FR **Si vous possédez déjà une version Xbox One du jeu, vous pouvez obtenir la version numérique Xbox Series X|S sans coût supplémentaire
Франц хэл дээрх "version xbox"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR **Si vous possédez déjà une version Xbox One du jeu, vous pouvez obtenir la version numérique Xbox Series X|S sans coût supplémentaire
RU **Если у вас уже есть версия этой игры для Xbox One, вы можете бесплатно получить цифровую версию для Xbox Series X|S
Галиглах **Esli u vas uže estʹ versiâ étoj igry dlâ Xbox One, vy možete besplatno polučitʹ cifrovuû versiû dlâ Xbox Series X|S
Франц | Орос |
---|---|
une | уже |
jeu | игры |
obtenir | получить |
s | s |
FR Les utilisateurs disposant du disque Xbox One et ayant acheté une console sans lecteur de disque Xbox Series S ne pourront pas effectuer la mise à niveau.
RU Владельцы игровых дисков Xbox One, купившие консоль Xbox Series S без дисковода, не смогут получить обновление.
Галиглах Vladelʹcy igrovyh diskov Xbox One, kupivšie konsolʹ Xbox Series S bez diskovoda, ne smogut polučitʹ obnovlenie.
Франц | Орос |
---|---|
console | консоль |
s | s |
pourront | смогут |
mise à niveau | обновление |
FR Xbox Prix & Valeurs | Argus | Tous Xbox Jeux Avec Prix
RU Цены для Xbox | Все игры с ценами для Xbox
Галиглах Ceny dlâ Xbox | Vse igry s cenami dlâ Xbox
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
jeux | игры |
FR Xbox Prix & Xbox liste des jeux
RU Xbox — цены и список игр для Xbox
Галиглах Xbox — ceny i spisok igr dlâ Xbox
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
prix | цены |
liste | список |
jeux | игр |
des | для |
FR Xbox liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 1179 les jeux, accessoires et consoles Xbox.
RU Xbox список игр и руководство по ценам. Цены для всех 1179 игр Xbox, аксессуаров и консолей.
Галиглах Xbox spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 1179 igr Xbox, aksessuarov i konsolej.
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
liste | список |
jeux | игр |
accessoires | аксессуаров |
FR PAL Xbox Prix & Valeurs | Argus | Tous PAL Xbox Jeux Avec Prix
RU Цены для PAL Xbox | Все игры с ценами для PAL Xbox
Галиглах Ceny dlâ PAL Xbox | Vse igry s cenami dlâ PAL Xbox
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
jeux | игры |
FR PAL Xbox Prix & PAL Xbox liste des jeux
RU PAL Xbox — цены и список игр для PAL Xbox
Галиглах PAL Xbox — ceny i spisok igr dlâ PAL Xbox
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
prix | цены |
liste | список |
jeux | игр |
des | для |
FR PAL Xbox liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 890 les jeux, accessoires et consoles PAL Xbox.
RU PAL Xbox список игр и руководство по ценам. Цены для всех 890 игр PAL Xbox, аксессуаров и консолей.
Галиглах PAL Xbox spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 890 igr PAL Xbox, aksessuarov i konsolej.
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
liste | список |
jeux | игр |
accessoires | аксессуаров |
FR Xbox One Prix & Valeurs | Argus | Tous Xbox 1 Jeux Avec Prix
RU Цены для Xbox One | Все игры с ценами для Xbox 1
Галиглах Ceny dlâ Xbox One | Vse igry s cenami dlâ Xbox 1
Франц | Орос |
---|---|
jeux | игры |
FR Xbox One Prix & Xbox 1 liste des jeux
RU Xbox One — цены и список игр для Xbox 1
Галиглах Xbox One — ceny i spisok igr dlâ Xbox 1
Франц | Орос |
---|---|
prix | цены |
liste | список |
jeux | игр |
FR Xbox Series X Prix & Valeurs | Argus | Tous Xbox Series X Jeux Avec Prix
RU Цены для Xbox Series X | Все игры с ценами для Xbox Series X
Галиглах Ceny dlâ Xbox Series X | Vse igry s cenami dlâ Xbox Series X
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
jeux | игры |
FR Xbox One liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 1441 les jeux, accessoires et consoles Xbox 1.
RU Xbox One список игр и руководство по ценам. Цены для всех 1441 игр Xbox 1, аксессуаров и консолей.
Галиглах Xbox One spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 1441 igr Xbox 1, aksessuarov i konsolej.
Франц | Орос |
---|---|
liste | список |
jeux | игр |
accessoires | аксессуаров |
FR Xbox Series X Prix & Xbox Series X liste des jeux
RU Xbox Series X — цены и список игр для Xbox Series X
Галиглах Xbox Series X — ceny i spisok igr dlâ Xbox Series X
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
prix | цены |
liste | список |
jeux | игр |
des | для |
FR Xbox Series X liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 144 les jeux, accessoires et consoles Xbox Series X.
RU Xbox Series X список игр и руководство по ценам. Цены для всех 144 игр Xbox Series X, аксессуаров и консолей.
Галиглах Xbox Series X spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 144 igr Xbox Series X, aksessuarov i konsolej.
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
liste | список |
jeux | игр |
accessoires | аксессуаров |
FR PAL Xbox Series X Prix & Valeurs | Argus | Tous PAL Xbox Series X Jeux Avec Prix
RU Цены для PAL Xbox Series X | Все игры с ценами для PAL Xbox Series X
Галиглах Ceny dlâ PAL Xbox Series X | Vse igry s cenami dlâ PAL Xbox Series X
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
jeux | игры |
FR PAL Xbox Series X Prix & PAL Xbox Series X liste des jeux
RU PAL Xbox Series X — цены и список игр для PAL Xbox Series X
Галиглах PAL Xbox Series X — ceny i spisok igr dlâ PAL Xbox Series X
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
prix | цены |
liste | список |
jeux | игр |
des | для |
FR PAL Xbox Series X liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 30 les jeux, accessoires et consoles PAL Xbox Series X.
RU PAL Xbox Series X список игр и руководство по ценам. Цены для всех 30 игр PAL Xbox Series X, аксессуаров и консолей.
Галиглах PAL Xbox Series X spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 30 igr PAL Xbox Series X, aksessuarov i konsolej.
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
liste | список |
jeux | игр |
accessoires | аксессуаров |
FR PAL Xbox One Prix & Valeurs | Argus | Tous PAL Xbox 1 Jeux Avec Prix
RU Цены для PAL Xbox One | Все игры с ценами для PAL Xbox 1
Галиглах Ceny dlâ PAL Xbox One | Vse igry s cenami dlâ PAL Xbox 1
Франц | Орос |
---|---|
jeux | игры |
FR PAL Xbox One Prix & PAL Xbox 1 liste des jeux
RU PAL Xbox One — цены и список игр для PAL Xbox 1
Галиглах PAL Xbox One — ceny i spisok igr dlâ PAL Xbox 1
Франц | Орос |
---|---|
prix | цены |
liste | список |
jeux | игр |
FR PAL Xbox One liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 831 les jeux, accessoires et consoles PAL Xbox 1.
RU PAL Xbox One список игр и руководство по ценам. Цены для всех 831 игр PAL Xbox 1, аксессуаров и консолей.
Галиглах PAL Xbox One spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 831 igr PAL Xbox 1, aksessuarov i konsolej.
Франц | Орос |
---|---|
liste | список |
jeux | игр |
accessoires | аксессуаров |
FR Si vous avez une Xbox One, il est nécessaire de bénéficier d'un abonnement à Xbox Live Gold pour jouer
RU Если вы играете на Xbox One, для участия вам потребуется подписка Xbox Live Gold
Галиглах Esli vy igraete na Xbox One, dlâ učastiâ vam potrebuetsâ podpiska Xbox Live Gold
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
un | one |
abonnement | подписка |
live | live |
FR utiliser une manette Xbox 360 sur Xbox One
RU загружать игры в фоновом режиме (пока Xbox выключен)
Галиглах zagružatʹ igry v fonovom režime (poka Xbox vyklûčen)
Франц | Орос |
---|---|
sur | пока |
FR Obtenez VeePN sur tous les appareils de jeu - PS4, Xbox One, Xbox 360, Nintendo (Switch, 2DS/3DS, Wii, Game Cube), Sega Saturn et plus.
RU Скачайте VeePN на все устройства - PS4, Xbox One, Xbox 360, Nintendo (Switch, 2DS / 3DS, Wii, Game Cube), Sega Saturn и другие.
Галиглах Skačajte VeePN na vse ustrojstva - PS4, Xbox One, Xbox 360, Nintendo (Switch, 2DS / 3DS, Wii, Game Cube), Sega Saturn i drugie.
Франц | Орос |
---|---|
game | game |
appareils | устройства |
nintendo | nintendo |
sega | sega |
FR Les logiciels que vous choisissez d’héberger sur le catalogue NGC peuvent prendre la forme d’une version gratuite, d’une version démo, d’une version d’essai ou d’une version sous licence
RU Размещаемое в NGC программное обеспечение может быть бесплатной, лицензионной или демо-версией
Галиглах Razmeŝaemoe v NGC programmnoe obespečenie možet bytʹ besplatnoj, licenzionnoj ili demo-versiej
Франц | Орос |
---|---|
logiciels | программное |
peuvent | может |
gratuite | бесплатной |
FR L'utilisation de la dernière version d'iTunes (et non d'une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'utilisez pas déjà la dernière version.
RU Использование последней версии iTunes (а не бета-версии!) - хорошее место для начала - обновитесь, если вы еще не используете последнюю версию.
Галиглах Ispolʹzovanie poslednej versii iTunes (a ne beta-versii!) - horošee mesto dlâ načala - obnovitesʹ, esli vy eŝe ne ispolʹzuete poslednûû versiû.
Франц | Орос |
---|---|
itunes | itunes |
bon | хорошее |
FR Installez la version PostgreSQL version inclue dans votre version CentOS:
RU Установите версию PostgreSQL, включенную в вашу версию CentOS:
Галиглах Ustanovite versiû PostgreSQL, vklûčennuû v vašu versiû CentOS:
Франц | Орос |
---|---|
postgresql | postgresql |
version | версию |
votre | вашу |
FR Comment puis-je installer Parallels Toolbox ?Consultez les articles 123904 (version Mac) et 124183 (version Windows) de la base de connaissances pour plus d'informations sur l'installation de la version Windows.
RU Как установить Parallels Toolbox?Информация о версии для Mac приводится в статье KB 123904, а статья KB 124183 посвящена установке версии для Windows.
Галиглах Kak ustanovitʹ Parallels Toolbox?Informaciâ o versii dlâ Mac privoditsâ v statʹe KB 123904, a statʹâ KB 124183 posvâŝena ustanovke versii dlâ Windows.
Франц | Орос |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
version | версии |
FR Installez la version PostgreSQL version inclue dans votre version Ubuntu:
RU Установите версию PostgreSQL, включенную в вашу версию Ubuntu:
Галиглах Ustanovite versiû PostgreSQL, vklûčennuû v vašu versiû Ubuntu:
Франц | Орос |
---|---|
postgresql | postgresql |
version | версию |
votre | вашу |
FR Installez la version PostgreSQL version inclue dans votre version CentOS:
RU Установите версию PostgreSQL, включенную в вашу версию CentOS:
Галиглах Ustanovite versiû PostgreSQL, vklûčennuû v vašu versiû CentOS:
Франц | Орос |
---|---|
postgresql | postgresql |
version | версию |
votre | вашу |
FR L'utilisation de la dernière version d'iTunes (et non d'une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'utilisez pas déjà la dernière version.
RU Использование последней версии iTunes (а не бета-версии!) - хорошее место для начала - обновитесь, если вы еще не используете последнюю версию.
Галиглах Ispolʹzovanie poslednej versii iTunes (a ne beta-versii!) - horošee mesto dlâ načala - obnovitesʹ, esli vy eŝe ne ispolʹzuete poslednûû versiû.
Франц | Орос |
---|---|
itunes | itunes |
bon | хорошее |
FR Jira 7.13.x, car la version 7.13 est une version de support à long terme, et que la version 7.13.0 a été livrée le 28 novembre 2018
RU Jira 7.13.x, поскольку 7.13 — это версия с долгосрочной поддержкой, а версия 7.13.0 была выпущена 28 ноября 2018 г.
Галиглах Jira 7.13.x, poskolʹku 7.13 — éto versiâ s dolgosročnoj podderžkoj, a versiâ 7.13.0 byla vypuŝena 28 noâbrâ 2018 g.
Франц | Орос |
---|---|
jira | jira |
version | версия |
support | поддержкой |
une | а |
novembre | ноября |
FR Confluence 6.13.x, car la version 6.13 est une version de support à long terme, et que la version 6.13.0 a été livrée le 4 décembre 2018
RU Confluence 6.13.x, поскольку 6.13 — это версия с долгосрочной поддержкой, а версия 6.13.0 была выпущена 4 декабря 2018 г.
Галиглах Confluence 6.13.x, poskolʹku 6.13 — éto versiâ s dolgosročnoj podderžkoj, a versiâ 6.13.0 byla vypuŝena 4 dekabrâ 2018 g.
Франц | Орос |
---|---|
version | версия |
support | поддержкой |
une | а |
décembre | декабря |
FR Si la version a été désignée comme une version de support à long terme, une version de correction de bug serait également produite.
RU Если она была определена как версия с долгосрочной поддержкой, для нее также было бы необходимо выпустить багфикс.
Галиглах Esli ona byla opredelena kak versiâ s dolgosročnoj podderžkoj, dlâ nee takže bylo by neobhodimo vypustitʹ bagfiks.
Франц | Орос |
---|---|
la | она |
version | версия |
support | поддержкой |
de | для |
serait | было |
FR Quel que soit votre appareil ou votre système d'exploitation, nous avons ce qu'il vous faut: Windows, Mac, PlayStation, Xbox One, Nintendo Switch, et encore plus
RU Независимо от вашего устройства или операционной системы, у нас есть все решения: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch и другие
Галиглах Nezavisimo ot vašego ustrojstva ili operacionnoj sistemy, u nas estʹ vse rešeniâ: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch i drugie
Франц | Орос |
---|---|
windows | windows |
nintendo | nintendo |
et | и |
FR J'ai aidé ma grand-mère à installer sa Xbox pendant la quarantaine
RU "Как я помог своей бабушке настроить Xbox во время карантина"
Галиглах "Kak â pomog svoej babuške nastroitʹ Xbox vo vremâ karantina"
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
j | я |
sa | своей |
installer | настроить |
pendant | время |
FR J'ai décidé de lui envoyer une Xbox, pour que nous puissions passer du temps à jouer ensemble
RU Я решил отправить ей Xbox, чтобы мы могли вместе провести время за играми
Галиглах Â rešil otpravitʹ ej Xbox, čtoby my mogli vmeste provesti vremâ za igrami
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
envoyer | отправить |
puissions | могли |
FR Microsoft choisit NVIDIA pour fournir les processeurs graphiques de sa première console de jeux, la Xbox.
RU Microsoft выбирает NVIDIA для обеспечения графическими процессорами своей первой игровой консоли Xbox.
Галиглах Microsoft vybiraet NVIDIA dlâ obespečeniâ grafičeskimi processorami svoej pervoj igrovoj konsoli Xbox.
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
microsoft | microsoft |
choisit | выбирает |
nvidia | nvidia |
fournir | обеспечения |
sa | своей |
jeux | игровой |
console | консоли |
FR Comment réparer une Xbox 360 qui ne s'allume pas
RU Как исправить Xbox 360, которая не включается
Галиглах Kak ispravitʹ Xbox 360, kotoraâ ne vklûčaetsâ
Франц | Орос |
---|---|
réparer | исправить |
qui | которая |
FR Si votre Xbox 360 ne s'allume pas, ne désespérez pas tout de suite
RU Не расстраивайтесь, если игровая приставка Xbox 360 не включается
Галиглах Ne rasstraivajtesʹ, esli igrovaâ pristavka Xbox 360 ne vklûčaetsâ
Франц | Орос |
---|---|
si | если |
FR La surchauffe du bloc d'alimentation est l'une des causes de panne les plus courantes sur la Xbox 360
RU Перегрев блока питания – одна из наиболее распространенных причин, из-за которых Xbox 360 не включается
Галиглах Peregrev bloka pitaniâ – odna iz naibolee rasprostranennyh pričin, iz-za kotoryh Xbox 360 ne vklûčaetsâ
Франц | Орос |
---|---|
bloc | блока |
FR Si vous voyez 2 voyants rouges sur le cercle de lumière (autour du bouton de mise sous tension) de la Xbox 360, votre console est en surchauffe
RU Если на кнопке питания Xbox 360 горят два красных индикатора, консоль перегрелась
Галиглах Esli na knopke pitaniâ Xbox 360 gorât dva krasnyh indikatora, konsolʹ peregrelasʹ
Франц | Орос |
---|---|
console | консоль |
FR Il est possible que vous ayez trop de périphériques branchés sur votre Xbox 360, ce qui la pousse à consommer plus d'électricité
RU Иногда чрезмерное число периферийных устройств, подключенных к приставке, приводит к повышенному потреблению энергоресурсов
Галиглах Inogda črezmernoe čislo periferijnyh ustrojstv, podklûčennyh k pristavke, privodit k povyšennomu potrebleniû énergoresursov
Франц | Орос |
---|---|
la | число |
FR Sachez ce que signifie le code. Une fois le code d'erreur secondaire obtenu, cherchez sa signification pour savoir ce qui arrive à votre console. Vous trouverez les significations des codes sur xbox-experts.com/errorcodes.php.
RU По коду выясните источник неисправности. Узнав вторичный код ошибки, посмотрите его значение на сайте xbox-experts.com/errorcodes.php.
Галиглах Po kodu vyâsnite istočnik neispravnosti. Uznav vtoričnyj kod ošibki, posmotrite ego značenie na sajte xbox-experts.com/errorcodes.php.
Франц | Орос |
---|---|
php | php |
code | код |
erreur | ошибки |
savoir | посмотрите |
signification | значение |
FR Si vous remplacez les fixations sur la Xbox 360, vous aurez besoin d'une perceuse pour installer les boulons de remplacement plus larges.
RU Вам понадобится дрель, если вы собираетесь менять винты на новые большего диаметра.
Галиглах Vam ponadobitsâ drelʹ, esli vy sobiraetesʹ menâtʹ vinty na novye bolʹšego diametra.
Франц | Орос |
---|---|
si | если |
plus | большего |
FR Si votre Xbox surchauffe, nettoyer la poussière qu'elle contient peut faire une grande différence
RU Сделайте так, если консоль часто перегревается
Галиглах Sdelajte tak, esli konsolʹ často peregrevaetsâ
FR choisir un bon gamertag pour Xbox
RU заставить работать поврежденный диск для Xbox
Галиглах zastavitʹ rabotatʹ povreždennyj disk dlâ Xbox
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
pour | для |
FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser
RU Если у вас есть камера Xbox 360 Kinect ( около $ 16 ), вам понадобится адаптер для ее использования
Галиглах Esli u vas estʹ kamera Xbox 360 Kinect ( okolo $ 16 ), vam ponadobitsâ adapter dlâ ee ispolʹzovaniâ
Франц | Орос |
---|---|
caméra | камера |
adaptateur | адаптер |
utiliser | использования |
FR La Xbox One utilise un mécanisme différent pour se connecter à sa caméra Kinect, mais il est toujours possible de l'utiliser comme webcam
RU Xbox One использует другой механизм для подключения к камере Kinect, но все еще можно использовать его в качестве веб-камеры
Галиглах Xbox One ispolʹzuet drugoj mehanizm dlâ podklûčeniâ k kamere Kinect, no vse eŝe možno ispolʹzovatʹ ego v kačestve veb-kamery
Франц | Орос |
---|---|
mécanisme | механизм |
caméra | камере |
FR Il est également disponible sur PlayStation 4 & 5, Xbox One & Series X|S et Nintendo Switch.
RU И это кроме того, что игра доступна также на PlayStation 4 и 5, Xbox One и Series X|S, и Nintendo Switch.
Галиглах I éto krome togo, čto igra dostupna takže na PlayStation 4 i 5, Xbox One i Series X|S, i Nintendo Switch.
Франц | Орос |
---|---|
disponible | доступна |
et | и |
s | s |
nintendo | nintendo |
FR Crash Bandicoot 4: It’s About Time est disponible sur Battle.net, PlayStation 4 & 5, Xbox One & Series X|S et Nintendo Switch
RU Crash Bandicoot 4: Это вопрос времени уже доступна в Battle.net, для PlayStation 4 и 5, Xbox One и Series X|S и Nintendo Switch
Галиглах Crash Bandicoot 4: Éto vopros vremeni uže dostupna v Battle.net, dlâ PlayStation 4 i 5, Xbox One i Series X|S i Nintendo Switch
Франц | Орос |
---|---|
xbox | xbox |
crash | crash |
time | времени |
disponible | доступна |
sur | для |
et | и |
s | s |
nintendo | nintendo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна