FR Reincubate est soumis à la législation stricte du Royaume-Uni sur la protection des données et est conforme aux réglementations européennes et américaines de Safe Harbor
"reincubate est soumis" -г Орос руу орчуулах
Франц -с Орос руу орчуулсан "reincubate est soumis" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
reincubate est soumis-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "reincubate est soumis"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах
Франц
Орос
RU Reincubate подчиняется строгому британскому законодательству о защите данных и соответствует правилам Safe Harbor ЕС и США
Галиглах Reincubate podčinâetsâ strogomu britanskomu zakonodatelʹstvu o zaŝite dannyh i sootvetstvuet pravilam Safe Harbor ES i SŠA
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| protection | защите |
| et | и |
FR Reincubate est soumis à la législation stricte du Royaume-Uni sur la protection des données et est conforme aux réglementations européennes et américaines de Safe Harbor
RU Reincubate подчиняется строгому британскому законодательству о защите данных и соответствует правилам Safe Harbor ЕС и США
Галиглах Reincubate podčinâetsâ strogomu britanskomu zakonodatelʹstvu o zaŝite dannyh i sootvetstvuet pravilam Safe Harbor ES i SŠA
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| protection | защите |
| et | и |
FR Reincubate remporte le prix du meilleur acteur Smarta 100 - Reincubate
RU Reincubate выигрывает Smarta 100 лучших людей бизнеса - Reincubate
Галиглах Reincubate vyigryvaet Smarta 100 lučših lûdej biznesa - Reincubate
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
FR Reincubate: utilisé dans la fabrication d’émissions de télévision Hunted et Celebrity Hunted - Reincubate
RU Reincubate: используется в создании телешоу «Охота и знаменитость» - Reincubate
Галиглах Reincubate: ispolʹzuetsâ v sozdanii telešou «Ohota i znamenitostʹ» - Reincubate
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| et | и |
FR Reincubate Lookup pour iOS et iPadOS - Reincubate
RU Повторный поиск для iOS и iPadOS - Reincubate
Галиглах Povtornyj poisk dlâ iOS i iPadOS - Reincubate
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| ios | ios |
FR Comment installer et configurer Reincubate Relay — Reincubate Relay
RU Как установить и настроить Reincubate Relay — Reincubate Relay
Галиглах Kak ustanovitʹ i nastroitʹ Reincubate Relay — Reincubate Relay
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| et | и |
FR Quels sont les noms d’hôte et les ports que Reincubate Relay utilise pour communiquer avec les serveurs de Reincubate
RU Какие имена хостов и порты Reincubate Relay использует для связи с серверами Reincubate
Галиглах Kakie imena hostov i porty Reincubate Relay ispolʹzuet dlâ svâzi s serverami Reincubate
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| noms | имена |
| ports | порты |
| communiquer | связи |
FR Reincubate remporte le prix du meilleur acteur Smarta 100 - Reincubate
RU Reincubate выигрывает Smarta 100 лучших людей бизнеса - Reincubate
Галиглах Reincubate vyigryvaet Smarta 100 lučših lûdej biznesa - Reincubate
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
FR Reincubate Lookup pour iOS et iPadOS - Reincubate
RU Повторный поиск для iOS и iPadOS - Reincubate
Галиглах Povtornyj poisk dlâ iOS i iPadOS - Reincubate
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| ios | ios |
FR Reincubate: utilisé dans la fabrication d’émissions de télévision Hunted et Celebrity Hunted - Reincubate
RU Reincubate: используется в создании телешоу «Охота и знаменитость» - Reincubate
Галиглах Reincubate: ispolʹzuetsâ v sozdanii telešou «Ohota i znamenitostʹ» - Reincubate
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| et | и |
FR Comment installer et configurer Reincubate Relay — Reincubate Relay
RU Как установить и настроить Reincubate Relay — Reincubate Relay
Галиглах Kak ustanovitʹ i nastroitʹ Reincubate Relay — Reincubate Relay
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| et | и |
FR Quels sont les noms d’hôte et les ports que Reincubate Relay utilise pour communiquer avec les serveurs de Reincubate
RU Какие имена хостов и порты Reincubate Relay использует для связи с серверами Reincubate
Галиглах Kakie imena hostov i porty Reincubate Relay ispolʹzuet dlâ svâzi s serverami Reincubate
| Франц | Орос |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| noms | имена |
| ports | порты |
| communiquer | связи |
FR Mailfence est un service fourni par la société belge ContactOffice Group SA et à ce titre est soumis au droit belge
RU Mailfence - это сервис, предоставляемый бельгийской компанией ContactOffice Group SA, и, как таковой, он регулируется законодательством Бельгии
Галиглах Mailfence - éto servis, predostavlâemyj belʹgijskoj kompaniej ContactOffice Group SA, i, kak takovoj, on reguliruetsâ zakonodatelʹstvom Belʹgii
| Франц | Орос |
|---|---|
| group | group |
| et | и |
FR Ce n'est pas nécessairement le pays dans lequel vous vous trouvez, il est possible qu'il ne soit pas nécessairement soumis à la même loi sur la protection des données
RU Это не обязательно страна, в которой вы находитесь, она не обязательно действует в соответствии с тем же законом о защите данных, что и вы.
Галиглах Éto ne obâzatelʹno strana, v kotoroj vy nahoditesʹ, ona ne obâzatelʹno dejstvuet v sootvetstvii s tem že zakonom o zaŝite dannyh, čto i vy.
| Франц | Орос |
|---|---|
| nécessairement | обязательно |
| pays | страна |
| lequel | которой |
| des | с |
| protection | защите |
FR Lorsqu’un formulaire WuFoo est soumis (le déclencheur), une nouvelle ligne est ajoutée automatiquement à une feuille (l’action) automatiquement.
RU При отправке формы WuFoo (триггер) в таблицу автоматически добавляется новая строка (действие).
Галиглах Pri otpravke formy WuFoo (trigger) v tablicu avtomatičeski dobavlâetsâ novaâ stroka (dejstvie).
| Франц | Орос |
|---|---|
| formulaire | формы |
| le | в |
| automatiquement | автоматически |
| nouvelle | новая |
| ligne | строка |
| action | действие |
FR Le rapatriement de l'apport en capital (par exemple lors de la dissolution) est autorisé sans aucun seuil et n'est soumis à aucun impôt supplémentaire.
RU Репатриация вклада в капитал (скажем, при роспуске) допустима без каких-либо порогов и не облагается никакими дополнительными налогами.
Галиглах Repatriaciâ vklada v kapital (skažem, pri rospuske) dopustima bez kakih-libo porogov i ne oblagaetsâ nikakimi dopolnitelʹnymi nalogami.
| Франц | Орос |
|---|---|
| et | и |
FR Ce n'est pas nécessairement le pays dans lequel vous vous trouvez, il est possible qu'il ne soit pas nécessairement soumis à la même loi sur la protection des données
RU Это не обязательно страна, в которой вы находитесь, она не обязательно действует в соответствии с тем же законом о защите данных, что и вы.
Галиглах Éto ne obâzatelʹno strana, v kotoroj vy nahoditesʹ, ona ne obâzatelʹno dejstvuet v sootvetstvii s tem že zakonom o zaŝite dannyh, čto i vy.
| Франц | Орос |
|---|---|
| nécessairement | обязательно |
| pays | страна |
| lequel | которой |
| des | с |
| protection | защите |
FR Google Analytics est un service distinct qui peut être utilisé avec Firebase et est soumis à des conditions distinctes .
RU Google Analytics — это отдельная служба, которую можно использовать вместе с Firebase и на которую распространяются отдельные условия .
Галиглах Google Analytics — éto otdelʹnaâ služba, kotoruû možno ispolʹzovatʹ vmeste s Firebase i na kotoruû rasprostranâûtsâ otdelʹnye usloviâ .
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR Sur presque tous les fronts, notre monde est soumis à une pression énorme.
RU Сейчас мы переживаем переломный момент в истории.
Галиглах Sejčas my pereživaem perelomnyj moment v istorii.
| Франц | Орос |
|---|---|
| les | в |
FR Le forfait d'hébergement gratuit de Hostinger n'est pas soumis à l'affichage d'une publicité sur votre site Web.
RU Пакет бесплатного хостинга Hostinger не требует показа рекламы на вашем сайте.
Галиглах Paket besplatnogo hostinga Hostinger ne trebuet pokaza reklamy na vašem sajte.
| Франц | Орос |
|---|---|
| hébergement | хостинга |
| votre | вашем |
FR Le texte d’une proposition d’amendement est soumis au Directeur général, qui le fait tenir à tous les Etats parties et au Dépositaire
RU Текст предлагаемой поправки представляется Генеральному директору для направления всем государствам-участникам и депозитарию
Галиглах Tekst predlagaemoj popravki predstavlâetsâ Generalʹnomu direktoru dlâ napravleniâ vsem gosudarstvam-učastnikam i depozitariû
| Франц | Орос |
|---|---|
| au | для |
FR Puisqu’il s’agit d’un entrepôt sous douane, ce site est soumis à des consignes de sécurité strictes.
RU Так как речь идет о складе под таможенной пломбой, на этой территории действуют строгие правила безопасности.
Галиглах Tak kak rečʹ idet o sklade pod tamožennoj plomboj, na étoj territorii dejstvuût strogie pravila bezopasnosti.
| Франц | Орос |
|---|---|
| ce | этой |
| consignes | правила |
FR Le forfait familial est soumis aux mêmes conditions générales que celles décrites dans nos Modalités de remboursement
RU Семейный план предусматривает право на возмещение согласно общим условиям, изложенным в нашей Политике возврата средств
Галиглах Semejnyj plan predusmatrivaet pravo na vozmeŝenie soglasno obŝim usloviâm, izložennym v našej Politike vozvrata sredstv
| Франц | Орос |
|---|---|
| nos | нашей |
FR Lorsque le formulaire est soumis, les réponses sont enregistrées dans cette nouvelle feuille.
RU При отправке формы ответы будут фиксироваться в этой новой таблице.
Галиглах Pri otpravke formy otvety budut fiksirovatʹsâ v étoj novoj tablice.
| Франц | Орос |
|---|---|
| formulaire | формы |
| réponses | ответы |
| nouvelle | новой |
FR Le contenu de ces pages créé par l'exploitant du site Web est soumis au droit d'auteur allemand
RU Контент на этих страницах, созданный оператором веб-сайта, регулируется законом об авторском праве Германии
Галиглах Kontent na étih stranicah, sozdannyj operatorom veb-sajta, reguliruetsâ zakonom ob avtorskom prave Germanii
| Франц | Орос |
|---|---|
| ces | этих |
| pages | страницах |
FR Chacun des téléchargements que nous proposons est soumis à des analyses antivirus fréquentes, mais nous vous recommandons fortement de vérifier les fichiers avec votre antivirus une fois ceux-ci téléchargés, avant de lancer l'installation.
RU Но мы также рекомендуем вам проверить файлы перед установкой.
Галиглах No my takže rekomenduem vam proveritʹ fajly pered ustanovkoj.
| Франц | Орос |
|---|---|
| votre | также |
| nous | вам |
| vérifier | проверить |
| fichiers | файлы |
| installation | установкой |
FR L’ensemble des commandes, des contrats et des accords est soumis aux conditions générales de l’AIEA applicables aux contrats :
RU Все заказы, контракты и соглашения должны соответствовать Общим условиям контракта МАГАТЭ:
Галиглах Vse zakazy, kontrakty i soglašeniâ dolžny sootvetstvovatʹ Obŝim usloviâm kontrakta MAGATÉ:
| Франц | Орос |
|---|---|
| commandes | заказы |
| et | и |
FR Rapatriement de l'excédent ou au moment de la fermeture, PO / BO n'est soumis à aucune taxe supplémentaire.
RU Репатриация излишков или во время закрытия, PO / BO не облагается никакими дополнительными налогами.
Галиглах Repatriaciâ izliškov ili vo vremâ zakrytiâ, PO / BO ne oblagaetsâ nikakimi dopolnitelʹnymi nalogami.
| Франц | Орос |
|---|---|
| moment | время |
| fermeture | закрытия |
| po | po |
FR IAA Transport est soumis à des conditions générales distinctes, que l'Acheteur doit accepter avant d'effectuer un achat
RU На услугу IAA Transport распространяются отдельные положения и условия, которые Покупатель должен принять перед ее оплатой
Галиглах Na uslugu IAA Transport rasprostranâûtsâ otdelʹnye položeniâ i usloviâ, kotorye Pokupatelʹ dolžen prinâtʹ pered ee oplatoj
| Франц | Орос |
|---|---|
| un | отдельные |
| que | которые |
| doit | должен |
| accepter | принять |
| avant | перед |
FR IAA Transport est soumis à des conditions générales distinctes, que l'Acheteur doit accepter avant d'effectuer un achat
RU На услугу IAA Transport распространяются отдельные положения и условия, которые Покупатель должен принять перед ее оплатой
Галиглах Na uslugu IAA Transport rasprostranâûtsâ otdelʹnye položeniâ i usloviâ, kotorye Pokupatelʹ dolžen prinâtʹ pered ee oplatoj
| Франц | Орос |
|---|---|
| un | отдельные |
| que | которые |
| doit | должен |
| accepter | принять |
| avant | перед |
FR Sur presque tous les fronts, notre monde est soumis à une pression énorme.
RU Сейчас мы переживаем переломный момент в истории.
Галиглах Sejčas my pereživaem perelomnyj moment v istorii.
| Франц | Орос |
|---|---|
| les | в |
FR Puisqu’il s’agit d’un entrepôt sous douane, ce site est soumis à des consignes de sécurité strictes.
RU Так как речь идет о складе под таможенной пломбой, на этой территории действуют строгие правила безопасности.
Галиглах Tak kak rečʹ idet o sklade pod tamožennoj plomboj, na étoj territorii dejstvuût strogie pravila bezopasnosti.
| Франц | Орос |
|---|---|
| ce | этой |
| consignes | правила |
FR L’ensemble des commandes, des contrats et des accords est soumis aux conditions générales de l’AIEA applicables aux contrats :
RU Все заказы, контракты и соглашения должны соответствовать Общим условиям контракта МАГАТЭ:
Галиглах Vse zakazy, kontrakty i soglašeniâ dolžny sootvetstvovatʹ Obŝim usloviâm kontrakta MAGATÉ:
| Франц | Орос |
|---|---|
| commandes | заказы |
| et | и |
FR Le texte d’une proposition d’amendement est soumis au Directeur général, qui le fait tenir à tous les Etats parties et au Dépositaire
RU Текст предлагаемой поправки представляется Генеральному директору для направления всем государствам-участникам и депозитарию
Галиглах Tekst predlagaemoj popravki predstavlâetsâ Generalʹnomu direktoru dlâ napravleniâ vsem gosudarstvam-učastnikam i depozitariû
| Франц | Орос |
|---|---|
| au | для |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
Галиглах ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
| Франц | Орос |
|---|---|
| nom | имя |
| compte | запись |
| sans | без |
FR Tout le code est soumis à un examen par des spécialistes avant son déploiement en production.
RU Перед развертыванием в производственной среде весь его код проходит экспертную оценку.
Галиглах Pered razvertyvaniem v proizvodstvennoj srede vesʹ ego kod prohodit ékspertnuû ocenku.
| Франц | Орос |
|---|---|
| tout | весь |
| code | код |
FR Tout Service soumis au présent CLUF est appelé dans les présentes le « Service sous licence »
RU Любая Услуга, на которую распространяется настоящее ЛСКП, именуется здесь как «Лицензионная услуга»
Галиглах Lûbaâ Usluga, na kotoruû rasprostranâetsâ nastoâŝee LSKP, imenuetsâ zdesʹ kak «Licenzionnaâ usluga»
FR , chaque trade est soumis à des frais standards de 0,1 % (les
RU с каждой сделки будет взиматься стандартная комиссия в размере 0,1% (
Галиглах s každoj sdelki budet vzimatʹsâ standartnaâ komissiâ v razmere 0,1% (
FR Le prix est basé sur un engagement minimal et soumis aux taxes et frais applicables.
RU Цена указана для минимального срока договора и без учета применимых налогов и сборов.
Галиглах Cena ukazana dlâ minimalʹnogo sroka dogovora i bez učeta primenimyh nalogov i sborov.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
reincubate est soumis accords est soumis proposons est soumis soumis risquez d’être soumis serez soumis contenus soumis contenu soumis fois soumis avez soumis clients soumis seront soumis à soumis sommes soumis sont ils soumis fichiers soumis prix soumis utilisateurs soumis états unis soumis achat soumis articles soumis êtes soumis ai soumis appels soumis soumis à avons soumis conditions sera soumis litige sera soumis êtes également soumis soumis aux droits soumis uniquement contrat sera soumis soumis au secret robinson a soumis reincubate l’équipe reincubate dispose reincubate relay reincubate aide reincubate a reincubate lookup reincubate soit application reincubate relay reincubate remporte reincubate fournit comptes reincubate api reincubate cloud reincubate dispose reincubate a lancé requêtes reincubate relay support de reincubate
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон