"causes" -г Орос руу орчуулах

RU причин а не единственной причины; в системном мышлении видно, что причины у проблем множественные, косвенные и динамические

Галиглах pričin a ne edinstvennoj pričiny; v sistemnom myšlenii vidno, čto pričiny u problem množestvennye, kosvennye i dinamičeskie

RU Если опция «Восстановить время экрана» выделена серым цветом или вы не можете вернуть свой код, есть несколько потенциальных причин:

Галиглах Esli opciâ «Vosstanovitʹ vremâ ékrana» vydelena serym cvetom ili vy ne možete vernutʹ svoj kod, estʹ neskolʹko potencialʹnyh pričin:

RU Одна из самых распространенных причин потери данных iPhone - неудачное обновление iOS

Галиглах Odna iz samyh rasprostranennyh pričin poteri dannyh iPhone - neudačnoe obnovlenie iOS

RU В частности, есть несколько общих причин для этого:

Галиглах V častnosti, estʹ neskolʹko obŝih pričin dlâ étogo:

RU Сообщество Humble Bundle поддержало эти великие дела - и многие другие.

Галиглах Soobŝestvo Humble Bundle podderžalo éti velikie dela - i mnogie drugie.

RU Управление проблемами — это процесс выявления причин инцидентов, связанных с ИТ-услугами, и управления этими причинами

Галиглах Upravlenie problemami — éto process vyâvleniâ pričin incidentov, svâzannyh s IT-uslugami, i upravleniâ étimi pričinami

RU Одна из наиболее распространенных причин потери данных iPhone - неудачное обновление iOS

Галиглах Odna iz naibolee rasprostranennyh pričin poteri dannyh iPhone - neudačnoe obnovlenie iOS

RU В прошлом году один из деревенских вождей посетил несколько встреч, чтобы подробнее узнать о вреде детских браков

Галиглах V prošlom godu odin iz derevenskih voždej posetil neskolʹko vstreč, čtoby podrobnee uznatʹ o vrede detskih brakov

RU 404 Причины ошибок Наиболее распространенной причиной для ошибки 404 является страница, была снята или перемещена на новый...

Галиглах 404 Pričiny ošibok Naibolee rasprostranennoj pričinoj dlâ ošibki 404 âvlâetsâ stranica, byla snâta ili peremeŝena na novyj...

RU Что вызывает ошибки нехватки памяти в WordPress

Галиглах Čto vyzyvaet ošibki nehvatki pamâti v WordPress

RU Ниже перечислены некоторые из наиболее распространенных причин сломанной ссылки:

Галиглах Niže perečisleny nekotorye iz naibolee rasprostranennyh pričin slomannoj ssylki:

RU Перегрев блока питания – одна из наиболее распространенных причин, из-за которых Xbox 360 не включается

Галиглах Peregrev bloka pitaniâ – odna iz naibolee rasprostranennyh pričin, iz-za kotoryh Xbox 360 ne vklûčaetsâ

RU Цель, устремления и ценности Emerson

Галиглах Celʹ, ustremleniâ i cennosti Emerson

RU Если вы видите отключения, обычно это 3 причины:

Галиглах Esli vy vidite otklûčeniâ, obyčno éto 3 pričiny:

RU Устранить проблемы с Wi-Fi и Bluetooth, вызванные беспроводными помехами

Галиглах Ustranitʹ problemy s Wi-Fi i Bluetooth, vyzvannye besprovodnymi pomehami

RU Том Морелло (Thomas Baptist Morello) — известный американский гитарист, участвующий в группах Audioslave, Rage Against the Machine и Street Sweeper Social Club

Галиглах Tom Morello (Thomas Baptist Morello) — izvestnyj amerikanskij gitarist, učastvuûŝij v gruppah Audioslave, Rage Against the Machine i Street Sweeper Social Club

RU Наш основной приоритет – работа над источниками конфликтов с людьми по разные стороны конфликта

Галиглах Naš osnovnoj prioritet – rabota nad istočnikami konfliktov s lûdʹmi po raznye storony konflikta

RU Мы точно моделируем ударные повреждения и соотносим их с событиями, характеризующими уязвимость конструкции

Галиглах My točno modeliruem udarnye povreždeniâ i sootnosim ih s sobytiâmi, harakterizuûŝimi uâzvimostʹ konstrukcii

RU Во время пандемии Covid-19 юные брейкеры продолжали тренироваться и расти благодаря тому, что снимали трюки на видео и выкладывали в соцсети

Галиглах Vo vremâ pandemii Covid-19 ûnye brejkery prodolžali trenirovatʹsâ i rasti blagodarâ tomu, čto snimali trûki na video i vykladyvali v socseti

RU Вот как вы можете решить проблемы, вызванные цензурой с помощью доступных инструментов и методов.

Галиглах Vot kak vy možete rešitʹ problemy, vyzvannye cenzuroj s pomoŝʹû dostupnyh instrumentov i metodov.

RU Использование социальных сетей для объединения людей часто становилось основной причиной введения цензуры

Галиглах Ispolʹzovanie socialʹnyh setej dlâ obʺedineniâ lûdej často stanovilosʹ osnovnoj pričinoj vvedeniâ cenzury

RU Наши услуги включают оценку среды, анализ первопричин и управление изменениями, релизами и конфигурациями

Галиглах Naši uslugi vklûčaût ocenku sredy, analiz pervopričin i upravlenie izmeneniâmi, relizami i konfiguraciâmi

RU Общее устранение конкретных неполадок для определения потенциальных причин

Галиглах Obŝee ustranenie konkretnyh nepoladok dlâ opredeleniâ potencialʹnyh pričin

RU Сотрудникам Unity ежегодно выделяется 20 часов на улучшение жизни их сообществ и волонтерскую работу в важных для них направлениях.

Галиглах Sotrudnikam Unity ežegodno vydelâetsâ 20 časov na ulučšenie žizni ih soobŝestv i volonterskuû rabotu v važnyh dlâ nih napravleniâh.

RU Что вызывает интенсивный плач и беспокойство?

Галиглах Čto vyzyvaet intensivnyj plač i bespokojstvo?

RU Определяет причины сбоев

Галиглах Opredelâet pričiny sboev

RU Предотвращает простои, вызванные неправильной обработкой карт и снижением качества изображения.

Галиглах Predotvraŝaet prostoi, vyzvannye nepravilʹnoj obrabotkoj kart i sniženiem kačestva izobraženiâ.

RU Наши Идеалы лежат в основе всего, что мы делаем

Галиглах Naši Idealy ležat v osnove vsego, čto my delaem

RU Узнать больше о Цели, Идеалах и Ценностях, лежащих в основе корпоративной социальной ответственности компании Emerson.

Галиглах Uznatʹ bolʹše o Celi, Idealah i Cennostâh, ležaŝih v osnove korporativnoj socialʹnoj otvetstvennosti kompanii Emerson.

RU Мы точно моделируем ударные повреждения и соотносим их с событиями, характеризующими уязвимость конструкции

Галиглах My točno modeliruem udarnye povreždeniâ i sootnosim ih s sobytiâmi, harakterizuûŝimi uâzvimostʹ konstrukcii

RU непонимание корневых причин проблем (и способов их нахождения)

Галиглах neponimanie kornevyh pričin problem (i sposobov ih nahoždeniâ)

RU Несмотря на это небольшое ограничение, текстовый конвертер можно использовать по следующим причинам:

Галиглах Nesmotrâ na éto nebolʹšoe ograničenie, tekstovyj konverter možno ispolʹzovatʹ po sleduûŝim pričinam:

RU Обслуживание батарей: Батареи являются основной причиной времени простоя ЦОД

Галиглах Obsluživanie batarej: Batarei âvlâûtsâ osnovnoj pričinoj vremeni prostoâ COD

RU Обнаружение MITM-атак может помочь бизнесу или частному лицу снизить потенциальный ущерб, который может нанести киберпреступник

Галиглах Obnaruženie MITM-atak možet pomočʹ biznesu ili častnomu licu snizitʹ potencialʹnyj uŝerb, kotoryj možet nanesti kiberprestupnik

RU Германия помогает людям, которые оказались в беде из-за кризисов и природных катастроф, невзирая на причины.

Галиглах Germaniâ pomogaet lûdâm, kotorye okazalisʹ v bede iz-za krizisov i prirodnyh katastrof, nevziraâ na pričiny.

RU Ответ: Призы можно запрашивать в течение 365 дней после розыгрыша, 50% стоимости незатребованных призов перечисляется на благие цели.

Галиглах Otvet: Prizy možno zaprašivatʹ v tečenie 365 dnej posle rozygryša, 50% stoimosti nezatrebovannyh prizov perečislâetsâ na blagie celi.

RU Сотрудникам Unity ежегодно выделяется 20 часов на улучшение жизни их сообществ и волонтерскую работу в важных для них направлениях.

Галиглах Sotrudnikam Unity ežegodno vydelâetsâ 20 časov na ulučšenie žizni ih soobŝestv i volonterskuû rabotu v važnyh dlâ nih napravleniâh.

RU Определяет причины сбоев

Галиглах Opredelâet pričiny sboev

RU Исправление: длительное время запуска могло быть вызвано отсутствием очистки xml файла, отслеживающего сбой.

Галиглах Ispravlenie: dlitelʹnoe vremâ zapuska moglo bytʹ vyzvano otsutstviem očistki xml fajla, otsleživaûŝego sboj.

RU Если опция «Восстановить время экрана» выделена серым цветом или вы не можете вернуть свой код, есть несколько потенциальных причин:

Галиглах Esli opciâ «Vosstanovitʹ vremâ ékrana» vydelena serym cvetom ili vy ne možete vernutʹ svoj kod, estʹ neskolʹko potencialʹnyh pričin:

RU В частности, есть несколько общих причин для этого:

Галиглах V častnosti, estʹ neskolʹko obŝih pričin dlâ étogo:

RU Одна из самых распространенных причин потери данных iPhone - неудачное обновление iOS

Галиглах Odna iz samyh rasprostranennyh pričin poteri dannyh iPhone - neudačnoe obnovlenie iOS

RU Управление проблемами — это процесс выявления причин инцидентов, связанных с ИТ-услугами, и управления этими причинами

Галиглах Upravlenie problemami — éto process vyâvleniâ pričin incidentov, svâzannyh s IT-uslugami, i upravleniâ étimi pričinami

RU Одна из наиболее распространенных причин потери данных iPhone - неудачное обновление iOS

Галиглах Odna iz naibolee rasprostranennyh pričin poteri dannyh iPhone - neudačnoe obnovlenie iOS

RU 404 Причины ошибок Наиболее распространенной причиной для ошибки 404 является страница, была снята или перемещена на новый...

Галиглах 404 Pričiny ošibok Naibolee rasprostranennoj pričinoj dlâ ošibki 404 âvlâetsâ stranica, byla snâta ili peremeŝena na novyj...

RU Что вызывает ошибки нехватки памяти в WordPress

Галиглах Čto vyzyvaet ošibki nehvatki pamâti v WordPress

RU Выполните упражнение «Пять "почему"» с командой, чтобы определить основные причины

Галиглах Vypolnite upražnenie «Pâtʹ "počemu"» s komandoj, čtoby opredelitʹ osnovnye pričiny

RU Перегрев блока питания – одна из наиболее распространенных причин, из-за которых Xbox 360 не включается

Галиглах Peregrev bloka pitaniâ – odna iz naibolee rasprostranennyh pričin, iz-za kotoryh Xbox 360 ne vklûčaetsâ

RU Если вы видите отключения, обычно это 3 причины:

Галиглах Esli vy vidite otklûčeniâ, obyčno éto 3 pričiny:

RU Устранить проблемы с Wi-Fi и Bluetooth, вызванные беспроводными помехами

Галиглах Ustranitʹ problemy s Wi-Fi i Bluetooth, vyzvannye besprovodnymi pomehami