Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"silo de misiles" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "silo de misiles" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

silo de misiles-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "silo de misiles"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

silo silo

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Misiles ATACMS | ¿Qué son y qué podrían cambiar en el conflicto ucraniano? Estados Unidos podría enviar ese tipo de misiles este mismo otoño impactando de forma importante en la contraaofensiva

IT Il capo dello Stato ucraino raggiungerà gli altri leader all'Assemblea generale dell'Onu. E cresce la sua preoccupazione sul fronte meno compatto al Congresso statunitense

Испани Итали
estados unidos statunitense
y e
en sul

ES Este silo de misiles contiene más habitaciones que explorar en comparación con el Jarvdinsk Spomenik

IT Questo Silo missilistico ha molte più stanze da esplorare rispetto al quello a Jarvdisnk Spomenik

Испани Итали
silo silo
explorar esplorare
habitaciones stanze
más più
que rispetto
en a

ES Sobre todo para el silo de misiles cerca del Styor Spomenik ya que solo tiene una sola salida, lo que da lugar a que se libren combates de varios equipos justo después de la infiltración inicial.

IT Ciò vale soprattutto per il Silo missilistico vicino al monumento a Styor Spomenik con una sola uscita, la condizione perfetta per diventare un festival di scontri tra squadre.

Испани Итали
silo silo
equipos squadre
sobre todo soprattutto
a a
salida uscita
de di
lo ciò

ES Este contenido adicional sigue al cabo Dockson, una Fuerza Especial del Ejército de EE. UU., Cuya misión es abrirse camino a través de un silo de misiles para lanzar una ojiva nuclear para detener la propagación de los no muertos.

IT Questo contenuto extra segue il caporale Dockson, una forza speciale dellesercito americano, la cui missione è farsi strada attraverso un silo missilistico per lanciare una testata nucleare al fine di fermare la diffusione dei non morti.

Испани Итали
contenido contenuto
fuerza forza
misión missione
silo silo
lanzar lanciare
nuclear nucleare
propagación diffusione
muertos morti
al al
un un
es è
no non
la il
de di
cuya cui
este questo
especial speciale

ES ¡Cuida de Bebé Mario en una aventura mágica con Yoshi! Coge a Bebé Mario y emprende una aventura en la que devorarás a los malos, lanzarás huevos misiles, resolverás puzles y descubrirás toneladas de secretos.

IT Proteggi Baby Mario in una magica avventura con Yoshi! Prendi Baby Mario e parti per un nuovo viaggio, nel corso del quale ingoierai brutti ceffi, lancerai missili-uova, risolverai rompicapi e scoprirai tantissimi segreti!

Испани Итали
mario mario
coge prendi
huevos uova
secretos segreti
descubrir scoprirai
aventura avventura
y e
en in
de una
con con
la del
a nuovo

ES El lugar más obvio de los tres silos de misiles, el monumento de guerra Jarvdinsk Spomenik, resultó ser el lugar perfecto para esconder una ojiva dentro de Verdansk, y fue construido originalmente en dos mitades sobre un mecanismo deslizante

IT La location più ovvia tra i tre Silo missilistici, il monumento Jarvdinsk Spomenik si è rivelato essere il posto perfetto per nascondere una testata all’interno di Verdansk ed è stato costruito in due parti sopra un meccanismo a scorrimento

Испани Итали
silos silo
monumento monumento
perfecto perfetto
esconder nascondere
construido costruito
mecanismo meccanismo
verdansk verdansk
un un
más più
de di
dentro allinterno
en in
el il
ser essere
dos due
para per
y ed
fue stato

ES Con misiles listos para su lanzamiento y una nueva amenaza de no muertos que está tocando tierra, los operadores de Verdansk descubrirán que ya no se puede acceder a algunas ubicaciones subterráneas conocidas.

IT Ora che i missili sono pronti per essere lanciati, e con l’approdo di una nuova minaccia non morta, gli Operatori noteranno che molti dei luoghi sotterranei di Verdansk a loro familiari sono ora inaccessibili.

Испани Итали
listos pronti
amenaza minaccia
operadores operatori
ubicaciones luoghi
verdansk verdansk
y e
nueva nuova
no non
a a
de di
su loro
ya ora

ES ¡Cuida de Bebé Mario en una aventura mágica con Yoshi! Coge a Bebé Mario y emprende una aventura en la que devorarás a los malos, lanzarás huevos misiles, resolverás puzles y descubrirás toneladas de secretos.

IT Proteggi Baby Mario in una magica avventura con Yoshi! Prendi Baby Mario e parti per un nuovo viaggio, nel corso del quale ingoierai brutti ceffi, lancerai missili-uova, risolverai rompicapi e scoprirai tantissimi segreti!

Испани Итали
mario mario
coge prendi
huevos uova
secretos segreti
descubrir scoprirai
aventura avventura
y e
en in
de una
con con
la del
a nuovo

ES Experimenta la clásica acción Metroid en 2D y ayuda a Samus a desvelar una oscura trama y a deshacerse de unos peligrosos parásitos que amenazan el universo. No te faltarán misiles que disparar, malos que aniquilar y ambientes que explorar.

IT Un'altra avventura classica in 2D di Metroid. Aiuta Samus a scoprire un losco complotto e a sbaragliare i parassiti che minacciano l'universo. Con tanti missili da sparare, cattivi da far saltare in aria e ambienti da esplorare, in stile Metroid.

Испани Итали
clásica classica
ayuda aiuta
parásitos parassiti
disparar sparare
malos cattivi
ambientes ambienti
acción avventura
y e
explorar esplorare
de di
en in
a a
el i

ES Decenas de muertos en ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk, en el este de Ucrania

IT Ucraina: aggiornamenti in tempo reale sulla terza giornata

Испани Итали
estación tempo
ucrania ucraina
en in
la terza

ES Otro artilugio que Bond nunca usó pero que sigue siendo divertido, este combo de misiles de silla de ruedas y yeso escondía un cohete en el yeso de la pierna que podía dispararse mientras estaba sentado.

IT Un altro gadget mai usato da Bond ma comunque divertente, questa combinazione di missili per sedia a rotelle e gamba lanciata nascondeva un razzo nel cast della gamba che poteva essere sparato stando seduti.

Испани Итали
divertido divertente
combo combinazione
silla sedia
ruedas rotelle
cohete razzo
pierna gamba
sentado seduti
artilugio gadget
y e
nunca mai
pero ma
de di
estaba che
podía poteva
un un

ES Después de que se hunde un barco espía que lleva un dispositivo que es capaz de ordenar el lanzamiento de misiles balísticos, se le ordena a Bond que ayude a un arqueólogo marino, llamado Timothy Havelock, a recuperar el dispositivo

IT Dopo che una nave spia che trasportava un dispositivo in grado di ordinare il lancio di missili balistici è stata affondata, a Bond viene ordinato di aiutare un archeologo marino, di nome Timothy Havelock, a recuperare il dispositivo

Испани Итали
capaz in grado di
ordenar ordinare
lanzamiento lancio
ayude aiutare
recuperar recuperare
un un
dispositivo dispositivo
el il
a a
de di
marino marino
es è

ES Decenas de muertos en ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk, en el este de Ucrania

IT Ucraina: aggiornamenti in tempo reale sulla terza giornata

Испани Итали
estación tempo
ucrania ucraina
en in
la terza

ES Decenas de muertos en ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk, en el este de Ucrania

IT Ucraina: aggiornamenti in tempo reale sulla terza giornata

Испани Итали
estación tempo
ucrania ucraina
en in
la terza

ES Decenas de muertos en ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk, en el este de Ucrania

IT Ucraina: aggiornamenti in tempo reale sulla terza giornata

Испани Итали
estación tempo
ucrania ucraina
en in
la terza

ES Decenas de muertos en ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk, en el este de Ucrania

IT Ucraina: aggiornamenti in tempo reale sulla terza giornata

Испани Итали
estación tempo
ucrania ucraina
en in
la terza

ES Decenas de muertos en ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk, en el este de Ucrania

IT Ucraina: aggiornamenti in tempo reale sulla terza giornata

Испани Итали
estación tempo
ucrania ucraina
en in
la terza

ES Decenas de muertos en ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk, en el este de Ucrania

IT Ucraina: aggiornamenti in tempo reale sulla terza giornata

Испани Итали
estación tempo
ucrania ucraina
en in
la terza

ES Decenas de muertos en ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk, en el este de Ucrania

IT Ucraina: aggiornamenti in tempo reale sulla terza giornata

Испани Итали
estación tempo
ucrania ucraina
en in
la terza

ES Ha lanzado misiles y drones contra Odesa y Mikolaiv y ha anunciado la suspensión del acuerdo con Kiev de exportación de grano.

IT Nei prossimi giorni, i rappresentanti dell'Unesco arriveranno nella regione per ispezionare i siti patrimonio culturale colpiti dagli attacchi. Il ministero della Difesa russo riferisce di aver distrutto due navi ucraine senza equipaggio nel Mar Nero

Испани Итали
la il
de di
y nei

ES Desde 2018, el país asiático ha intensificado su programa de armas nucleares y misiles balísticos, pero la UE aún mantiene la esperanza de revivir el acuerdo nuclear.

IT Otto anni dopo la conclusione dello storico accordo sul nucleare con l'Iran, l'Unione europea si trova di fronte a una decisione difficile

Испани Итали
nuclear nucleare
acuerdo accordo
a a
de di
y trova
el la
pero si

ES EE. UU. despliega un submarino con misiles en el Medio Oriente

IT Ucraina, Kiev teme i missili ipersonici e chiede l'invio dei Patriot

Испани Итали
con e
el i

ES El submarino es capaz de transportar hasta 154 misiles Tomahawk. La 5ª flota patrulla el Estrecho de Ormuz, la estrecha boca del Golfo Pérsico por la que transita el 20 % de todo el petróleo.

IT A Stoccolma il Commissario europeo alla Giustizia presenta uno studio che stima in 65.000 il numero di crimini di guerra presunti attribuiti alla Russia

Испани Итали
de di

ES La ofensiva con misiles ha causado al menos 17 muertos y 32 heridos. Rusia, por su parte, ha calificado de "inhumano" el envío a Ucrania por parte de Washington de munición para tanques con uranio empobrecido.

IT Si scava tra le macerie, in Marocco, per trovare i sopravvissuti del terremoto. Dalla Spagna arrivano i primi soccorritori internazionali. Oltre 2.100 le vittime accertate. Gravi oltre la metà degli altrettanti feriti

Испани Итали
a primi
con in
de degli
el i
la dalla
para per

ES La península coreana al rojo vivo tras lanzar Pionyang dos misiles más

IT Corea del Sud: droni nordcoreani violano spazio aereo

Испани Итали
la del

ES Es la respuesta de Corea del Sur tras detectar un gran despliegue aéreo norcoreano. En los dos últimos días el régimen de Pyongang ha lanzado una treintena de misiles para responder a las maniobras aéreas de Seúl y Washington.

IT Succede durante le festività di Halloween nel quartiere di Itaewon. Le cause ufficiali sono ignote, ma i media locali hanno rivelato alcune informazioni.

Испани Итали
de di
el i
y hanno

ES Ambas Coreas intercambian lanzamientos de misiles contra sus aguas

IT Corea del Sud, ecco l'audace proposta di Seul ai "vicini di casa"

Испани Итали
de di

ES Los Ejércitos de Corea del Sur y Estados Unidos dispararon ocho misiles balísticos hacia el mar de Japón a modo de advertencia al Norte, tras sus lanzamientos similares en la víspera y en plena escalada de tensiones en la península coreana.

IT La questione richiama alla memoria il dramma delle decine di migliaia di giovani sudcoreane che, dal 1932 al 1945, furono vittime dello schiavismo sessuale per mano dei militari dell’Esercito imperiale nipponico

Испани Итали
al al
de di
a decine

ES Ucrania ataca con misiles la Crimea ocupada

IT Paura al campo profughi di Sidone dopo gli spari tra gruppi rivali

Испани Итали
con di
la gli

ES Corea del Norte lanza, desde un submarino, otros dos misiles de crucero estratégicos hacia el mar de Japón

IT Il regime nordcoreano ha lanciato altri due missili

Испани Итали
otros altri
el il
de due

ES Los misiles volaron durante más de dos horas en órbitas en ocho por lo que recorrieron 1 500 km y fueron a caer en el sitio previsto, según el régimen norcoreano.

IT Il Giappone ha chiesto la convocazione del Consiglio di sicurezza dell'Onu

Испани Итали
de di
el il

ES El régimen norcoreano ha lanzado al menos seis misiles balísticos de corto alcance, en una nueva demostración de fuerza.

IT Nella morsa del gelo: in Europa precipitazioni e freddo intenso; in Giappone neve copiosa

Испани Итали
en in

ES La península coreana al rojo vivo tras lanzar Pionyang dos misiles más

IT Nord-Corea, Kim: "Aumento esponenziale dell'arsenale nucleare"

Испани Итали
más aumento

ES Puede transportar misiles nucleares, pero Corea del Sur considera que no podría llevar a cabo operaciones normales.

IT Per non rimanere isolato Putin rassicura il continente africano sulle forniture di grano e rinnova il sostegno al regime di nordcoreano. Ma sula scena internazionale restano alte le tensioni sulla Chiesa ortodossa ucraina

Испани Итали
pero ma
no non
del di
que rimanere
a e

ES La preocupación de que China abastezca a Rusia en su guerra contra Ucrania se une a la alarma por la escalada de misiles norcoreanos

IT Il Paese orientale affina le strategie per un contrattacco nucleare

Испани Итали
la il
a un

ES El presidente surcoreano subió a bordo del USS Kentucky, un submarino estadounidense con capacidad para lanzar misiles balísticos nucleares.

IT La folla è salita a Mansu Hill nel centro della città per deporre fiori e inchinarsi davanti alle statue dei leader del passato Kim Jong Il e Kim Il Sung

Испани Итали
el il
a a
del del
para per

ES EE. UU. despliega un submarino con misiles en el Medio Oriente

IT Ucraina, Kiev teme i missili ipersonici e chiede l'invio dei Patriot

Испани Итали
con e
el i

ES El submarino es capaz de transportar hasta 154 misiles Tomahawk. La 5ª flota patrulla el Estrecho de Ormuz, la estrecha boca del Golfo Pérsico por la que transita el 20 % de todo el petróleo.

IT A Stoccolma il Commissario europeo alla Giustizia presenta uno studio che stima in 65.000 il numero di crimini di guerra presunti attribuiti alla Russia

Испани Итали
de di

ES Cruce de misiles en Gaza tras la intervención israelí en Nablús

IT Nablus, raid al campo profughi di Balata: uccisi tre palestinesi

Испани Итали
de di

ES Los tres países bálticos han solicitado la compra del sistema de misiles HIMARS

IT ll partito centrista e filoccidentale del primo ministro uscente Krisjanis Karins ha vinto le elezioni in Lettonia.

Испани Итали
han le

ES Guerra en Ucrania | Alemania anuncia la reapertura de su embajada en Kiev. Mientras, Rusia multiplica los ataques con misiles contra Odesa. La inteligencia estadounidense dice que Putin quiere trasladar la guerra a la región separatista de Transnistria

IT Socialdemocratici, verdi e liberali hanno trovato un accordo per avviare colloqui formali dopo una settimana di trattative

Испани Итали
de di

ES Misiles ATACMS | ¿Qué podrían cambiar en el conflicto ucraniano?

IT Zelensky negli Usa per fare pressione sugli alleati per nuovi aiuti

Испани Итали
en sugli
el negli

ES A medida que el trabajo pasa de un silo comercial al siguiente, Pega preserva el contexto de cada parte del trabajo en el ciclo de trabajo completo

IT Man mano che il lavoro passa da un silo all'altro, Pega preserva il contesto di ogni pezzi del lavoro per tutto il suo ciclo di vita

Испани Итали
silo silo
contexto contesto
ciclo ciclo
un un
el il
trabajo lavoro
de di
cada ogni

ES Pega Intelligent Virtual Assistant aprovecha los datos y los procesos existentes para garantizar que usted no esté creando otro silo tecnológico

IT L'assistente virtuale intelligente di Pega si avvale di processi e dati esistenti, cosicché potete stare sicuri di non creare un altro silo di tecnologie

Испани Итали
silo silo
procesos processi
y e
no non
creando creare
datos dati
virtual virtuale
existentes esistenti
que potete
garantizar si

ES El whiteboarding no se hace en un silo. Con Moqups, tu equipo también puede diagramar, hacer esquemas, visualizar datos, crear dashboards y construir prototipos – ¡todo dentro de la misma aplicación!

IT Il whiteboarding non accade nel buio. Con Moqups il tuo team può realizzare anche diagrammi e wireframe, visualizzare dati, creare dashboard e costruire prototipi – tutto all'interno della stessa app!

ES Cada solución sigue en su propio silo de marca

IT Ogni soluzione rimane nel proprio silo di marca

Испани Итали
solución soluzione
silo silo
marca marca
de di
su proprio
cada ogni

ES XDR se diferencia de la detección de amenazas tradicional porque se enfoca específicamente en resolver los problemas que crea el enfoque de silo

IT XDR differisce dal rilevamento delle minacce tradizionale in quanto mira specificamente a risolvere i problemi creati da un approccio a compartimenti stagni

Испани Итали
xdr xdr
detección rilevamento
tradicional tradizionale
específicamente specificamente
amenazas minacce
enfoque approccio
resolver risolvere
en in
problemas problemi
el i
de delle

ES Si sus empleados tienen problemas para localizar un dato en particular, existe la posibilidad de que los datos ?faltantes? estén ocultos en un silo de datos

IT Se i tuoi dipendenti hanno problemi a localizzare un particolare dato, c?è la possibilità che i dati ?mancanti? possano essere nascosti in un silo di dati

Испани Итали
empleados dipendenti
ocultos nascosti
silo silo
posibilidad possibilità
problemas problemi
un un
de di
existe la
en in
datos dati
la che

ES Un silo de datos se crea cuando los datos almacenados están disponibles solo para una o unas pocas personas

IT Un silo di dati viene creato quando un dato archiviato è disponibile solo per una o poche persone

Испани Итали
silo silo
crea creato
un un
o o
datos dati
personas persone
está disponibile
de di
pocas poche
solo solo
cuando quando

ES Baja a la pasarela que rodea la ojiva y explora las salas de control que rodean el silo principal en busca de alijos y otros objetos

IT Salta sulla passerella attorno al missile ed esplora le sale di controllo circostanti il silo principale alla ricerca di casse e altri oggetti

Испани Итали
pasarela passerella
salas sale
control controllo
silo silo
y e
explora esplora
busca ricerca
principal principale
de di
en attorno
objetos oggetti

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

misiles lanzarás huevos misiles silos de misiles silo otro silo