IT Prodotti integrati che costituiscono un piano di controllo unificato.
IT Prodotti integrati che costituiscono un piano di controllo unificato.
FR Des produits profondément intégrés formant un plan de contrôle unifié.
Итали | Франц |
---|---|
che | le |
controllo | contrôle |
unificato | unifié |
IT Cloudflare Stream è una piattaforma di streaming live e video on demand, che può acquisire, codificare, registrare e riprodurre video da un prodotto unificato.
FR Cloudflare Stream est une plateforme de diffusion en direct et de vidéo à la demande permettant d’ingérer, d’encoder, d’enregistrer et de lire des vidéos depuis un produit unifié et unique.
Итали | Франц |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
e | et |
demand | demande |
unificato | unifié |
IT Applica criteri di sicurezza completi e omogenei ovunque si trovino i tuoi utenti, il tutto gestito da un solo piano di controllo unificato.
FR Appliquez des politiques de sécurité complètes et cohérentes, quel que soit l'endroit où vos utilisateurs se trouvent, et gérez l'ensemble à partir d'un panneau de contrôle unique et uniformisé.
Итали | Франц |
---|---|
applica | appliquez |
criteri | politiques |
e | et |
utenti | utilisateurs |
sicurezza | sécurité |
IT Gestisci il traffico da un piano di controllo unificato e aumenta l'affidabilità con un failover rapido.
FR Gérez le trafic à partir d'un plan de contrôle unifié et profitez d'une fiabilité accrue grâce à notre fonctionnalité de basculement rapide.
Итали | Франц |
---|---|
e | et |
rapido | rapide |
unificato | unifié |
IT Insieme, la soluzione multi-cloud di Cloudflare e Kubernetes migliorano la disponibilità delle applicazioni e abbattono i costi, mettendo contemporaneamente a disposizione un piano unificato per la sicurezza e il controllo delle prestazioni.
FR Ensemble, la solution multicloud de Cloudflare et Kubernetes permettent d’améliorer la disponibilité des applications et de réduire les coûts, tout en assurant une sécurité unifiée et un contrôle des performances.
Итали | Франц |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
costi | coûts |
controllo | contrôle |
sicurezza | sécurité |
IT Proteggi ogni cluster di Kubernetes con le stesse efficaci regole di sicurezza in tutti i cloud e ricevi un set unificato di log e informazioni analitiche per ogni cluster.
FR Assurez-vous que le cluster Kubernetes est protégé par le même ensemble robuste de règles de sécurité dans tous les clouds, et recevez un ensemble unifié de journaux et d’analyses pour chaque cluster.
Итали | Франц |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
regole | règles |
cloud | clouds |
ricevi | recevez |
log | journaux |
unificato | unifié |
IT Prodotti per la creazione di un ambiente unificato per lo sviluppo applicativo.
FR Gamme de produits qui permettent de concevoir un environnement unifié pour la création d'applications.
Итали | Франц |
---|---|
prodotti | produits |
ambiente | environnement |
applicativo | applications |
unificato | unifié |
IT Monitora e gestisci le recensioni della tua azienda su Facebook, Google My Business e TripAdvisor in un unico flusso unificato.
FR Surveillez et gérez les avis de votre entreprise sur Facebook, Google My Business et TripAdvisor grâce à un seul flux unifié.
Итали | Франц |
---|---|
monitora | surveillez |
e | et |
gestisci | gérez |
recensioni | avis |
flusso | flux |
tripadvisor | tripadvisor |
unificato | unifié |
IT unificato è più facile monitorare, stabilire le priorità e rispondere ai clienti. E con il contesto completo sui clienti, e
FR unifié. Et avec des informations contextuelles sur les clients complètes (dont plus de
Итали | Франц |
---|---|
più | plus |
e | et |
unificato | unifié |
completo | complètes |
IT I prodotti middleware di Red Hat consentono di creare un ambiente unificato per migliorare i processi di sviluppo, distribuzione, integrazione e automazione delle applicazioni
FR Les produits de middleware de Red Hat permettent de créer un environnement unifié pour le développement, la distribution, l'intégration et l'automatisation des applications
Итали | Франц |
---|---|
middleware | middleware |
consentono | permettent |
ambiente | environnement |
distribuzione | distribution |
integrazione | intégration |
automazione | automatisation |
red | red |
unificato | unifié |
IT L'offerta di prodotti Red Hat Application Services consente di creare un ambiente unificato per migliorare i processi di sviluppo, distribuzione, integrazione e automazione delle applicazioni
FR Les produits de la gamme Red Hat Application Services permettent de créer un environnement unifié pour le développement, la distribution, l'intégration et l'automatisation des applications
Итали | Франц |
---|---|
l | l |
consente | permettent |
ambiente | environnement |
distribuzione | distribution |
integrazione | intégration |
automazione | automatisation |
red | red |
unificato | unifié |
IT Realizza un ambiente applicativo unificato progettato per supportare e semplificare le complessità dell'IT odierno.
FR Créez un environnement d'applications unifié conçu pour assimiler et rationaliser la réalité complexe de l'informatique moderne.
Итали | Франц |
---|---|
ambiente | environnement |
applicativo | applications |
semplificare | rationaliser |
unificato | unifié |
IT Il portafoglio di prodotti Red Hat Application Services ti aiuta a creare un ambiente unificato per lo sviluppo, la distribuzione e l'integrazione delle applicazioni
FR Les produits de la gamme Red Hat Application Services permettent de créer un environnement unifié pour le développement, la distribution et l'intégration des applications
Итали | Франц |
---|---|
ambiente | environnement |
distribuzione | distribution |
l | l |
integrazione | intégration |
red | red |
unificato | unifié |
IT Gli NVIDIA-Certified Systems™ basati sulla piattaforma NVIDIA EGX rendono possibile la realizzazione di un data center accelerato e unificato
FR Les systèmes NVIDIA certifiés™ reposant sur la plateforme NVIDIA EGX ont rendu possible la création de nouveaux Data Centers accélérés et unifiés
Итали | Франц |
---|---|
systems | systèmes |
nvidia | nvidia |
possibile | possible |
realizzazione | création |
data | data |
accelerato | accéléré |
e | et |
unificato | unifié |
certified | certifiés |
IT La piattaforma CipherTrust permette alle aziende di scoprire, proteggere e controllare i propri dati sensibili grazie a un sistema di protezione dei dati unificato di nuova generazione
FR La plateforme CipherTrust permet aux organisations de découvrir, de protéger et de contrôler leurs données sensibles avec une protection des données unifiée nouvelle génération
Итали | Франц |
---|---|
permette | permet |
scoprire | découvrir |
e | et |
controllare | contrôler |
sensibili | sensibles |
nuova | nouvelle |
generazione | génération |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Con un approccio unificato all’accesso ai dati, analisi avanzate e tecnologie basate su IA, TIBCO ti aiuta a ottimizzare la tua attività, differenziare le tue offerte e offrire una customer experience all’avanguardia nel mercato.
FR Grâce à une approche unifiée de l'accès aux données, des analyses avancées et des technologies d'IA, TIBCO vous aide à optimiser votre activité, à différencier vos offres et à offrir des expériences client de premier ordre.
Итали | Франц |
---|---|
dati | données |
analisi | analyses |
e | et |
tecnologie | technologies |
tibco | tibco |
aiuta | aide |
ottimizzare | optimiser |
offerte | offres |
offrire | offrir |
customer | client |
mercato | activité |
IT Accesso sicuro unificato e protezione dei dati rappresentano l'unica soluzione SASE per la sicurezza on-premise, ibrida e su cloud.
FR Solution unifiée de sécurisation de l'accès et des données avec la seule solution SASE capable de couvrir les environnements internes, hybrides et cloud.
Итали | Франц |
---|---|
accesso | accès |
l | l |
soluzione | solution |
ibrida | hybrides |
cloud | cloud |
sase | sase |
IT SASE Data-first con un agente unificato e protezione dall'endpoint al cloud.
FR Le premier SASE avec agent unifié et protection complète du terminal jusqu'au cloud
Итали | Франц |
---|---|
agente | agent |
e | et |
protezione | protection |
endpoint | terminal |
cloud | cloud |
un | premier |
sase | sase |
unificato | unifié |
IT Reporting unificato per FortiGate e FortiAnalyzer per rilevare l’utilizzo del SaaS in rete
FR Reporting consolidé pour FortiGate et FortiAnalyzer pour détecter l'utilisation d'applications SaaS sur le réseau
Итали | Франц |
---|---|
reporting | reporting |
fortigate | fortigate |
rilevare | détecter |
l | l |
saas | saas |
IT Uno spazio di lavoro sicuro e unificato per accelerare le attività di ricerca più importanti
FR Un espace de travail sécurisé et unifié pour faciliter la recherche
Итали | Франц |
---|---|
spazio | espace |
ricerca | recherche |
sicuro | sécurisé |
unificato | unifié |
IT Ulteriori informazioni sul commercio unificato
FR En savoir plus sur le commerce unifié
Итали | Франц |
---|---|
informazioni | savoir |
commercio | commerce |
unificato | unifié |
IT Scopri come una delle università più innovative d’America ha unificato la promozione della marca con #TheStateWay
FR Découvrez comment l'une des universités les plus innovantes des États-Unis a unifié le message que véhiculaient ses porte-paroles grâce à #TheStateWay.
Итали | Франц |
---|---|
scopri | découvrez |
più | plus |
innovative | innovantes |
ha | a |
unificato | unifié |
IT Il primo schema di misurazione unificato e specifico per i settori Moda, Lusso e Beauty che combina i migliori dati, software e servizi della categoria.
FR Le premier cadre de mesure unifié et spécifique aux secteurs Mode, Luxe, Beauté combinant les meilleures données, logiciels et services de sa catégorie.
Итали | Франц |
---|---|
misurazione | mesure |
specifico | spécifique |
settori | secteurs |
moda | mode |
lusso | luxe |
combina | combinant |
dati | données |
software | logiciels |
categoria | catégorie |
unificato | unifié |
beauty | beauté |
IT I leader del settore del lusso globale si fidano di noi Potenzia il tuo brand di lusso nell?era digitale pianificando, amplificando e misurando la brand performance con il nostro cloud unificato.
FR Les leaders de l?industrie globale du luxe nous font confiance Amenez votre marque de luxe dans l?Ère Digitale en planifiant, amplifiant et mesurant votre performance de marque avec notre cloud unifié.
Итали | Франц |
---|---|
leader | leaders |
settore | industrie |
globale | globale |
brand | marque |
digitale | digitale |
e | et |
performance | performance |
cloud | cloud |
unificato | unifié |
IT Unificato Audience, attività delle campagne e risultati gestiti attraverso un?unica piattaforma.
FR Unifié Audience, actions de la campagne et résultats gérés sur une seule plateforme.
Итали | Франц |
---|---|
audience | audience |
campagne | campagne |
e | et |
risultati | résultats |
piattaforma | plateforme |
unificato | unifié |
IT Il MIV® offre un metodo unificato per calcolare come viene creata la brand equity e comprendere quali strategie creano il maggior ROI.
FR Le MIV propose un moyen unifié de calculer comment une marque génère de la valeur et quelles sont les stratégies qui ont le meilleur ROI.
Итали | Франц |
---|---|
calcolare | calculer |
brand | marque |
strategie | stratégies |
maggior | meilleur |
roi | roi |
unificato | unifié |
IT Un framework sulla mobilità unificato e uniforme in linea con le priorità aziendali consente di realizzare i progetti sulla mobilità più rapidamente, con maggiore sicurezza e a un costo inferiore
FR Un cadre de mobilité unifié, cohérent et adapté aux priorités de l'entreprise permet de mettre en œuvre des projets de mobilité plus rapidement, de façon plus sécurisée et à moindre coût
Итали | Франц |
---|---|
framework | cadre |
e | et |
aziendali | entreprise |
consente | permet |
progetti | projets |
costo | coût |
unificato | unifié |
IT unificato. E con il contesto completo del cliente, incluse
FR unifié. De plus, grâce aux informations contextuelles sur les clients (et à plus de
Итали | Франц |
---|---|
e | et |
unificato | unifié |
IT Uno spazio di lavoro unificato e incentrato sulla conversazione che aiuta il team a gestire le interazioni su tutti i canali web, mobili e social in un'unica vista.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, aide votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule vue.
Итали | Франц |
---|---|
e | et |
conversazione | conversations |
aiuta | aide |
canali | canaux |
mobili | mobiles |
social | sociaux |
vista | vue |
unificato | unifié |
incentrato | axé |
IT Per sfruttare al meglio un software di chat, questo deve essere in grado di estrarre un profilo unificato del cliente, completo di cronologia delle conversazioni e contesto, da qualsiasi canale
FR Afin de tirer pleinement profit de votre logiciel de chat en direct, ce dernier doit être en mesure de créer un profil unifié du client, avec l’historique et le contexte complet des conversations, quel que soit le canal utilisé
Итали | Франц |
---|---|
software | logiciel |
chat | chat |
estrarre | tirer |
profilo | profil |
cliente | client |
conversazioni | conversations |
canale | canal |
unificato | unifié |
IT Ogni interazione che costruisci segue uno stile moderno unificato
FR Toutes les interactions que vous construisez bénéficient d'un design moderne et unifié
Итали | Франц |
---|---|
interazione | interactions |
costruisci | construisez |
stile | design |
moderno | moderne |
unificato | unifié |
IT CPM sul cloud unificato, accessibile ovunque
FR Solution CPM unifiée sur le cloud accessible depuis n'importe où
Итали | Франц |
---|---|
cpm | cpm |
cloud | cloud |
accessibile | accessible |
IT CCH Tagetik è stata fondata con l’intento di ottenere un sistema unificato per tutte le applicazioni e i processi di Corporate Performance Management (CPM)
FR CCH Tagetik a été créée dans l’idée d’obtenir un système unifié unique pour l’ensemble des applications et processus de CPM
Итали | Франц |
---|---|
fondata | créé |
l | l |
cpm | cpm |
tagetik | tagetik |
stata | été |
unificato | unifié |
IT Gli strumenti SSO di Red Hat includono un sistema di gestione delle identità che può essere unificato con i sistemi esistenti e utilizza un'interfaccia dichiarativa configurabile senza codice personalizzato.
FR Les outils de SSO de Red Hat comprennent un système de gestion des identités qui peut être fédéré avec les systèmes existants et utilisent une interface déclarative qui peut être configurée sans code personnalisé.
Итали | Франц |
---|---|
sso | sso |
includono | comprennent |
esistenti | existants |
e | et |
interfaccia | interface |
codice | code |
red | red |
essere | être |
personalizzato | personnalisé |
IT Sviluppo semplice con il software unificato
FR Développement optimisé avec une pile logicielle unifiée
Итали | Франц |
---|---|
sviluppo | développement |
con | avec |
software | logicielle |
IT Questo approccio unificato consente alle aziende di sviluppare una gamma di prodotti convincente con un sano ritorno sull'investimento
FR Cette approche unifiée permet aux entreprises de développer un portefeuille de produits attrayant avec un retour sur investissement significatif
Итали | Франц |
---|---|
approccio | approche |
consente | permet |
aziende | entreprises |
sviluppare | développer |
prodotti | produits |
ritorno | retour |
investimento | investissement |
IT Il sistema visualizza display multipli come un unico ambiente desktop unificato, senza necessità di personalizzare il software e senza impatto sulle prestazioni.
FR Présentez au système d’exploitation des configurations multi-écrans sous la forme d’un environnement unifié, sans effectuer des manipulations logicielles complexes ou impacter les performances.
Итали | Франц |
---|---|
ambiente | environnement |
visualizza | présentez |
unificato | unifié |
impatto | impacter |
IT HGX A100 abbina fino a otto GPU NVIDIA A100 Tensor Core e NVIDIA NVSwitch™ in un acceleratore unificato per risolvere le principali sfide computazionali.
FR HGX A100 combine jusqu’à huit GPU NVIDIA A100 Tensor Core à la technologie NVIDIA NVSwitch™ au sein d’un accélérateur unifié afin de résoudre les défis de calcul les plus avancés.
Итали | Франц |
---|---|
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
core | core |
acceleratore | accélérateur |
risolvere | résoudre |
sfide | défis |
unificato | unifié |
IT Gestire le applicazioni tradizionali e di microservizi in un ambiente unificato
FR gérer des applications traditionnelles et microservices dans un environnement unifié
Итали | Франц |
---|---|
gestire | gérer |
applicazioni | applications |
tradizionali | traditionnelles |
e | et |
microservizi | microservices |
ambiente | environnement |
unificato | unifié |
IT Siamo entusiasti del lancio di Acronis Cyber Protect Cloud. È una soluzione eccellente. Poter utilizzare un prodotto unificato con un unico agente e un'unica interfaccia farà una grande differenza nel nostro mercato. È una novità rivoluzionaria.
FR Nous nous réjouissons du lancement d'Acronis Cyber Protect Cloud. C'est une solution formidable. Le fait d'avoir un produit unifié avec un seul agent et une seule interface va révolutionner le marché.
Итали | Франц |
---|---|
lancio | lancement |
acronis | acronis |
cyber | cyber |
cloud | cloud |
soluzione | solution |
agente | agent |
e | et |
interfaccia | interface |
grande | formidable |
unificato | unifié |
mercato | marché |
IT La Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma fu creata nel 1883, per accogliere le opere d’arte contemporanea del recente stato italiano unificato.
FR Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galerie d’Art Moderne de Rome constitue l’un des meilleurs musées d’art d’Italie.
Итали | Франц |
---|---|
galleria | galerie |
roma | rome |
IT Qlik Enterprise Support è il nostro modello unificato per tutti i clienti Qlik.
FR Qlik Enterprise Support est notre modèle unifié pour tous les clients de Qlik.
Итали | Франц |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
support | support |
è | est |
modello | modèle |
unificato | unifié |
IT Abbonandoti a Fusion 360 a soli 507 €/anno potrai utilizzare il software unificato di collaborazione e gestione dei dati 3D CAD, CAM, CAE e PCB.
FR Pour seulement 498 euros par an, un abonnement à Fusion 360 vous donne accès à un logiciel 3D de CAO, de FAO, d’IAO, de conception de circuits imprimés, de collaboration et de gestion des données.
Итали | Франц |
---|---|
fusion | fusion |
soli | seulement |
collaborazione | collaboration |
e | et |
cad | cao |
IT Laddove molti altri hanno fallito, TIBCO offre un archivio unificato di cataloghi commerciali e di evasione degli ordini, piani per offerte e prezzi, regole di convalida e policy di evasione degli ordini.
FR TIBCO propose un référentiel unifié des catalogues produits et de gestion des commandes, des offres et des plans tarifaires, des règles de validation et de traitement des commandes.
Итали | Франц |
---|---|
tibco | tibco |
cataloghi | catalogues |
ordini | commandes |
convalida | validation |
archivio | référentiel |
unificato | unifié |
IT Approccio unificato all'integrità e alla governance dei dati
FR Une approche unifiée de l’intégrité et de la gouvernance des données
Итали | Франц |
---|---|
approccio | approche |
e | et |
governance | gouvernance |
IT Approccio unificato all'integrazione di applicazioni e API
FR Une approche unifiée de l’intégration des applications et des API
Итали | Франц |
---|---|
approccio | approche |
integrazione | intégration |
e | et |
IT L’approccio unificato di Talend incorpora l’integrazione di applicazioni e API nel ciclo di vita dei dati, assicurandoti tutto ciò di cui hai bisogno per mettere a frutto i tuoi dati.
FR L’approche unifiée de Talend place l’intégration des applications et des API au cœur de vos systèmes, vous assurant ainsi de disposer de tout ce dont vous avez besoin pour exploiter vos données.
Итали | Франц |
---|---|
l | l |
approccio | approche |
integrazione | intégration |
dati | données |
bisogno | besoin |
talend | talend |
IT Talend ti offre un approccio unificato che combina integrazione, trasformazione e mappatura rapida dei dati con controlli di qualità automatizzati, per garantire la disponibilità di dati affidabili in ogni fase del percorso.
FR Talend propose une approche unifiée qui associe intégration, transformation et mapping des données à l’automatisation des contrôles qualité pour garantir la fiabilité des données tout au long du processus.
Итали | Франц |
---|---|
offre | propose |
approccio | approche |
integrazione | intégration |
trasformazione | transformation |
controlli | contrôles |
automatizzati | automatisation |
talend | talend |
IT ApptioOne riunisce i dati finanziari e operativi in un modello unificato basato sulla tassonomia standard del settore della categorizzazione dei costi
FR ApptioOne rassemble les données financières et opérationnelles en un modèle unifié basé sur la taxonomie standard du secteur concernant la catégorisation des coûts
Итали | Франц |
---|---|
finanziari | financières |
e | et |
operativi | opérationnelles |
tassonomia | taxonomie |
settore | secteur |
costi | coûts |
unificato | unifié |
basato | basé |
IT Elimina i silos di storage con lo storage unificato di file e oggetti capace di scalare senza disservizi man mano che i dati crescono
FR Éliminez les silos de stockage avec un stockage unifié des fichiers et des objets qui évolue sans aucune interruption en fonction de la croissance des données
Итали | Франц |
---|---|
silos | silos |
storage | stockage |
e | et |
oggetti | objets |
unificato | unifié |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна