FR ROKAnol® NL6W / 95 appartient aux tensioactifs non ioniques du groupe des alcools gras éthoxylés (nom INCI : C9-11 Pareth-6). Le produit appartient à la série ROKAnol®...
Франц хэл дээрх "pro appartient"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR ROKAnol® NL6W / 95 appartient aux tensioactifs non ioniques du groupe des alcools gras éthoxylés (nom INCI : C9-11 Pareth-6). Le produit appartient à la série ROKAnol®...
IT Surmax ® CS-684 è un tensioattivo stabile alcalino a bassa schiuma progettato per temperature di applicazione superiori a 60 ° C.
Франц | Итали |
---|---|
produit | un |
à | a |
FR ROKAnol NL8W appartient aux tensioactifs non ioniques du groupe des alcools gras éthoxylés (nom INCI: C9-11 Pareth-8). Le produit appartient à la série ROKAnol...
IT ROKAnol NL8W appartiene ai tensioattivi non ionici del gruppo degli alcoli grassi etossilati (nome INCI: C9-11 Pareth-8). Il prodotto appartiene alla serie ROKAnol...
Франц | Итали |
---|---|
appartient | appartiene |
alcools | alcoli |
gras | grassi |
nom | nome |
groupe | gruppo |
série | serie |
produit | prodotto |
aux | ai |
FR ROKAnol® LP100 appartient au groupe des tensioactifs non ioniques du type des alcools gras alcoxylés. Le produit appartient à la série ROKAnol LP, un grand groupe...
IT ROKAnol® LP100 appartiene al gruppo dei tensioattivi non ionici del tipo degli alcoli grassi alcossilati. Il prodotto appartiene alla serie ROKAnol LP, un ampio...
Франц | Итали |
---|---|
appartient | appartiene |
alcools | alcoli |
gras | grassi |
grand | ampio |
groupe | gruppo |
série | serie |
un | un |
au | al |
produit | prodotto |
type | tipo |
FR ROKAnol ® LP1319 appartient au groupe des tensioactifs non ioniques (alcools gras alcoxylés). Le produit appartient à la série ROKAnol LP, formant un grand groupe...
IT ROKAnol ® LP1319 appartiene al gruppo dei tensioattivi non ionici (alcoli grassi alcossilati). Il prodotto appartiene alla serie ROKAnol LP, formando un ampio gruppo...
Франц | Итали |
---|---|
appartient | appartiene |
alcools | alcoli |
gras | grassi |
formant | formando |
grand | ampio |
groupe | gruppo |
série | serie |
un | un |
au | al |
produit | prodotto |
FR ROKAnol® IT12 appartient aux tensioactifs non ioniques du groupe des alcools gras éthoxylés (nom INCI : Isotrideceth-12). Le produit appartient à la série ROKAnol®...
IT ROKAnol® IT12 appartiene ai tensioattivi non ionici del gruppo degli alcoli grassi etossilati (nome INCI: Isotrideceth-12). Il prodotto appartiene alla serie ROKAnol®...
Франц | Итали |
---|---|
appartient | appartiene |
alcools | alcoli |
gras | grassi |
nom | nome |
groupe | gruppo |
série | serie |
produit | prodotto |
aux | ai |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
IT Qui puoi gestire i tuoi numeri di serie, scaricare i tuoi prodotti del settore Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) o scrivere ticket al support.
Франц | Итали |
---|---|
x | x |
sound | sound |
forge | forge |
télécharger | scaricare |
ou | o |
ici | qui |
série | serie |
produits | prodotti |
et | e |
service | support |
pro | pro |
gestion | gestire |
de | di |
numéros | numeri |
la | del |
pouvez | puoi |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
Франц | Итали |
---|---|
guide | guida |
connect | connect |
importez | importa |
sdk | sdk |
configurez | configura |
projet | progetto |
un | un |
et | e |
pro | pro |
de | di |
votre | tuo |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
IT Un confronto tra lultimo Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, con liPhone 12 Pro e 12 Pro Max del 2020. Dovresti aggiornare?
Франц | Итали |
---|---|
comparaison | confronto |
apple | apple |
max | max |
faut | dovresti |
iphone | iphone |
une | un |
et | e |
pro | pro |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
Франц | Итали |
---|---|
comparaison | confronto |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
anciens | vecchi |
et | e |
pro | pro |
avec | con |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
IT Qui puoi gestire i tuoi numeri di serie, scaricare i tuoi prodotti del settore Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) o scrivere ticket al support.
Франц | Итали |
---|---|
x | x |
sound | sound |
forge | forge |
télécharger | scaricare |
ou | o |
ici | qui |
série | serie |
produits | prodotti |
et | e |
service | support |
pro | pro |
gestion | gestire |
de | di |
numéros | numeri |
la | del |
pouvez | puoi |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
Франц | Итали |
---|---|
guide | guida |
connect | connect |
importez | importa |
sdk | sdk |
configurez | configura |
projet | progetto |
un | un |
et | e |
pro | pro |
de | di |
votre | tuo |
FR Pour Windows, Avira Prime donne accès à Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro et Avira Software Updater Pro.
IT Per Windows, Avira Prime fornisce l'accesso ad Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro e Avira Software Updater Pro.
Франц | Итали |
---|---|
windows | windows |
avira | avira |
donne | fornisce |
antivirus | antivirus |
vpn | vpn |
updater | updater |
prime | prime |
system | system |
et | e |
software | software |
pro | pro |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
IT Un confronto tra lultimo Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, con liPhone 12 Pro e 12 Pro Max del 2020. Dovresti aggiornare?
Франц | Итали |
---|---|
comparaison | confronto |
apple | apple |
max | max |
faut | dovresti |
iphone | iphone |
une | un |
et | e |
pro | pro |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
Франц | Итали |
---|---|
comparaison | confronto |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
anciens | vecchi |
et | e |
pro | pro |
avec | con |
FR | sitechecker.pro appartient et est géré par Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonie
IT | sitechecker.pro è di proprietà e gestito da Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
Франц | Итали |
---|---|
géré | gestito |
inc | inc |
city | city |
estonie | estonia |
et | e |
est | è |
pro | pro |
par | di |
FR sitechecker.pro appartient et est géré par Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonie
IT sitechecker.pro è di proprietà e gestito da Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
Франц | Итали |
---|---|
géré | gestito |
inc | inc |
city | city |
estonie | estonia |
et | e |
est | è |
pro | pro |
par | di |
FR (Pocket-lint) - Il est rare de voir le lancement dune tablette Android premium, car le secteur sest largement effondré - ou, du moins, appartient à peu près à la gamme iPad dApple - mais Lenovo riposte avec larrivée de sa Tab P11 Pro.
IT (Pocket-lint) - È raro vedere un lancio di tablet Android premium, poiché il settore è in gran parte crollato - o, almeno, è praticamente di proprietà della gamma iPad di Apple - ma Lenovo sta reagendo con larrivo del suo Tab P11 Pro.
Франц | Итали |
---|---|
rare | raro |
voir | vedere |
lancement | lancio |
android | android |
premium | premium |
dapple | apple |
lenovo | lenovo |
est | è |
tablette | tablet |
ou | o |
gamme | gamma |
ipad | ipad |
de | di |
mais | ma |
pro | pro |
moins | almeno |
peu | un |
secteur | settore |
près | in |
FR (Pocket-lint) - Il est rare de voir le lancement dune tablette Android premium, car le secteur sest largement effondré - ou, du moins, appartient à peu près à la gamme iPad dApple - mais Lenovo riposte avec larrivée de sa Tab P11 Pro.
IT (Pocket-lint) - È raro vedere un lancio di tablet Android premium, poiché il settore è in gran parte crollato - o, almeno, è praticamente di proprietà della gamma iPad di Apple - ma Lenovo sta reagendo con larrivo del suo Tab P11 Pro.
Франц | Итали |
---|---|
rare | raro |
voir | vedere |
lancement | lancio |
android | android |
premium | premium |
dapple | apple |
lenovo | lenovo |
est | è |
tablette | tablet |
ou | o |
gamme | gamma |
ipad | ipad |
de | di |
mais | ma |
pro | pro |
moins | almeno |
peu | un |
secteur | settore |
près | in |
FR sitechecker.pro appartient et est géré par Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonie
IT sitechecker.pro è di proprietà e gestito da Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
Франц | Итали |
---|---|
géré | gestito |
inc | inc |
city | city |
estonie | estonia |
et | e |
est | è |
pro | pro |
par | di |
FR Mais lorsque je rejoins l'appel en utilisant un iPad Pro sur mon bureau, mon image du X-T3 n'est pas aussi nette, même si l'iPad Pro et le MacBook Pro sont sur le même réseau interne
IT Ma quando mi unisco alla chiamata utilizzando un iPad Pro sulla mia scrivania, la mia immagine dall'X-T3 non è così nitida, anche se l'iPad Pro e il MacBook Pro sono sulla stessa rete interna
Франц | Итали |
---|---|
bureau | scrivania |
un | un |
ipad | ipad |
image | immagine |
et | e |
réseau | rete |
pro | pro |
mais | ma |
macbook | macbook |
utilisant | utilizzando |
sont | sono |
je | mia |
interne | interna |
le | il |
pas | non |
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
IT Esempi di codice PRO.connectApprendi i concetti di base sull'SDK PRO.connect e inizia a sviluppare. Le descrizioni degli esempi sono incluse nella guida per sviluppatori PRO.connect.
Франц | Итали |
---|---|
exemples | esempi |
code | codice |
concepts | concetti |
connect | connect |
commencez | inizia |
développer | sviluppare |
incluse | incluse |
et | e |
pro | pro |
à | a |
le | le |
guide | guida |
base | di base |
FR Et les spécifications folles de puissance ne sarrêtent pas là. Les modèles M1 Pro vous permettent de connecter jusquà deux Pro Display XDR, tandis que le M1 Max peut piloter jusquà trois Pro Display XDR et un téléviseur 4K.
IT E le specifiche pazze per il potere non si fermano qui. I modelli M1 Pro consentono di collegare fino a due Pro Display XDR, mentre M1 Max può pilotare fino a tre Pro Display XDR e una TV 4K.
Франц | Итали |
---|---|
spécifications | specifiche |
permettent | consentono |
connecter | collegare |
jusquà | fino a |
display | display |
max | max |
téléviseur | tv |
xdr | xdr |
peut | può |
puissance | potere |
et | e |
modèles | modelli |
pro | pro |
de | di |
jusqu | fino |
un | una |
trois | tre |
vous | a |
FR Les nouveaux modèles seront alimentés par les nouveaux processeurs Apple M1 Pro et M1 Max de la société et tous deux seront dotés de la technologie ProMotion de la société que lon trouve sur les appareils iPad Pro et iPhone 13 Pro
IT I nuovi modelli saranno alimentati dai nuovi processori Apple M1 Pro e M1 Max dellazienda ed entrambi presenteranno la tecnologia ProMotion dellazienda presente sui dispositivi iPad Pro e iPhone 13 Pro
Франц | Итали |
---|---|
nouveaux | nuovi |
modèles | modelli |
processeurs | processori |
apple | apple |
max | max |
appareils | dispositivi |
iphone | iphone |
s | m |
promotion | promotion |
ipad | ipad |
et | e |
seront | saranno |
pro | pro |
technologie | tecnologia |
les | entrambi |
que | la |
FR Le HTC Vive Pro, le HTC Vive Pro Eye et le Vive Pro 2 sont tous dotés découteurs réglables, dun serre-tête et dun système de soulagement des yeux pour vous assurer une expérience de jeu confortable
IT HTC Vive Pro, HTC Vive Pro Eye e Vive Pro 2 sono tutti dotati di cuffie regolabili, fascia per la testa e sistema di estrazione pupillare per assicurarti unesperienza di gioco confortevole
Франц | Итали |
---|---|
htc | htc |
réglables | regolabili |
jeu | gioco |
confortable | confortevole |
tête | testa |
écouteurs | cuffie |
et | e |
système | sistema |
le | la |
pro | pro |
assurer | assicurarti |
de | di |
sont | sono |
pour | per |
FR Le HTC Vive Pro Eye et le HTC Vive Pro 2 offrent la même expérience audio que le HTC Vive Pro
IT HTC Vive Pro Eye e HTC Vive Pro 2 offrono la stessa esperienza audio di HTC Vive Pro
Франц | Итали |
---|---|
htc | htc |
offrent | offrono |
expérience | esperienza |
audio | audio |
et | e |
le | la |
pro | pro |
la | stessa |
que | di |
FR Ceci peut par la suite mener tempête à pro-inflammatoire, à la pro-apoptotique, et aux effets pro-thrombotiques et, éventuel, de COVID-19-induced à cytokine.
IT Ciò può successivamente piombo agli effetti pro-infiammatori, pro-apoptotic e pro-trombotici e, infine, tempesta a citochina di COVID-19-induced.
Франц | Итали |
---|---|
mener | piombo |
tempête | tempesta |
effets | effetti |
peut | può |
à | a |
et | e |
de | di |
la | ciò |
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
IT Esempi di codice PRO.connectApprendi i concetti di base sull'SDK PRO.connect e inizia a sviluppare. Le descrizioni degli esempi sono incluse nella guida per sviluppatori PRO.connect.
Франц | Итали |
---|---|
exemples | esempi |
code | codice |
concepts | concetti |
connect | connect |
commencez | inizia |
développer | sviluppare |
incluse | incluse |
et | e |
pro | pro |
à | a |
le | le |
guide | guida |
base | di base |
FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
IT Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: qual è la differenza?
Франц | Итали |
---|---|
vs | vs |
redmi | redmi |
pro | pro |
est | è |
la | note |
différence | differenza |
quelle | la |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles d'iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
IT Un riepilogo delle voci sui modelli di iPhone Pro 2022, che dovrebbero essere chiamati iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
Франц | Итали |
---|---|
rumeurs | voci |
devraient | dovrebbero |
max | max |
un | un |
et | e |
modèles | modelli |
iphone | iphone |
pro | pro |
FR Quels Beats vous conviennent le mieux ? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats
IT Quali Beat sono i migliori per te? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
Франц | Итали |
---|---|
mieux | migliori |
studio | studio |
solo | solo |
beats | beats |
fit | fit |
pro | pro |
le | i |
quels | quali |
vous | per |
FR Cependant, avec les Beats Powerbeats Pro et Beats Fit Pro disponibles pour un prix un peu moins élevé, et les AirPods (3e génération) également disponibles, les AirPods Pro ne sont pas les seuls écouteurs sans fil dotés d'une puce H1 en ville
IT Tuttavia, con i Beats Powerbeats Pro e Beats Fit Pro disponibili per un pizzico di denaro in meno, e gli AirPods (terza generazione) anche disponibili, gli AirPods Pro non sono gli unici auricolari wireless con chip H1 in città
Франц | Итали |
---|---|
génération | generazione |
puce | chip |
beats | beats |
fit | fit |
sans fil | wireless |
ville | città |
disponibles | disponibili |
airpods | airpods |
écouteurs | auricolari |
moins | meno |
en | in |
pro | pro |
un | un |
également | anche |
cependant | tuttavia |
pour | denaro |
e | e |
sont | sono |
sans | di |
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
IT Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: qual è la differenza?
Франц | Итали |
---|---|
vs | vs |
redmi | redmi |
pro | pro |
est | è |
la | note |
différence | differenza |
quelle | la |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
IT Una carrellata di indiscrezioni sui modelli di iPhone Pro 2022, che dovrebbero chiamarsi iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
Франц | Итали |
---|---|
iphone | iphone |
devraient | dovrebbero |
max | max |
et | e |
modèles | modelli |
pro | pro |
un | una |
FR Maillot Finisseur Pro Merino Mid Season Nous avons testé l'un des maillots exceptionnels de Finisseur. Le maillot Pro Merino Mid Season fait partie de la gamme Pro. Un vêtement inhabituel dans le cyclisme, car il est fabriqué en util …
IT Maglia Finisseur Pro Merino Mid Season Abbiamo testato una delle maglie più particolari di Finisseur. Si tratta della maglia Pro Merino Mid Season, all’interno della linea Pro. Un indumento insolito nel ciclismo, in quanto realizzato …
FR Conçu pour Wacom MobileStudio Pro, Wacom Cintiq Pro, Wacom Cintiq et Wacom Intuos Pro, il offre 8192 niveaux de sensibilité à la pression, une excellente réactivité à l'inclinaison et un tracé quasiment sans décalage
IT Realizzata per Wacom MobileStudio Pro, Wacom Cintiq Pro, Wacom Cintiq e Wacom Intuos Pro, offre 8.192 livelli di sensibilità alla pressione, riconoscimento dell'inclinazione e un tratto pressoché senza alcun ritardo
Франц | Итали |
---|---|
wacom | wacom |
pression | pressione |
décalage | ritardo |
et | e |
offre | offre |
un | un |
niveaux | livelli |
pro | pro |
de | di |
la | alla |
FR (Pro 16 en a deux.) Logic 8 a une fréquence d'échantillonnage analogique de 10 Mé/s en 10 bits, et celle de Logic Pro 8 et Pro 16 est de 50 Mé/s en 12 bits
IT Logic 8 ha una frequenza di campionamento analogico di 10MS/s a 10 bit e Logic Pro 8 e Pro 16 campionano a 50MS/s a 12 bit
Франц | Итали |
---|---|
fréquence | frequenza |
analogique | analogico |
bits | bit |
échantillonnage | campionamento |
s | s |
et | e |
pro | pro |
de | di |
a | ha |
FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.
IT Apple non vende più l11 Pro Max a causa del 12 Pro Max e del 13 Pro Max, ma ciò non significa che questo non sia un ottimo ritiro ai prezzi live di seguito.
Франц | Итали |
---|---|
apple | apple |
vend | vende |
max | max |
raison | causa |
direct | live |
et | e |
un | un |
pro | pro |
mais | ma |
prix | prezzi |
plus | più |
très | ottimo |
du | del |
dire | che |
ci-dessous | di |
FR Mais lorsque je rejoins l'appel en utilisant un iPad Pro sur mon bureau, mon image du X-T3 n'est pas aussi nette, même si l'iPad Pro et le MacBook Pro sont sur le même réseau interne
IT Ma quando mi unisco alla chiamata utilizzando un iPad Pro sulla scrivania, la mia immagine dall'X-T3 non è così nitida, anche se l'iPad Pro e il MacBook Pro si trovano sulla stessa rete interna
Франц | Итали |
---|---|
bureau | scrivania |
un | un |
ipad | ipad |
image | immagine |
et | e |
réseau | rete |
pro | pro |
mais | ma |
macbook | macbook |
utilisant | utilizzando |
je | mia |
interne | interna |
le | il |
pas | non |
FR Oui, Nitro PDF Pro est disponible sur MacOS et iOS !Trouvez le logiciel adapté à votre appareil :Nitro PDF Pro pour MacOSNitro PDF Pro pour iOS
IT Sì, Nitro PDF Pro è disponibile su MacOS e iOS!Trovi il software giusto per il suo dispositivo: Nitro PDF Pro per MacOS Nitro PDF Pro per iOS
Франц | Итали |
---|---|
ios | ios |
trouvez | trovi |
macos | macos |
est | è |
disponible | disponibile |
et | e |
appareil | dispositivo |
pro | pro |
le | il |
logiciel | software |
sur | su |
adapté | giusto |
FR En plus, vous obtiendrez la totalité des droits de propriété intellectuelle, si bien que la création vous appartient totalement.
IT Inoltre riceverai i diritti di utilizzo completi così che potrai fare ciò che vuoi con il design.
Франц | Итали |
---|---|
obtiendrez | riceverai |
création | design |
la | il |
de | di |
droits | diritti |
si | vuoi |
en | con |
FR En plus, vous obtiendrez la totalité des droits de propriété intellectuelle, si bien que la création vous appartient entièrement.
IT Includi più dettagli che puoi. Ad esempio altri design che ti piacciono, le linee guida del tuo brand, dettagli riguardanti il tuo business, foto, requisiti per la programmazione e ogni altro tipo di dettaglio che potrebbe essere utile.
Франц | Итали |
---|---|
création | design |
vous | puoi |
plus | più |
la | il |
de | di |
si | potrebbe |
FR En plus, vous obtiendrez la totalité des droits de propriété intellectuelle, ce qui fait que la création vous appartient totalement.
IT Inoltre, otterrai tutti i diritti d'autore, quindi il design sarà tutto tuo.
Франц | Итали |
---|---|
création | design |
la | il |
droits | diritti |
totalité | tutto |
FR Un serveur dédié est un serveur qui vous appartient entièrement, ce qui signifie que toutes ses ressources physiques ne sont disponibles que pour vous
IT Un server dedicato è un server tutto tuo, il che significa che tutte le sue risorse fisiche sono disponibili solo per te
Франц | Итали |
---|---|
serveur | server |
dédié | dedicato |
ressources | risorse |
physiques | fisiche |
est | è |
disponibles | disponibili |
un | un |
signifie | significa |
toutes | tutte |
entièrement | tutto |
que | che |
FR Cependant, cela appartient plutôt au passé et se produit de moins en moins de nos jours.
IT Ma si tratta di un’abitudine del passato sempre meno utilizzata.
Франц | Итали |
---|---|
passé | passato |
moins | meno |
de | di |
et | del |
cependant | ma |
FR Si Matthew décide de l’aider, il transférera sans le savoir de l’argent sur le compte bancaire qui n’est pas celui de John, mais qui appartient à un cybercriminel.
IT Se Matthew decide di aiutarlo, trasferirà inconsapevolmente del denaro su un conto bancario che però non è di John, ma di un criminale informatico.
Франц | Итали |
---|---|
décide | decide |
largent | denaro |
bancaire | bancario |
john | john |
de | di |
un | un |
le | per |
mais | ma |
FR Ce site appartient à Sony et propose des options de streaming gratuites et en haute définition pour le sport
IT Fornito da Sony, il sito ti dà opzioni gratuite con una qualità ad alta definizione per guardare lo sport in streaming
Франц | Итали |
---|---|
site | sito |
sony | sony |
options | opzioni |
gratuites | gratuite |
haute | alta |
définition | definizione |
streaming | streaming |
sport | sport |
le | il |
en | in |
ce | guardare |
FR Le présent domaine appartient à Majestic-12 Ltd, entreprise fondée en 2004 et exerçant son activité sous le nom commercial Majestic. Cette entreprise est immatriculée en Angleterre sous le numéro 05269210.
IT Questo dominio è di proprietà di Majestic-12 Limited (fondata nel 2004), avente denominazione commerciale Majestic e iscritta al registro delle imprese col numero 05269210.
Франц | Итали |
---|---|
et | e |
commercial | commerciale |
est | è |
nom | denominazione |
domaine | dominio |
le | numero |
entreprise | imprese |
fondée | fondata |
FR Des datacenters aux produits en passant par l'orchestration des infrastructures Cloud, infomaniak maitrise de bout en bout sa chaine de valeur et appartient exclusivement à ses fondateurs et ses employés
IT Dai datacenter ai prodotti, passando dall'orchestrazione delle infrastrutture Cloud, infomaniak ha il controllo totale della propria catena di valori ed è un'azienda di proprietà esclusiva dei suoi fondatori e impiegati
Франц | Итали |
---|---|
datacenters | datacenter |
passant | passando |
infrastructures | infrastrutture |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
chaine | catena |
exclusivement | esclusiva |
fondateurs | fondatori |
employés | impiegati |
produits | prodotti |
et | e |
valeur | valori |
de | di |
FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées
IT È responsabilità dell'utente controllare periodicamente le modifiche alle presenti Condizioni di utilizzo
Франц | Итали |
---|---|
régulièrement | periodicamente |
présentes | presenti |
dutilisation | utilizzo |
vérifier | controllare |
conditions | condizioni |
de | di |
FR Les avantages d’une communauté d’assistance qui vous appartient
IT I vantaggi di una community di assistenza
Франц | Итали |
---|---|
avantages | vantaggi |
communauté | community |
les | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна