"réalisons des simulations" -г Орос руу орчуулах

FR Nous réalisons des simulations précises des dommages causés par les impacts et établissons une corrélation avec les événements de vulnérabilité

• réalisons des simulations
• impacts
• établissons une corrélation
• événements de vulnérabilité

FR Nous réalisons des simulations précises des dommages causés par les impacts et établissons une corrélation avec les événements de vulnérabilité

• réalisons des simulations
• impacts
• établissons une corrélation
• événements de vulnérabilité

FR Nous réalisons des transcriptions, des sous-titres et des traductions, par exemple d'interviews pour des projets de recherche, des mémoires de fin d'études et des productions cinématographiques

• réalisons des transcriptions
• sous-titres
• traductions
• projets de recherche
• mémoires de fin
• productions cinématographiques

FR Nous réalisons également des audits de sites, dispensons des formations aux opérateurs et offrons des solutions de dépannage rapides et simples.

• sites
• dispensons des formations
• opérateurs
• offrons des solutions
• dépannage rapides

FR Nous concevons des modèles de sites web pour nos clients en même temps que nous réalisons et montons des vidéos ou suggérons des logos.”

• concevons des modèles
• réalisons
• montons des vidéos

FR Nous ne réalisons pas seulement des vidéos promotionnelles, mais aussi des vidéos de présentation et de formation.

• réalisons pas seulement
• vidéos promotionnelles
• vidéos de présentation

FR Recevez des SWAP en participant à notre chasse permanente de bugs ou en effectuant des tâches simples pour les autres activités que nous réalisons sur les réseaux sociaux

• Recevez des SWAP
• permanente de bugs
• effectuant des tâches
• réseaux sociaux

FR Nous ne réalisons pas seulement des vidéos promotionnelles, mais aussi des vidéos de présentation et de formation.

• réalisons pas seulement
• vidéos promotionnelles
• vidéos de présentation

FR « Nous réalisons des projets de construction dans tout le pays », explique Betsy Solomon

• réalisons des projets
• pays
• explique Betsy Solomon

FR Nous réalisons des audits conformément à plusieurs codes de conduite et normes au sein de chaînes d'approvisionnement spécifiques.

• réalisons des audits
• codes de conduite
• normes au sein
• chaînes d'approvisionnement

FR Nous réalisons également des vidéos pour les applications mobiles

• applications mobiles

FR Avec l’exemple des images d’échographies obstétriques, nous réalisons que la perception est un terrain politique

• images
• obstétriques
• terrain politique

FR Nous réalisons des audits conformément à plusieurs codes de conduite et normes au sein de chaînes d'approvisionnement spécifiques.

• réalisons des audits
• codes de conduite
• normes au sein
• chaînes d'approvisionnement

FR Nous réalisons également des vidéos pour les applications mobiles

• applications mobiles

FR Ainsi, nous réalisons des investissements afin d'optimiser l'exploitation minière.

• réalisons des investissements
• d'optimiser l'exploitation

FR Nous réalisons des audits pour vérifier la pertinence et l'efficacité opérationnelle de nos contrôles.

• réalisons des audits
• vérifier la pertinence

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Dans le second cas, nous réalisons une étude de marché secondaire, dans la mesure où nous n'avons pas participé à la collecte des données d'origine.

• réalisons une étude
• marché secondaire
• données

FR Les innovations que nous réalisons chez NVIDIA bénéficient aux entreprises du monde entier en leur permettant d’être plus rapides, prolifiques et efficaces dans leur travail

• chez NVIDIA bénéficient
• permettant
• rapides
• prolifiques

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Nous vendons votre module complémentaire d’iText 7 créatif dans le cadre de notre iText 7 Suite, et partageons avec vous les recettes que nous réalisons à chaque vente.

• vendons votre module
• iText Suite

FR Nous préparons le script et enregistrons la voix off, réalisons le scénario, sélectionnons la musique, ajoutons les animations et les effets sonores.

• préparons le script
• enregistrons la voix
• réalisons le scénario
• sélectionnons la musique
• ajoutons les animations
• effets

FR Nous réalisons le logo en format vectoriel (svg) pour que vous puissiez l'imprimer sur toutes les surfaces (casquette, enseigne, t-shirt, etc.)

• réalisons le logo
• format vectoriel
• svg
• surfaces
• casquette
• enseigne
• t-shirt

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

• Quand nous réalisons
• composant
• template va éventuellement
• juste le titre

FR Les innovations que nous réalisons chez NVIDIA bénéficient aux entreprises du monde entier en leur permettant d’être plus rapides, prolifiques et efficaces dans leur travail

• chez NVIDIA bénéficient
• permettant
• rapides
• prolifiques

FR Les innovations que nous réalisons chez NVIDIA bénéficient aux entreprises du monde entier en leur permettant d’être plus rapides, prolifiques et efficaces dans leur travail

• chez NVIDIA bénéficient
• permettant
• rapides
• prolifiques

FR Nous préparons le script et enregistrons la voix off, réalisons le scénario, sélectionnons la musique, ajoutons les animations et les effets sonores.

• préparons le script
• enregistrons la voix
• réalisons le scénario
• sélectionnons la musique
• ajoutons les animations
• effets

FR Cela s’applique également au profilage sur la base de cette disposition au sens de l’article 4(4) du RGPD ; nous ne réalisons toutefois pas de profilage à partir de vos données

• Cela
• disposition au sens
• RGPD
• profilage à partir
• données

FR Nous vendons votre module complémentaire d’iText 7 créatif dans le cadre de notre iText 7 Suite, et partageons avec vous les recettes que nous réalisons à chaque vente.

• vendons votre module
• iText Suite

FR CG avions s'intégrera dans des simulations, des visualisations, des publicités et des vidéos

• CG avions s'intégrera
• simulations
• visualisations
• publicités
• vidéos

FR Créez des jeux, des simulations et des outils de RV/RA, qui amélioreront les compétences, les connaissances et les performances des utilisateurs.

• Créez des jeux
• simulations
• outils de RV
• RA
• amélioreront les compétences
• connaissances