tuo nome (o con un nome simile) potrebbe creare confusione nei clienti e ledere la tua reputazione online.
Голланд | Итали |
---|---|
naam | nome |
juridische | legali |
risico | rischi |
klanten | clienti |
en | e |
online | online |
reputatie | reputazione |
NL Als een ander bedrijf dezelfde naam (of een vergelijkbare naam) heeft, brengt dat niet alleen juridische risico's met zich mee, maar kan dat verwarrend zijn voor je klanten en bovendien schadelijk voor je online reputatie.
IT Senza considerare i rischi legali, un altro brand con il tuo nome (o con un nome simile) potrebbe creare confusione nei clienti e ledere la tua reputazione online.
Голланд | Итали |
---|---|
naam | nome |
juridische | legali |
risico | rischi |
klanten | clienti |
en | e |
online | online |
reputatie | reputazione |
NL Speed ??zaken en vertraagde prijs feeds zijn schadelijk voor scalpers.
IT questioni di velocità e feed di prezzo ritardati sono dannosi per scalper.
Голланд | Итали |
---|---|
zaken | questioni |
en | e |
prijs | prezzo |
feeds | feed |
zijn | sono |
speed | velocità |
NL Detectie van bekende en onbekende malware, Advanced Persistent Threats (APT's), bestandsloze aanvallen en elk ander schadelijk gedrag voordat het zelfs maar optreedt
IT Rileva malware noti e sconosciuti, le APT, gli attacchi fileless e qualsiasi altro comportamento dannoso, persino prima che si verifichi
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
malware | malware |
aanvallen | attacchi |
elk | qualsiasi |
ander | altro |
schadelijk | dannoso |
gedrag | comportamento |
NL Meld een schadelijk IP-adres en laat het verwijderen voordat het schade kan aanrichten
IT Segnala un IP malevolo e fallo eliminare prima che possa fare danni
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
verwijderen | eliminare |
schade | danni |
NL Virussen, Trojaanse paarden, wormen, logische bommen of ander materiaal introduceren dat kwaadaardig of technologisch schadelijk is.
IT Introdurre virus, cavalli di Troia, worm, bombe logiche o altro materiale malevolo o tecnologicamente dannoso.
Голланд | Итали |
---|---|
paarden | cavalli |
of | o |
ander | altro |
materiaal | materiale |
introduceren | introdurre |
dat | di |
schadelijk | dannoso |
logische | logiche |
NL Alleen deze doekjes zijn schadelijk voor het zeeleven en schaden het milieu. Dus misschien wil je twee keer nadenken?
IT Solo che queste salviette sono dannose per la fauna marina e danneggiano l'ambiente. Quindi forse è il caso di pensarci due volte?
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
milieu | ambiente |
misschien | forse |
NL Het beste dat kan worden gezegd over de Filmmaker-modus is dat het niet zo schadelijk is als de Netflix-gekalibreerde modus.
IT Il meglio che si può dire per la modalità Filmmaker è che non è così deleterio come la modalità calibrata di Netflix.
Голланд | Итали |
---|---|
modus | modalità |
filmmaker | filmmaker |
netflix | netflix |
NL de bron van de betreffende url en hoe zeker we ervan zijn dat de link kwaadaardig en schadelijk is. Bijvoorbeeld:
IT La fonte dell'URL in questione e il nostro grado di certezza che il link sia dannoso o non affidabile. Ad esempio:
Голланд | Итали |
---|---|
bron | fonte |
en | e |
schadelijk | dannoso |
bijvoorbeeld | esempio |
we | nostro |
zeker | affidabile |
NL Dit bericht luidt: “Je kan deze handeling niet voltooien omdat de link door Twitter of onze partners als mogelijk schadelijk is geïdentificeerd
IT Il messaggio dice: "Non puoi completare questa azione perché questo link è stato identificato da Twitter o dai nostri partner come potenzialmente dannoso
Голланд | Итали |
---|---|
bericht | messaggio |
voltooien | completare |
link | link |
onze | nostri |
partners | partner |
mogelijk | potenzialmente |
schadelijk | dannoso |
geïdentificeerd | identificato |
NL In tegenstelling tot wat veel mensen denken, heeft Google verduidelijkt dat het gebruik van meerdere H1's op een pagina niet schadelijk is voor uw SEO
IT Contrariamente a quanto molti pensano, Google ha chiarito che l'uso di più H1 in una pagina non danneggia il vostro SEO
NL Dat gezegd hebbende, is het op dit moment niet nodig om de rel=prev/next te implementeren. In het geval dat u het al hebt geïmplementeerd, is het niet nodig om tijd te verspillen aan het verwijderen ervan, omdat het niet schadelijk is voor SEO.
IT Detto questo, in questo momento non c'è bisogno di implementare il rel=prev/successivo. Nel caso in cui lo abbiate già implementato, non c'è bisogno di perdere tempo a rimuoverlo perché non è dannoso per il SEO.
NL Het hebben van dubbele titels is schadelijk voor uw ranking
IT Avere titoli duplicati è dannoso per le vostre classifiche
NL 5xx-statuscodes kunnen zeer schadelijk zijn voor SEO
IT 5xx codici di stato possono essere molto dannosi per il SEO
NL Sommige plugins kunnen zelfs schadelijk zijn [...]
IT Alcuni plugin possono addirittura essere dannosi [...]
NL Het verandert gemakkelijk in een kat-en-muisspel, waarbij wat aan banden is gelegd wordt vervangen door iets anders - wat net zo schadelijk kan zijn, of erger
IT È facile che si trasformi in un gioco del gatto e del topo, in cui ciò che è limitato viene sostituito da qualcos'altro, che può essere altrettanto dannoso o peggiore
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна