Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"rationalisation des contrats" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "rationalisation des contrats" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

rationalisation des contrats-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "rationalisation des contrats"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

des a accesso ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni articoli assistenza attraverso base che ci come completa con contenuti costi così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di diverse diversi documenti e e il ed elementi essere facile fare file fornitori gestione gli grandi grazie ha hanno i il il tuo in in cui informazioni inoltre la la maggior parte la tua lavoro le le tue lo loro ma maggior maggior parte materiali media messaggi modello modo molto necessario nei nel nella nelle non nostro o offre oggetti ogni oltre parte per per il per la personali personalizzate personalizzati persone più possono prestazioni prezzo prodotti prodotto produttori progettare programmi puoi può qualità quando questi questo se senza servizi si sia siti siti web sito software solo sono su sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite trova tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno usa utente utenti utilizza utilizzando utilizzo veloce vi vicino è
contrats abbonamento accordi affari anche assistenza aziende condizioni consente contratti contratto dai dati delle diritti diritto documenti garantire il il tuo legali legge molto offre piani piano prodotti questo report se senza servizi servizio solo stato supporto termini trattative tuo un

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Les contrats de service lorsque ceux-ci ont été entièrement exécutés, mais à la condition4. Les contrats de voyages à forfait définie à l’article 7 :500 BW et les contrats de transport des voyageurs.

IT Contratti di servizio, dopo il pieno completamento del servizio, ma solo se:

Франц Итали
contrats contratti
service servizio
la il
de di
mais ma
et del
lorsque se

FR Red Hat Marketplace inclut une assistance réactive, la rationalisation des contrats et de la facturation, une gouvernance simplifiée et un tableau de bord unique qui regroupe les différents environnements cloud et sur site.

IT Red Hat Marketplace include supporto reattivo, contrattazione e fatturazione intuitive, governance semplificata e visibilità su tutti i cloud e on premise da un unico dashboard.

Франц Итали
red red
hat hat
marketplace marketplace
inclut include
assistance supporto
facturation fatturazione
gouvernance governance
cloud cloud
tableau de bord dashboard
et e
un un
sur su
simplifiée semplificata

FR Sigma Conso permet la gestion d’un volume élevé de contrats et de transactions, ainsi que leur stockage. Vous pouvez réaliser facilement des simulations pour mesurer l’impact des principaux contrats sur vos états financiers.

IT Riduzione dell’errore umano, informazioni di qualità superiore, ottimizzazione dell’efficienza e trasformazione dei processi di chiusura mensili con integrazione di dati, flussi di lavoro e report automatizzati.

Франц Итали
et e
gestion processi
de di
mesurer con
sur superiore

FR Des contrats intelligents s'exécutent également sur notre blockchain, ce qui permet à la logique métier d'aider à résoudre les conflits, d'exécuter automatiquement des contrats et d'établir la confiance.

IT Sulla nostra blockchain si gestiscono anche contratti intelligenti, consentendo alla logica aziendale di intervenire nella risoluzione di controversie, di eseguire automaticamente i contratti e di creare fiducia.

Франц Итали
contrats contratti
intelligents intelligenti
blockchain blockchain
permet consentendo
logique logica
résoudre risoluzione
automatiquement automaticamente
confiance fiducia
également anche
et e
la alla

FR Les contrats intelligents sont des contrats numériques stockés dans une blockchain qui sont automatiquement exécutés lorsque des conditions générales prédéterminées sont remplies.

IT I contratti intelligenti sono contratti digitali archiviati su una blockchain che vengono eseguiti automaticamente quando vengono soddisfatti termini e condizioni prestabiliti

Франц Итали
intelligents intelligenti
blockchain blockchain
automatiquement automaticamente
exécutés eseguiti
contrats contratti
conditions condizioni
sont sono
lorsque quando
une una
qui che
les termini
numériques digitali

FR Les contrats intelligents sont des contrats numériques stockés dans une blockchain qui sont automatiquement exécutés lorsque des conditions générales prédéterminées sont remplies

IT I contratti intelligenti sono semplicemente dei programmi archiviati su una blockchain che vengono eseguiti quando vengono soddisfatte delle condizioni prestabilite

Франц Итали
intelligents intelligenti
blockchain blockchain
exécutés eseguiti
contrats contratti
conditions condizioni
qui che
les i
sont sono
une una
lorsque quando
des dei

FR Rationalisation de l’exécution des projets, pour une meilleure équité des soins

IT Semplificazione dell'esecuzione dei progetti per accelerare l'equità sanitaria

Франц Итали
projets progetti
de dei
pour per

FR Logiciel de rationalisation des opérations et de la télémétrie pour des ressources plus rapidement exploitables

IT Software per semplificare le operazioni e telemetria per ottenere informazioni fruibili

Франц Итали
télémétrie telemetria
exploitables fruibili
logiciel software
et e
la le
opérations operazioni

FR La réduction des frictions et des perturbations a énormément contribué à améliorer la visibilité, le reporting et la rationalisation de nos pratiques ».

IT La riduzione dell'attrito e delle interruzioni è stata enorme in termini di miglioramento della visibilità, della creazione di report e di semplificazione delle nostre pratiche".

Франц Итали
réduction riduzione
perturbations interruzioni
énormément enorme
améliorer miglioramento
reporting report
pratiques pratiche
et e
a stata
à in
le la
de di
la della

FR Rationalisation de l’exécution des projets, pour une meilleure équité des soins | Smartsheet

IT Semplificazione dell'esecuzione dei progetti per accelerare l'equità sanitaria | Smartsheet

Франц Итали
projets progetti
smartsheet smartsheet
de dei
pour per

FR Avec un bon cadre en place, les organisations peuvent mener des initiatives de rationalisation des applications sans ingérence de politiques organisationnelles ou de guerres de territoire inutiles

IT Con il framework appropriato, le organizzazioni possono dare vita a iniziative di razionalizzazione delle applicazioni senza interferire con le politiche organizzative ed evitando inutili conflitti di competenze

Франц Итали
cadre framework
organisations organizzazioni
peuvent possono
politiques politiche
organisationnelles organizzative
inutiles inutili
bon appropriato
initiatives iniziative
applications applicazioni
de di
en delle

FR La centralisation de l’informatique permet la rationalisation et la réduction des coûts d’exploitation, de gestion et de maintenance, tout en augmentant la flexibilité sur le plan de l’utilisation des ressources

IT La centralizzazione dell’IT consente di semplificare e ridurre i costi operativi e legati alla gestione e alla manutenzione, aumentando la flessibilità nell’utilizzo delle risorse

Франц Итали
réduction ridurre
coûts costi
ressources risorse
permet consente
maintenance manutenzione
et e
augmentant aumentando
de di
gestion gestione
le i
sur operativi
la alla

FR des économies de temps pour chaque employé intégré grâce à la rationalisation de la configuration des appareils.

IT Notevole risparmio di tempo con l’onboarding di ogni dipendente grazie all’ottimizzazione della configurazione del dispositivo

Франц Итали
employé dipendente
économies risparmio
temps tempo
chaque ogni
configuration configurazione
appareils dispositivo
de di

FR Coût total de possession des applications, Rationalisation des applications

IT TCO delle app, Razionalizzazione delle applicazioni

Франц Итали
coût total de possession tco
applications applicazioni
de delle

FR Nous vous soutenons dans la rationalisation et le développement des processus industriels, en particulier dans les secteurs des procédés et de l’eau. 

IT In questo senso forniamo un supporto nell’ambito della razionalizzazione e dello sviluppo di iter e processi industriali, in particolare nei segmenti dell’industria dei processi e in ambito idrico. 

Франц Итали
soutenons supporto
industriels industriali
développement sviluppo
et e
en in
particulier particolare
procédés processi
de di

FR Avec un bon cadre en place, les organisations peuvent mener des initiatives de rationalisation des applications sans ingérence de politiques organisationnelles ou de guerres de territoire inutiles

IT Con il framework appropriato, le organizzazioni possono dare vita a iniziative di razionalizzazione delle applicazioni senza interferire con le politiche organizzative ed evitando inutili conflitti di competenze

Франц Итали
cadre framework
organisations organizzazioni
peuvent possono
politiques politiche
organisationnelles organizzative
inutiles inutili
bon appropriato
initiatives iniziative
applications applicazioni
de di
en delle

FR Avec le développement rapide des systèmes de paiement de l'Union européenne, nous nous sommes spécialisés dans la rationalisation des paiements bancaires pour notre clientèle d'entreprises

IT Con il rapido sviluppo dei sistemi di pagamento dell'Unione europea, ci siamo specializzati nello snellimento dei pagamenti bancari per i nostri clienti aziendali

Франц Итали
développement sviluppo
rapide rapido
européenne europea
spécialisés specializzati
bancaires bancari
paiements pagamenti
client clienti
systèmes sistemi
paiement pagamento
nous ci
de di
pour per

FR La centralisation de l’informatique permet la rationalisation et la réduction des coûts d’exploitation, de gestion et de maintenance, tout en augmentant la flexibilité sur le plan de l’utilisation des ressources

IT La centralizzazione dell’IT consente di semplificare e ridurre i costi operativi e legati alla gestione e alla manutenzione, aumentando la flessibilità nell’utilizzo delle risorse

Франц Итали
réduction ridurre
coûts costi
ressources risorse
permet consente
maintenance manutenzione
et e
augmentant aumentando
de di
gestion gestione
le i
sur operativi
la alla

FR Rationalisation de l’exécution des projets, pour une meilleure équité des soins

IT Semplificazione dell'esecuzione dei progetti per accelerare l'equità sanitaria

Франц Итали
projets progetti
de dei
pour per

FR Rationalisation de l’exécution des projets, pour une meilleure équité des soins | Smartsheet

IT Semplificazione dell'esecuzione dei progetti per accelerare l'equità sanitaria | Smartsheet

Франц Итали
projets progetti
smartsheet smartsheet
de dei
pour per

FR Logiciel de rationalisation des opérations et de la télémétrie pour des ressources plus rapidement exploitables

IT Software per semplificare le operazioni e telemetria per ottenere informazioni fruibili

Франц Итали
télémétrie telemetria
exploitables fruibili
logiciel software
et e
la le
opérations operazioni

FR La réduction des frictions et des perturbations a énormément contribué à améliorer la visibilité, le reporting et la rationalisation de nos pratiques ».

IT La riduzione dell'attrito e delle interruzioni è stata enorme in termini di miglioramento della visibilità, della creazione di report e di semplificazione delle nostre pratiche".

Франц Итали
réduction riduzione
perturbations interruzioni
énormément enorme
améliorer miglioramento
reporting report
pratiques pratiche
et e
a stata
à in
le la
de di
la della

FR L'équipe principale du CDE traite les demandes et le travail des équipes projet. Elle est chargée de la rationalisation du processus de livraison et de l’exécution des services à valeur ajoutée du CDE.

IT Team principale del COE che gestisce la domanda e le assunzioni per i team di progetto. Hanno il compito di standardizzare il processo di esecuzione e realizzare i servizi a valore aggiunto del COE.

Франц Итали
principale principale
valeur valore
projet progetto
ajouté aggiunto
et e
processus processo
travail compito
équipes team
de di
à a
services servizi

FR Vous pouvez atteindre une productivité optimale grâce à différents moyens tels que la gestion efficace du temps, la hiérarchisation des tâches, la rationalisation des processus et l?utilisation de systèmes de contact partagés

IT È possibile ottenere una produttività ottimale attraverso vari mezzi, come una gestione efficace del tempo, la definizione delle priorità, la semplificazione dei processi e l?utilizzo di sistemi di contatto condivisi

Франц Итали
optimale ottimale
moyens mezzi
efficace efficace
processus processi
utilisation utilizzo
contact contatto
et e
systèmes sistemi
l l
partagés condivisi
pouvez possibile
gestion gestione
temps tempo
de di
grâce come

FR Tous types de contrats de location. Conformité pré-packagée aux exigences de comptabilisation des contrats de location.

IT Tutti i tipi di locazione. Conformità integrata per la gestione contabile dei leasing.

Франц Итали
types tipi
location leasing
de di

FR Les contrats de voyages à forfait définie à l’article 7 :500 BW et les contrats de transport des voyageurs.

IT Pacchetti turistici, pacchetti vacanza e viaggi organizzati come menzionato nell'articolo 7:500 BW e contratti di trasporto passeggeri;

Франц Итали
contrats contratti
forfait pacchetti
voyages viaggi
transport trasporto
et e
voyageurs passeggeri
de di

FR S'applique aux positions au jour le jour (overnight) sur les options courte listées (par exemple, options sur contrats à terme, options sur actions ou options sur indices) et/ou sur des contrats à terme au jour le jour.

IT Esiste invece un costo di Mantenimento su tutte le posizioni su CFD su Fx, Commodity, Obbligazioni e Indici a scadenza, detenute overnight, che si applica sul margine di mantenimento richiesto sul relativo strumento.

Франц Итали
positions posizioni
indices indici
à a
le le
au invece
exemple un
et e

FR Les contrats à terme Bitcoin sont des contrats qui s'engagent à acheter ou vendre à l'avenir une certaine quantité de bitcoin à un prix déjà stipulé par les parties à l'avance.

IT I futures sui bitcoin sono contratti che si impegnano ad acquistare o vendere in futuro una certa quantità di bitcoin ad un prezzo già concordato in anticipo dalle parti.

Франц Итали
contrats contratti
bitcoin bitcoin
parties parti
acheter acquistare
ou o
vendre vendere
un un
prix prezzo
certaine certa
de di
à in
sont sono

FR HTLC ou Hash Time Locked Contract sont un type de contrats intelligents ou de contrats intelligents utilisés pour créer des canaux de paiement en Bitcoin et autres crypto-monnaies compatibles.

IT HTLC o Hash Time Locked Contract sono un tipo di smart contract o smart contract che vengono utilizzati per creare canali di pagamento in Bitcoin e altre criptovalute compatibili.

Франц Итали
time time
intelligents smart
canaux canali
bitcoin bitcoin
compatibles compatibili
ou o
un un
en in
et e
type tipo
utilisés utilizzati
créer creare
paiement pagamento
de di
crypto-monnaies criptovalute
sont sono
pour per

FR HTLC ou Hash Time Locked Contract sont un type de contrats intelligents ou de contrats intelligents utilisés pour créer des canaux de paiement.

IT HTLC o Hash Time Locked Contract sono un tipo di smart contract o smart contract che vengono utilizzati per creare canali di pagamento.

Франц Итали
time time
intelligents smart
créer creare
canaux canali
ou o
un un
type tipo
de di
utilisés utilizzati
paiement pagamento
sont sono
pour per

FR La rationalisation de leurs processus DevOps a permis de fournir un meilleur service (et des pizzas) plus rapidement.

IT Grazie alla semplificazione dei processi DevOps, è riuscita a migliorare il servizio con consegne più veloci e pizze più buone.

Франц Итали
devops devops
service servizio
rapidement veloci
processus processi
et e
la il
plus più
a a
de dei

FR Un accès plus rapide avec une rationalisation des transferts de données

IT Accesso ai dati più veloce, meno movimento dei dati

Франц Итали
accès accesso
données dati
rapide veloce
de dei
plus più

FR Rationalisation des applications

IT Razionalizzazione delle applicazioni

Франц Итали
des delle
applications applicazioni

FR Structure pas à pas pour maîtriser la rationalisation des applications

IT Framework dettagliato per padroneggiare la razionalizzazione delle applicazioni

Франц Итали
structure framework
maîtriser padroneggiare
applications applicazioni
la delle

FR une fonction de rationalisation des projets qui simplifie et accélère la migration ;

IT Razionalizzazione dei progetti, per semplificare e accelerare la migrazione.

Франц Итали
projets progetti
simplifie semplificare
accélère accelerare
migration migrazione
et e
de dei

FR La rationalisation de ce portefeuille permet de débloquer des fonds pour de nouvelles opportunités.

IT Snellire il portafoglio consente di sbloccare gli investimenti per nuove opportunità.

Франц Итали
permet consente
débloquer sbloccare
nouvelles nuove
portefeuille portafoglio
la il
de di
fonds investimenti
opportunités opportunità
pour per

FR Créer un cadre définitif de rationalisation des applications

IT Il framework completo per la razionalizzazione delle applicazioni

Франц Итали
cadre framework
applications applicazioni
de per

FR Structure étape par étape de la rationalisation des applications - Apptio

IT Framework per la razionalizzazione guidata delle applicazioni - Apptio

Франц Итали
structure framework
applications applicazioni
de per
la delle

FR La rationalisation des applications consiste à cataloguer et à éliminer les applications logicielles dupliquées au sein d?une organisation

IT La razionalizzazione delle applicazioni è il processo di catalogazione ed eliminazione delle applicazioni duplicate utilizzate all?interno di un?organizzazione

Франц Итали
éliminer eliminazione
organisation organizzazione
la il
applications applicazioni

FR Pourquoi la rationalisation des applications est-elle nécessaire ?

IT Perché è necessario razionalizzare le app?

Франц Итали
applications app
nécessaire necessario
la le
est è
pourquoi perché

FR Lisez le dossier Considérations pour le déploiement de l’IA à l’Edge afin de savoir pourquoi la rationalisation des déploiements joue un rôle prépondérant dans l’Edge Computing.

IT Scopri perché le distribuzioni IA semplificate sono importanti nell'Edge Computing nel documento Considerazioni per la distribuzione dell'IA sull'Edge.

Франц Итали
dossier documento
considérations considerazioni
computing computing
savoir scopri
déploiements distribuzioni
déploiement distribuzione
le le
de nel
pourquoi perché

FR Automatisation et rationalisation des processus (mises à jour de la gestion et de la distribution)

IT Automazione ed efficientamento dei Processi (gestione e organizzazione Delle consegne)

Франц Итали
automatisation automazione
processus processi
et ed
gestion gestione
de e
des dei

FR Rationalisation des décisions de crédit

IT Decisioni di credito ottimizzate

Франц Итали
décisions decisioni
crédit credito
de di

FR Rationalisation de la gestion des appareils avec Hexnode

IT Ottimizzazione della gestione dei dispositivi con Hexnode

Франц Итали
appareils dispositivi
gestion gestione
de dei
avec con

FR Rationalisation des systèmes de convoyeurs

IT Semplificazione dei sistemi di trasporto a nastro

Франц Итали
systèmes sistemi
de di

FR Rationalisation des applications : cadre définitif - Apptio

IT Razionalizzazione delle applicazioni: Il quadro definitivo - Apptio

Франц Итали
applications applicazioni
cadre quadro
des il

FR Commencez par la rationalisation des applications (App Rat) avec vos données existantes

IT Avere un?introduzione sulla razionalizzazione delle applicazioni (App Rat) con i dati esistenti

Франц Итали
données dati
existantes esistenti
vos i
applications applicazioni
app app
avec con

FR 1. Rationalisation des charges de travail :

IT 1. Razionalizzare i carichi di lavoro:

Франц Итали
charges carichi
travail lavoro
de di

FR Utilisant plus de 100 systèmes différents, le succès dépend de la rationalisation et normalisation des processus liés aux données

IT Con oltre 100 diversi sistemi in uso, i processi di semplificazione e standardizzazione dei dati sono cruciali per il successo dell'azienda

Франц Итали
succès successo
normalisation standardizzazione
données dati
systèmes sistemi
processus processi
et e
différents diversi
de di

FR Rationalisation des applications

IT Razionalizzazione delle applicazioni

Франц Итали
des delle
applications applicazioni

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна