FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
Франц хэл дээрх "lorsque vous pouvez"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
IT Trattiamo i tuoi dati personali quando crei il tuo account utente personale, quando ordini prodotti tramite il nostro sito web o quando ti iscrivi alla nostra newsletter
Франц | Итали |
---|---|
données | dati |
créez | crei |
commandez | ordini |
newsletter | newsletter |
compte | account |
ou | o |
produits | prodotti |
via | tramite |
personnelles | personali |
web | web |
à | alla |
votre | tuo |
site | sito |
notre | nostro |
vos | i |
lorsque | quando |
FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne
IT Un tocco di privacy in più quando si fanno acquisti online, si accede a reti Wi-Fi pubbliche o si vuole navigare in maniera privata
Франц | Итали |
---|---|
confidentialité | privacy |
achats | acquisti |
publics | pubbliche |
accédez | accede |
réseaux | reti |
ou | o |
en ligne | online |
en | in |
simplement | un |
à | a |
lorsque | quando |
FR Pour le reste, nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les envoyez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou lorsque vous nous adressez un message par le biais de nos formulaires de contact
IT Inoltre, i dati personali vengono da noi trattati quando l’utente stesso decide di inviarli, ad esempio compilando un modulo online o attraverso l’invio di un messaggio tramite i nostri moduli di contatto
Франц | Итали |
---|---|
contact | contatto |
en ligne | online |
données | dati |
formulaire | modulo |
ou | o |
message | messaggio |
un | un |
formulaires | moduli |
personnelles | personali |
envoyez | ad |
de | di |
nos | nostri |
le | i |
exemple | esempio |
lorsque | quando |
FR Pour le reste, nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les envoyez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou lorsque vous nous adressez un message par le biais de nos formulaires de contact
IT Inoltre, i dati personali vengono da noi trattati quando l’utente stesso decide di inviarli, ad esempio compilando un modulo online o attraverso l’invio di un messaggio tramite i nostri moduli di contatto
Франц | Итали |
---|---|
contact | contatto |
en ligne | online |
données | dati |
formulaire | modulo |
ou | o |
message | messaggio |
un | un |
formulaires | moduli |
personnelles | personali |
envoyez | ad |
de | di |
nos | nostri |
le | i |
exemple | esempio |
lorsque | quando |
FR Nous maximiserons votre profit lorsque des opportunités se présentent, par exemple lorsque les concurrents sont en rupture de stock ou lorsque vous êtes déjà le gagnant de la Buy Box.
IT Massimizzeremo il tuo profitto quando si presentano delle opportunità, come quando i concorrenti sono fuori stock o quando sei già il vincitore della Buy Box.
Франц | Итали |
---|---|
profit | profitto |
présentent | presentano |
concurrents | concorrenti |
stock | stock |
gagnant | vincitore |
box | box |
ou | o |
opportunités | opportunità |
êtes | sei |
votre | tuo |
sont | sono |
de | fuori |
lorsque | quando |
FR Lorsque vous modifiez la hauteur, des indicateurs jaunes apparaissent sur la bordure gauche ou droite lorsque les hauteurs correspondent ; lorsque les blocs ont la même largeur et la même hauteur, les indicateurs délimitent l’ensemble du bloc.
IT Quando si modifica l'altezza, gli indicatori gialli appaiono sul bordo sinistro o destro quando le altezze corrispondono e quando i blocchi hanno la stessa larghezza e altezza, gli indicatori delineano l'intero blocco.
Франц | Итали |
---|---|
modifiez | modifica |
indicateurs | indicatori |
apparaissent | appaiono |
bordure | bordo |
correspondent | corrispondono |
largeur | larghezza |
ou | o |
et | e |
hauteur | altezza |
blocs | blocchi |
gauche | sinistro |
droite | destro |
la | le |
bloc | blocco |
ont | hanno |
lorsque | quando |
FR Tenez-vous en à une résolution de 900p et vous pouvez jouer à des réglages bas, 30ps, confortablement ou à moyen si vous pouvez vivre avec des creux à la plage de 20fps lorsque vous vous battez ou vous promenez dans les villes.
IT Attenersi a una risoluzione di 900p e puoi giocare a impostazioni basse, 30ps, comodamente o a medio se riesci a convivere con alcuni cali nellintervallo di 20 fps quando entri in combattimento o cammini per le città.
Франц | Итали |
---|---|
réglages | impostazioni |
confortablement | comodamente |
fps | fps |
résolution | risoluzione |
ou | o |
villes | città |
et | e |
jouer | giocare |
en | in |
la | le |
à | a |
de | di |
moyen | per |
pouvez | puoi |
des | alcuni |
FR Tenez-vous en à une résolution de 900p et vous pouvez jouer à des réglages bas, 30ps, confortablement ou à moyen si vous pouvez vivre avec des creux à la plage de 20fps lorsque vous vous battez ou vous promenez dans les villes.
IT Attenersi a una risoluzione di 900p e puoi giocare a impostazioni basse, 30ps, comodamente o a medio se riesci a convivere con alcuni cali nellintervallo di 20 fps quando entri in combattimento o cammini per le città.
Франц | Итали |
---|---|
réglages | impostazioni |
confortablement | comodamente |
fps | fps |
résolution | risoluzione |
ou | o |
villes | città |
et | e |
jouer | giocare |
en | in |
la | le |
à | a |
de | di |
moyen | per |
pouvez | puoi |
des | alcuni |
FR Vous pouvez voir cette différence lorsque vous passez en mode Macro - qui bascule automatiquement sur le capteur ultra-large pour effectuer la prise de vue en gros plan - ainsi que lorsque vous photographiez de nuit en utilisant le mode Nightscape.
IT Puoi notare questa differenza quando passi alla modalità Macro, che passa automaticamente al sensore ultragrandangolare per eseguire lo scatto ravvicinato, così come quando scatti di notte usando la modalità Nightscape.
Франц | Итали |
---|---|
différence | differenza |
macro | macro |
automatiquement | automaticamente |
capteur | sensore |
nuit | notte |
mode | modalità |
passez | passa |
de | di |
le | la |
pouvez | puoi |
lorsque | quando |
pour | per |
la | alla |
en utilisant | usando |
FR Lorsque vous combattez des gymnases, vous pouvez épuiser vos adversaires progressivement, de sorte que vous pouvez affronter des adversaires plus puissants - vous perdrez toujours, mais vous pourriez faire des progrès.
IT Quando combatti nelle Palestre puoi logorare gradualmente i tuoi avversari, in modo da poter affrontare avversari più potenti: perderai comunque, ma potresti fare qualche progresso.
Франц | Итали |
---|---|
combattez | combatti |
adversaires | avversari |
progressivement | gradualmente |
affronter | affrontare |
puissants | potenti |
progrès | progresso |
mais | ma |
plus | più |
pourriez | potresti |
faire | fare |
pouvez | puoi |
vos | i |
FR Vous pouvez régler la luminosité du témoin de coupure du micro, et vous pouvez modifier la quantité d'audio de vous-même que vous entendez dans votre casque lorsque vous parlez, grâce aux paramètres de surveillance du micro.
IT È possibile regolare la luminosità della luce mute del microfono, e si può cambiare quanto audio di te stesso si sente in cuffia quando si parla, grazie alle impostazioni di monitoraggio del microfono.
Франц | Итали |
---|---|
luminosité | luce |
parlez | parla |
surveillance | monitoraggio |
paramètres | impostazioni |
micro | microfono |
et | e |
casque | cuffia |
même | stesso |
régler | regolare |
de | di |
modifier | cambiare |
vous-même | te |
votre | la |
lorsque | quando |
FR Cet article explorera les coûts réels auxquels vous pouvez vous attendre lorsque vous optez pour Squarespace. Nous avons rassemblé un examen détaillé de tous les frais et paiements auxquels vous pouvez vous attendre avec chaque…
IT Questo articolo esplorerà i costi effettivi che puoi aspettarti quando vai con Squarespace. Abbiamo messo insieme una revisione dettagliata di ogni commissione e pagamento che puoi aspettarti con ciascun...
Франц | Итали |
---|---|
réels | effettivi |
attendre | aspettarti |
squarespace | squarespace |
examen | revisione |
les | i |
coûts | costi |
de | di |
article | articolo |
et | e |
avec | con |
pouvez | puoi |
chaque | ciascun |
frais | commissione |
vous | vai |
lorsque | quando |
FR Lorsque votre adresse IP est exposée, les pirates et les espions peuvent facilement trouver votre vrai nom et votre adresse. Vous pouvez profiter d'une navigation 100% sécurisée et gratuite lorsque vous cachez votre IP avec VeePN des :
IT Quando il tuo IP è esposto, gli hackers e i ficcanaso possono facilmente scoprire il tuo nome e dove ti trovi. Puoi godere di una navigazione sicura al 100% quando nascondi il tuo IP con VeePN da:
Франц | Итали |
---|---|
ip | ip |
profiter | godere |
navigation | navigazione |
est | è |
peuvent | possono |
et | e |
facilement | facilmente |
nom | nome |
exposé | esposto |
trouver | scoprire |
sécurisée | sicura |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez regarder, mais vous ne pouvez pas toucher ou vous pouvez regarder moins et strictement en tant qu'entraîneur mais vous ne pouvez pas apprécier la beauté de tous ces culs et jambes fléchis.
IT Si può guardare, ma non si può toccare o si può guardare di meno e rigorosamente come allenatore ma non si può godere la bellezza di tutti quei culi e quelle gambe piegate.
Франц | Итали |
---|---|
toucher | toccare |
moins | meno |
strictement | rigorosamente |
beauté | bellezza |
jambes | gambe |
ou | o |
regarder | guardare |
et | e |
mais | ma |
de | di |
pouvez | può |
apprécier | godere |
FR Mais ce que j'aime le plus dans la société Payoneer, c'est que lorsque vous vous inscrivez, vous gagnez 50 $, lorsque vous dépassez le montant d'argent requis que vous devriez gagner sur votre compte, qui est de 100 $.
IT Ma quello che mi piace di più della società Payoneer è che quando ti iscrivi, guadagnerai $ 50, quando supererai la quantità di denaro richiesta che dovresti guadagnare nel tuo account, che è $ 100.
Франц | Итали |
---|---|
requis | richiesta |
compte | account |
est | è |
mais | ma |
gagner | guadagnare |
plus | più |
devriez | dovresti |
de | di |
le | la |
la | della |
ce | quello |
lorsque | quando |
votre | tuo |
FR Lorsque vous vous connectez ou que vous entrez de nouveau dans la salle d'attente, assurez-vous de sélectionner Autoriser lorsque vous êtes invité(e) à activer la caméra et le microphone.
IT Una volta effettuato l'accesso o essere rientrato/a nella sala d'attesa, assicurati di selezionare Consenti quando richiesto per abilitare fotocamera e microfono.
Франц | Итали |
---|---|
salle | sala |
sélectionner | selezionare |
autoriser | consenti |
invité | richiesto |
activer | abilitare |
caméra | fotocamera |
microphone | microfono |
assurez | assicurati |
ou | o |
de | di |
à | a |
lorsque | quando |
e | e |
FR Lorsque vous savez que vous pouvez vous fier à vos données, vous pouvez prendre des décisions stratégiques éclairées en toute confiance. Évaluez vos données maintenant.
IT Quando sai di poterti fidare dei tuoi dati, puoi prendere decisioni strategiche fondate in totale sicurezza. Valuta subito i tuoi dati.
Франц | Итали |
---|---|
données | dati |
prendre | prendere |
décisions | decisioni |
stratégiques | strategiche |
maintenant | subito |
savez | sai |
en | in |
lorsque | quando |
pouvez | puoi |
vos | i |
des | di |
confiance | sicurezza |
FR Vous pouvez rogner la vidéo et choisir la durée des images. Lorsque vous avez terminé le montage de votre nouveau clip, vous pouvez sélectionner le format de sortie que vous souhaitez.
IT È possibile ritagliare il video e selezionare la durata delle immagini. Al termine della modifica della nuova clip, è possibile selezionare qualsiasi formato di output desiderato.
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
montage | modifica |
nouveau | nuova |
format | formato |
sortie | output |
durée | durata |
sélectionner | selezionare |
et | e |
images | immagini |
de | di |
vous | qualsiasi |
vidéo | clip |
FR Vous pouvez effectuer une haute sécurité et un filtrage sévère pour les enfants, mais lorsque vous vous connectez, vous pouvez régler le système de manière à ne rien filtrer
IT Ai minori si può assegnare un filtro più restrittivo, mentre un adulto può rimuovere tutti i filtri impostati
Франц | Итали |
---|---|
enfants | minori |
un | un |
le | i |
filtrage | filtro |
pouvez | può |
FR Vous pouvez également gérer certaines options de notifications sur Versa elle-même, parcourir les paramètres et vous diriger vers les notifications - ici, vous pouvez désactiver les notifications pendant l'exercice ou lorsque vous dormez.
IT Puoi anche gestire alcune opzioni di notifica su Versa stesso, scorrere fino alle impostazioni e andare alle notifiche: qui puoi disabilitare le notifiche durante l'esercizio o quando dormi.
Франц | Итали |
---|---|
versa | versa |
désactiver | disabilitare |
options | opzioni |
notifications | notifiche |
paramètres | impostazioni |
ou | o |
également | anche |
gérer | gestire |
et | e |
ici | qui |
certaines | alcune |
de | di |
même | stesso |
pouvez | puoi |
lorsque | quando |
FR Vous pouvez nous demander d'arrêter d'utiliser vos informations, y compris lorsque nous utilisons vos informations pour vous envoyer des e-mails marketing ou des notifications push, vous pouvez facilement vous désabonner à tout moment.
IT Puoi chiederci di non utilizzare più le tue informazioni, incluso quando utilizziamo le utilizzeremo per inviarti email di marketing o notifiche push, puoi facilmente annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
Франц | Итали |
---|---|
marketing | marketing |
facilement | facilmente |
dutiliser | utilizzare |
informations | informazioni |
ou | o |
notifications | notifiche |
moment | momento |
nous utilisons | utilizziamo |
mails | |
y compris | incluso |
pouvez | puoi |
vos | le |
lorsque | quando |
FR Lorsque vous savez que vous pouvez vous fier à vos données, vous pouvez prendre des décisions stratégiques éclairées en toute confiance. Évaluez vos données maintenant.
IT Quando sai di poterti fidare dei tuoi dati, puoi prendere decisioni strategiche fondate in totale sicurezza. Valuta subito i tuoi dati.
Франц | Итали |
---|---|
données | dati |
prendre | prendere |
décisions | decisioni |
stratégiques | strategiche |
maintenant | subito |
savez | sai |
en | in |
lorsque | quando |
pouvez | puoi |
vos | i |
des | di |
confiance | sicurezza |
FR Vous pouvez rogner la vidéo et choisir la durée des images. Lorsque vous avez terminé le montage de votre nouveau clip, vous pouvez sélectionner le format de sortie que vous souhaitez.
IT È possibile ritagliare il video e selezionare la durata delle immagini. Al termine della modifica della nuova clip, è possibile selezionare qualsiasi formato di output desiderato.
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
montage | modifica |
nouveau | nuova |
format | formato |
sortie | output |
durée | durata |
sélectionner | selezionare |
et | e |
images | immagini |
de | di |
vous | qualsiasi |
vidéo | clip |
FR Dans certains cas, vous pouvez vous opposer au traitement de vos Informations Personnelles et lorsque nous vous avons demandé votre consentement pour traiter vos Informations Personnelles, vous pouvez le retirer à tout moment
IT In alcuni casi, puoi opporti al trattamento dei tuoi Dati Personali e laddove ti abbiamo chiesto il consenso al trattamento dei tuoi Dati Personali, puoi revocarlo in qualsiasi momento
Франц | Итали |
---|---|
informations | dati |
demandé | chiesto |
consentement | consenso |
moment | momento |
au | al |
traitement | trattamento |
et | e |
personnelles | personali |
le | il |
certains | alcuni |
avons | abbiamo |
de | dei |
pouvez | puoi |
pour | casi |
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
IT Proprio come quando si avvia un sito web o un blog si ha bisogno di un host web, quando si avvia un podcast si ha bisogno di un host multimediale.
Франц | Итали |
---|---|
lancez | avvia |
blog | blog |
hébergeur | host |
podcast | podcast |
ou | o |
un | un |
besoin | bisogno |
web | web |
lorsque | quando |
site | sito |
FR Veuillez noter que lorsque vous interagissez avec d'autres entités, y compris lorsque vous quittez notre Site ou notre Service, ces entités peuvent indépendamment recueillir des informations vous concernant et vous demander des informations
IT Si prega di notare che quando l'utente interagisce con altre entità, anche fuori dal nostro Sito o Servizio, tali entità potrebbero raccogliere autonomamente e sollecitare informazioni sull'utente
Франц | Итали |
---|---|
noter | notare |
dautres | altre |
peuvent | potrebbero |
recueillir | raccogliere |
ou | o |
informations | informazioni |
service | servizio |
et | e |
ces | tali |
entité | entità |
des | fuori |
notre | nostro |
site | sito |
concernant | di |
FR Lorsque vous configurez une feuille Récapitulative de Plan d’action, vous devez créer une colonne pour chaque élément de données de profil que vous voulez inclure. Voici quelques points à garder à l’esprit lorsque vous modifiez des rapports :
IT Quando configuri il foglio Riepilogo Blueprint, sei tenuto a creare una colonna per ciascun elemento dati profilo da includere. Ecco alcune cose da tenere a mente in questo caso:
Франц | Итали |
---|---|
feuille | foglio |
colonne | colonna |
profil | profilo |
inclure | includere |
configurez | configuri |
données | dati |
créer | creare |
élément | elemento |
à | a |
voici | ecco |
des | alcune |
FR Par les Services : nous pouvons collecter des Informations personnelles via les Services, par exemple lorsque vous créez ou signez une pétition, que vous vous inscrivez pour recevoir une newsletter ou lorsque vous faites un don.
IT Attraverso i Servizi: possiamo raccogliere Informazioni Personali tramite i Servizi, per esempio quando crei o firmi una petizione, ti iscrivi a una newsletter o fai una donazione.
Франц | Итали |
---|---|
collecter | raccogliere |
informations | informazioni |
newsletter | newsletter |
don | donazione |
créez | crei |
ou | o |
personnelles | personali |
via | tramite |
pour | per |
les | i |
exemple | esempio |
services | servizi |
pouvons | possiamo |
lorsque | quando |
FR Que vous recherchiez une montre bleue pour porter lorsque vous surfez ou lorsque vous courez et faites du sport, nous avons celle qui vous faut
IT Sia che tu cerchi un orologio blu da indossare per fare surf o per cronometrare le tue corse e i tuoi allenamenti, abbiamo il modello giusto per te
Франц | Итали |
---|---|
montre | orologio |
porter | indossare |
ou | o |
et | e |
une | un |
bleue | il |
avons | abbiamo |
pour | per |
que | che |
du | da |
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
IT Proprio come quando si avvia un sito web o un blog si ha bisogno di un host web, quando si avvia un podcast si ha bisogno di un host multimediale.
Франц | Итали |
---|---|
lancez | avvia |
blog | blog |
hébergeur | host |
podcast | podcast |
ou | o |
un | un |
besoin | bisogno |
web | web |
lorsque | quando |
site | sito |
FR Par les Services : nous pouvons collecter des Informations personnelles via les Services, par exemple lorsque vous créez ou signez une pétition, que vous vous inscrivez pour recevoir une newsletter ou lorsque vous faites un don.
IT Attraverso i Servizi: possiamo raccogliere Informazioni Personali tramite i Servizi, per esempio quando crei o firmi una petizione, ti iscrivi a una newsletter o fai una donazione.
Франц | Итали |
---|---|
collecter | raccogliere |
informations | informazioni |
newsletter | newsletter |
don | donazione |
créez | crei |
ou | o |
personnelles | personali |
via | tramite |
pour | per |
les | i |
exemple | esempio |
services | servizi |
pouvons | possiamo |
lorsque | quando |
FR Lorsque vous configurez une feuille Récapitulative de Plan d’action, vous devez créer une colonne pour chaque élément de données de profil que vous voulez inclure. Voici quelques points à garder à l’esprit lorsque vous modifiez des rapports :
IT Quando configuri il foglio Riepilogo Blueprint, sei tenuto a creare una colonna per ciascun elemento dati profilo da includere. Ecco alcune cose da tenere a mente in questo caso:
Франц | Итали |
---|---|
feuille | foglio |
colonne | colonna |
profil | profilo |
inclure | includere |
configurez | configuri |
données | dati |
créer | creare |
élément | elemento |
à | a |
voici | ecco |
des | alcune |
FR Accueil : Lorsque vous êtes à la maison et que vous avez besoin de sécurité (Cela peut être lorsque vous vous couchez la nuit)
IT Casa : Quando sei a casa e hai bisogno di sicurezza (potrebbe essere quando vai a letto la sera)
Франц | Итали |
---|---|
sécurité | sicurezza |
nuit | sera |
vous | vai |
à | a |
et | e |
êtes | sei |
besoin | bisogno |
maison | casa |
de | di |
vous avez | hai |
lorsque | quando |
peut | potrebbe |
être | essere |
FR Lorsque vous déplacez un bloc, des lignes appelées repères apparaissent pour vous indiquer où vous placez le bloc. Elles sont très pratiques lorsque vous créez des colonnes et des lignes.
IT Quando si sposta un blocco, appaiono delle linee nere chiamate "linee guida" per mostrare dove lo si sta posizionando, cosa particolarmente utile quando si creano colonne e righe.
Франц | Итали |
---|---|
déplacez | sposta |
bloc | blocco |
apparaissent | appaiono |
appel | chiamate |
créez | creano |
un | un |
colonnes | colonne |
et | e |
pour | per |
lorsque | quando |
le | delle |
FR Lorsque vous testez vos flux d'automatisation A/B, vous pouvez tester tout ce que vous pouvez automatiser. Déterminez le gagnant en fonction du taux de conversion, de l'ouverture d'un e-mail ou de tout autre facteur de votre choix.
IT Quando sottoponi i workflow di automation a un test A/B, puoi valutare tutto ciò che puoi automatizzare. Decidi il vincitore in base al tasso di conversazione, alle email aperte, o in base ad ogni altro fattore tu scegli.
Франц | Итали |
---|---|
gagnant | vincitore |
taux | tasso |
facteur | fattore |
automatiser | automatizzare |
en | in |
ou | o |
b | b |
tester | test |
le | il |
de | di |
ce | ciò |
vos | i |
lorsque | quando |
a | a |
pouvez | puoi |
tout | tutto |
du | alle |
choix | decidi |
FR Cependant, vous ne pouvez pas contrôler les morceaux supprimés lorsque vous optimisez le stockage, vous pouvez donc préférer ne pas activer cette fonction.
IT Tuttavia, non puoi controllare quali brani vengono rimossi quando ottimizzi la memorizzazione, quindi potresti preferire non attivare questa funzione.
Франц | Итали |
---|---|
supprimés | rimossi |
stockage | memorizzazione |
préférer | preferire |
activer | attivare |
fonction | funzione |
contrôler | controllare |
cependant | tuttavia |
le | la |
donc | quindi |
pouvez | puoi |
lorsque | quando |
FR Vous pouvez acheter des billets pour le Museum of The American Revolution via le site officiel (notez que le billet est pour une journée spécifique), ou vous pouvez les acheter lorsque vous arrivez au musée
IT Puoi acquistare i biglietti per il Museum of The American Revolution attraverso il sito web ufficiale (nota che il biglietto è per un giorno specifico), oppure puoi acquistarlo quando arrivi al museo
Франц | Итали |
---|---|
american | american |
officiel | ufficiale |
notez | nota |
arrivez | arrivi |
acheter | acquistare |
est | è |
billets | biglietti |
billet | biglietto |
au | al |
musée | museo |
museum | museum |
le | il |
site | sito |
pour | per |
via | attraverso |
que | che |
ou | oppure |
pouvez | puoi |
spécifique | specifico |
lorsque | quando |
une | un |
FR Lorsque vous configurez SAML, vous pouvez laisser les autres options d’authentification activées. Après avoir testé SAML, vous pouvez restreindre les options d’authentification de votre forfait.
IT Durante la configurazione di SAML, puoi lasciare abilitate le altre opzioni di autenticazione. Dopo aver testato SAML, puoi limitare le opzioni di autenticazione del tuo piano.
Франц | Итали |
---|---|
saml | saml |
testé | testato |
restreindre | limitare |
forfait | piano |
configurez | configurazione |
options | opzioni |
lorsque | durante |
de | di |
laisser | lasciare |
après | dopo |
pouvez | puoi |
FR Comme dautres histoires, vous pouvez passer à travers, et lorsque vous regardez, vous pouvez appuyer longuement sur nimporte quel instantané pour le marquer, puis lenvoyer à un ami ou à un groupe damis
IT Come altre storie, puoi saltare e, durante la visione, puoi premere a lungo su qualsiasi scatto per contrassegnarlo e quindi inviarlo a un amico o a un gruppo di amici
Франц | Итали |
---|---|
histoires | storie |
appuyer | premere |
un | un |
ou | o |
dautres | altre |
et | e |
nimporte | qualsiasi |
groupe | gruppo |
à | a |
ami | amico |
le | la |
pouvez | puoi |
sur | lungo |
pour | per |
FR Vous pouvez y faire du patin à glace et, lorsque la glace est assez épaisse, vous pouvez même vous aventurer sur les circuits de glace de la région des lacs
IT Durante una perfetta giornata invernale è possibile praticare pattinaggio su ghiaccio e successivamente, quando lo spessore del ghiaccio lo consente, guidare un’auto sulle varie strade di ghiaccio della Lapponia
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
est | è |
et | e |
glace | ghiaccio |
de | di |
des | sulle |
lorsque | quando |
FR Avec cela, vous pouvez chauffer l'eau avant de rentrer à la maison après le travail et vous pouvez facilement régler le problème en oubliant d'éteindre la lampe lorsque vous sortez, plutôt incroyable
IT Con esso, è possibile riscaldare l'acqua prima di tornare a casa dopo il lavoro e si può anche risolvere facilmente il problema di dimenticare di spegnere la lampada quando si esce, piuttosto sorprendente
Франц | Итали |
---|---|
chauffer | riscaldare |
régler | risolvere |
lampe | lampada |
incroyable | sorprendente |
éteindre | spegnere |
facilement | facilmente |
à | a |
travail | lavoro |
et | e |
problème | problema |
de | di |
maison | casa |
après | dopo |
FR Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver l'accès à votre web app à tout moment. Lorsque vous désactivez votre web app, vous pouvez renvoyer automatiquement vos utilisateurs vers le téléchargement de votre app native.
IT Puoi scegliere di attivare o disattivare l'accesso alla tua web app in qualsiasi momento. Quando disattivi la web app puoi reindirizzare automaticamente i tuoi utenti alla pagina di download dell'app nativa.
Франц | Итали |
---|---|
choisir | scegliere |
app | app |
automatiquement | automaticamente |
utilisateurs | utenti |
native | nativa |
ou | o |
web | web |
moment | momento |
téléchargement | download |
désactiver | disattivare |
de | di |
à | in |
le | i |
pouvez | puoi |
lorsque | quando |
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 6 en main. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Atout Obscur par tour.
IT Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere sei carte in mano. Puoi usare l’abilità Risorsa Oscura solo una volta per turno.
Франц | Итали |
---|---|
pokémon | pokémon |
banc | panchina |
cartes | carte |
atout | risorsa |
main | mano |
en | in |
utiliser | usare |
tour | volta |
jusqu | fino |
ce | questo |
pouvez | puoi |
FR Une fois votre souscription réglée, vous pouvez contacter les propriétaires pour obtenir des réponses à toutes vos questions. Et lorsque vous êtes prêt, vous pouvez réserver votre logement.
IT Una volta pagato un abbonamento, puoi contattare i proprietari per ricevere una risposta a tutte le tue domande. Quando sei pronto, puoi procedere con la prenotazione dell'alloggio.
Франц | Итали |
---|---|
souscription | abbonamento |
réserver | prenotazione |
contacter | contattare |
propriétaires | proprietari |
fois | volta |
à | a |
toutes | tutte |
questions | domande |
êtes | sei |
prêt | pronto |
pouvez | puoi |
pour | per |
vos | i |
et | tue |
FR Cependant, vous ne pouvez pas contrôler les morceaux supprimés lorsque vous optimisez le stockage, vous pouvez donc préférer ne pas activer cette fonction.
IT Tuttavia, non puoi controllare quali brani vengono rimossi quando ottimizzi la memorizzazione, quindi potresti preferire non attivare questa funzione.
Франц | Итали |
---|---|
supprimés | rimossi |
stockage | memorizzazione |
préférer | preferire |
activer | attivare |
fonction | funzione |
contrôler | controllare |
cependant | tuttavia |
le | la |
donc | quindi |
pouvez | puoi |
lorsque | quando |
FR Vous pouvez également trouver des emojis et des gifs dans cette partie du presse-papiers que vous pouvez utiliser lorsque vous discutez avec des amis ou des collègues.
IT Puoi anche trovare emoji e gif in questa parte degli appunti che potresti usare quando chatti con amici o colleghi.
Франц | Итали |
---|---|
trouver | trovare |
emojis | emoji |
gifs | gif |
et | e |
amis | amici |
ou | o |
collègues | colleghi |
également | anche |
cette | questa |
utiliser | usare |
dans | in |
avec | con |
que | che |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez maintenant voir que le nouveau fichier a été ajouté (stagé) et vous pouvez le commiter lorsque vous êtes prêt. La commande git status affiche l'état du répertoire de travail et de l'instantané stagé.
IT Ora puoi vedere che il nuovo file è stato aggiunto e puoi eseguirne il commit quando sei pronto. Il comando git status visualizza lo stato della directory di lavoro e lo snapshot dello staging.
Франц | Итали |
---|---|
prêt | pronto |
commande | comando |
travail | lavoro |
maintenant | ora |
ajouté | aggiunto |
git | git |
nouveau | nuovo |
fichier | file |
et | e |
répertoire | directory |
êtes | sei |
de | di |
été | stato |
pouvez | puoi |
voir | vedere |
lorsque | quando |
FR Par exemple, vous pouvez définir des pièces spécifiques sur la carte, puis lorsque vous définissez un programme de nettoyage, vous pouvez choisir certaines pièces à nettoyer et la puissance de nettoyage pour chaque pièce également
IT Ad esempio, puoi impostare stanze specifiche sulla mappa, quindi quando imposti un programma di pulizia puoi scegliere determinate stanze da pulire e anche la potenza di pulizia per ogni stanza
Франц | Итали |
---|---|
programme | programma |
choisir | scegliere |
nettoyage | pulizia |
puissance | potenza |
un | un |
nettoyer | pulire |
et | e |
pièce | stanza |
chaque | ogni |
également | anche |
définir | impostare |
pièces | stanze |
carte | mappa |
de | di |
exemple | esempio |
pouvez | puoi |
lorsque | quando |
FR Vous pouvez acheter des billets pour le Museum of The American Revolution via le site officiel (notez que le billet est pour une journée spécifique), ou vous pouvez les acheter lorsque vous arrivez au musée
IT Puoi acquistare i biglietti per il Museum of The American Revolution attraverso il sito web ufficiale (nota che il biglietto è per un giorno specifico), oppure puoi acquistarlo quando arrivi al museo
Франц | Итали |
---|---|
american | american |
officiel | ufficiale |
notez | nota |
arrivez | arrivi |
acheter | acquistare |
est | è |
billets | biglietti |
billet | biglietto |
au | al |
musée | museo |
museum | museum |
le | il |
site | sito |
pour | per |
via | attraverso |
que | che |
ou | oppure |
pouvez | puoi |
spécifique | specifico |
lorsque | quando |
une | un |
FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.
IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
jusquà | fino a |
en | in |
est | è |
jusqu | fino |
passés | passati |
de | mostrare |
vous avez | hai |
pouvez | sapere |
mettre | per |
vous pouvez | possono |
avant | a |
ce | cosa |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна