Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"soit les trois" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "soit les trois" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

soit les trois-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "soit les trois"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

soit a abbiamo account ad agli ai al all alla alle altre altri altro anche anche se ancora app applicazione applicazioni attraverso avere base bisogno caso che ci ciò clienti come comunque con contenuti cosa creare cui da da dove dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve di direttamente dove due e ed entrambi esperienza essere facile far fare gli guida ha hai hanno i i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui inoltre interno la la nostra la tua le le tue lo loro ma mai media mentre modo molto momento nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero nuovo o ogni oppure ottenere parla parte per per il per la perché personale persone più possibile possono prima prodotti proprio puoi può può essere quale qualsiasi qualunque quando quanto quelle quello questa questi questo quindi richiesta sarà se sebbene seconda sempre senza servizio si sia siamo siano sicurezza sistema sito sito web software solo sono stai stato stesso su sui sul sulla suo suoi tali te tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un altro un po una uno usare utente utenti utilizzando utilizzare vengono viene volta vostro vuoi web è
les a ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni attraverso aziende base che chi ciò come con contenuti così cui da dal dalle dati degli dei del dell della delle di diversi e e il e servizi ed essere facilmente fare gestione gli hanno i i tuoi il il tuo in insieme interno la lavoro le lo loro ma materiali meglio modo molti molto negli nei nel nell nella nelle non non sono o offre ogni oltre per per il per la persone più possibile possono prima prima di prodotti progetto programmi puoi quali qualsiasi quando quelle questa questi questo qui quindi ricerca scopri se semplice sempre senza server servizi servizio si sia sistema sito software solo sono stanno strumenti su sugli sui sul sulle tempo ti tipo tra tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizza utilizzo vedere video visualizzare è
trois a abbiamo account ad agli ai al all alla alle almeno alto altre altri altro anche ancora anni anno aver avere che ci ci sono cinque circa come con creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle dello di di più diverse diversi dopo dove due durante e ecco esempio essere fa fare fino fino a fra giorni giorno gli ha hai hanno i il il suo il tuo in in questo inizio insieme la le livelli lo loro ma mentre modo molto nei nel nell nella nelle non nostra nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre ora ore ottenere parte per per la persone più poi possibile possono prima primi primo prodotti quali quando quattro questa queste questi questo qui quindi se seconda secondo sei semplice semplici senza si sito solo sono stati stato su sua sui sul sull sulla suo suoi tempo ti tra tre tre volte tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzare volte è

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.

IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.

Франц Итали
publié pubblicato
bulgarie bulgaria
titres titoli
etc etc
différentes diverse
éditions edizioni
en in
dire che
trois tre
dix dieci
est viene
avec con
exemple esempio
les case

FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.

IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.

Франц Итали
publié pubblicato
bulgarie bulgaria
titres titoli
etc etc
différentes diverse
éditions edizioni
en in
dire che
trois tre
dix dieci
est viene
avec con
exemple esempio
les case

FR Repliez jusqu'à ce que les longueurs des trois parties soient les plus précises possible. À présent, ajustez votre papier brouillon jusqu'à ce qu'il soit plié en trois parties presque parfaitement égales.

IT Piega il primo foglio fino a ottenere terzi molto precisi. Fai tutte le pieghe e le modifiche necessarie.

Франц Итали
papier foglio
plus molto
précises precisi
soit tutte
les le
jusqu fino
que terzi

FR Et si je devais citer un commentaire franchement moyen sur cette vidéo porno RV à trois, je dirais que "La seule chose qui soit meilleure qu'une scène de Cindy Shine, c'est une scène à trois de Cindy Shine ! C'est ennuyeux, mais c'est vrai

IT E se dovessi citare un commento schietto su questo video porno VR a tre, direi che "L'unica cosa migliore di una scena di Cindy Shine è una scena a tre di Cindy Shine"! Noioso, ma in punta di piedi

Франц Итали
commentaire commento
vidéo video
porno porno
ennuyeux noioso
meilleure migliore
et e
un un
mais ma
à a
trois tre
scène scena
de di
chose se
quune una

FR L'expression « CI/CD » peut désigner soit uniquement les deux pratiques liées d'intégration continue et de distribution continue, soit les trois pratiques, c'est-à-dire l'intégration continue, la distribution continue et le déploiement continu

IT In alcuni casi, CI/CD specifica solo le procedure correlate di integrazione continua e distribuzione continua, ma può anche indicare tutte e tre le pratiche, includendo anche il deployment continuo

Франц Итали
cd cd
continue continua
continu continuo
peut può
pratiques pratiche
et e
de di
trois tre
distribution distribuzione

FR La vérité est que pour la plupart dentre eux - du moins la plupart des plus abordables - ils ont un appareil photo relativement décent, les trois autres étant soit pour la plupart inutiles, soit de mauvaise qualité

IT La verità è che per la maggior parte di loro - almeno, la maggior parte di quelli più convenienti - è che hanno una fotocamera relativamente decente, mentre le altre tre sono per lo più inutili o di scarsa qualità

Франц Итали
décent decente
inutiles inutili
mauvaise scarsa
appareil photo fotocamera
est è
la le
du parte
plus più
trois tre
plupart maggior parte
ont hanno
relativement relativamente
les quelli
de di
un una
moins almeno
étant sono
pour per

FR Vous pouvez soit augmenter les prix, soit introduire un nouveau service, soit éliminer les services qui ne marchent pas bien pour vous concentrer sur les services qui génèrent le plus de revenus

IT Potreste aumentare i prezzi, introdurre un nuovo servizio o eliminare i servizi che non vanno bene per concentrarvi su quelli che generano maggiori entrate

Франц Итали
introduire introdurre
nouveau nuovo
éliminer eliminare
revenus entrate
pouvez potreste
un un
plus de maggiori
sur su
le i
de vanno
augmenter aumentare
les quelli
service servizio
services servizi
vous bene
prix prezzi
qui che
pour per
n o

FR Selon la difficulté du jeu que vous avez sélectionnée, vous tirerez soit une, soit trois cartes du paquet

IT A seconda della difficoltà del gioco che hai selezionato, pescherai una o tre carte dal mazzo

Франц Итали
cartes carte
sélectionné selezionato
jeu gioco
vous avez hai
une una
trois tre
soit o
que che

FR Les criminels obtiennent généralement ces données soit par vol physique, soit en accédant à des informations publiques, soit par le biais de violations de données.

IT I criminali spesso ottengono questi dati in seguito a furti fisici, accesso a informazioni pubbliche o tramite violazioni di dati.

Франц Итали
obtiennent ottengono
généralement spesso
vol furti
physique fisici
publiques pubbliche
violations violazioni
données dati
informations informazioni
criminels criminali
en in
le i
de di
à a
par le tramite
ces questi
n o

FR Renvoyer le Produit afin qu'il soit reçu par Scuf Gaming soit (i) dans les trente (30) jours suivants votre notification, soit (ii) au cours de la Période de garantie, la date la plus tardive étant retenue.

IT Restituire il Prodotto a Scuf Gaming in modo che il Prodotto venga ricevuto da Scuf Gaming entro (i) trenta (30) giorni dalla notifica a Scuf Gaming, o (ii) il Periodo di garanzia, a seconda di quale termini più tardi.

Франц Итали
reçu ricevuto
notification notifica
ii ii
garantie garanzia
gaming gaming
renvoyer restituire
période periodo
produit prodotto
cours modo
jours giorni
plus più
i a
soit o

FR En d’autres termes, elles permettent, quel que soit l’endroit où se trouvent les utilisateurs d’un service de cloud et quelle que soit leur demande, que le service soit alimenté de façon fiable.

IT In altre parole, assicurano che ovunque gli utenti di un servizio cloud si trovino e qualunque siano le loro richieste, il servizio richiesto sarà alimentato in modo affidabile.

Франц Итали
utilisateurs utenti
cloud cloud
alimenté alimentato
façon modo
service servizio
en in
et e
fiable affidabile
dautres altre
demande richieste
de di

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

IT Cosa devo mostrare all'ingresso di un'attrazione? A seconda dell'attrazione, avrai da presentare i tuoi biglietti CityPASS, la tua prenotazione per l'attrazione o entrambi

Франц Итали
devrez avrai
billets biglietti
citypass citypass
réservation prenotazione
à a
présenter presentare
pour per
une di
soit o
vos i
votre la

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

IT Cosa devo mostrare all'ingresso di un'attrazione? A seconda dell'attrazione, avrai da presentare i tuoi biglietti CityPASS®, la tua prenotazione per l'attrazione o entrambi

Франц Итали
devrez avrai
billets biglietti
citypass citypass
réservation prenotazione
à a
présenter presentare
pour per
une di
soit o
vos i
votre la

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

IT Cosa devo mostrare all'ingresso di un'attrazione? A seconda dell'attrazione, avrai da presentare i tuoi biglietti CityPASS®, la tua prenotazione per l'attrazione o entrambi

Франц Итали
devrez avrai
billets biglietti
citypass citypass
réservation prenotazione
à a
présenter presentare
pour per
une di
soit o
vos i
votre la

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

IT Cosa devo mostrare all'ingresso di un'attrazione? A seconda dell'attrazione, avrai da presentare i tuoi biglietti CityPASS®, la tua prenotazione per l'attrazione o entrambi

Франц Итали
devrez avrai
billets biglietti
citypass citypass
réservation prenotazione
à a
présenter presentare
pour per
une di
soit o
vos i
votre la

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

IT Cosa devo mostrare all'ingresso di un'attrazione? A seconda dell'attrazione, avrai da presentare i tuoi biglietti CityPASS®, la tua prenotazione per l'attrazione o entrambi

Франц Итали
devrez avrai
billets biglietti
citypass citypass
réservation prenotazione
à a
présenter presentare
pour per
une di
soit o
vos i
votre la

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

IT Cosa devo mostrare all'ingresso di un'attrazione? A seconda dell'attrazione, avrai da presentare i tuoi biglietti CityPASS®, la tua prenotazione per l'attrazione o entrambi

Франц Итали
devrez avrai
billets biglietti
citypass citypass
réservation prenotazione
à a
présenter presentare
pour per
une di
soit o
vos i
votre la

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

IT Cosa devo mostrare all'ingresso di un'attrazione? A seconda dell'attrazione, avrai da presentare i tuoi biglietti CityPASS®, la tua prenotazione per l'attrazione o entrambi

Франц Итали
devrez avrai
billets biglietti
citypass citypass
réservation prenotazione
à a
présenter presentare
pour per
une di
soit o
vos i
votre la

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

IT Cosa devo mostrare all'ingresso di un'attrazione? A seconda dell'attrazione, avrai da presentare i tuoi biglietti CityPASS®, la tua prenotazione per l'attrazione o entrambi

Франц Итали
devrez avrai
billets biglietti
citypass citypass
réservation prenotazione
à a
présenter presentare
pour per
une di
soit o
vos i
votre la

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

IT A seconda del paese, i prezzi potrebbero non includere le tasse, includere solo l'IVA o includere tutte le tasse (IVA e tassa turistica)

Франц Итали
pays paese
tva iva
et e
prix prezzi
taxes tasse
toutes tutte
le le
peuvent potrebbero
soit o
ces a

FR Selon le pays de l'hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

IT A seconda del paese, questi prezzi potrebbero non includere le tasse, possono includere solo l'IVA o possono includere tutte le tasse (IVA e tassa di soggiorno)

Франц Итали
pays paese
séjour soggiorno
peuvent possono
tva iva
et e
prix prezzi
taxes tasse
de di
le le
soit o
ces questi
toutes tutte

FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera

Франц Итали
made made
montre orologio
swiss swiss
suisse svizzera
mouvement movimento
et e
en in
quune un
valeur valore

FR C'est drôle comme, après avoir regardé beaucoup de sexe, il est essentiel pour vous que la fille soit attirante, que la scène soit bien mise en place et que tout soit naturel

IT È divertente come, dopo aver visto molto sesso, sia fondamentale per voi che la ragazza sia attraente, che la scena sia ben allestita e che tutto risulti naturale

Франц Итали
regardé visto
sexe sesso
essentiel fondamentale
fille ragazza
scène scena
naturel naturale
et e
le la
tout tutto
drôle divertente
beaucoup molto
que che
bien ben

FR Quoi quil en soit, vous aurez soit besoin de beaucoup despace dans votre meuble audiovisuel, soit dun partenaire ou colocataire très indulgent.

IT In ogni caso, avrai bisogno di molto spazio nel tuo mobiletto AV o di un partner o coinquilino molto indulgente.

Франц Итали
aurez avrai
despace spazio
partenaire partner
ou o
en in
besoin bisogno
votre tuo
de di
vous ogni
très molto

FR Quoi quil en soit, vous aurez soit besoin de beaucoup despace dans votre meuble audiovisuel, soit dun partenaire ou colocataire très indulgent.

IT In ogni caso, avrai bisogno di molto spazio nel tuo mobiletto AV o di un partner o coinquilino molto indulgente.

Франц Итали
aurez avrai
despace spazio
partenaire partner
ou o
en in
besoin bisogno
votre tuo
de di
vous ogni
très molto

FR Selon le pays de l'hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

IT A seconda del paese, questi prezzi potrebbero non includere le tasse, possono includere solo l'IVA o possono includere tutte le tasse (IVA e tassa di soggiorno)

Франц Итали
pays paese
séjour soggiorno
peuvent possono
tva iva
et e
prix prezzi
taxes tasse
de di
le le
soit o
ces questi
toutes tutte

FR Bien que la suppression du bruit elle-même soit la clé, il est également important que la qualité sonore plus large ne soit pas compromise et que tout soit en équilibre.

IT Sebbene la cancellazione del rumore stessa sia fondamentale, è anche importante che una qualità del suono più ampia non venga compromessa e che tutto sia in equilibrio.

Франц Итали
suppression cancellazione
équilibre equilibrio
bruit rumore
est è
et e
en in
également anche
large ampia
bien que sebbene
sonore suono
que che
important importante
clé fondamentale
tout tutto

FR Lorsque nous prenons des sanctions, nous pouvons le faire soit sur une partie précise du contenu (un Tweet donné publié au sein de la Communauté, par exemple), soit sur la Communauté, soit sur un compte

IT Quando intraprendiamo azioni per l'applicazione delle norme, possiamo farlo su un determinato contenuto (ad esempio un singolo Tweet di una community), su una community o su un account

Франц Итали
tweet tweet
communauté community
un un
compte account
de di
lorsque quando
exemple esempio
pouvons possiamo
le singolo
soit o
contenu contenuto

FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera

Франц Итали
made made
montre orologio
swiss swiss
suisse svizzera
mouvement movimento
et e
en in
quune un
valeur valore

FR Cela nécessite que votre Apple Watch soit protégée par un mot de passe, quelle soit déverrouillée et quelle soit à votre poignet à proximité.

IT Richiede che il tuo Apple Watch sia protetto da un passcode, che sia sbloccato e che sia al polso vicino.

Франц Итали
nécessite richiede
apple apple
watch watch
poignet polso
déverrouillé sbloccato
un un
protégé protetto
et e
mot de passe passcode
que che
votre tuo
de vicino
mot da

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

IT A seconda del paese, i prezzi indicati potrebbero non comprendere le tasse, comprendere soltanto l'IVA o tutte le tasse (IVA e imposta di soggiorno)

Франц Итали
pays paese
indiqués indicati
séjour soggiorno
tva iva
prix prezzi
taxes tasse
et e
le le
de di
taxe imposta
peuvent potrebbero
soit o
ces a
toutes tutte

FR Nintendo indique que ces identifiants ont été volés soit par « Credential Stuffing », soit par hameçonnage, soit par une combinaison des deux.

IT Secondo Nintendo tali credenziali erano state sottratte tramite attacchi con furto di credenziali, attacchi di phishing o una combinazione tra i due.

Франц Итали
nintendo nintendo
identifiants credenziali
hameçonnage phishing
combinaison combinazione
vol furto
ces tali
été state
ont i
soit o

FR La connexion s'effectue soit par un mot de passe principal, soit par une reprise de session, soit par une authentification unique SAML 2.0.

IT L'accesso viene effettuato tramite una password principale, la ripresa della sessione o l'autenticazione SAML 2.0 SSO.

Франц Итали
reprise ripresa
session sessione
saml saml
authentification unique sso
par viene
principal principale
passe password
la della
soit o

FR nShield propose trois rôles différents aux utilisateurs pour améliorer la sécurité et établir une séparation distincte entre les tâches de configuration et les tâches d’administration. Ces trois rôles sont les suivants :

IT nShield supporta tre ruoli utente distinti per migliorare la sicurezza e stabilire una chiara separazione tra i compiti di configurazione e amministrazione. Questi tre ruoli sono:

Франц Итали
utilisateurs utente
améliorer migliorare
sécurité sicurezza
établir stabilire
séparation separazione
configuration configurazione
rôles ruoli
tâches compiti
et e
trois tre
sont sono

FR Entrez les mots dans les trois zones de texte et l?outil affiche le nombre de combinaisons, il a fait des mots des trois zones de texte.

IT Inserisci le parole nelle tre caselle di testo e lo strumento visualizzerà il numero di combinazioni che ha fatto delle parole dai tre caselle di testo.

Франц Итали
outil strumento
combinaisons combinazioni
et e
texte testo
de di
trois tre
a ha
entrez inserisci
nombre numero
des nelle

FR Les trois gyroscopes du système PARALIGN sont disposés selon les trois dimensions de l’espace (x, y et z)

IT I tre giroscopi nel sistema PARALIGN sono disposti lungo tre dimensioni nello spazio (x, y e z)

Франц Итали
système sistema
dimensions dimensioni
lespace spazio
x x
z z
y y
et e
trois tre
sont sono

FR Cette scène particulière est le reflet parfait de ce dont je parle. Elle est divisée en trois parties, mais vous les aurez toutes les trois avec un -> Abonnement à VirtualRealJapanainsi que de nombreuses autres scènes chaudes similaires.

IT Questa particolare scena è il riflesso perfetto di ciò di cui sto parlando. È divisa in tre parti, ma le avrete tutte e tre con un -> Abbonamento VirtualRealJapaninsieme a molte altre scene calde simili.

Франц Итали
parfait perfetto
parties parti
abonnement abbonamento
chaudes calde
aurez avrete
gt gt
est è
un un
scènes scene
je sto
similaires simili
en in
mais ma
à a
nombreuses molte
scène scena
trois tre
de di
ce ciò

FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom

IT Tutti e tre i sensori offrono risoluzioni da 12 megapixel, tuttavia gli obiettivi offrono tre opzioni di scatto molto diverse: ultragrandangolare, grandangolare standard e zoom tele

Франц Итали
capteurs sensori
offrent offrono
résolutions risoluzioni
objectifs obiettivi
standard standard
zoom zoom
options opzioni
différentes diverse
et e
mais tuttavia
très molto
trois tre
de di

FR Trouvez la chanson que vous recherchez > Cliquez sur les trois points en haut à droite > Cliquez sur les trois points à droite du titre de la chanson > Ajouter une chanson à My Sonos.

IT Trova il brano che stai cercando > Fai clic sui tre punti in alto a destra > Fai clic sui tre punti a destra del titolo del brano > Aggiungi brano a Il mio Sonos.

Франц Итали
chanson brano
points punti
ajouter aggiungi
sonos sonos
gt gt
trouvez trova
la il
recherchez cercando
trois tre
cliquez clic
à a
les stai
en in
haut alto
titre titolo
que che
droite destra
du del
de sui

FR Comme les essais en soufflerie pour l’aérodynamisme, les simulations sur ordinateur, avec l’analyse de données ou sur des bancs de fatigue capables de reproduire trois années d’utilisation d’une roue en trois jours.

IT Come le verifiche in galleria del vento, le simulazioni al computer con analisi dati o i test su banchi di prova in grado di riprodurre, in soli tre giorni, tre anni d’utilizzo di una ruota.

Франц Итали
simulations simulazioni
ordinateur computer
capables in grado di
reproduire riprodurre
roue ruota
données dati
ou o
années anni
en in
de di
la le
trois tre
jours giorni

FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom

IT Tutti e tre i sensori offrono risoluzioni da 12 megapixel, tuttavia gli obiettivi offrono tre opzioni di scatto molto diverse: ultragrandangolare, grandangolare standard e zoom tele

Франц Итали
capteurs sensori
offrent offrono
résolutions risoluzioni
objectifs obiettivi
standard standard
zoom zoom
options opzioni
différentes diverse
et e
mais tuttavia
très molto
trois tre
de di

FR L'Ionic est disponible en trois couleurs, chacune compatible avec les deux bracelets en cuir et les trois bracelets de sport disponibles séparément.

IT Lo Ionic è disponibile in tre colori, ciascuno dei quali è compatibile con i due cinturini in pelle e i tre cinturini sportivi disponibili separatamente.

Франц Итали
couleurs colori
bracelets cinturini
sport sportivi
séparément separatamente
est è
disponibles disponibili
disponible disponibile
en in
et e
trois tre
cuir pelle
compatible compatibile
de dei
avec con
deux due

FR Le tachymètre indique les trois indicateurs de vitesse maximale pour les trois premiers rapports, respectivement 15, 25 et 40 km/h

IT Sul tachimetro vengono quindi inseriti tre indicatori di velocità massima per i primi tre rapporti: rispettivamente 15, 25 e 40 km/h

Франц Итали
indicateurs indicatori
maximale massima
rapports rapporti
h h
vitesse velocità
premiers primi
le i
et e
trois tre
de di
respectivement rispettivamente
pour per

FR ... Une conception modulaire composée d'un corps de vanne en trois parties et de cylindres individuels (3 ou 5). Les trois blocs autour des vannes de la pompe sont d'une conception très simple et propre, qui, avec les cylindres individuels, ...

IT ... Struttura modulare composta da un corpo valvola in tre pezzi e singoli cilindri (3 o 5). I tre blocchi che circondano le valvole della pompa sono molto semplici e puliti, che, insieme ai singoli cilindri, consentono pressioni molto elevate. - ...

Франц Итали
modulaire modulare
blocs blocchi
vannes valvole
pompe pompa
conception struttura
corps corpo
ou o
très molto
en in
et e
individuels singoli
propre puliti
la le
trois tre
simple semplici
dun un
qui che
composée composta

FR Vous pouvez également échanger les trois cartes de votre main avec les trois cartes sur la table, mais cela vous fait également passer.

IT Puoi anche scambiare tutte e tre le carte dalla tua mano con le tre carte sul tavolo, ma questo ti fa anche passare.

Франц Итали
échanger scambiare
cartes carte
main mano
mais ma
fait fa
également anche
table tavolo
trois tre
la le
pouvez puoi

FR L'EFSA a produit trois rapports supplémentaires pour assister la Commission, publiés en même temps que le rapport scientifique. Les trois rapports comprennent les documents suivants :

IT Al fine di coadiuvare il lavoro della Commissione, l’EFSA ha predisposto tre relazioni aggiuntive da pubblicare unitamente alla relazione scientifica, comprendenti:

Франц Итали
rapports relazioni
supplémentaires aggiuntive
commission commissione
rapport relazione
scientifique scientifica
a ha
suivants di
trois tre

FR Les débutants se demandent souvent ce que signifient les trois tirets (---). En YAML, ils marquent le début d'un document, tandis que trois points (...) signalent la fin du document.

IT Una domanda comune tra le persone che si approcciano al linguaggio YAML riguarda il significato dei tre trattini. I tre trattini (---) stanno a indicare l'inizio di un documento, mentre la fine viene contrassegnata con tre punti (...).  

Франц Итали
document documento
points punti
souvent comune
trois tre
fin fine

FR Cette méthode permet d'obtenir trois parties de longueurs parfaitement égales et ne nécessite rien d'autre que la puissance de mesure de l'œil humain pour trouver les points où la feuille se plie pour donner trois parties

IT Questo metodo di piega usa solo la potenza misuratrice dell'occhio umano per trovare i punti in cui la carta può essere piegata in terzi

Франц Итали
trouver trovare
points punti
feuille carta
méthode metodo
puissance potenza
humain umano
de di
donner essere
l i
la terzi
pour per

FR Deux langues officielles et trois régions de vacances s'entremêlent sur un territoire plutôt exigu : les Préalpes, la Ville de Fribourg et le Pays des Trois-Lacs.

IT Ma in uno spazio ridottissimo sono presenti anche due lingue e tre diverse zone turistiche: le Prealpi, la città di Friburgo e la Regione dei tre laghi.

Франц Итали
fribourg friburgo
lacs laghi
ville città
et e
langues lingue
régions regione
le le
trois tre
un diverse
de di

FR Google recommande d'avoir le plus grand volume de pages possible dans les trois premiers niveaux de votre site (à trois clics de la page d'accueil)

IT Google raccomanda di avere il maggior volume possibile di pagine nei primi tre livelli del vostro sito (a tre clic dalla homepage)

Франц Итали
google google
recommande raccomanda
possible possibile
clics clic
premiers primi
niveaux livelli
à a
volume volume
davoir avere
de di
pages pagine
trois tre
page homepage
site sito

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна