IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Nella maggior parte dei casi la valvola a manicotto è situata nella parte anteriore sotto al punto più basso del silo, in modo da garantire uno svuotamento completo del silo.
ES La válvula de manguito generalmente está ubicada antes del eje de la rueda en la parte delantera del punto más bajo del depósito para garantizar un vertido total del depósito de silo.
Итали | Испани |
---|---|
valvola | válvula |
manicotto | manguito |
situata | ubicada |
punto | punto |
silo | silo |
garantire | garantizar |
la | está |
IT Sicurezza e governance di grado enterprise Analisi dei dati multifunzione. Un'esperienza cloud elastica. Niente silo. Niente lock-in. Mai.
ES Seguridad y gobernanza de nivel empresarial. Análisis de datos multifunción. Una experiencia de nube elástica. Sin silos. Sin depender de ningún proveedor. Para siempre.
Итали | Испани |
---|---|
sicurezza | seguridad |
e | y |
governance | gobernanza |
grado | nivel |
enterprise | empresarial |
multifunzione | multifunción |
cloud | nube |
elastica | elástica |
silo | silos |
IT Man mano che il lavoro passa da un silo all'altro, Pega preserva il contesto di ogni pezzi del lavoro per tutto il suo ciclo di vita
ES A medida que el trabajo pasa de un silo comercial al siguiente, Pega preserva el contexto de cada parte del trabajo en el ciclo de trabajo completo
Итали | Испани |
---|---|
silo | silo |
contesto | contexto |
ciclo | ciclo |
IT Abbattere i silo a livello di business e tecnologie
ES Destruya los silos de tecnología y los silos comerciales
Итали | Испани |
---|---|
silo | silos |
e | y |
tecnologie | tecnología |
IT L'assistente virtuale intelligente di Pega si avvale di processi e dati esistenti, cosicché potete stare sicuri di non creare un altro silo di tecnologie
ES Pega Intelligent Virtual Assistant aprovecha los datos y los procesos existentes para garantizar que usted no esté creando otro silo tecnológico
Итали | Испани |
---|---|
assistente | assistant |
virtuale | virtual |
processi | procesos |
e | y |
esistenti | existentes |
non | no |
silo | silo |
creare | creando |
tecnologie | tecnológico |
IT Eliminando l'onere di interrogare vari sistemi e vagliare i silo per reperire le informazioni, potrete
ES Puede hacerlo si los libera de la tediosa tarea de hurgar entre sistemas y silos de procesos para buscar información
Итали | Испани |
---|---|
vari | si |
e | y |
silo | silos |
informazioni | información |
potrete | puede |
IT I bot di produttività collaborano con i dipendenti per collegare i sistemi e vagliare i silo. Svolgono funzioni di tabulazione, ricerca, copia e incolla, consentendo così ai dipendenti di focalizzarsi sui clienti.
ES Los robots de productividad colaboran con los empleados para conectar sistemas y silos de procesos. Realizan tareas tales como etiquetar, buscar, copiar y pegar, para que las personas puedan centrarse en la atención de los clientes.
Итали | Испани |
---|---|
bot | robots |
produttività | productividad |
dipendenti | empleados |
silo | silos |
ricerca | buscar |
copia | copiar |
incolla | pegar |
IT Scomponi i silo aziendali creando un'unica origine di dati reali in tutti i team senza interrompere le operazioni quotidiane.
ES Acaba con las unidades aisladas mediante la creación una sola fuente de información fiable para todos los equipos sin perturbar las operaciones diarias.
Итали | Испани |
---|---|
creando | creación |
origine | fuente |
dati | información |
senza | sin |
operazioni | operaciones |
IT Tutte dimensioni critiche del vostro business. Ma cosa succede se provate a inserirle in una piattaforma applicativa monodimensionale? Si ottengono sistemi frammentati, silo ancora più stagni e progetti non riusciti. E non ne avete bisogno.
ES Estas son dimensiones críticas de su negocio, pero, ¿qué sucede cuando intenta adaptarlas a una plataforma de aplicación unidimensional? Sistemas fragmentados, silos fortificados y proyectos con error. No necesita más de eso.
Итали | Испани |
---|---|
dimensioni | dimensiones |
succede | sucede |
frammentati | fragmentados |
silo | silos |
e | y |
IT Pega consente di organizzare e collaborare attraverso silo per stabilire un approccio front-office al rischio.
ES Pega le permite organizar y colaborar en todos los silos para establecer un enfoque de atención al público con respecto a los riesgos.
Итали | Испани |
---|---|
consente | permite |
organizzare | organizar |
e | y |
collaborare | colaborar |
silo | silos |
stabilire | establecer |
rischio | riesgos |
IT Lavorare in modo intelligente. Mantenere il contesto. Abbattere i silo.
ES Trabaje con inteligencia. Considere el contexto. Destruya los silos.
Итали | Испани |
---|---|
lavorare | trabaje |
contesto | contexto |
silo | silos |
IT Eseguiamo il mashup nei canali così da evitarvi la riscrittura del codice software e impedire la creazione di silo all'interno dei canali stessi
ES Fusionamos nuestras soluciones en los canales, de modo que no tenga que volver a codificar ni a desarrollar silos de canales
Итали | Испани |
---|---|
canali | canales |
creazione | desarrollar |
silo | silos |
codice | codificar |
IT Districandosi tra i vari sistemi e silo e fornendo i risultati che i vostri clienti cercano.
ES Atraviesan el entramado de sistemas y silos, y ofrecen los resultados que los clientes buscan.
Итали | Испани |
---|---|
sistemi | sistemas |
e | y |
silo | silos |
risultati | resultados |
cercano | buscan |
IT La piattaforma unificata di Pega per le applicazioni assicurative aiuta a collegare i silo operativi e semplifica l'implementazione delle modifiche alle polizze nell'intera organizzazione
ES La plataforma unificada de Pega para las aplicaciones de seguros ayuda a unir los silos operativos y facilita la implementación sencilla de cambios de pólizas en toda una organización
Итали | Испани |
---|---|
unificata | unificada |
assicurative | seguros |
silo | silos |
operativi | operativos |
modifiche | cambios |
organizzazione | organización |
IT Scopri un modo migliore per semplificare i flussi di lavoro ed eliminare definitivamente i silo.
ES Descubra una mejor manera de optimizar los flujos de trabajo y eliminar los silos para siempre.
Итали | Испани |
---|---|
scopri | descubra |
modo | manera |
flussi | flujos |
lavoro | trabajo |
ed | y |
eliminare | eliminar |
silo | silos |
IT Ogni esperienza straordinaria cela un workflow altrettanto straordinario. La Now Platform offre workflow per organizzazioni, silo e sistemi con l'intento di creare un system of action aziendale efficiente.
ES Detrás de una experiencia excelente hay un flujo de trabajo excelente. Now Platform ofrece flujos de trabajo a nivel de organización, aislamientos y sistemas para crear un system of action empresarial impecable.
Итали | Испани |
---|---|
esperienza | experiencia |
platform | platform |
offre | ofrece |
e | y |
IT Il passaggio dai silo a un'erogazione orientata ai servizi consente di ridurre il numero delle interruzioni dell'80%.
ES El cambio de los silos a la entrega orientada a servicios supone un 80 % menos de interrupciones.
Итали | Испани |
---|---|
silo | silos |
ridurre | menos |
interruzioni | interrupciones |
IT Leggi questo Ebook per scoprire cosa serve per unire questi due mondi ed evitare i ritardi causati dai controlli IT, dai processi manuali e dai team in silo.
ES Lee este eBook para descubrir qué se necesita para unificar estos dos entornos y así evitar los retrasos que causan los controles de TI, los procesos manuales y los equipos aislados.
Итали | Испани |
---|---|
leggi | lee |
scoprire | descubrir |
evitare | evitar |
ritardi | retrasos |
controlli | controles |
processi | procesos |
manuali | manuales |
team | equipos |
ebook | ebook |
IT DocuSign abbatte i silo di dati
ES DocuSign acaba con los silos de datos
Итали | Испани |
---|---|
silo | silos |
dati | datos |
docusign | docusign |
IT Non c'è motivo per cui i dati debbano essere sequestrati in luoghi protetti, suddivisi in silo all'interno di sistemi separati o custoditi dagli analisti
ES No existe ninguna razón por la cual los datos deban permanecer en cámaras cerradas, almacenados en silos independientes o retenidos por analistas guardianes de la información
Итали | Испани |
---|---|
c | c |
motivo | razón |
silo | silos |
analisti | analistas |
IT Ogni soluzione rimane nel proprio silo di marca
ES Cada solución sigue en su propio silo de marca
Итали | Испани |
---|---|
ogni | cada |
soluzione | solución |
nel | en |
silo | silo |
di | de |
marca | marca |
IT Se i tuoi dipendenti hanno problemi a localizzare un particolare dato, c?è la possibilità che i dati ?mancanti? possano essere nascosti in un silo di dati
ES Si sus empleados tienen problemas para localizar un dato en particular, existe la posibilidad de que los datos ?faltantes? estén ocultos en un silo de datos
Итали | Испани |
---|---|
dipendenti | empleados |
problemi | problemas |
particolare | particular |
possibilità | posibilidad |
nascosti | ocultos |
silo | silo |
un | un |
IT Un silo di dati viene creato quando un dato archiviato è disponibile solo per una o poche persone
ES Un silo de datos se crea cuando los datos almacenados están disponibles solo para una o unas pocas personas
Итали | Испани |
---|---|
silo | silo |
creato | crea |
o | o |
poche | pocas |
persone | personas |
IT L'assegnazione di una singola identità affidabile per ogni utente elimina i silo di sicurezza e aggiunge visibilità.
ES Asignar una sola identidad de confianza a cada usuario elimina silos de seguridad y agrega visibilidad.
Итали | Испани |
---|---|
assegnazione | asignar |
identità | identidad |
utente | usuario |
elimina | elimina |
silo | silos |
e | y |
aggiunge | agrega |
visibilità | visibilidad |
IT La location più ovvia tra i tre Silo missilistici, il monumento Jarvdinsk Spomenik si è rivelato essere il posto perfetto per nascondere una testata all’interno di Verdansk ed è stato costruito in due parti sopra un meccanismo a scorrimento
ES El lugar más obvio de los tres silos de misiles, el monumento de guerra Jarvdinsk Spomenik, resultó ser el lugar perfecto para esconder una ojiva dentro de Verdansk, y fue construido originalmente en dos mitades sobre un mecanismo deslizante
Итали | Испани |
---|---|
più | más |
silo | silos |
monumento | monumento |
perfetto | perfecto |
nascondere | esconder |
verdansk | verdansk |
ed | y |
costruito | construido |
meccanismo | mecanismo |
IT Salta sulla passerella attorno al missile ed esplora le sale di controllo circostanti il silo principale alla ricerca di casse e altri oggetti
ES Baja a la pasarela que rodea la ojiva y explora las salas de control que rodean el silo principal en busca de alijos y otros objetos
Итали | Испани |
---|---|
sale | salas |
controllo | control |
silo | silo |
principale | principal |
oggetti | objetos |
passerella | pasarela |
IT A sud di Novi Grazna Hills, quelle che una volta erano delle splendide mandibole verticali sono state rimpiazzate da un’apertura verso un altro silo
ES Al sur de las residencias de Novi Grazna Hills, el bello conjunto vertical se reemplaza por una trampilla abierta que lleva a otro silo
Итали | Испани |
---|---|
verticali | vertical |
apertura | abierta |
silo | silo |
IT Questo Silo missilistico ha molte più stanze da esplorare rispetto al quello a Jarvdisnk Spomenik
ES Este silo de misiles contiene más habitaciones que explorar en comparación con el Jarvdinsk Spomenik
Итали | Испани |
---|---|
silo | silo |
stanze | habitaciones |
esplorare | explorar |
IT Ciò vale soprattutto per il Silo missilistico vicino al monumento a Styor Spomenik con una sola uscita, la condizione perfetta per diventare un festival di scontri tra squadre.
ES Sobre todo para el silo de misiles cerca del Styor Spomenik ya que solo tiene una sola salida, lo que da lugar a que se libren combates de varios equipos justo después de la infiltración inicial.
Итали | Испани |
---|---|
soprattutto | sobre todo |
silo | silo |
uscita | salida |
squadre | equipos |
IT All’interno dei silos e degli impianti di insilaggio, le valvole a manicotto hanno il compito di regolare il flusso del materiale verso o dal silo
ES Las válvulas de manguito en silos y sistemas de silos tienen la tarea de regular el flujo de material hacia dentro o hacia fuera del silo
Итали | Испани |
---|---|
impianti | sistemas |
valvole | válvulas |
manicotto | manguito |
hanno | tienen |
compito | tarea |
regolare | regular |
flusso | flujo |
materiale | material |
IT All’interno dei silos e degli impianti di insilaggio, le valvole a manicotto hanno il compito di regolare il flusso del materiale verso o dal silo
ES Las válvulas de manguito en silos y sistemas de silos tienen la tarea de regular el flujo de material hacia dentro o hacia fuera del silo
Итали | Испани |
---|---|
impianti | sistemas |
valvole | válvulas |
manicotto | manguito |
hanno | tienen |
compito | tarea |
regolare | regular |
flusso | flujo |
materiale | material |
IT All’interno dei silos e degli impianti di insilaggio, le valvole a manicotto hanno il compito di regolare il flusso del materiale verso o dal silo
ES Las válvulas de manguito en silos y sistemas de silos tienen la tarea de regular el flujo de material hacia dentro o hacia fuera del silo
Итали | Испани |
---|---|
impianti | sistemas |
valvole | válvulas |
manicotto | manguito |
hanno | tienen |
compito | tarea |
regolare | regular |
flusso | flujo |
materiale | material |
IT All’interno dei silos e degli impianti di insilaggio, le valvole a manicotto hanno il compito di regolare il flusso del materiale verso o dal silo
ES Las válvulas de manguito en silos y sistemas de silos tienen la tarea de regular el flujo de material hacia dentro o hacia fuera del silo
Итали | Испани |
---|---|
impianti | sistemas |
valvole | válvulas |
manicotto | manguito |
hanno | tienen |
compito | tarea |
regolare | regular |
flusso | flujo |
materiale | material |
IT All’interno dei silos e degli impianti di insilaggio, le valvole a manicotto hanno il compito di regolare il flusso del materiale verso o dal silo
ES Las válvulas de manguito en silos y sistemas de silos tienen la tarea de regular el flujo de material hacia dentro o hacia fuera del silo
Итали | Испани |
---|---|
impianti | sistemas |
valvole | válvulas |
manicotto | manguito |
hanno | tienen |
compito | tarea |
regolare | regular |
flusso | flujo |
materiale | material |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна