FR Les cartes mémoire multimédias fournissent à votre cerveau ce dont vous avez besoin - de nombreux stimuli différents! Il est plus facile d'associer de nouveaux mots et expressions à ce que vous savez déjà.
"nombreux stimuli différents" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "nombreux stimuli différents" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
nombreux stimuli différents-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "nombreux stimuli différents"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Le schede multimediali forniscono al tuo cervello ciò di cui hai bisogno: ti stimola in ogni modo! È più facile associare nuove parole e frasi a ciò che già sai.
| Франц | Итали |
|---|---|
| cartes | schede |
| multimédias | multimediali |
| cerveau | cervello |
| nouveaux | nuove |
| expressions | frasi |
| savez | sai |
| il est | già |
| facile | facile |
| et | e |
| besoin | bisogno |
| à | a |
| plus | più |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| de | di |
| fournissent | forniscono |
| ce | ciò |
FR Les cartes mémoire multimédias fournissent à votre cerveau ce dont vous avez besoin - de nombreux stimuli différents! Il est plus facile d'associer de nouveaux mots et expressions à ce que vous savez déjà.
IT Le schede multimediali forniscono al tuo cervello ciò di cui hai bisogno: ti stimola in ogni modo! È più facile associare nuove parole e frasi a ciò che già sai.
| Франц | Итали |
|---|---|
| cartes | schede |
| multimédias | multimediali |
| cerveau | cervello |
| nouveaux | nuove |
| expressions | frasi |
| savez | sai |
| il est | già |
| facile | facile |
| et | e |
| besoin | bisogno |
| à | a |
| plus | più |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| de | di |
| fournissent | forniscono |
| ce | ciò |
FR apprendre en utilisant plusieurs stimuli simultanément (contenu sous forme visuelle et audio)
IT impara usando tutti i sensi contemporaneamente (i contenuti dispongono di immagini e di audio)
| Франц | Итали |
|---|---|
| apprendre | impara |
| simultanément | contemporaneamente |
| visuelle | immagini |
| et | e |
| audio | audio |
| contenu | contenuti |
| en utilisant | usando |
FR «Je peux affirmer que mes 15 années passées chez Migros Tessin ont été riches en stimuli et en découvertes.»
IT «Posso tranquillamente affermare che i miei 15 anni in Migros Ticino sono stati ricchi di stimoli e di scoperte!»
| Франц | Итали |
|---|---|
| migros | migros |
| tessin | ticino |
| riches | ricchi |
| découvertes | scoperte |
| années | anni |
| et | e |
| en | in |
| mes | miei |
| ont | i |
| été | stati |
FR Et pendant notre promenade, nous ne manquerons pas de profiter de ce musée à ciel ouvert avec ses infinies vitrines pleines de couleurs et de stimuli et ses galeries d'art contemporain, alternatif et classique..
IT E mentre passeggiamo, non possiamo fare a meno di goderci questo museo a cielo aperto fatto di vetrine piene di colori e gallerie d'arte contemporanea, alternativa e classica..
| Франц | Итали |
|---|---|
| ouvert | aperto |
| vitrines | vetrine |
| contemporain | contemporanea |
| classique | classica |
| musée | museo |
| ciel | cielo |
| couleurs | colori |
| galeries | gallerie |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| ce | questo |
FR apprendre en utilisant plusieurs stimuli simultanément (contenu sous forme visuelle et audio)
IT impara usando tutti i sensi contemporaneamente (i contenuti dispongono di immagini e di audio)
| Франц | Итали |
|---|---|
| apprendre | impara |
| simultanément | contemporaneamente |
| visuelle | immagini |
| et | e |
| audio | audio |
| contenu | contenuti |
| en utilisant | usando |
FR Tout comme les stimuli provoquent le déclenchement de neurones dans le cerveau, ce qui permet d'agir, les réseaux neuronaux utilisent des entrées avec un seuil requis
IT Proprio come gli stimoli causano l'accensione dei neuroni nel cervello che consentono l'azione, le reti neurali usano input con un requisito di soglia
| Франц | Итали |
|---|---|
| neurones | neuroni |
| cerveau | cervello |
| réseaux | reti |
| neuronaux | neurali |
| seuil | soglia |
| permet | consentono |
| un | un |
| le | le |
| utilisent | usano |
| de | di |
FR Le système endocrinien est capable de s’ajuster et de s'adapter à ces stimuli en fonction de facteurs tels que la nature et la dose de la substance, le moment, le type d'effet et l'état de l'organisme
IT Il sistema endocrino è in grado di regolarsi e adattarsi a questi stimoli a seconda di fattori come la natura e la dose della sostanza, la tempistica, il tipo di effetto e le condizioni fisiche
| Франц | Итали |
|---|---|
| capable | in grado di |
| dose | dose |
| substance | sostanza |
| en fonction de | seconda |
| est | è |
| facteurs | fattori |
| état | condizioni |
| système | sistema |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| à | a |
| type | tipo |
| ces | questi |
| nature | natura |
FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.
IT È possibile utilizzare diversi profili contemporaneamente o in momenti diversi e impostare diversi eventi per diversi profili.
| Франц | Итали |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| profils | profili |
| simultanément | contemporaneamente |
| définir | impostare |
| événements | eventi |
| utiliser | utilizzare |
| ou | o |
| et | e |
| moments | momenti |
| différents | diversi |
FR Il existe des milliers de thèmes WordPress différents et de nombreux développeurs différents qui les fabriquent, mais il n'y a vraiment que quelques bons fabricants de thèmes.
IT Ci sono migliaia di temi WordPress diversi e molti sviluppatori diversi che li realizzano, ma in realtà ci sono solo pochi buoni creatori di temi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| fabricants | creatori |
| différents | diversi |
| les | li |
| mais | ma |
| vraiment | realtà |
| bons | buoni |
| thèmes | temi |
| wordpress | wordpress |
| et | e |
| milliers | migliaia |
| de | di |
| nombreux | molti |
| existe | ci sono |
| des | pochi |
FR iCloud est constitué de nombreux services différents, chacun pouvant stocker des données à différents endroits
IT iCloud è composto da molti servizi diversi, ognuno dei quali può memorizzare dati in luoghi diversi
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| stocker | memorizzare |
| endroits | luoghi |
| est | è |
| différents | diversi |
| pouvant | può |
| de | dei |
| données | dati |
| nombreux | molti |
| à | in |
| services | servizi |
FR Il existe de nombreux types de cancers différents, qui ont des causes et des facteurs de risque différents
IT Esistono molti diversi tipi di cancro, che hanno cause e fattori di rischio diversi
| Франц | Итали |
|---|---|
| risque | rischio |
| types | tipi |
| différents | diversi |
| facteurs | fattori |
| ont | hanno |
| causes | cause |
| et | e |
| de | di |
| nombreux | molti |
| il existe | esistono |
FR Il existe de nombreux types de cancers différents, qui ont des causes et des facteurs de risque différents
IT Esistono molti diversi tipi di cancro, che hanno cause e fattori di rischio diversi
| Франц | Итали |
|---|---|
| risque | rischio |
| types | tipi |
| différents | diversi |
| facteurs | fattori |
| ont | hanno |
| causes | cause |
| et | e |
| de | di |
| nombreux | molti |
| il existe | esistono |
FR Il existe de nombreux types de cancers différents, qui ont des causes et des facteurs de risque différents
IT Esistono molti diversi tipi di cancro, che hanno cause e fattori di rischio diversi
| Франц | Итали |
|---|---|
| risque | rischio |
| types | tipi |
| différents | diversi |
| facteurs | fattori |
| ont | hanno |
| causes | cause |
| et | e |
| de | di |
| nombreux | molti |
| il existe | esistono |
FR iCloud est constitué de nombreux services différents, chacun pouvant stocker des données à différents endroits
IT iCloud è composto da molti servizi diversi, ognuno dei quali può memorizzare dati in luoghi diversi
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| stocker | memorizzare |
| endroits | luoghi |
| est | è |
| différents | diversi |
| pouvant | può |
| de | dei |
| données | dati |
| nombreux | molti |
| à | in |
| services | servizi |
FR Nous sommes issus de différents horizons, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et nos opinions diffèrent, mais nous travaillons ensemble afin de résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
IT Proveniamo da percorsi di vita diversi, viviamo in continenti diversi, lavoriamo in reparti diversi e abbiamo opinioni diverse, ma lavoriamo insieme per risolvere i problemi dei nostri clienti. Noi siamo ONEAnsys.
| Франц | Итали |
|---|---|
| continents | continenti |
| départements | reparti |
| opinions | opinioni |
| clients | clienti |
| nous travaillons | lavoriamo |
| et | e |
| résoudre | risolvere |
| différents | diversi |
| mais | ma |
| problèmes | problemi |
| de | di |
| nos | nostri |
FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.
IT Diversi piani di hosting ecommerce offrono funzionalità diverse, ti consentono di ospitare un numero diverso di siti web e sono dotati di strumenti diversi per gestire il tuo sito.
| Франц | Итали |
|---|---|
| plans | piani |
| e-commerce | ecommerce |
| permettent | consentono |
| gérer | gestire |
| outils | strumenti |
| offrent | offrono |
| et | e |
| différentes | diverse |
| fonctionnalités | funzionalità |
| différents | diversi |
| de | di |
| sites | siti |
| web | web |
| nombres | un |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| pour | per |
| site | sito |
FR Votre public se dissimule dans de nombreux lieux numériques ; pas uniquement dans leur boîte de réception. ActiveCampaign permet de les atteindre facilement sur de nombreux canaux, sans créer de silos de données sur chaque canal.
IT La posta elettronica non è l'unico ambiente digitale frequentato dai clienti. Con ActiveCampaign è più facile raggiungere la tua audience in tanti canali diversi, senza compartimentare i dati.
| Франц | Итали |
|---|---|
| public | audience |
| numériques | digitale |
| données | dati |
| facilement | facile |
| canaux | canali |
| atteindre | raggiungere |
| dans | in |
| sans | senza |
| de | con |
| votre | la |
| pas | non |
FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, PPTP est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs VPN proposent ce protocole).
IT Può essere installato direttamente nel sistema operativo. Inoltre, PPTP è integrato in molti software (vari provider VPN offrono questo protocollo).
| Франц | Итали |
|---|---|
| directement | direttamente |
| installé | installato |
| intégré | integrato |
| fournisseurs | provider |
| vpn | vpn |
| protocole | protocollo |
| système | sistema |
| est | è |
| logiciels | software |
| peut | può |
| nombreux | molti |
| de | nel |
| ce | questo |
| être | essere |
FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, L2TP/IPSec est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs VPN proposent ce protocole).
IT Può essere installato direttamente nel sistema operativo. Inoltre, L2TP/IPSec è integrato in molti software (vari provider VPN offrono questo protocollo).
| Франц | Итали |
|---|---|
| directement | direttamente |
| installé | installato |
| ipsec | ipsec |
| intégré | integrato |
| fournisseurs | provider |
| vpn | vpn |
| protocole | protocollo |
| système | sistema |
| est | è |
| logiciels | software |
| peut | può |
| nombreux | molti |
| de | nel |
| ce | questo |
| être | essere |
FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, IKEV2 est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs de VPN proposent ce protocole).
IT Può essere installato direttamente nel sistema operativo. Inoltre, IKEV2 è integrato in molti software (vari provider VPN offrono questo protocollo).
| Франц | Итали |
|---|---|
| directement | direttamente |
| installé | installato |
| intégré | integrato |
| fournisseurs | provider |
| vpn | vpn |
| protocole | protocollo |
| système | sistema |
| est | è |
| logiciels | software |
| peut | può |
| nombreux | molti |
| de | nel |
| ce | questo |
| être | essere |
FR Les ransomwares demeurent une menace majeure, et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes scolaires.
IT Il ransomware continua a rappresentare una grave minaccia, con un aumento degli attori malevoli che scagliano attacchi tramite meccanismi criptati, creando un punto cieco in molti sistemi scolastici.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ransomwares | ransomware |
| acteurs | attori |
| menace | minaccia |
| attaques | attacchi |
| mécanismes | meccanismi |
| un | un |
| systèmes | sistemi |
| le | il |
| en | in |
| nombreux | molti |
| à | a |
| qui | che |
| de | degli |
| plus | aumento |
| par le | tramite |
FR La Zürich Card vous donne droit à des entrées gratuites dans de nombreux musées ainsi que des réductions ou surprises culinaires auprès de nombreux partenaires de Zürich Tourisme
IT La Zürich Card prevede l’ingresso gratuito a tanti musei zurighesi, così come sconti o sorprese culinarie presso numerosi partner di Zürich Turismo
| Франц | Итали |
|---|---|
| card | card |
| musées | musei |
| réductions | sconti |
| surprises | sorprese |
| culinaires | culinarie |
| partenaires | partner |
| tourisme | turismo |
| ou | o |
| à | a |
| de nombreux | numerosi |
| de | di |
FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.
IT Supportiamo conversioni da e in moltissimi formati. Usa questo strumento di ricerca per scoprire se la combinazione che stai cercando è disponibile.
| Франц | Итали |
|---|---|
| conversions | conversioni |
| outil | strumento |
| pouvez | disponibile |
| en | in |
| savoir | scoprire |
| de | di |
| vous | usa |
| recherche | ricerca |
| nombreux | moltissimi |
| recherchez | cercando |
| formats | formati |
| la | questo |
FR Nombreux connecteurs – Il existe de nombreux systèmes et applications dans le monde : plus votre outil d'intégration des big data propose de connecteurs prédéfinis, plus votre équipe gagnera du temps.
IT Una grande quantità di connettori: il mondo è pieno di sistemi e applicazioni diverse. Maggiore è il numero di connettori integrati nello strumento di integrazione, più tempo riuscirà a risparmiare il team IT.
| Франц | Итали |
|---|---|
| monde | mondo |
| systèmes | sistemi |
| applications | applicazioni |
| outil | strumento |
| temps | tempo |
| le | il |
| et | e |
| connecteurs | connettori |
| de | di |
| dans | nello |
| plus | più |
FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.
IT Numerosi clienti della piattaforma Tau RSC di Durst producono milioni di etichette per applicazioni chimiche: bottiglie di olio, fertilizzanti, detergenti, disinfettanti per le mani e numerosi altri settori.
| Франц | Итали |
|---|---|
| clients | clienti |
| produisent | producono |
| applications | applicazioni |
| chimiques | chimiche |
| mains | mani |
| secteurs | settori |
| tau | tau |
| rsc | rsc |
| étiquettes | etichette |
| millions | milioni |
| et | e |
| de | di |
| de nombreux | numerosi |
| pour | per |
FR Cependant, le Big Data expose l’entreprise à de nombreux risques en matière de sécurité des données. Les HSM nShield™ d’Entrust vous permettent de déployer le Big Data en toute sécurité et d’exploiter au mieux ses nombreux avantages.
IT Tuttavia, i Big data espongono l'azienda a numerose minacce per la sicurezza dei dati. Gli HSM nShield™ Entrust possono aiutarti a distribuire i Big data con fiducia e a sfruttarne appieno i vantaggi in modo sicuro.
FR Retrouvez une large gamme d'accessoires pour smartphones conçus sur mesure sur le Syncee Marketplace. Vous pouvez constituer un solide catalogue d'étuis de téléphone avec de nombreux motifs amusants et étonnants et de nombreux autres accessoires.
IT Trova una vasta gamma di accessori per smartphone disegnati su misura su Syncee Marketplace. Puoi mettere insieme un robusto catalogo di custodie per telefono con un sacco di motivi divertenti e sorprendenti e molti altri accessori.
| Франц | Итали |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| solide | robusto |
| catalogue | catalogo |
| amusants | divertenti |
| accessoires | accessori |
| étuis | custodie |
| gamme | gamma |
| smartphones | smartphone |
| un | un |
| téléphone | telefono |
| et | e |
| retrouvez | trova |
| large | vasta |
| mesure | misura |
| de | di |
| nombreux | molti |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
| motifs | motivi |
FR Nous avons entrepris de nombreux projets pour nos nombreux clients, traitant des missions à la fois grandes et petites avec professionnalisme et une solide expertise de l'industrie.
IT Abbiamo collaborato a numerosi progetti per vari clienti, gestendo incarichi grandi e piccoli con professionalità e solida esperienza nel settore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| projets | progetti |
| clients | clienti |
| grandes | grandi |
| petites | piccoli |
| solide | solida |
| expertise | esperienza |
| professionnalisme | professionalità |
| et | e |
| à | a |
| avons | abbiamo |
| de nombreux | numerosi |
FR Nous avons entrepris de nombreux projets pour nos nombreux clients, traitant des missions à la fois petits et grands avec professionnalisme et une solide expertise de l'industrie.
IT Abbiamo collaborato a numerosi progetti per vari clienti, gestendo incarichi grandi e piccoli con professionalità e solida esperienza nel settore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| projets | progetti |
| clients | clienti |
| petits | piccoli |
| grands | grandi |
| solide | solida |
| expertise | esperienza |
| professionnalisme | professionalità |
| et | e |
| à | a |
| avons | abbiamo |
| de nombreux | numerosi |
FR (Pocket-lint) - Google permet à de nombreux casques tiers d'utiliser Google Assistant, de plus en plus nombreux sur le marché. Avec cette intégration, vous pouvez accéder à Google Assistant sans toucher votre iPhone ou votre téléphone Android.
IT (Pocket-lint) - Google consente a molte cuffie di terze parti di utilizzare l'Assistente Google, con sempre più colpi sul mercato. Con questa integrazione, puoi accedere a Google Assistant senza toccare il tuo iPhone o telefono Android.
| Франц | Итали |
|---|---|
| permet | consente |
| assistant | assistant |
| marché | mercato |
| intégration | integrazione |
| toucher | toccare |
| casques | cuffie |
| dutiliser | utilizzare |
| iphone | iphone |
| ou | o |
| téléphone | telefono |
| android | android |
| à | a |
| le | il |
| accéder | accedere |
| de plus en plus | sempre |
| de | di |
| tiers | terze |
| plus | più |
| pouvez | puoi |
| en | sul |
FR Un récent article de blog contenait de nombreux détails sur le changement de carte, mais peut-être tout aussi excitant que le nouvel emplacement sont quelques-uns des nombreux changements d'équilibre qu'il a détaillés pour le jeu lui-même.
IT Un recente post sul blog conteneva un sacco di dettagli sulla modifica della mappa, ma forse ugualmente eccitanti come la nuova posizione sono alcune delle molte modifiche al bilanciamento che ha dettagliato per il gioco stesso.
| Франц | Итали |
|---|---|
| récent | recente |
| blog | blog |
| détails | dettagli |
| carte | mappa |
| nouvel | nuova |
| équilibre | bilanciamento |
| détaillé | dettagliato |
| un | un |
| changements | modifiche |
| peut | forse |
| le | il |
| mais | ma |
| a | ha |
| même | stesso |
| de | di |
| sur le | sul |
| aussi | ugualmente |
| jeu | gioco |
| sont | sono |
| des | alcune |
FR Nous avons eu la chance de voir le HDR fonctionner sur de nombreux téléphones au cours des deux dernières années, Netflix offrant le HDR sur de nombreux appareils - et Dolby Vision dans certains cas
IT Abbiamo avuto la fortuna di vedere lHDR funzionare su molti telefoni negli ultimi due anni, con Netflix che offre HDR su molti dispositivi e in alcuni casi Dolby Vision
| Франц | Итали |
|---|---|
| chance | fortuna |
| hdr | hdr |
| téléphones | telefoni |
| dernières | ultimi |
| netflix | netflix |
| offrant | offre |
| appareils | dispositivi |
| dolby | dolby |
| voir | vedere |
| années | anni |
| vision | vision |
| et | e |
| nombreux | molti |
| avons | abbiamo |
| de | di |
| eu | avuto |
| fonctionner | funzionare |
| la | con |
FR La recharge sans fil Qi a été adoptée par de nombreux grands fabricants de smartphones : Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola et Blackberry. Il est également intégré à lintérieur de nombreux véhicules maintenant aussi.
IT La ricarica wireless Qi è stata adottata da molti dei principali produttori di smartphone: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola e Blackberry. Ora viene incorporato anche allinterno di numerosi veicoli.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recharge | ricarica |
| grands | principali |
| fabricants | produttori |
| smartphones | smartphone |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| sony | sony |
| htc | htc |
| huawei | huawei |
| intégré | incorporato |
| véhicules | veicoli |
| sans fil | wireless |
| lg | lg |
| motorola | motorola |
| maintenant | ora |
| et | e |
| est | è |
| également | anche |
| nombreux | molti |
| de | di |
| par | viene |
FR Avec plus de 10.000 km de pistes, la France comporte de nombreux domaines skiables, amenant chaque année de nombreux touristes sur ses pistes. Ces amateurs de sports de glisse ont?
IT Chi è amante della montagna sa che esiste un sano e divertito antagonismo su quale sia il paese alpino per eccellenza. La risposta ci rende orgogliosi e ci stupisce un?
| Франц | Итали |
|---|---|
| france | paese |
| la | il |
| sur | su |
| de | e |
| année | un |
FR L'utilisation de la réalité virtuelle offre de nombreux avantages aux utilisateurs professionnels sur de nombreux marchés
IT L'uso della realtà virtuale offre molti vantaggi agli utenti professionali in un'ampia varietà di mercati
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| offre | offre |
| avantages | vantaggi |
| marchés | mercati |
| de | di |
| nombreux | molti |
| la | della |
| virtuelle | virtuale |
| professionnels | professionali |
FR Votre public se dissimule dans de nombreux lieux numériques ; pas uniquement dans leur boîte de réception. ActiveCampaign permet de les atteindre facilement sur de nombreux canaux, sans créer de silos de données sur chaque canal.
IT La posta elettronica non è l'unico ambiente digitale frequentato dai clienti. Con ActiveCampaign è più facile raggiungere la tua audience in tanti canali diversi, senza compartimentare i dati.
| Франц | Итали |
|---|---|
| public | audience |
| numériques | digitale |
| données | dati |
| facilement | facile |
| canaux | canali |
| atteindre | raggiungere |
| dans | in |
| sans | senza |
| de | con |
| votre | la |
| pas | non |
FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.
IT Numerosi clienti della piattaforma Tau RSC di Durst producono milioni di etichette per applicazioni chimiche: bottiglie di olio, fertilizzanti, detergenti, disinfettanti per le mani e numerosi altri settori.
| Франц | Итали |
|---|---|
| clients | clienti |
| produisent | producono |
| applications | applicazioni |
| chimiques | chimiche |
| mains | mani |
| secteurs | settori |
| tau | tau |
| rsc | rsc |
| étiquettes | etichette |
| millions | milioni |
| et | e |
| de | di |
| de nombreux | numerosi |
| pour | per |
FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.
IT Supportiamo conversioni da e in moltissimi formati. Usa questo strumento di ricerca per scoprire se la combinazione che stai cercando è disponibile.
| Франц | Итали |
|---|---|
| conversions | conversioni |
| outil | strumento |
| pouvez | disponibile |
| en | in |
| savoir | scoprire |
| de | di |
| vous | usa |
| recherche | ricerca |
| nombreux | moltissimi |
| recherchez | cercando |
| formats | formati |
| la | questo |
FR Malheureusement, de nombreux utilisateurs ne suivent pas ce principe de sécurité et utilisent des mots de passe trop simples et/ou réutilisent le même mot de passe, ce qui comporte de nombreux risques
IT Purtroppo molte persone non si attengono a questi criteri e utilizzano password oltremodo semplici e/o riutilizzano le stesse password per tutto, cosa che aumenta i rischi
| Франц | Итали |
|---|---|
| malheureusement | purtroppo |
| utilisent | utilizzano |
| risques | rischi |
| simples | semplici |
| ou | o |
| et | e |
| passe | password |
| le | le |
| qui | che |
| ce | cosa |
FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.
IT I ransomware continuano a essere una grave minaccia. Gli attori malevoli che sferrano attacchi tramite meccanismi criptati sono in aumento, e creano punti ciechi in molti sistemi scolastici.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ransomwares | ransomware |
| acteurs | attori |
| menace | minaccia |
| attaques | attacchi |
| mécanismes | meccanismi |
| systèmes | sistemi |
| et | e |
| en | in |
| le | i |
| à | a |
| sont | sono |
| nombreux | molti |
| qui | che |
FR Dans le passé, de nombreux outils n’ont pas réussi à rationaliser, à automatiser ni à unifier les nombreux aspects liés à la résolution des problèmes des clients.
IT In passato, molti strumenti non disponevano delle adeguate capacità di streaming, automazione e unificazione dei tanti aspetti coinvolti nella risoluzione dei problemi dei clienti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| outils | strumenti |
| automatiser | automazione |
| aspects | aspetti |
| problèmes | problemi |
| clients | clienti |
| résolution | risoluzione |
| nombreux | molti |
| passé | passato |
| de | di |
| pas | non |
FR L'utilisation de la réalité virtuelle offre de nombreux avantages aux utilisateurs professionnels sur de nombreux marchés
IT L'uso della realtà virtuale offre molti vantaggi agli utenti professionali in un'ampia varietà di mercati
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| offre | offre |
| avantages | vantaggi |
| marchés | mercati |
| de | di |
| nombreux | molti |
| la | della |
| virtuelle | virtuale |
| professionnels | professionali |
FR Pendant la Révolution américaine, de nombreux soldats portaient des bonnets en tricot rouges. Et même à l'heure actuelle, le chapeau rouge reste un symbole de liberté sur les drapeaux ou les sceaux de nombreux États et nations.
IT Molti soldati della rivoluzione americana indossavano berretti di maglia rossa. Ancora oggi, il cappello rosso è un simbolo di libertà nelle bandiere o nei sigilli di molti stati e nazioni.
| Франц | Итали |
|---|---|
| révolution | rivoluzione |
| américaine | americana |
| soldats | soldati |
| bonnets | berretti |
| tricot | maglia |
| actuelle | oggi |
| chapeau | cappello |
| symbole | simbolo |
| drapeaux | bandiere |
| nations | nazioni |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| de | di |
| nombreux | molti |
| des | nelle |
| rouge | rosso |
| reste | ancora |
FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.
IT I ransomware continuano a essere una grave minaccia. Gli attori malevoli che sferrano attacchi tramite meccanismi criptati sono in aumento, e creano punti ciechi in molti sistemi scolastici.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ransomwares | ransomware |
| acteurs | attori |
| menace | minaccia |
| attaques | attacchi |
| mécanismes | meccanismi |
| systèmes | sistemi |
| et | e |
| en | in |
| le | i |
| à | a |
| sont | sono |
| nombreux | molti |
| qui | che |
FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.
IT I ransomware continuano a essere una grave minaccia. Gli attori malevoli che sferrano attacchi tramite meccanismi criptati sono in aumento, e creano punti ciechi in molti sistemi scolastici.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ransomwares | ransomware |
| acteurs | attori |
| menace | minaccia |
| attaques | attacchi |
| mécanismes | meccanismi |
| systèmes | sistemi |
| et | e |
| en | in |
| le | i |
| à | a |
| sont | sono |
| nombreux | molti |
| qui | che |
FR L'Atlanta compte de nombreux hôtels, dont des hôtels 3 étoiles et économiques, mais vous pourrez choisir parmi de nombreux hôtels de luxe pour rendre votre séjour à Atlanta encore plus spécial
IT Sebbene Atlanta offra molti hotel, tra cui hotel a 3 stelle economici, ci sono molti hotel di lusso tra cui scegliere per rendere il tuo soggiorno ad Atlanta ancora più speciale
| Франц | Итали |
|---|---|
| hôtels | hotel |
| étoiles | stelle |
| économiques | economici |
| séjour | soggiorno |
| atlanta | atlanta |
| spécial | speciale |
| choisir | scegliere |
| luxe | lusso |
| de | di |
| nombreux | molti |
| à | a |
| plus | più |
| dont | per |
| encore | ancora |
FR Des entreprises comme Slack et Shopify les accueillent, ainsi que de nombreux podcasts différents, petits et grands.
IT Aziende come Slack e Shopify ospitano con loro, così come molti podcast diversi sia grandi che piccoli.
| Франц | Итали |
|---|---|
| entreprises | aziende |
| shopify | shopify |
| podcasts | podcast |
| petits | piccoli |
| grands | grandi |
| différents | diversi |
| et | e |
| que | che |
| nombreux | molti |
FR Tenir un blog signifie utiliser de nombreux outils différents à la fois. ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 applications, notamment Unbounce, Thrive Themes, WordPress et Zapier.
IT Gestire un blog significa usare molti strumenti diversi insieme. ActiveCampaign si integra con oltre 870 applicazioni, tra cui Unbounce, Thrive Themes, WordPress e Zapier.
| Франц | Итали |
|---|---|
| blog | blog |
| zapier | zapier |
| un | un |
| signifie | significa |
| utiliser | usare |
| outils | strumenti |
| applications | applicazioni |
| tenir | gestire |
| wordpress | wordpress |
| et | e |
| themes | themes |
| différents | diversi |
| nombreux | molti |
| de | oltre |
FR Il existe de nombreux programmes différents et ils se présentent tous comme étant la meilleure solution antivirus
IT Esistono molti programmi diversi, e tutti affermano di offrire la migliore soluzione antivirus
| Франц | Итали |
|---|---|
| programmes | programmi |
| solution | soluzione |
| antivirus | antivirus |
| différents | diversi |
| et | e |
| de | di |
| nombreux | molti |
| meilleure | migliore |
| il existe | esistono |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
stimuli nombreux outils différents nombreux développeurs différents nombreux utilisateurs différents nombreux éléments différents nombreux types différents nombreux programmes différents nombreux systèmes différents nombreux services différents nombreux thèmes différents nombreux domaines différents nombreux choix différents nombreux environnements différents nombreux clients différents nombreux angles différents nombreux avantages différents nombreux datacenters nombreux podcasters nombreux sentiers nombreux nombreux artistes nombreux éléments nombreux outils nombreux récompenses nombreux avantages nombreux manuels nombreux outils spécifiques nombreux ip nombreux aspects nombreux modèles nombreux vpn nombreux produits nombreux fournisseurs nombreux serveurs nombreux tiers nombreux cas nombreux exemples nombreux clients nombreux châteaux nombreux types nombreux atouts nombreux domaines tels nombreux silos nombreux points nombreux utilisateurs nombreux éléments visuels nombreux commerçants nombreux pays nombreux sites nombreux guides
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон