FR Le pistolet à rayures intérieures compactes modèle A16A est un pistolet modulaire pulvérisation pour une application...
FR Le pistolet à rayures intérieures compactes modèle A16A est un pistolet modulaire pulvérisation pour une application...
EN The Model A16A Compact Inside Stripe Gun is a modular spray gun for precise, high-speed application of protective...
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
rayures | stripe |
compactes | compact |
modulaire | modular |
application | application |
modèle | model |
le | the |
un | a |
pour | for |
FR Ashley est une designer d’intérieur convertie en blogueuse de projets de bricolage et de cuisine, qui aime rêver et créer! Elle adore les outils électriques, son pistolet à colle chaude et faire des gâteaux
EN Ashley is an interior designer turned DIY, Craft and Food Blogger who loves dreaming and creating! She loves power tools, her hot glue gun and baking too
Франц | Англи |
---|---|
ashley | ashley |
designer | designer |
blogueuse | blogger |
bricolage | diy |
rêver | dreaming |
outils | tools |
pistolet | gun |
colle | glue |
chaude | hot |
adore | loves |
en | interior |
une | an |
est | is |
qui | who |
les | food |
à | and |
FR Pistolet à mastic et à colle 18 V (outil seul)
EN 18V Caulk and Adhesive Gun (Bare Tool)
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
colle | adhesive |
outil | tool |
v | v |
à | and |
FR (1) pistolet à mastic et à colle 18 V GCG18V-20
EN (1) GCG18V-20 18V Caulk and Adhesive Gun
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
colle | adhesive |
v | v |
à | and |
FR Pistolet à mastic et à colle 18 V (outil seul)
EN 18V Caulk and Adhesive Gun (Bare Tool)
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
colle | adhesive |
outil | tool |
v | v |
à | and |
FR (1) pistolet à mastic et à colle 18 V GCG18V-20
EN (1) GCG18V-20 18V Caulk and Adhesive Gun
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
colle | adhesive |
v | v |
à | and |
FR J'ai collé la moulure avec de la colle à bois et calfeutré les joints pour obtenir un fini uniforme.
EN I adhered the molding with wood glue and caulked the seams for a cohesive look.
Франц | Англи |
---|---|
colle | glue |
bois | wood |
un | a |
la | the |
à | and |
avec | with |
FR Comme contre-pièce, j'ai collé un Q-15-15-08-N avec la colle UHU MAX REPAIR dans la poignée tournante de la baignoire.
EN As a counterpart, I glued a Q-15-15-08-N inside the turning handle of the tub, using UHU MAX REPAIR.
Франц | Англи |
---|---|
collé | glued |
max | max |
repair | repair |
poignée | handle |
baignoire | tub |
un | a |
la | the |
de | of |
dans | inside |
comme | as |
FR La méthode la plus fiable pour mesurer la position, la taille et la hauteur des joints de colle, quels que soient la couleur de la colle ou l’arrière-plan, consiste à utiliser un capteur de déplacement laser 3D comme le DSMax de Cognex
EN The most reliable method for measuring the position, size, and height of the glue bead, regardless of the color of the glue or the background, is through the use of a 3D laser displacement sensor such as the Cognex DSMax
Франц | Англи |
---|---|
méthode | method |
fiable | reliable |
colle | glue |
capteur | sensor |
déplacement | displacement |
laser | laser |
cognex | cognex |
dsmax | dsmax |
mesurer | measuring |
hauteur | height |
ou | or |
consiste | is |
utiliser | use |
position | position |
un | a |
taille | size |
de | of |
comme | as |
couleur | color |
à | and |
pour | for |
FR Les stickers statiques sont un type de sticker qui colle à toute surface lisse sans l'utilisation d'adhésif. Ils sont faits de vinyle blanc et fin qui colle naturellement aux vitr…
EN Static clings are a type of sticker that holds firmly to most smooth surfaces without using adhesive. They are made from thin, white vinyl which naturally adheres to glass and oth…
FR winchester, bras sauvages, benelli, rugeur, eau noire, arme à feu, armes à feu, fusils, des fusils, pistolet, tirer, tournage, police, armée, académie, guerre, logo, symbole
EN eminem, vicodin, marshall mathers lp, slim shady lp, revival, d12, my name is, eminem, rap, rap god
Франц | Англи |
---|---|
des | god |
guerre | is |
FR Paul Newman avec un pistolet dans sa main...par Imago Images - ZUMA Pressà partir de
EN Paul Newman with a gun in his left...by Imago Images - ZUMA Pressfrom
Франц | Англи |
---|---|
paul | paul |
pistolet | gun |
main | left |
imago | imago |
images | images |
un | a |
avec | with |
dans | in |
par | by |
de | his |
FR Portrait soldat du futur en casque de fiction avec un pistolet à la main illuminé de néons bleus dans la rue de la ville. Cyborg de combat féminin en combinaison futuriste protectrice. Guerrier de cyberpunk la nuit
EN Proud Astronaut Confidently Walks on Mars Surface. Red Planet Covered in Gas and rock, Overcoming Difficulties, Important Moment for the Human Race. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
Франц | Англи |
---|---|
la | the |
en | in |
à | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s films, 1976 films, lunettes d'aviateur, porte-voix, eastwood, clint, pistolet, films, o'neill, tim, montrer du doigt, officier de police, lunettes de soleil, film still, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
tim | tim |
doigt | finger |
officier | officer |
police | police |
still | still |
s | s |
films | movies |
lunettes | glasses |
film | movie |
la photographie | photograph |
lunettes de soleil | sunglasses |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Paul Newman avec un pistolet dans sa main gauche - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Paul Newman with a gun in his left hand - Photographic print for sale
Франц | Англи |
---|---|
paul | paul |
pistolet | gun |
sa | his |
un | a |
main | hand |
gauche | left |
avec | with |
dans | in |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Paul Newman | Photographie Paul Newman avec un pistolet dans sa main gauche
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman with a gun in his left hand photography
Франц | Англи |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
americain | american |
paul | paul |
pistolet | gun |
sa | his |
photographie | photography |
un | a |
main | hand |
gauche | left |
avec | with |
dans | in |
FR Paul Newman avec un pistolet dans sa main gauche
EN Paul Newman with a gun in his left hand
Франц | Англи |
---|---|
paul | paul |
pistolet | gun |
sa | his |
un | a |
main | hand |
gauche | left |
avec | with |
dans | in |
FR Paul Newman avec un pistolet dans sa main gauche. Une photo de 1958.
EN Paul Newman with a gun in his left hand. A photo from 1958.
Франц | Англи |
---|---|
paul | paul |
pistolet | gun |
photo | photo |
main | hand |
gauche | left |
avec | with |
un | a |
dans | in |
de | his |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1 janvier 201, -, PAUL, NEWMAN, DANS, LE, GAUCHE, À MAIN, PISTOLET, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, haut, premiumd, mettre en évidence, DIVERTISSEMENT, CÉLÉBRITÉS, ARCHIVES
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Jan, 1, 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
Франц | Англи |
---|---|
décrire | describe |
janvier | jan |
paul | paul |
pistolet | gun |
haut | high |
divertissement | entertainment |
archives | archive |
gauche | left |
utilisé | used |
photographie | photograph |
pour | by |
clés | keywords |
FR Il s'agit d'un système de montage d'amortisseurs pour pare-brise et crosse de pistolet tout en un
EN It is a windshield and pistol grip shock mount system all in one
Франц | Англи |
---|---|
montage | mount |
pistolet | pistol |
pare-brise | windshield |
système | system |
il | it |
un | a |
en | in |
sagit | is |
de | all |
et | and |
FR Fille afro drôle faisant un geste de pistolet et regardant vers le haut
EN Funny afro girl making a handgun gesture and looking upward
Франц | Англи |
---|---|
fille | girl |
afro | afro |
drôle | funny |
geste | gesture |
un | a |
de | looking |
FR Biscuits est le pistolet à biscuits qui, en quelques minutes, vous permet de recouvrir toute la plaque à four de biscuits, de 20 formes différentes et en 2 tailles, à décorer à votre gré
EN Biscuits is a biscuit-maker that lets you fill a whole oven tray with biscuits in a matter of minutes, in 20 different shapes and 2 sizes, which you can decorate as you like
Франц | Англи |
---|---|
minutes | minutes |
four | oven |
décorer | decorate |
formes | shapes |
tailles | sizes |
en | in |
de | of |
qui | that |
à | and |
vous | you |
différentes | different |
FR Découvrez les formes disponibles et la recette pour commencer à utiliser le pistolet à biscuits.
EN Discover the available shapes and the recipe to start using your biscuit-maker.
Франц | Англи |
---|---|
découvrez | discover |
formes | shapes |
disponibles | available |
recette | recipe |
utiliser | using |
commencer | to start |
à | to |
et | and |
FR Mon fils, qui a suivi une formation en mécanique automobile, m’a suggéré d’utiliser un pistolet pulvérisateur pour peinturer les portes. La peinture est à ce point lisse!
EN My son who studied auto body painting in school thought I used a spray gun to paint the doors. That’s how smooth the paint is!
Франц | Англи |
---|---|
fils | son |
pistolet | gun |
portes | doors |
lisse | smooth |
formation | school |
à | to |
en | in |
un | a |
les | auto |
la | the |
ma | my |
FR J'ai découvert que la manière la plus facile (et la plus rapide) de peindre des gros meubles est d'utiliser un pistolet à peinture à basse pression
EN I’ve found that the easiest (and fastest) way to paint larger furniture pieces is with a HVLP paint sprayer
Франц | Англи |
---|---|
découvert | found |
meubles | furniture |
un | a |
la | the |
gros | larger |
plus facile | easiest |
peinture | paint |
plus rapide | fastest |
à | to |
et | and |
de | way |
FR J'ai vaporisé trois couches légères avec mon pistolet à peinture et j'ai poncé légèrement entre chaque couche.
EN I sprayed on three light coats with my paint sprayer, lightly sanding it in between coats.
Франц | Англи |
---|---|
peinture | paint |
l | i |
trois | three |
mon | my |
entre | between |
avec | with |
FR Quand vous utilisez un pistolet à peinture, veillez à appliquer plusieurs couches fines plutôt qu'une ou deux couches épaisses. Ce truc donne une meilleure apparence au fini et l'empêche de dégoutter ou de former une texture en peau d'orange.
EN When using a paint sprayer, make sure to spray several light coats rather than one or two heavy coats. It makes the finish look so much better and prevents drips or orange peel texture.
Франц | Англи |
---|---|
peinture | paint |
fini | finish |
texture | texture |
ou | or |
meilleure | better |
un | a |
à | to |
ce | sure |
et | and |
quand | when |
FR Le pistolet semble incroyablement authentique et est clairement lié à Halo Infinite.
EN The gun looks impressively authentic, and is clearly tying in with Halo Infinite.
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
semble | looks |
authentique | authentic |
clairement | clearly |
halo | halo |
le | the |
à | and |
FR Chaque patrouille est dirigée par un officier qui porte un pistolet au lieu d’un fusil, mais ne participe pas à l’épreuve de tir
EN Each patrol had an officer as its leader, and he carried a pistol instead of a rifle, and was not involved in the shooting section
Франц | Англи |
---|---|
patrouille | patrol |
officier | officer |
pistolet | pistol |
fusil | rifle |
tir | shooting |
un | a |
à | and |
au lieu | instead |
est | the |
de | of |
chaque | each |
FR Le pentathlon moderne a été introduit par le Baron de Coubertin lors des Jeux de Stockholm 1912, avec des épreuves de tir au pistolet, d’escrime, de natation, d’équitation et de course à pied
EN The modern pentathlon was introduced by Baron de Coubertin at the Stockholm Games in 1912, comprising pistol shooting, fencing, swimming, horse riding and running
Франц | Англи |
---|---|
moderne | modern |
été | was |
introduit | introduced |
jeux | games |
stockholm | stockholm |
tir | shooting |
pistolet | pistol |
baron | baron |
équitation | riding |
de | de |
natation | swimming |
le | the |
par | by |
à | and |
avec | in |
FR Le pistolet laser a été introduit pour offrir une plus grande sécurité et réduire l’impact environnemental des balles de plomb
EN Laser shooting was introduced for both safety reasons and to reduce the environmental impact of the lead bullets
Франц | Англи |
---|---|
laser | laser |
été | was |
introduit | introduced |
sécurité | safety |
environnemental | environmental |
balles | bullets |
plomb | lead |
le | the |
réduire | reduce |
de | of |
et | and |
offrir | to |
pour | for |
FR Les compétitions de carabine et de pistolet se déroulent sur des stands de tir, où les athlètes doivent viser des cibles placées à des distances de 10, 25 et 50 mètres
EN The rifle and pistol competitions are held on shooting ranges, where marksmen aim at targets at distances of 10, 25 and 50 metres
Франц | Англи |
---|---|
compétitions | competitions |
pistolet | pistol |
tir | shooting |
viser | aim |
cibles | targets |
distances | distances |
mètres | metres |
de | of |
sur | on |
à | and |
les | the |
FR Membre de l’équipe hongroise championne du monde de tir au pistolet en 1938, il a eu la main droite estropiée quand une grenade de l’armée a explosé à côté de lui
EN He was part of Hungary’s world champion pistol-shooting team in 1938, when an army grenade exploded, crippling his right hand
Франц | Англи |
---|---|
championne | champion |
tir | shooting |
pistolet | pistol |
monde | world |
quand | when |
équipe | team |
en | in |
de | of |
main | hand |
du | part |
FR Utilisez notre Centre technique – Scellement au pistolet pour choisir la solution la plus efficace.
EN See for yourself with the Decking Design Center.
Франц | Англи |
---|---|
la | yourself |
centre | center |
FR Visitez le centre technique - Scellement au pistolet
EN Visit the Direct Fastening Design Center
Франц | Англи |
---|---|
visitez | visit |
le | the |
centre | center |
FR Plano, Texas – le 12 avril 2017 – Le nouveau pistolet de scellement à gaz GX 3 de Hilti est le seul outil en son genre, car on peut l’utiliser sans batterie externe. Chargez-le simplement de gaz et de clous Hilti, et mettez-vous au travail.
EN Plano, TX – April 12, 2017 — The new Hilti Gas-actuated fastening tool GX 3 is the only tool of its kind because it does not require an external battery to operate. Just load the tool with Hilti gas and pins and get to work.
FR Un pistolet à air chaud est nécessaire pour l'écran LCD et la vitre soudés.
EN Heat gun is needed for fused LCD and front glass.
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
chaud | heat |
nécessaire | needed |
lcd | lcd |
vitre | glass |
est | is |
à | and |
pour | for |
FR Il faut un pistolet à air chaud pour remplacer l'écran LCD.
EN Heat gun is needed to replace the LCD.
Франц | Англи |
---|---|
faut | is |
pistolet | gun |
chaud | heat |
remplacer | replace |
lcd | lcd |
à | to |
FR La poignée-pistolet double la capacité de la batterie qui alimente à la fois le moteur d'analyse et votre appareil mobile.
EN The pistol grip accessory doubles the battery capacity that powers both the scan engine and the mobile device.
Франц | Англи |
---|---|
moteur | engine |
appareil | device |
mobile | mobile |
pistolet | pistol |
batterie | battery |
qui | that |
à | and |
capacité | capacity |
FR Utilisation d'un pistolet à touffeter, un artisan tord le fil pour en faire un tissu sur lequel est dessiné un motif. Le contour guide l'artisan pour savoir quelles couleurs vont où, pour créer le design final du tapis.
EN Using a tufting gun, an artisan tufts yarn into a fabric that is outlined with a design. The outline guides the artisan to know which colors go where, to create the rug’s final design.
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
contour | outline |
guide | guides |
final | final |
tapis | rugs |
artisan | artisan |
tissu | fabric |
fil | yarn |
un | a |
à | to |
le | the |
design | design |
créer | create |
FR La peinture peut être appliquée au pinceau ou au pistolet.
EN The paint can be applied with a brush or spray gun.
Франц | Англи |
---|---|
la | the |
ou | or |
pistolet | gun |
appliqué | applied |
peinture | paint |
peut | can |
FR Cette propriété rend les peintures acryliques au pistolet indispensables dans le modélisme plastique ainsi que dans de nombreux autres domaines
EN This property makes acrylic spray paints indispensable in plastic model making as well as for numerous other areas
Франц | Англи |
---|---|
peintures | paints |
indispensables | indispensable |
plastique | plastic |
domaines | areas |
propriété | property |
cette | this |
dans | in |
ainsi | as |
de nombreux | numerous |
rend | makes |
autres | other |
FR Sur ce modèle, toutes les portes et volets sont mobiles et il y a même un pistolet extincteur rotatif
EN With this model all doors and flaps are movable and there is even a revolving extinguishing gun
Франц | Англи |
---|---|
modèle | model |
portes | doors |
pistolet | gun |
ce | this |
un | a |
et | and |
sont | are |
même | even |
toutes | all |
FR Fille afro drôle faisant un geste de pistolet et regardant vers le haut
EN Funny afro girl making a handgun gesture and looking upward
Франц | Англи |
---|---|
fille | girl |
afro | afro |
drôle | funny |
geste | gesture |
un | a |
de | looking |
FR Pistolet à calfeutrer robuste facile à manier et à nettoyer. Conçu pour offrir une qualité de prise, une résistance et une longévité maximales.
EN A hard-working caulk gun offering control and easy clean up. Engineered for maximum grip, strength and long life.
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
facile | easy |
nettoyer | clean |
conçu | engineered |
offrir | offering |
résistance | strength |
maximales | maximum |
prise | grip |
long | long |
une | a |
à | and |
FR Dingodile peut utiliser son pistolet aspirateur pour survoler des caisses TNT, les embarquer et les lancer sur ses ennemis, mais aussi donner de grands coups de queue comme tout croco sait le faire !
EN Dingodile can use his vacuum gun to hover and suck up TNT crates to launch at enemies, as well as indulge in some crocodile tail-spinning fun.
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | gun |
aspirateur | vacuum |
caisses | crates |
tnt | tnt |
ennemis | enemies |
queue | tail |
utiliser | use |
comme | as |
peut | can |
lancer | launch |
et | and |
de | his |
grands | up |
FR 8. Éliminer 25 zombies avec un pistolet.
EN 8. Use pistols to eliminate 25 zombies.
Франц | Англи |
---|---|
avec | to |
FR Ce pistolet de départ fera parfaitement l'affaire du moment que vous visez la tête ou qu'un équipier vous aide avec une arme plus puissante.
EN That starting pistol will do the job just fine here so long as you aim for the head, or have a squadmate use a more powerful weapon for the assist.
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | pistol |
départ | starting |
tête | head |
arme | weapon |
puissante | powerful |
fera | will |
ou | or |
ce | that |
du | job |
la | the |
aide | assist |
de | for |
vous | you |
plus | more |
une | a |
FR Elle peut-être vue comme passer d’un petite pistolet à un .357 Magnum, comme le Desert Eagle des variétés autofloraison espagnoles
EN It can be seen as an upgrade from a small caliber pistol to a .357 Magnum, like the Desert Eagle of Spanish autoflowering varieties
Франц | Англи |
---|---|
vue | seen |
petite | small |
pistolet | pistol |
desert | desert |
autofloraison | autoflowering |
à | to |
un | a |
le | the |
variétés | varieties |
peut | can |
comme | as |
peut-être | be |
FR Vous commencez tous avec le même pistolet, et au fur et à mesure que vous gagnez de l'argent, vous pouvez acheter de nouvelles armes lors des prochains tours
EN You all start with the same pistol, and as you gain money, you can purchase new weapons in future rounds
Франц | Англи |
---|---|
pistolet | pistol |
nouvelles | new |
armes | weapons |
prochains | future |
le | the |
fur | as |
acheter | purchase |
vous | you |
largent | money |
à | and |
avec | with |
de | all |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна