IT Mentre le organizzazioni di ogni dimensione e settore, stanno adottando sempre più servizi in cloud, gli attaccanti stanno spostando la loro attenzione sullo sfruttamento di vulnerabilità nei servizi utilizzati comunemente
Итали хэл дээрх "utilizzati comunemente"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
IT Mentre le organizzazioni di ogni dimensione e settore, stanno adottando sempre più servizi in cloud, gli attaccanti stanno spostando la loro attenzione sullo sfruttamento di vulnerabilità nei servizi utilizzati comunemente
EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services
Итали | Англи |
---|---|
organizzazioni | organizations |
dimensione | sizes |
settore | industries |
servizi | services |
cloud | cloud |
attaccanti | attackers |
attenzione | focus |
vulnerabilità | vulnerabilities |
utilizzati | used |
comunemente | commonly |
sempre | increasingly |
IT Anti-meta/Anti-metagame: descrive i Pokémon che vengono scelti per affrontare i Pokémon più comunemente utilizzati nelle sfide Allenatore.
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
Итали | Англи |
---|---|
descrive | describes |
pokémon | pokémon |
scelti | chosen |
comunemente | commonly |
utilizzati | used |
allenatore | trainer |
IT I seguenti link mostrano come è possibile impostare le preferenze sui browser utilizzati più comunemente:
EN The following links show how you can set your preferences on the most commonly used browsers:
Итали | Англи |
---|---|
seguenti | following |
link | links |
mostrano | show |
come | how |
possibile | can |
preferenze | preferences |
sui | on |
browser | browsers |
utilizzati | used |
comunemente | commonly |
IT Cattura avanzata dei codici a barre 1D/2D ad alta densità comunemente utilizzati nella produzione di componenti elettronici.
EN Advanced capture of high-density 1D/2D barcodes common in electronics manufacturing.
Итали | Англи |
---|---|
avanzata | advanced |
alta | high |
densità | density |
produzione | manufacturing |
elettronici | electronics |
codici a barre | barcodes |
IT Cattura avanzata di simboli DPM (Direct Part Marks) comunemente utilizzati nei settori aeronautico e automobilistico, in cui la tracciabilità end-to-end di tutti i componenti è un requisito essenziale.
EN Advanced capture of direct part marks (DPM) common in aeronautics and automotive manufacturing, where end-to-end traceability of all components is required.
Итали | Англи |
---|---|
avanzata | advanced |
direct | direct |
tracciabilità | traceability |
dpm | dpm |
IT Cattura avanzata di simboli DPM (Direct Part Marks) comunemente utilizzati nei settori automazione fabbrica, aeronautico e automobilistico, in cui la tracciabilità end-to-end di tutti i componenti è un requisito essenziale.
EN Advanced capture of direct part marks (DPM) common in factory automation, aeronautics and automotive manufacturing, where end-to-end traceability of all components is required.
Итали | Англи |
---|---|
avanzata | advanced |
direct | direct |
automazione | automation |
fabbrica | factory |
tracciabilità | traceability |
dpm | dpm |
IT I dispositivi MB1000 sono realizzati con materiali in grado di resistere ai detergenti comunemente utilizzati in ambiente industriale.
EN The MB1000 is constructed of materials that withstand common industrial cleaning agents.
Итали | Англи |
---|---|
i | the |
materiali | materials |
resistere | withstand |
industriale | industrial |
IT Per una panoramica dei browser più comunemente utilizzati, visitare il sito :
EN For an overview of the most used browsers, visit the site: http://www.cookiepedia.co.uk/index.php?title=How_to_Manage_Cookies or the site http://www.aboutcookies.org/ and http://www.youronlinechoices.eu/
Итали | Англи |
---|---|
panoramica | overview |
browser | browsers |
utilizzati | used |
visitare | visit |
sito | site |
IT I seguenti link mostrano come è possibile impostare le preferenze sui browser utilizzati più comunemente:
EN The following links show how you can set your preferences on the most commonly used browsers:
Итали | Англи |
---|---|
seguenti | following |
link | links |
mostrano | show |
come | how |
possibile | can |
preferenze | preferences |
sui | on |
browser | browsers |
utilizzati | used |
comunemente | commonly |
IT I dispositivi MB1000 sono realizzati con materiali in grado di resistere ai detergenti comunemente utilizzati in ambiente industriale.
EN The MB1000 is constructed of materials that withstand common industrial cleaning agents.
Итали | Англи |
---|---|
i | the |
materiali | materials |
resistere | withstand |
industriale | industrial |
IT Anti-meta/Anti-metagame: descrive i Pokémon che vengono scelti per affrontare i Pokémon più comunemente utilizzati nelle sfide Allenatore.
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
Итали | Англи |
---|---|
descrive | describes |
pokémon | pokémon |
scelti | chosen |
comunemente | commonly |
utilizzati | used |
allenatore | trainer |
IT I sistemi di visione industriale, quali l'In-Sight 8505P, sono comunemente utilizzati per ispezionare e misurare la posizione della protezione di sicurezza dell'ago, la rettilineità e altre caratteristiche
EN Machine vision systems, such as the In-Sight 8505P, are commonly used to inspect and measure needle safety guard location, straightness, and other features
Итали | Англи |
---|---|
sono | are |
comunemente | commonly |
utilizzati | used |
misurare | measure |
posizione | location |
ago | needle |
altre | other |
caratteristiche | features |
IT Ma ecco che, con i termini cinesi molto comunemente utilizzati per...
EN However, it is one of the most...
Итали | Англи |
---|---|
ma | however |
IT DATA4 ha sempre fatto a meno dei pavimenti sopraelevati (comunemente utilizzati per le camere bianche) per facilitare l’allestimento delle sale
EN From the start, DATA4 freed itself from the constraints of raised access floors (frequently used in clean rooms), facilitating the layout of our Data Centers
Итали | Англи |
---|---|
data | data |
pavimenti | floors |
utilizzati | used |
camere | rooms |
facilitare | facilitating |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Итали | Англи |
---|---|
autocad | autocad |
standard | standard |
costruzione | construction |
pacchetti | packages |
autodesk | autodesk |
comunemente | commonly |
revit | revit |
fusion | fusion |
IT Esistono tre tipi di fatture di base che vengono comunemente utilizzati oggi: fattura di servizio, fattura di vendita e una semplice fattura generica
EN There are three basic types of invoices that are commonly used today - Service Invoice, Sales Invoice, and a simple Generic Invoice
Итали | Англи |
---|---|
tipi | types |
comunemente | commonly |
oggi | today |
vendita | sales |
IT Aiuta i clienti a servirsi autonomamente mettendo in evidenza gli articoli pertinenti nella parte superiore di ogni categoria del centro assistenza. Ciò è particolarmente utile per evidenziare gli articoli comunemente utilizzati dai clienti.
EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category. This is especially useful to highlight articles that are commonly used by customers.
Итали | Англи |
---|---|
categoria | category |
centro | center |
particolarmente | especially |
utile | useful |
evidenziare | highlight |
comunemente | commonly |
utilizzati | used |
IT I seguenti link forniscono informazioni su come gestire i cookie su alcuni dei browser più comunemente utilizzati:
EN The following links provide information about how to manage cookies on some of the most commonly used browsers:
Итали | Англи |
---|---|
link | links |
forniscono | provide |
informazioni | information |
cookie | cookies |
browser | browsers |
comunemente | commonly |
utilizzati | used |
IT I dati delle macchine sono pertanto comunemente utilizzati per l'analisi di immagini, video e audio.
EN Machine data is therefore commonly used for images, video, and audio analysis.
Итали | Англи |
---|---|
macchine | machine |
sono | is |
pertanto | therefore |
comunemente | commonly |
utilizzati | used |
analisi | analysis |
IT Gli sprite CSS sono comunemente utilizzati per le icone e altri [...]
EN CSS Sprites are commonly used for icons and other [?]
IT All’EFSA usiamo metodologie scientificamente accettate e strumenti di supporto comunemente utilizzati dagli organismi di valutazione scientifica in tutto il mondo
EN At EFSA we use scientifically accepted methodologies and supporting tools that are commonly used by assessment bodies across the globe
IT Sono comunemente raccomandati perché è quello che i podcaster di lunga data hanno usato e raccomandato per anni, ma ora ci sono piattaforme migliori
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
Итали | Англи |
---|---|
comunemente | commonly |
podcaster | podcasters |
lunga | long |
raccomandato | recommended |
ma | but |
piattaforme | platforms |
migliori | better |
IT articolo. 20 GDPR, il diritto di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile a macchina o di richiederne la trasmissione ad un altro titolare;
EN art. 20 GDPR, the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request its transmission to another controller;
Итали | Англи |
---|---|
gdpr | gdpr |
diritto | right |
in | in |
un | a |
formato | format |
strutturato | structured |
comunemente | commonly |
usato | used |
leggibile | readable |
macchina | machine |
o | or |
richiederne | request |
trasmissione | transmission |
IT Questo grafico mostra quali sono le nuove estensioni più comunemente usate.
EN This graph shows what the most commonly used new extensions currently are.
Итали | Англи |
---|---|
grafico | graph |
mostra | shows |
nuove | new |
estensioni | extensions |
comunemente | commonly |
usate | used |
IT Una piattaforma webinar permette di educare, istruire e, opzionalmente, vendere ad un pubblico attraverso una presentazione dal vivo. Le persone comunemente includono diapositive, video, interazione come chat e sondaggi, e offerte.
EN A webinar platform allows you to educate, instruct, and optionally, sell to an audience through a live presentation. People commonly include slides, video, interaction like chat and polls, and offers.
Итали | Англи |
---|---|
piattaforma | platform |
permette | allows |
opzionalmente | optionally |
vendere | sell |
comunemente | commonly |
includono | include |
video | video |
interazione | interaction |
sondaggi | polls |
offerte | offers |
webinar | webinar |
le | you |
IT Audacity è comunemente raccomandato per l'editing dei podcast. E' gratuito e disponibile sia su Windows che su Mac.
EN Audacity is commonly recommended for podcast editing. It?s free and available on both Windows and Mac.
Итали | Англи |
---|---|
comunemente | commonly |
raccomandato | recommended |
editing | editing |
podcast | podcast |
windows | windows |
mac | mac |
IT La posizione dell'ingresso microfonico (comunemente usato con microfoni lavalier da 1/8″) si è spostata di lato, permettendo di appiattire l'unità.
EN The position of the mic input (commonly used with 1/8? lavalier mics) has moved to the side, allowing you to lay the unit flat.
Итали | Англи |
---|---|
posizione | position |
comunemente | commonly |
lavalier | lavalier |
lato | side |
permettendo | allowing |
IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.
EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.
Итали | Англи |
---|---|
scenario | scenario |
tipo | type |
interviste | interviews |
pianificate | planned |
gente | people |
comunemente | commonly |
lavalier | lavalier |
backup | backup |
IT Audacity è un editor audio multipiattaforma gratuito. È comunemente usato per il podcasting e ha potenti funzionalità. Uno degli aspetti negativi è che può creare confusione da usare all'inizio, ma una volta che ci si abitua, è fantastico.
EN Audacity is a free cross-platform audio editor. It?s commonly used for podcasting and has powerful features. One of the downsides is that it can be confusing to use when first getting started, but once you get the hang of it, it?s great.
Итали | Англи |
---|---|
editor | editor |
multipiattaforma | cross-platform |
gratuito | free |
comunemente | commonly |
podcasting | podcasting |
ha | has |
potenti | powerful |
fantastico | great |
IT Gli annunci pubblicitari relativi alla salute e alla finanza possono richiedere una clausola di esclusione di responsabilità a piè di pagina. Qui ci sono diversi esempi comunemente usati:
EN Health - and finance-related advertorials may require a footer disclaimer. Here are several commonly used examples:
Итали | Англи |
---|---|
relativi | related |
salute | health |
finanza | finance |
possono | may |
richiedere | require |
sono | are |
comunemente | commonly |
usati | used |
piè di pagina | footer |
IT Drupal richiede più comunemente una pila di lampada (Linux, Apache, MySQL, PHP) per funzionare in modo efficiente e installare qualsiasi sistema operativo che offre PHP e un database assegnabile.
EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.
Итали | Англи |
---|---|
drupal | drupal |
richiede | requires |
comunemente | commonly |
pila | stack |
lampada | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
mysql | mysql |
php | php |
database | database |
IT Trasferimento: per richiedere una copia dei dati personali dell'utente da noi raccolti in un formato comunemente usato e leggibile a macchina, rivolgersi a privacy@pega.com.
EN Port – To request a copy of your personal data that we have collected about you in a commonly used and machine-readable format, please contact privacy@pega.com.
Итали | Англи |
---|---|
dati | data |
raccolti | collected |
formato | format |
comunemente | commonly |
usato | used |
leggibile | readable |
macchina | machine |
pega | pega |
com | contact |
IT Seguiamo le prassi ottimali e gli standard dell'industria per garantire la conformità ai requisiti di sicurezza e privacy comunemente accettati in questo settore, il che aiuta i nostri clienti a soddisfare a loro volta gli standard applicabili.
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
Итали | Англи |
---|---|
prassi | practices |
ottimali | best |
accettati | accepted |
aiuta | helps |
clienti | customers |
volta | turn |
IT Viene utilizzata comunemente per distribuire la crittografia necessaria a proteggere le informazioni sensibili e personali e soddisfare i requisiti di compliance
EN It is common to deploy encryption for the protection of sensitive and personal information in order to meet compliance needs
Итали | Англи |
---|---|
sensibili | sensitive |
requisiti | needs |
IT In alcuni specifici casi la norma dei metodi di prova coincide con quella dei requisiti.Le norme di riferimento per i metodi di prova e più comunemente utilizzate sono:
EN In some few cases the standard which describes the test methods is the same that defines the requirements too.The most frequent used standards of methods for cabinets are the following:
Итали | Англи |
---|---|
norma | standard |
metodi | methods |
prova | test |
utilizzate | used |
IT considerando temporanea l?inflazione che stanno causando, visto che ormai invece viene comunemente considerata duratura.
EN by considering the inflation they are causing temporary since it is now commonly considered to be lasting.
Итали | Англи |
---|---|
considerando | considering |
temporanea | temporary |
inflazione | inflation |
causando | causing |
ormai | now |
comunemente | commonly |
considerata | considered |
duratura | lasting |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна