Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"voici un tas" -г Герман руу орчуулах

Франц -с Герман руу орчуулсан "voici un tas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

voici un tas-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "voici un tas"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

voici aber alle alles als also an auch auf auf der aus bei bei der beim bieten dabei damit das dass daten dazu dein deine dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieses dinge dir drei du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige erstellen es es gibt etwas fragen für gibt haben hat hier hier ist ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in inhalte ist ist ein ist eine jede kann kannst können können sie machen man mehr mit möchten müssen nach neue nicht noch nur oder paar pro sehen sein sich sie sie ihre sie können sind so sollten stellen tun um und uns unsere unseren unserer unter verwenden viele von vor warum was welche wenn werden wie wir wir haben wird wurde zu zum zur über
tas haufen stapel

Франц-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Франц
Герман

FR Si vous avez besoin d’un tas d’espace pour vous entraîner ou que vous avez un tas de weed à rouler, alors un grand plateau sera parfait

DE Falls Du viel Platz zum Üben brauchst oder eine Menge Weed zu verarbeiten hast, dann wäre eine große Drehunterlage perfekt für Dich

Франц Герман
weed weed
parfait perfekt
ou oder
à zu
vous wäre
despace platz
grand große
un falls
vous avez hast

FR Tassez les cartons de protection de coop.ch (pas les emballages de produit en carton) et les cabas et faites-en deux tas compacts séparés, attachez chaque tas avec une ficelle.

DE Drücken Sie den Schutzkarton von coop.ch (keine Produkte-Verpackungen) und die Tragtaschen getrennt voneinander so kompakt wie möglich zusammen und binden es mit einer Schnur fest zusammen.

Франц Герман
ch ch
emballages verpackungen
et und
de zusammen
avec mit
une einer
pas keine
en es
produit sie

FR Et voici un tas de plateformes alternatives que vous pourriez vouloir consulter :

DE Und hier ist ein Haufen alternativer Plattformen, die Sie sich vielleicht ansehen möchten:

Франц Герман
tas haufen
plateformes plattformen
consulter ansehen
et und
vouloir möchten
voici hier

FR Le Mackie PROFX12 V2 est en fait une version plus grande du PROFX8 ci-dessus. Voici le support pour ce modèle. Si vous avez besoin d'un tas d'intrants, il est fort probable que vous serez couvert.

DE Der Mackie PROFX12 V2 ist im Grunde eine größere Version des PROFX8 oben. Hier ist die Rackmontage für dieses Modell. Wenn Sie einen Haufen Inputs benötigen, wird dies höchstwahrscheinlich für Sie reichen.

Франц Герман
version version
modèle modell
tas haufen
probable höchstwahrscheinlich
si wenn
plus grande größere
est ist
pour für
serez sie
voici hier
besoin benötigen
le der
du des

FR Le petit haut-parleur pour maison intelligente dApple reçoit un tas de nouvelles couleurs. Voici tous les détails.

DE Apples kleiner Smart-Home-Lautsprecher erhält eine Reihe neuer Farben. Hier sind alle Details.

Франц Герман
petit kleiner
haut-parleur lautsprecher
intelligente smart
dapple apples
reçoit erhält
nouvelles neuer
détails details
couleurs farben
maison home
tous alle
voici hier
un reihe
de eine

FR Le Mackie PROFX12 V2 est en fait une version plus grande du PROFX8 ci-dessus. Voici le support pour ce modèle. Si vous avez besoin d'un tas d'intrants, il est fort probable que vous serez couvert.

DE Der Mackie PROFX12 V2 ist im Grunde eine größere Version des PROFX8 oben. Hier ist die Rackmontage für dieses Modell. Wenn Sie einen Haufen Inputs benötigen, wird dies höchstwahrscheinlich für Sie reichen.

Франц Герман
version version
modèle modell
tas haufen
probable höchstwahrscheinlich
si wenn
plus grande größere
est ist
pour für
serez sie
voici hier
besoin benötigen
le der
du des

FR Et voici un tas de plateformes alternatives que vous pourriez vouloir consulter :

DE Und hier ist ein Haufen alternativer Plattformen, die Sie sich vielleicht ansehen möchten:

Франц Герман
tas haufen
plateformes plattformen
consulter ansehen
et und
vouloir möchten
voici hier

FR Le petit haut-parleur pour maison intelligente dApple reçoit un tas de nouvelles couleurs. Voici tous les détails.

DE Apples kleiner Smart-Home-Lautsprecher erhält eine Reihe neuer Farben. Hier sind alle Details.

Франц Герман
petit kleiner
haut-parleur lautsprecher
intelligente smart
dapple apples
reçoit erhält
nouvelles neuer
détails details
couleurs farben
maison home
tous alle
voici hier
un reihe
de eine

FR Tas Sasquatch Impression montée sur bois

DE Winziger Sasquatch Aufgezogener Druck auf Holz

Франц Герман
impression druck
sur auf
bois holz

FR Alors qu'un puzzle, c'est fait d'un tas de bouts de carton, mettons 110 ou 500 pièces, fabriquées pour s'assembler avec précision jusqu'à reconstituer un tout qu'on connaît déjà, et ça aussi, on aime.

DE Puzzles sind da eine ganz andere Geschichte. Aus einem Haufen Durcheinander, seien es 110 oder 500 Teile, kannst du mit Geduld und Hingabe die Ordnung der Welt wiederherstellen.

Франц Герман
tas haufen
pièces teile
ou oder
et und
cest es
un einem
aime die

FR Non ! Il y a aussi des sacs à dos, de l'art mural, des gourdes et un tas d'autres idées cadeaux uniques pour Noël, les anniversaires, les remises de diplômes et autres occasions

DE Hol dir auch gleich eine individuelle Grußkarte, die du mit den Geschenken an deine Freunde verschickst

Франц Герман
cadeaux geschenken
à die
a an
non du
de mit

FR Redbubble, c'est aussi un tas d'œuvres de fan art inspirées de vos séries TV, films, animes, mangas et jeux préférés

DE Entdecke Fan-Art Merchandise zu Filmen, Serien, Anime, Manga und Computerspielen auf Redbubble

Франц Герман
art art
séries serien
films filmen
et und
de auf

FR Il est conçu pour les diffuseurs radio et les podcasters dont la production a une valeur plus élevée. Si vous avez un tas de clips ou d'interviews différents que vous devez rassembler, cela peut être un bon choix.

DE Es ist für Radiosender und Podcaster mit einem höheren Produktionswert konzipiert. Wenn Sie einen Haufen verschiedener Clips oder Interviews haben, die Sie zusammenfügen müssen, könnte dies eine gute Wahl sein.

Франц Герман
radio radiosender
podcasters podcaster
tas haufen
clips clips
choix wahl
et und
plus élevé höheren
ou oder
il es
si wenn
est ist
les gute
conçu pour konzipiert

FR Prenez quelques minutes et écrivez un tas d'idées (bonnes ou mauvaises, peu importe). Ensuite, réduisez-les et combinez les idées pour trouver un sujet.

DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und schreiben Sie einen Haufen Ideen aus (gut oder schlecht, das ist egal). Dann grenzen Sie sie ein und kombinieren Sie Ideen, um ein Thema zu finden.

Франц Герман
prenez nehmen
tas haufen
mauvaises schlecht
combinez kombinieren
trouver finden
minutes minuten
idées ideen
sujet thema
et und
ou oder
importe ist
bonnes sie
un einen

FR Il est facile de faire des recherches, vous obtenez une licence complète et ils ont un tas de styles différents.

DE Es ist einfach zu suchen, Sie erhalten eine volle Lizenz, und sie haben eine Reihe von verschiedenen Stilen.

Франц Герман
licence lizenz
complète volle
styles stilen
et und
il es
est ist
obtenez erhalten
ont haben
recherches suchen
de von
différents verschiedenen
vous sie
une eine

FR J'utilise Ahrefs parce que c'est le plus précis et qu'il contient un tas d'excellents rapports qui facilitent la recherche de nouvelles idées de blog

DE Ich benutze Ahrefs, weil es das präziseste ist und eine Reihe großartiger Berichte enthält, die das Auffinden neuer Blog-Ideen erleichtern

Франц Герман
ahrefs ahrefs
rapports berichte
facilitent erleichtern
nouvelles neuer
idées ideen
blog blog
recherche auffinden
et und
contient enthält
un reihe

FR Vous trouverez plus de détails sur ces sept et plus ci-dessous si vous voulez en savoir plus. Ensuite, il existe un tas d'autres services utiles pour vous aider à développer votre podcast !

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

Франц Герман
podcast podcast
et und
services dienste
aider helfen
plus weitere
détails details
si wenn
sept sieben
trouverez finden
voulez sie
à zu
développer vergrößern

FR A quoi ressemble donc un épisode spécifique ? J'ai écrit ce billet sur les introductions aux podcasts, mais il contient un tas d'exemples de différents formats d'épisodes pour les podcasts populaires.

DE Wie klingt also eine bestimmte Episode? Ich habe diesen Beitrag über Podcast-Intros geschrieben, aber er enthält eine Reihe von Beispielen für verschiedene Episodenformate für beliebte Podcasts.

Франц Герман
épisode episode
écrit geschrieben
populaires beliebte
il er
contient enthält
podcasts podcasts
les beitrag
mais aber
a habe
un reihe
de von
spécifique eine
différents verschiedene
pour für
ce diesen

FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore

DE Für $35/Monat erhalten Sie eine Menge mehr Anpassung, zusätzliche Teammitglieder, erweiterte Analysen, die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Domäne zu verwenden, 50K Downloads pro Monat und mehr

Франц Герман
mois monat
personnalisé benutzerdefinierte
dutiliser verwenden
domaine domäne
téléchargements downloads
et und
supplémentaires zusätzliche
possibilité möglichkeit

FR Il y a un tas de raisons pour lesquelles elles sont géniales, mais je vous recommande de regarder la courte vidéo de démonstration et de vous inscrire à un essai pour voir par vous-même.

DE Es gibt eine Reihe von Gründen, warum sie großartig sind, aber ich empfehle, sich die kurze Video-Demo anzuschauen und sich für eine Testversion anzumelden, um sich selbst davon zu überzeugen.

Франц Герман
recommande empfehle
courte kurze
vidéo video
inscrire anzumelden
démonstration demo
et und
essai testversion
je ich
mais aber
à zu
un reihe
de davon
même selbst
sont sind
vous sie

FR Ils ont un tas d'excellentes études de cas sur leur site et beaucoup de personnes et d'entreprises très connues les utilisent avec beaucoup de succès.

DE Sie haben eine Reihe großartiger Fallstudien auf ihrer Website und viele hochkarätige Personen und Unternehmen nutzen sie mit großem Erfolg.

Франц Герман
site website
succès erfolg
et und
personnes personen
de ihrer
sur auf
avec mit

FR Cela vous permet de créer des liens courts qui redirigent vers votre lien de suivi spécial (parmi un tas d'autres fonctionnalités utiles)

DE So können Sie kurze Links erstellen, die zu Ihrem speziellen Tracking-Link (neben einer Reihe anderer nützlicher Funktionen) weiterleiten

Франц Герман
courts kurze
suivi tracking
spécial speziellen
dautres anderer
fonctionnalités funktionen
lien link
liens links
un reihe
de neben
créer erstellen
vous sie

FR Vous pouvez utiliser un site comme Teespring pour vous assurer d'obtenir suffisamment de ventes avant qu'elles ne soient imprimées - de cette façon, vous ne vous retrouvez pas coincé avec un tas de produits.

DE Sie können eine Website wie Teespring nutzen, um sicherzustellen, dass Sie genügend Verkäufe erhalten, bevor sie gedruckt werden - so bleiben Sie nicht mit einem Haufen von Produkten hängen.

Франц Герман
assurer sicherzustellen
suffisamment genügend
ventes verkäufe
tas haufen
teespring teespring
utiliser nutzen
site website
un einem
pas nicht
imprimé gedruckt
dobtenir erhalten

FR Ils n'ajoutent pas un tas de logiciels supplémentaires qui finissent par ralentir votre ordinateur et ils se soucient de la vitesse et des performances - mon genre de société !

DE Sie fügen nicht einen Haufen zusätzlicher Software hinzu, die am Ende nur Ihren Computer verlangsamt und sie kümmern sich um Geschwindigkeit und Leistung - meine Art von Unternehmen!

Франц Герман
tas haufen
logiciels software
finissent ende
ordinateur computer
vitesse geschwindigkeit
genre art
et und
société unternehmen
supplémentaires zusätzlicher
performances leistung
mon meine
pas nicht
de von
un einen

FR Ils comprennent également un lecteur de carte SD et un port HDMI, ce qui vous évite d'avoir à brancher un tas de dongles à tout votre matériel.

DE Sie enthalten auch einen SD-Kartenleser und einen HDMI-Port, so dass Sie nicht einen Haufen Dongles für all Ihre angeschlossenen Geräte benötigen sollten.

Франц Герман
sd sd
port port
hdmi hdmi
tas haufen
matériel geräte
également auch
et und
un einen

FR Libsyn a un bon joueur avec un tas d'options.

DE Libsyn hat einen anständigen Spieler mit einer Menge Optionen.

Франц Герман
joueur spieler
doptions optionen
avec mit
a hat
un einen

FR RadioPublic est une application de podcast multiplateforme qui fait un tas de trucs sympas pour le podcasting.

DE RadioPublic ist eine plattformübergreifende Podcast-App, die eine Menge cooler Sachen für Podcasting macht.

Франц Герман
trucs sachen
application app
podcast podcast
podcasting podcasting
est ist

FR Robert Tas nommé meilleur directeur marketing pour la réussite de sa stratégie marketing Pega.

DE Pega vom Worksite Wellness Council von Massachusetts als Silver-Level Winner ausgezeichnet.

Франц Герман
pega pega
meilleur ausgezeichnet
de vom

FR "Nos contenus étaient stockés sur notre serveur d’entreprise, dans un tas de dossiers et de sous dossiers

DE „Wir speicherten alle unsere digitalen Assets auf einem Server in zahlreichen Ordnern

Франц Герман
serveur server
dossiers ordnern
un einem
sur auf
dans in
nos unsere

FR Tas de roche dans une boîte en bois 293805 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

DE Steinhaufen in Holzkiste 293805 Vektor Kunst bei Vecteezy

Франц Герман
vectoriel vektor
et bei
en in

FR Nous avons évalué la réparabilité d'un tas de tablettes sur une échelle allant de 1 à 10.

DE Wir haben auf einer Skala von 1 bis 10 bewertet, wie einfach eine Reihe von Tablets zu reparieren ist.

Франц Герман
évalué bewertet
tablettes tablets
échelle skala
allant von
à zu
nous wir
avons wir haben

FR Au lieu d’être confrontés à tout un tas de problèmes, nous pouvons désormais consulter des statistiques de disponibilité réelles, fournies par New Relic. »

DE Dank New Relic haben wir stets nützliche Verfügbarkeitsdaten zur Hand und müssen uns nicht mehr mit der Analyse eines Geflechts an Problemen aufhalten.“

Франц Герман
problèmes problemen
statistiques analyse
new new
un eines
désormais mehr
nous wir
pouvons haben
des und
fournies mit

FR Les premiers tas de pneus sont déposés sur le trottoir à Rotterdam. Les premières livraisons ont lieu.

DE Der erste Stapel Reifen liegt auf dem Gehweg in Rotterdam. Die ersten Lieferungen werden ausgeführt.

Франц Герман
tas stapel
pneus reifen
livraisons lieferungen
premiers ersten
à die

FR Ils contiennent un tas de fichiers et, là où vous avez supprimé des données, ils seront toujours là, mais avec deux réserves: ils ont peut-être été partiellement ou totalement remplacés et ils seront sans étiquette.

DE Sie enthalten eine Reihe von Dateien, und wenn Sie Daten gelöscht haben, werden diese Dateien immer noch vorhanden sein, jedoch mit zwei Vorbehalten: Sie wurden möglicherweise teilweise oder vollständig überschrieben und sind nicht gekennzeichnet.

Франц Герман
supprimé gelöscht
partiellement teilweise
totalement vollständig
contiennent enthalten
fichiers dateien
et und
peut möglicherweise
données daten
toujours immer
ou oder
ont haben
un reihe

FR Il semble être laissé sur le téléphone de chaque utilisateur, avec un tas d'autres flux.

DE Es scheint auf dem Telefon jedes Benutzers zu bleiben, zusammen mit einer Reihe anderer Feeds.

Франц Герман
utilisateur benutzers
dautres anderer
flux feeds
téléphone telefon
il es
semble scheint
de zusammen
avec mit
le dem
sur auf
un reihe

FR Ayant un besoin constant de créer puis de me dépenser depuis tout petit, je me suis essayé à tout un tas de sports et d’activités diverses

DE Da ich seit meiner Kindheit ein ständiges Bedürfnis habe, etwas zu schaffen und mich dann auszugeben, habe ich viele verschiedene Sportarten und Aktivitäten ausprobiert

Франц Герман
constant ständiges
essayé ausprobiert
sports sportarten
besoin bedürfnis
et und
de seit
je ich
à zu

FR Le rocher de Pen Glaz, le plus impressionnant parmi les "Tas de Pois" de la pointe de Pen Hir au bout de la presqu'île de Crozon

DE Der Felsen von Pen Glaz, der beeindruckendste unter den "Tas de Pois" der Spitze von Pen Hir am Ende der Halbinsel Crozon

Франц Герман
rocher felsen
pen pen
bout ende
pointe spitze

FR Les nouvelles montres apportent un tas daméliorations par rapport à la génération précédente.

DE Die neuen Uhren bringen eine Menge Verbesserungen gegenüber der vorherigen Generation.

Франц Герман
apportent bringen
génération generation
montres uhren
nouvelles neuen
par gegenüber
à die
la der
un eine

FR Le bleu continue également à créer de nouvelles couleurs pour le Yéti. Quand j'ai eu le micro pour la première fois, je crois qu'ils n'avaient que de l'argent et du noir, mais maintenant ils ont un tas de combinaisons de couleurs différentes :

DE Blau schafft auch immer wieder neue Farben für den Yeti. Als ich das Mikrofon bekam, hatten sie meiner Meinung nach nur Silber und Schwarz, aber jetzt haben sie einen Haufen verschiedener Farbkombinationen:

Франц Герман
yéti yeti
micro mikrofon
tas haufen
nouvelles neue
et und
noir schwarz
maintenant jetzt
créer schafft
couleurs farben
eu hatten
également auch
je ich
bleu blau
ont haben
mais aber
un einen

FR Vous verrez qu'ils proposent aussi le Yéti dans un tas de couleurs différentes.

DE Sie werden feststellen, dass sie den Yeti auch in einer Reihe verschiedener Farben anbieten.

Франц Герман
yéti yeti
dans in
couleurs farben
un reihe

FR Cela dit, vous voudrez certainement un Cloudlifter pour ce micro car il a besoin d'un tas de gains.

DE Dennoch werden Sie auf jeden Fall eine Cloudlifter für dieses Mikrofon, da es eine Menge Verstärkung benötigt.

Франц Герман
certainement auf jeden fall
micro mikrofon
car da
il es
un fall
a benötigt
voudrez werden

FR Jeroen Tas Directeur général des systèmes d’information connectés de santé et de soins Consultez l’étude de cas

DE Jeroen Tas CEO, Connected Care & Health Informatics Lesen Sie die Fallstudie

Франц Герман
santé health
soins care
consultez sie
connecté connected
et lesen

FR Rien qu’en Amérique du Nord, il a 8 centres de données, répartis de Los Angeles à Montréal. Vous aurez vraiment des tas d’options.

DE Allein in Nordamerika gibt es derzeit 8 Rechenzentren von Los Angeles bis Montreal. Du hast also wirklich eine große Auswahl.

Франц Герман
amérique nordamerika
angeles angeles
montréal montreal
doptions auswahl
centres de données rechenzentren
vraiment wirklich
à in
de von
los los

FR Toujours en un seul clic, le Vérificateur de Classement de Site Internet vous montre tout un tas d’indicateurs et d’informations “Générales du SEO”

DE Mit nur einem Klick zeigt Ihnen der Website Ranking Checker eine Reihe von ?Allgemeinen SEO? -Metriken und -Informationen an

Франц Герман
clic klick
montre zeigt
classement ranking
vérificateur checker
seo seo
site website
générales allgemeinen
de an
un einem
vous ihnen

FR De nos jours, si vous êtes actif sur les sites de médias sociaux comme Facebook ou Twitter, alors vous devez avoir déjà vu un tas de GIFs intéressants car ils sont devenus la devise de la base câliner aujourd?hui des médias sociaux

DE Heute, wenn Sie aktiv auf Social Media Websites wie Facebook oder Twitter sind, dann müssen Sie bereits eine Reihe von interessanten GIFs gesehen, wie sie das Grundwährung der Social-Media-Stimmung heute geworden sind

Франц Герман
actif aktiv
médias media
sociaux social
gifs gifs
intéressants interessanten
vu gesehen
facebook facebook
twitter twitter
ou oder
déjà bereits
si wenn
sites websites
aujourd heute
êtes sind
un reihe

FR Disons que vous devez utiliser un tas de photos pour votre présentation, alors il fera la taille de votre fichier final énorme.

DE Angenommen, Sie haben eine Reihe von Fotos für Ihre Präsentation verwenden müssen, dann wird es Ihre endgültige Dateigröße riesig machen.

Франц Герман
photos fotos
présentation präsentation
taille dateigröße
final endgültige
énorme riesig
utiliser verwenden
il es
un reihe

FR Des interruptions de l’activité peuvent avoir lieu à tout moment, et pour tout un tas de raisons

DE Jederzeit können unterschiedliche Ursachen zu Geschäftsunterbrechungen führen

Франц Герман
un unterschiedliche
raisons ursachen
à zu
de können

FR Donc, vous avez passé en revue les capitalisations boursière et décidé sur le tas de pièces dans lesquelles vous vouliez investir ? Super boulot. Cependant, c?est là que commence le vrai travail.

DE Sie haben also die Marktkapitalen durchlaufen und sich für die Münzbündel entschieden, in die Sie investieren wollten? Toller Job. Hier beginnt jedoch die eigentliche Arbeit.

Франц Герман
décidé entschieden
investir investieren
commence beginnt
et und
travail arbeit
en in
le wollten
cependant jedoch
de für
que hier
vous sie

FR Un backlink unique à partir d?un site Web faisant autorité et pertinente est beaucoup plus de valeur qu?un tas de backlinks de sites de faible qualité.

DE Eine einzelne Backlink von einer autoritativen und entsprechenden Website ist viel mehr wert als ein Haufen von Backlinks von geringer Qualität Websites.

Франц Герман
tas haufen
backlinks backlinks
faible geringer
backlink backlink
et und
qualité qualität
site website
sites websites
est ist
plus mehr
valeur wert
un viel

FR Utilisez un navigateur Caching Leverage Browser ? il peut aider à créer un cache pour un tas d?informations, de sorte que le navigateur ne pas recharger la page entière à chaque fois qu?un utilisateur retourne à cette page web particulière.

DE Verwenden Sie einen Caching-Browser Leverage Browser ? es helfen, einen Cache für eine Reihe von Informationen erstellen kann, so dass der Browser nicht die ganze Seite, wenn ein Benutzer kehrt in dieser speziellen Web-Seite neu geladen werden muss.

Франц Герман
aider helfen
cache cache
informations informationen
retourne kehrt
utilisez verwenden
navigateur browser
utilisateur benutzer
il es
créer erstellen
peut kann
page seite
à die
pas nicht
web web
page web web-seite
un einen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна