IT Infine, scegliamo di approvare manualmente gli acquirenti che desiderano acquistare i nostri prodotti per ottenere uno sconto. Oppure lascia che Jump Send approvi automaticamente un numero massimo di acquirenti al giorno.
IT Infine, scegliamo di approvare manualmente gli acquirenti che desiderano acquistare i nostri prodotti per ottenere uno sconto. Oppure lascia che Jump Send approvi automaticamente un numero massimo di acquirenti al giorno.
DE Schließlich genehmigen wir Käufer, die unsere Produkte kaufen möchten, manuell, um einen Rabatt zu erhalten. Oder lassen Sie Jump Send automatisch eine maximale Anzahl von Käufern pro Tag genehmigen.
Итали | Герман |
---|---|
infine | schließlich |
approvare | genehmigen |
manualmente | manuell |
desiderano | möchten |
sconto | rabatt |
automaticamente | automatisch |
massimo | maximale |
giorno | tag |
IT E gli acquirenti sono veri acquirenti di Amazon che sanno come utilizzare i coupon per acquistare prodotti
DE Und Käufer sind echte Käufer von Amazon, die wissen, wie man Gutscheine verwendet, um Produkte zu kaufen
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufer |
amazon | amazon |
utilizzare | verwendet |
coupon | gutscheine |
acquistare | kaufen |
IT Nelle nostre community, i fornitori diventano molto più visibili agli acquirenti. E con i dati che forniamo, garantiscono anche maggiore trasparenza. Ciò significa che gli acquirenti possono prendere decisioni di acquisto più ponderate e più rapide.
DE In unseren Gemeinschaften werden Lieferanten für Einkäufer erheblich sichtbarer. Und mit den Daten, die wir zur Verfügung stellen, sind sie auch transparenter. Das heißt: Einkäufer können schneller fundierte Kaufentscheidungen treffen.
Итали | Герман |
---|---|
fornitori | lieferanten |
dati | daten |
forniamo | stellen |
significa | heißt |
rapide | schneller |
decisioni di acquisto | kaufentscheidungen |
IT Gli acquirenti regolamentati sono soggetti a norme rigide, che disciplinano la scelta dei fornitori. La nostra formazione aiuta gli acquirenti a capire e districarsi tra queste norme restrittive, aprendo così nuove opportunità nel mondo degli appalti.
DE Öffentliche Einkäufer unterliegen bei der Auswahl ihrer Anbieter Beschränkungen. Unsere Schulungen helfen Einkäufern, diese Beschränkungen zu verstehen und zu meistern – und so ein wichtiges Hindernis im Beschaffungsprozess zu überwinden.
Итали | Герман |
---|---|
soggetti | unterliegen |
scelta | auswahl |
fornitori | anbieter |
formazione | schulungen |
aiuta | helfen |
IT Gratuito per gli acquirenti della community UVDB Acquirenti Achilles
DE Kostenlos für Achilles UVDB-Einkäufer
Итали | Герман |
---|---|
gratuito | kostenlos |
IT Nelle nostre community, i fornitori diventano molto più visibili agli acquirenti. E con i dati che forniamo, garantiscono anche maggiore trasparenza. Ciò significa che gli acquirenti possono prendere decisioni di acquisto più ponderate e più rapide.
DE In unseren Gemeinschaften werden Lieferanten für Einkäufer erheblich sichtbarer. Und mit den Daten, die wir zur Verfügung stellen, sind sie auch transparenter. Das heißt: Einkäufer können schneller fundierte Kaufentscheidungen treffen.
Итали | Герман |
---|---|
fornitori | lieferanten |
dati | daten |
forniamo | stellen |
significa | heißt |
rapide | schneller |
decisioni di acquisto | kaufentscheidungen |
IT Gli acquirenti regolamentati sono soggetti a norme rigide, che disciplinano la scelta dei fornitori. La nostra formazione aiuta gli acquirenti a capire e districarsi tra queste norme restrittive, aprendo così nuove opportunità nel mondo degli appalti.
DE Öffentliche Einkäufer unterliegen bei der Auswahl ihrer Anbieter Beschränkungen. Unsere Schulungen helfen Einkäufern, diese Beschränkungen zu verstehen und zu meistern – und so ein wichtiges Hindernis im Beschaffungsprozess zu überwinden.
Итали | Герман |
---|---|
soggetti | unterliegen |
scelta | auswahl |
fornitori | anbieter |
formazione | schulungen |
aiuta | helfen |
IT Gratuito per gli acquirenti della community UVDB Acquirenti Achilles
DE Kostenlos für Achilles UVDB-Einkäufer
Итали | Герман |
---|---|
gratuito | kostenlos |
IT Quanti acquirenti hai? I tuoi acquirenti potrebbero cambiare fornitore? Quanti dovrebbero passare a un altro fornitore per avere un impatto sui tuoi profitti? Quanto è importante il tuo prodotto o servizio per il tuo acquirente?
DE Wie viele Käufer hast du? Könnten deine Käufer eventuell den Anbieter wechseln? Wie viele müssten den Anbieter wechseln, bis sich dies auf dein Geschäftsergebnis auswirkt? Wie wichtig ist dein Produkt oder dein Service für deine Käufer?
Итали | Герман |
---|---|
quanti | wie viele |
potrebbero | könnten |
fornitore | anbieter |
altro | viele |
importante | wichtig |
servizio | service |
IT Acquirenti: numero totale di acquirenti associati alle interazioni con Pin e annunci
DE Käufer: Anzahl der Käufer, die auf eine Interaktion mit deinen Pins und Anzeigen zurückgehen
IT Prima di decidere di acquistarlo, i potenziali acquirenti devono farsi “catturare” dal prodotto. Immagini e video di alta qualità ti aiutano a mettere in mostra il tuo marchio.
DE Bevor ein Käufer eine Kaufentscheidung trifft, muss er Ihr Produkt kennenlernen können. Hochwertige Bilder und Videos unterstützen Sie bei der Präsentation Ihrer Marke.
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufer |
prodotto | produkt |
aiutano | unterstützen |
marchio | marke |
IT Bersagliare gli acquirenti con contenuti legati al loro storico acquisti o alle loro preferenze aumenta la probabilità di acquisto. La costruzione di una pagina web dinamica aumenta la complessità e il tempo di caricamento.
DE Wenn man Käufern Inhalte bietet, die auf ihre Kaufhistorie oder ihre Vorlieben abgestimmt sind, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit für einen Kauf. Das Erstellen einer dynamischen Webseite erhöht die Komplexität und die Ladezeit.
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufern |
contenuti | inhalte |
preferenze | vorlieben |
aumenta | erhöht |
probabilità | wahrscheinlichkeit |
costruzione | erstellen |
dinamica | dynamischen |
complessità | komplexität |
tempo di caricamento | ladezeit |
IT L’e-commerce ha permesso ai rivenditori di raggiungere una platea di acquirenti più ampia e di rendere i propri servizi e prodotti disponibili H24
DE Durch eCommerce können Einzelhändler mehr Käufer erreichen und ihre Produkte und Dienstleistungen rund um die Uhr anbieten
Итали | Герман |
---|---|
rivenditori | einzelhändler |
raggiungere | erreichen |
acquirenti | käufer |
e-commerce | ecommerce |
IT Raggiungi milioni di acquirenti e incrementa le vendite
DE Erreiche Millionen von Käufern und steigere den Umsatz
Итали | Герман |
---|---|
raggiungi | erreiche |
acquirenti | käufern |
e | und |
vendite | umsatz |
IT E gli acquirenti cercano un contatto personale
DE Und Käufer suchen nach persönlichen Beziehungen
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufer |
cercano | suchen |
personale | persönlichen |
IT Gli acquirenti di oggi generano dati in quantità tali che è umanamente impossibile tenerne traccia
DE Der moderne Käufer generiert so viele Daten, dass es für einen Menschen unmöglich ist, diese nachzuverfolgen
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufer |
dati | daten |
quantità | viele |
impossibile | unmöglich |
IT Monitora i clic sui link, le visite al tuo sito web, l'interesse per gli immobili, il ciclo degli acquisti e qualsiasi altro comportamento dei potenziali acquirenti.
DE Verfolgen Sie Klicks auf Links, Besuche Ihrer Website, Interesse an Immobilien, den Kaufzyklus und praktisch jedes andere Verhalten.
Итали | Герман |
---|---|
clic | klicks |
visite | besuche |
interesse | interesse |
immobili | immobilien |
qualsiasi | jedes |
altro | andere |
comportamento | verhalten |
monitora | verfolgen |
IT Monitora i clic sui link, le visite al tuo sito web, l'interesse per gli eventi e qualsiasi altro comportamento dei potenziali acquirenti.
DE Verfolgen Sie Klicks auf Links, Besuche Ihrer Website, Interesse an Events und praktisch jedes andere Verhalten.
Итали | Герман |
---|---|
clic | klicks |
visite | besuche |
interesse | interesse |
eventi | events |
qualsiasi | jedes |
altro | andere |
comportamento | verhalten |
monitora | verfolgen |
IT Interazioni con i residenti e gli acquirenti attuali e potenziali
DE Interaktionen mit aktuellen und potenziellen Bewohnern und Käufern
Итали | Герман |
---|---|
interazioni | interaktionen |
con | mit |
acquirenti | käufern |
attuali | aktuellen |
potenziali | potenziellen |
IT Una delle condizioni che gli acquirenti accettano da un rivenditore come Marshalls è che, in cambio di prezzi più bassi su prodotti di marca, è possibile che un determinato negozio non abbia esattamente il prodotto desiderato
DE Wenn Verbraucher beim Einzelhändler Marshalls shoppen, gehen sie damit einen Kompromiss ein: Im Austausch für niedrigere Preise auf Markenware riskieren sie, dass ein bestimmtes Geschäft nicht genau die Produkte führt, die sie gerade suchen
Итали | Герман |
---|---|
rivenditore | einzelhändler |
cambio | austausch |
prezzi | preise |
IT Il Marketplace Discogs connette venditori ed acquirenti in tutto il mondo
DE Der Discogs-Marktplatz verbindet Käufer und Verkäufer auf der ganzen Welt miteinander
Итали | Герман |
---|---|
marketplace | marktplatz |
connette | verbindet |
venditori | verkäufer |
acquirenti | käufer |
tutto | ganzen |
IT Poiché il Marketplace è costruito sull'accurato Database Discogs, è facile per i venditori pubblicare il proprio inventario e gli acquirenti possono cercare l'esatta versione che desiderano.
DE Weil der Marktplatz auf der Grundlage der ausführlichen Discogs-Datenbank aufgebaut wurde, können Verkäufer ihr Inventar bequemer einstellen und Käufer die exakte von ihnen gesuchte Version schneller finden.
Итали | Герман |
---|---|
marketplace | marktplatz |
costruito | aufgebaut |
database | datenbank |
venditori | verkäufer |
inventario | inventar |
acquirenti | käufer |
cercare | finden |
esatta | exakte |
versione | version |
IT Il Trusted Shops Trustbadge è integrato in questo sito web per mostrare il nostro Trusted Shops Trustmark e le recensioni raccolte, nonché per offrire prodotti Trusted Shops agli acquirenti dopo un ordine.
DE Zur Anzeige unseres Trusted Shops Gütesiegels und der gegebenenfalls gesammelten Bewertungen sowie zum Angebot der Trusted Shops Produkte für Käufer nach einer Bestellung ist auf dieser Webseite das Trusted Shops Trustbadge eingebunden.
Итали | Герман |
---|---|
shops | shops |
mostrare | anzeige |
recensioni | bewertungen |
raccolte | gesammelten |
offrire | angebot |
acquirenti | käufer |
ordine | bestellung |
IT Condizioni generali di fornitura dei servizi per gli Acquirenti
DE Allgemeine Nutzungsbedingungen für die Käufer
Итали | Герман |
---|---|
condizioni | nutzungsbedingungen |
generali | allgemeine |
acquirenti | käufer |
IT Iscrizione degli Acquirenti sulla piattaforma ArtPhotoLimited
DE Registrierung der Käufer auf der Plattform ArtPhotoLimited
Итали | Герман |
---|---|
iscrizione | registrierung |
acquirenti | käufer |
piattaforma | plattform |
artphotolimited | artphotolimited |
IT Gli Acquirenti possono effettuare il pagamento con carta di credito.
DE Die Käufer können per Kreditkarte bezahlen. Die Bezahlung der über ArtPhotoLimited erteilten Aufträge erfolgt an die Firma Stripe order Paypal.
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufer |
IT Le informazioni comunicate dagli Acquirenti nell'ambito dei loro ordini possono essere comunicate ai fornitori di servizi di ArtPhotoLimited per scopi di marketing e gestione delle spedizioni
DE Die von den Käufern im Rahmen ihrer Bestellung übermittelten Informationen können den Dienstleistern von ArtPhotoLimited zu Marketing- und Lieferverwaltungszwecken mitgeteilt werden
Итали | Герман |
---|---|
informazioni | informationen |
acquirenti | käufern |
ambito | rahmen |
ordini | bestellung |
artphotolimited | artphotolimited |
marketing | marketing |
fornitori di servizi | dienstleistern |
IT In osservanza della legge, gli Acquirenti hanno il diritto di accedere, correggere o cancellare i dati che li riguardano
DE Die Käufer haben laut Gesetz das Recht, auf die sie betreffenden Daten zuzugreifen, sie zu korrigieren oder zu löschen
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufer |
accedere | zuzugreifen |
correggere | korrigieren |
o | oder |
cancellare | löschen |
dati | daten |
IT Qualsiasi controversia tra ArtPhotoLimited e gli Acquirenti sarà di competenza dei tribunali francesi.
DE Jede Streitsache zwischen ArtPhotoLimited und den Käufern unterliegt der Zuständigkeit der französischen Gerichte.
Итали | Герман |
---|---|
qualsiasi | jede |
artphotolimited | artphotolimited |
acquirenti | käufern |
tribunali | gerichte |
IT Utilizza gli strumenti integrati per SEO e blog di Shopify per generare traffico nel tuo negozio. Usa gli annunci automatici di Facebook per creare interesse negli acquirenti e guadagna la loro fiducia con le recensioni dei prodotti.
DE Nutze die integrierten SEO- und Blogging-Tools von Shopify, um den Traffic in deinem Shop zu steigern. Erreiche Kunden mit automatisierten Facebook-Anzeigen und gewinne deren Vertrauen mit Produktbewertungen.
Итали | Герман |
---|---|
strumenti | tools |
integrati | integrierten |
seo | seo |
traffico | traffic |
tuo | deinem |
annunci | anzeigen |
automatici | automatisierten |
acquirenti | kunden |
fiducia | vertrauen |
guadagna | gewinne |
recensioni dei prodotti | produktbewertungen |
IT Consenti ai tuoi acquirenti di acquistare facilmente oggetti d'artigianato
DE Biete Käufern eine einfache Möglichkeit, deine handgefertigten Produkte zu kaufen
Итали | Герман |
---|---|
tuoi | deine |
acquirenti | käufern |
acquistare | kaufen |
oggetti | produkte |
IT Aumenta le vendite offrendo codici sconto mirati e stabilisci un rapporto di fiducia con gli acquirenti grazie alle recensioni dei prodotti.
DE Steigere die Umsätze durch Rabattcodes für bestimmte Zielgruppen und etabliere dich mit Produktbewertungen als vertrauenswürdiger Anbieter.
Итали | Герман |
---|---|
vendite | umsätze |
offrendo | anbieter |
aumenta | steigere |
codici sconto | rabattcodes |
recensioni dei prodotti | produktbewertungen |
IT Usa il sistema SEO supportato da Shopify per aiutare gli acquirenti a trovare il tuo negozio di orologi
DE Verwende von Shopify unterstützte Suchmaschinenoptimierung, damit Käufer deinen Uhren-Shop problemlos finden
Итали | Герман |
---|---|
usa | verwende |
seo | suchmaschinenoptimierung |
supportato | unterstützte |
acquirenti | käufer |
trovare | finden |
orologi | uhren |
IT Ogni giorno, mostra le tue collezioni di creazioni all'uncinetto a migliaia di acquirenti online, che potranno così scegliere i loro articoli preferiti e fare acquisti immediati, consegnati direttamente a casa loro
DE Präsentieren Sie Ihre Häkel- und Strickwaren Tag für Tag Tausenden von Kunden im Internet, die sich unkompliziert ihre Lieblingsprodukte aussuchen und direkt an die Haustür liefern lassen können
Итали | Герман |
---|---|
giorno | tag |
mostra | präsentieren |
migliaia | tausenden |
acquirenti | kunden |
online | im internet |
fare | lassen |
direttamente | direkt |
scegliere | aussuchen |
IT Avvia campagne pubblicitarie su Google, Facebook e Instagram. Gli strumenti di marketing integrato di Shopify ti aiutano a indirizzare gli acquirenti al tuo negozio e a farli tornare.
DE Führe Werbekampagnen auf Google, Facebook und Instagram durch. Die integrierten Marketing-Tools von Shopify unterstützen dich dabei, die richtigen Käufer in deinen Shop zu bringen, und sorgen außerdem dafür, dass sie immer wieder kommen.
Итали | Герман |
---|---|
strumenti | tools |
integrato | integrierten |
aiutano | unterstützen |
acquirenti | käufer |
tornare | wieder |
IT Clienti e acquirenti apprezzano il faccia a faccia, anche quando sei a chilometri di distanza
DE Kunden schätzen die zwischenmenschliche Verbindung, auch wenn Sie meilenweit voneinander entfernt sind
Итали | Герман |
---|---|
anche | auch |
IT Connettiamo i rivenditori online con milioni di acquirenti in tutto il mondo
DE Wir verbinden Online-Händler mit Millionen von Kunden weltweit
Итали | Герман |
---|---|
rivenditori | händler |
acquirenti | kunden |
IT Tali canali di acquisizione includono migliaia di touchpoint per acquirenti difficilmente raggiungibili, e ciò grazie alla rete premium publisher e alla piattaforma di social influencer dell’azienda.
DE Zu diesen Kanälen gehören Tausende schwer zugänglicher Consumer-Touchpoints in den Premium-Publisher- und Social-Influencer-Netzwerken des Unternehmens.
Итали | Герман |
---|---|
canali | kanälen |
migliaia | tausende |
rete | netzwerken |
premium | premium |
publisher | publisher |
social | social |
influencer | influencer |
azienda | unternehmens |
IT Oltre 100 milioni di acquirenti unici al mese
DE Über 100 Millionen exklusive Käufer pro Monat
Итали | Герман |
---|---|
milioni | millionen |
acquirenti | käufer |
mese | monat |
IT Oltre 3000 touchpoint per acquirenti retail difficilmente raggiungibili
DE Über 3.000 schwer zu erreichende, einzelhandelsorientierte Verbraucher-Touchpoints
Итали | Герман |
---|---|
per | zu |
IT Dalle ville ai veicoli, Subito soddisfa sia acquirenti che venditori con Zendesk
DE Bei Tesco bearbeitet der globale interne Help Desk mit Zendesk Support mehr als 40.000 Tickets pro Woche
Итали | Герман |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Il 39% degli acquirenti è influenzato da una precedente ricerca. (Think With Google)
DE 39% der Käufer lassen sich durch eine entsprechende Google-Suche beeinflussen. (Think With Google)
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufer |
ricerca | suche |
IT Gli acquirenti e gli enti pubblici interessati possono beneficiare dei seguenti tipi di servizi:
DE Interessierte Käufer und öffentliche Stellen können von folgenden Arten von Dienstleistungen profitieren:
Итали | Герман |
---|---|
acquirenti | käufer |
enti | stellen |
beneficiare | profitieren |
seguenti | folgenden |
tipi | arten |
servizi | dienstleistungen |
pubblici | öffentliche |
IT Infomaniak facilita la vita dei titolari e degli acquirenti dei nomi di dominio con il trasferimento in blocco
DE Mit einem Massen-Domaintransfer erleichtert Infomaniak Besitzern und Käufern die Verwaltung ihrer Domainnamen
Итали | Герман |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
facilita | erleichtert |
acquirenti | käufern |
IT Segui le novità del leader europeo del Cloud. Troverai gli approfondimenti dei nostri tecnici e ingegneri, le interviste ai nostri clienti e acquirenti e le nostre pubblicazioni sulla rivoluzione digitale.
DE Verfolgen Sie die Neuigkeiten des europäischen Marktführers im Cloud-Bereich. Hier finden Sie Einblicke unserer Ingenieure, Interviews mit unseren Kunden und Publikationen zur digitalen Revolution.
Итали | Герман |
---|---|
segui | verfolgen |
novità | neuigkeiten |
europeo | europäischen |
cloud | cloud |
approfondimenti | einblicke |
interviste | interviews |
pubblicazioni | publikationen |
rivoluzione | revolution |
digitale | digitalen |
IT Unisciti agli altri 110,000 acquirenti di immagini che già acquistano le loro immagini su Alamy.
DE Machen Sie es wie 110.000 andere Bildkäufer, die ihre Fotos und Abbildungen bereits von Alamy beziehen.
Итали | Герман |
---|---|
altri | andere |
già | bereits |
alamy | alamy |
IT Creando un unico processo, con cui gli acquirenti possono trovare partner qualificati e i fornitori dimostrare le loro qualifiche, semplifichiamo per tutti il modo di fare business.
DE Durch einen einheitlichen Prozess, über den Einkäufer qualifizierte Partner finden und Lieferanten Ihre Qualifikation unter Beweis stellen können, vereinfachen wir die Geschäftstätigkeit für alle Beteiligten.
Итали | Герман |
---|---|
processo | prozess |
trovare | finden |
partner | partner |
qualificati | qualifizierte |
fornitori | lieferanten |
IT Oltre a raccogliere i dati che forniamo agli acquirenti perché prendano decisioni ponderate, esaminiamo rigorosamente queste informazioni per identificare ed eliminare i rischi.
DE Wir erheben nicht nur die Daten, die Einkäufer brauchen, um wirklich fundierte Entscheidungen zu treffen – wir überprüfen diese Informationen auch rigoros, um Risiken zu ermitteln und beseitigen.
Итали | Герман |
---|---|
raccogliere | treffen |
decisioni | entscheidungen |
eliminare | beseitigen |
rischi | risiken |
IT I nostri fornitori utilizzano le community per aumentare la loro visibilità e acquisire nuove commesse, godendo del vantaggio di essere già prequalificati agli occhi degli acquirenti.
DE Unsere Lieferanten nutzen ihre Gemeinschaften, um für neue Aufträge sichtbar zu werden, denn sie wissen, dass sie in den Augen der Einkäufer bereits vorqualifiziert sind.
Итали | Герман |
---|---|
fornitori | lieferanten |
nuove | neue |
occhi | augen |
IT Aiutiamo gli acquirenti a trovare i fornitori giusti, a gestire le loro relazioni e a ottenere maggiore visibilità e controllo sull’intera catena di fornitura.
DE Wir helfen Einkäufern, die richtigen Lieferanten zu finden, die gegenseitigen Beziehungen zu verwalten und von mehr Transparenz und Kontrolle über ihre Lieferkette zu profitieren.
Итали | Герман |
---|---|
aiutiamo | wir helfen |
trovare | finden |
giusti | richtigen |
relazioni | beziehungen |
catena di fornitura | lieferkette |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна