ES Di hola! al nuevo Seat Ibiza, la quinta generación del popular automóvil pequeño de la firma española. De repente, Seat se ha vuelto muy popular en
Испани хэл дээрх "vuelto popular"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Di hola! al nuevo Seat Ibiza, la quinta generación del popular automóvil pequeño de la firma española. De repente, Seat se ha vuelto muy popular en
PT Diga Hola! ao novo Seat Ibiza, a quinta geração do popular carro pequeno da empresa espanhola. De repente, a Seat ficou muito popular no Reino Unido
Испани | Португал |
---|---|
nuevo | novo |
quinta | quinta |
generación | geração |
popular | popular |
pequeño | pequeno |
firma | empresa |
española | espanhola |
repente | de repente |
al | ao |
muy | muito |
en | de |
de | do |
ES A medida que los equipos se han vuelto remotos, han tenido que volver a buscar en cada uno de los sistemas de origen, y lograr una mirada "de un vistazo" de un proyecto se ha vuelto muy difícil
PT À medida que os times se tornaram remotos, foi necessário voltar a olhar individualmente para os sistemas de fonte, e obter uma visão "rápida" de um projeto se tornou muito difícil
Испани | Португал |
---|---|
medida | medida |
remotos | remotos |
proyecto | projeto |
difícil | difícil |
tenido | foi |
sistemas | sistemas |
y | e |
lograr | obter |
equipos | times |
en | de |
mirada | olhar |
muy | muito |
han | que |
a | para |
un | um |
ES Pues sí, es de verdad: Crash ha vuelto, y ya era hora... Bueno, para ser exactos... ¡el bandicoot ha vuelto con sus amigos para proteger el destino del continuo espacio-tiempo en todo el multiverso!
PT É mais que real, é marsupial: Crash está de volta, e já estava na hora. Mais especificamente, nosso bandicoot chegou com seus amigos para proteger o destino de todo o contínuo do espaço-tempo pelo multiverso!
Испани | Португал |
---|---|
bandicoot | bandicoot |
proteger | proteger |
continuo | contínuo |
y | e |
es | é |
verdad | que |
amigos | amigos |
hora | hora |
en | de |
el | o |
destino | destino |
de | do |
con | com |
sus | seus |
para | para |
ES La velocidad de carga de la página se ha vuelto, con el paso de pocos años, un factor mayor de clasificación en búsquedas móviles, especialmente en Google, el motor de búsqueda más popular
PT A velocidade de carregamento da página tornou-se, ao longo dos últimos anos, um fator de classificação importante na pesquisa móvel, especialmente no Google, o motor de pesquisa mais popular
Испани | Португал |
---|---|
carga | carregamento |
factor | fator |
clasificación | classificação |
móviles | móvel |
motor | motor |
popular | popular |
búsqueda | pesquisa |
página | página |
años | anos |
velocidad | velocidade |
en | de |
especialmente | especialmente |
a | ao |
de | dos |
un | um |
la | a |
ES En última instancia, TypeScript no es una herramienta de desarrollo web esencial, aunque se ha vuelto más popular debido a su característica principal
PT Em última análise, o TypeScript não é uma ferramenta essencial de desenvolvimento web, embora tenha se tornado mais popular devido a sua característica principal de marquise
Испани | Португал |
---|---|
desarrollo | desenvolvimento |
web | web |
popular | popular |
característica | característica |
es | é |
instancia | a |
no | não |
herramienta | ferramenta |
aunque | embora |
más | mais |
principal | principal |
esencial | essencial |
debido | devido |
ES No han experimentado escándalos o peleas notables con los clientes. Ria Money Transfer se ha vuelto muy popular entre los usuarios indios.
PT Até ao momento, não existem quaisquer escândalos conhecidos, nem conflitos com clientes. O Ria Money Transfer aumentou muito a sua popularidade entre usuários indianos.
Испани | Португал |
---|---|
transfer | transfer |
popular | popularidade |
indios | indianos |
usuarios | usuários |
muy | muito |
entre | entre |
clientes | clientes |
con | com |
o | o |
ES En 2021, la mensajería se ha vuelto la solución más popular
PT Em 2021, a troca de mensagens já se tornou a solução mais popular
Испани | Португал |
---|---|
mensajería | mensagens |
popular | popular |
solución | solução |
más | mais |
ES BitTorrent es una plataforma popular para compartir archivos y torrents de igual a igual (P2P) que se ha vuelto altamente descentralizada en los últimos años. BTT fue comprado por la plataforma blockchain TRON en julio de 2018.
PT A BitTorrent é uma popular plataforma de partilha de ficheiros peer-to-peer (P2P) que se tornou altamente descentralizada nos últimos anos. A BTT foi comprada pela plataforma blockchain TRON em julho de 2018.
Испани | Португал |
---|---|
popular | popular |
archivos | ficheiros |
altamente | altamente |
descentralizada | descentralizada |
blockchain | blockchain |
julio | julho |
los últimos | últimos |
fue | foi |
es | é |
plataforma | plataforma |
años | anos |
la | a |
para compartir | partilha |
que | que |
ES Un breve resumen sobre el mercado de intercambio de criptomonedas. Cómo el comercio de criptomonedas con apalancamiento se ha vuelto tan popular hoy en día gracias al comercio de margen FOREX.
PT Um breve resumo sobre o mercado de câmbio de criptomoedas. Como negociar criptomoedas com alavancagem se tornou tão popular hoje em dia por causa da negociação de margem em FOREX.
Испани | Португал |
---|---|
criptomonedas | criptomoedas |
apalancamiento | alavancagem |
popular | popular |
margen | margem |
forex | forex |
breve | breve |
resumen | resumo |
hoy | hoje |
día | dia |
mercado | mercado |
comercio | negociação |
el | o |
con | com |
ES En 2021, la mensajería se ha vuelto la solución más popular
PT Em 2021, a troca de mensagens já se tornou a solução mais popular
Испани | Португал |
---|---|
mensajería | mensagens |
popular | popular |
solución | solução |
más | mais |
ES Lo interesante es que el logotipo se ha vuelto tan popular que muchos fanáticos se hicieron tatuajes con su imagen
PT O interessante é que o logotipo se tornou tão popular que muitos fãs fizeram tatuagens com essa imagem
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
popular | popular |
fanáticos | fãs |
tatuajes | tatuagens |
logotipo | logotipo |
muchos | muitos |
imagen | imagem |
es | é |
el | o |
se | essa |
con | com |
ES Si bien los juegos en 3D se han vuelto cada vez más comunes a medida que pasa el tiempo, los juegos en 2D siguen siendo una opción popular, y por una buena razón.
PT Embora os jogos 3D tenham se tornado cada vez mais comuns com o passar do tempo, os jogos 2D ainda são uma escolha popular e por boas razões.
Испани | Португал |
---|---|
popular | popular |
razón | razões |
si | se |
y | e |
juegos | jogos |
comunes | comuns |
el | o |
tiempo | tempo |
cada | cada |
vez | vez |
los | os |
más | mais |
bien | com |
buena | boas |
que | tenham |
opción | uma |
por | por |
ES Por ejemplo, supongamos que un sitio de noticias observa que tu página de podcasts deportivos se ha vuelto especialmente popular entre los visitantes de las cohortes 1234 y 7
PT Por exemplo, suponha que um site de notícias observe que sua página de podcast de esportes se tornou especialmente popular entre os visitantes das coortes 1234 e 7
Испани | Португал |
---|---|
supongamos | suponha |
noticias | notícias |
podcasts | podcast |
deportivos | esportes |
popular | popular |
visitantes | visitantes |
un | um |
especialmente | especialmente |
y | e |
que | observe |
sitio | site |
página | página |
ejemplo | exemplo |
de | entre |
tu | sua |
ES Todo es posible en el mundo del anime porno, por eso el hentai se ha vuelto tan popular. Si estás de humor para películas de sexo animadas, aquí está la lista de los mejores sitios hentai.
PT Tudo é possível no mundo do anime pornô, e é por isso que o hentai se tornou tão popular. Se você está com disposição para filmes de sexo animados, aqui está a lista dos melhores sites de hentai.
Испани | Португал |
---|---|
posible | possível |
mundo | mundo |
popular | popular |
películas | filmes |
anime | anime |
si | se |
sexo | sexo |
aquí | aqui |
es | é |
en | de |
lista | lista |
mejores | melhores |
sitios | sites |
en el | no |
porno | pornô |
de | do |
está | está |
la | a |
ES A veces, los miembros de la familia reconstituida no pueden quitarse las manos de encima. Es por eso que el porno tabú se ha vuelto tan popular, y aquí tienes nuestra lista de los mejores sitios de porno incestuoso.
PT Às vezes, os membros da família adotiva não conseguem manter as mãos longe um do outro. É por isso que a pornografia tabu se tornou tão popular, e aqui você tem nossa lista dos melhores sites de pornografia incestuosa.
Испани | Португал |
---|---|
miembros | membros |
familia | família |
manos | mãos |
porno | pornografia |
popular | popular |
no | não |
y | e |
mejores | melhores |
sitios | sites |
veces | vezes |
de | do |
aquí | aqui |
a | um |
lista | lista |
la | a |
nuestra | nossa |
tan | tão |
eso | isso |
pueden | que |
ES Un breve resumen sobre el mercado de intercambio de criptomonedas. Cómo el comercio de criptomonedas con apalancamiento se ha vuelto tan popular hoy en día gracias al comercio de margen FOREX.
PT Um breve resumo sobre o mercado de câmbio de criptomoedas. Como negociar criptomoedas com alavancagem se tornou tão popular hoje em dia por causa da negociação de margem em FOREX.
Испани | Португал |
---|---|
criptomonedas | criptomoedas |
apalancamiento | alavancagem |
popular | popular |
margen | margem |
forex | forex |
breve | breve |
resumen | resumo |
hoy | hoje |
día | dia |
mercado | mercado |
comercio | negociação |
el | o |
con | com |
ES Los ciberataques han ido en aumento, en sincronía con la digitalización de negocios que se ha vuelto cada vez más popular en los últimos años.
PT Os ataques cibernéticos têm crescido, em sincronia com a digitalização dos negócios que se tornaram cada vez mais populares nos últimos anos.
Испани | Португал |
---|---|
ciberataques | ataques cibernéticos |
sincronía | sincronia |
digitalización | digitalização |
negocios | negócios |
años | anos |
los últimos | últimos |
cada | cada |
vez | vez |
los | os |
en | em |
con | com |
más | populares |
ES Este formato interactivo de visualización de datos se ha vuelto increíblemente popular en la última década y ha aumentado la alfabetización de datos en campos como:
PT Esse formato interativo de visualização de dados se tornou incrivelmente popular na última década e aumentou a alfabetização de dados em áreas como:
Испани | Португал |
---|---|
interactivo | interativo |
visualización | visualização |
datos | dados |
increíblemente | incrivelmente |
popular | popular |
década | década |
aumentado | aumentou |
y | e |
formato | formato |
campos | áreas |
este | é |
ES WordPress es el sistema de gestión de contenido más popular del mundo, por lo que es tan popular como puede serlo.
PT O WordPress é o sistema de gerenciamento de conteúdo mais popular do mundo, com um nível inigualável de visibilidade e popularidade.
Испани | Португал |
---|---|
wordpress | wordpress |
contenido | conteúdo |
gestión | gerenciamento |
popular | popular |
es | é |
sistema | sistema |
mundo | mundo |
el | o |
más | mais |
como | e |
de | do |
ES En Windows, a menudo se usa el popular sistema de archivos en modo de usuario Dokan , y en macOS osxfuse es popular.
PT No Windows, o popular sistema de arquivos do modo de usuário Dokan é usado com frequência e no mac OSXfuse é popular.
Испани | Португал |
---|---|
windows | windows |
menudo | com frequência |
el | o |
popular | popular |
de | do |
archivos | arquivos |
y | e |
macos | mac |
es | é |
modo | modo |
usuario | usuário |
en | de |
sistema | sistema |
usa | com |
ES Python es más popular que Java en términos de uso general, mientras que Java es más popular que Python como lenguaje principal.
PT O Python é mais popular que o Java em termos de uso geral, enquanto o Java é mais popular que o Python como linguagem principal.
Испани | Португал |
---|---|
python | python |
popular | popular |
java | java |
general | geral |
lenguaje | linguagem |
términos | termos |
es | é |
principal | principal |
uso | uso |
más | mais |
que | que |
mientras | enquanto |
ES El humilde scooter ha sido un juguete popular para los niños de todo el mundo durante años, pero en 2000 el Razor Scooter fue especialmente popular después de que Dan Green consiguiera un backflip con uno
PT A humilde scooter tem sido um brinquedo popular para crianças em todo o mundo há anos, mas em 2000 a Razor Scooter tornou-se especialmente popular depois que Dan Green deu um backflip usando uma
Испани | Португал |
---|---|
humilde | humilde |
scooter | scooter |
juguete | brinquedo |
popular | popular |
niños | crianças |
green | green |
mundo | mundo |
años | anos |
en | em |
especialmente | especialmente |
el | a |
pero | mas |
ES Contratar desarrolladores para una pila tecnológica popular también es mucho más manejable que contratar desarrolladores para una pila menos popular.
PT Contratar desenvolvedores para uma pilha de tecnologia popular também é muito mais fácil de gerenciar do que contratar desenvolvedores para uma pilha menos popular.
Испани | Португал |
---|---|
contratar | contratar |
desarrolladores | desenvolvedores |
pila | pilha |
tecnológica | tecnologia |
popular | popular |
menos | menos |
es | é |
más | mais |
una | uma |
también | também |
que | que |
mucho | muito |
para | para |
ES Las carreras de autos, un deporte particularmente popular en el sur de Estados Unidos, también es popular entre los turistas
PT O automobilismo, esporte muito popular no Sul, também é popular entre os turistas
Испани | Португал |
---|---|
deporte | esporte |
popular | popular |
turistas | turistas |
es | é |
el | o |
sur | sul |
también | também |
de | entre |
los | os |
en el | no |
ES Python es más popular que Java en términos de uso general, mientras que Java es más popular que Python como lenguaje principal.
PT O Python é mais popular que o Java em termos de uso geral, enquanto o Java é mais popular que o Python como linguagem principal.
Испани | Португал |
---|---|
python | python |
popular | popular |
java | java |
general | geral |
lenguaje | linguagem |
términos | termos |
es | é |
principal | principal |
uso | uso |
más | mais |
que | que |
mientras | enquanto |
ES En Windows, a menudo se usa el popular sistema de archivos en modo de usuario Dokan , y en macOS osxfuse es popular.
PT No Windows, o popular sistema de arquivos do modo de usuário Dokan é usado com frequência e no mac OSXfuse é popular.
Испани | Португал |
---|---|
windows | windows |
menudo | com frequência |
el | o |
popular | popular |
de | do |
archivos | arquivos |
y | e |
macos | mac |
es | é |
modo | modo |
usuario | usuário |
en | de |
sistema | sistema |
usa | com |
ES En el ejemplo, los datos indican que Juego de tronos es solo un poco popular, cuando en realidad es extremadamente popular.
PT No nosso exemplo, os dados indicam que Game of Thrones é apenas um pouco popular, quando na verdade é extremamente popular.
Испани | Португал |
---|---|
ejemplo | exemplo |
juego | game |
popular | popular |
extremadamente | extremamente |
de | of |
es | é |
los | os |
datos | dados |
un | um |
realidad | verdade |
poco | pouco |
en el | no |
cuando | quando |
que | que |
el | nosso |
ES Las carreras de autos, un deporte particularmente popular en el sur de Estados Unidos, también es popular entre los turistas
PT O automobilismo, esporte muito popular no Sul, também é popular entre os turistas
Испани | Португал |
---|---|
deporte | esporte |
popular | popular |
turistas | turistas |
es | é |
el | o |
sur | sul |
también | também |
de | entre |
los | os |
en el | no |
ES Las cuentas para empresa no están disponibles actualmente en Corea del Norte, Crimea, Cuba, Irán, la República Popular de Donetsk, la República Popular de Lugansk ni Siria.
PT Atualmente, as contas de empresas não estão disponíveis na Coreia do Norte, Crimeia, Cuba, Irão, República Popular de Donetsk, República Popular de Luhansk e Síria.
Испани | Португал |
---|---|
empresa | empresas |
actualmente | atualmente |
corea | coreia |
cuba | cuba |
irán | irã |
república | república |
popular | popular |
siria | síria |
disponibles | disponíveis |
cuentas | contas |
en | de |
norte | norte |
la | o |
no | não |
de | do |
ES Esta sección se aplica cuando los Datos personales se encuentran dentro de las fronteras de la República Popular China (RPC) o cuando los Datos personales son procesados por una de nuestras empresas ubicadas en la República Popular China.
PT Esta seção se aplica quando os Dados Pessoais estão localizados dentro das fronteiras da República Popular da China (RPC) ou quando os Dados Pessoais são processados por uma de nossas empresas localizadas na RPC.
Испани | Португал |
---|---|
fronteras | fronteiras |
república | república |
popular | popular |
china | china |
procesados | processados |
empresas | empresas |
o | ou |
la | o |
aplica | aplica |
datos | dados |
personales | pessoais |
son | são |
ubicadas | localizadas |
en | de |
sección | seção |
nuestras | nossas |
cuando | quando |
esta | esta |
ES A medida que avanzan las tendencias de marketing, los chatbots no son nuevos, pero los bots de Messenger se han vuelto fáciles de hacer recientemente
PT De acordo com as tendências de marketing, os chatbots não são novos, mas os bots do Messenger só recentemente se tornaram fáceis de fazer
Испани | Португал |
---|---|
marketing | marketing |
chatbots | chatbots |
bots | bots |
nuevos | novos |
fáciles | fáceis |
recientemente | recentemente |
tendencias | tendências |
de | do |
son | são |
no | não |
pero | mas |
ES Los chatbots, especialmente los de Facebook, se han vuelto tan comunes que cualquier especialista en marketing, independientemente de su nivel de habilidad o presupuesto, puede crear un chatbot en cuestión de minutos
PT Os chatbots, especialmente os bots do Facebook, tornaram-se tão comuns que qualquer profissional de marketing, independentemente do nível de habilidade ou orçamento, pode criar um chatbot em minutos
Испани | Португал |
---|---|
marketing | marketing |
independientemente | independentemente |
nivel | nível |
presupuesto | orçamento |
minutos | minutos |
chatbots | chatbots |
o | ou |
un | um |
chatbot | chatbot |
habilidad | habilidade |
crear | criar |
comunes | comuns |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
cuestión | que |
especialmente | especialmente |
ES Si, por otro lado, tu tasa de conversión disminuyese, tu ROI también podría disminuir. Cada conversión se habría vuelto más cara. Si esto sucede, podría indicar la necesidad de cambiar tu estrategia de marketing.
PT Se sua taxa de conversão diminuir, por outro lado, seu ROI também diminuirá. Cada conversão se tornará mais cara. Se isso acontecer, poderá ser necessário mudar sua estratégia de marketing.
Испани | Португал |
---|---|
tasa | taxa |
disminuir | diminuir |
necesidad | necessário |
cambiar | mudar |
estrategia | estratégia |
roi | roi |
si | se |
lado | lado |
marketing | marketing |
conversión | conversão |
cara | cara |
la | o |
otro | outro |
también | também |
cada | cada |
más | mais |
ES Mira cómo el potente e intuitivo panel de Magento Order Management puede mejorar la visibilidad de los datos de tus clientes e inventarios. La gestión de tu negocio omnicanal se ha vuelto mucho más fácil.
PT Veja como o painel de administração eficiente e intuitivo do Magento Order Management pode melhorar a visibilidade dos seus dados de inventário e de clientes. Ficou bem mais fácil gerenciar sua empresa onicanal.
Испани | Португал |
---|---|
mira | veja |
panel | painel |
magento | magento |
visibilidad | visibilidade |
clientes | clientes |
inventarios | inventário |
potente | eficiente |
e | e |
intuitivo | intuitivo |
management | management |
puede | pode |
fácil | fácil |
datos | dados |
mejorar | melhorar |
los | de |
más | mais |
de | do |
tu | sua |
la | a |
negocio | empresa |
ES Es posible que hayas guardado tus cargadores y vuelto a casa para establecerte allí durante el futuro...
PT "Se você ainda não está familiarizado com a ideia de 'equipes distribuídas', estará em breve", afirma...
Испани | Португал |
---|---|
que | estará |
allí | de |
ES Por ejemplo, la campaña de Coca-Cola #ComparteCocaColaCon se ha vuelto un hashtag usado con frecuencia, y se le debe dar seguimiento a largo plazo.
PT Por exemplo, a campanha #shareacoke da Coca-Cola se tornou uma hashtag usada regularmente e deve ser acompanhada a longo prazo.
Испани | Португал |
---|---|
campaña | campanha |
coca-cola | coca |
hashtag | hashtag |
usado | usada |
la | a |
y | e |
largo | longo |
dar | da |
plazo | prazo |
ejemplo | exemplo |
debe | deve |
de | uma |
por | por |
ES Aunque probablemente solo vemos a algunas de las crisis de marca más atroces y grandes cada año, una escala más pequeña de reclamos se ha vuelto una incidencia regular en línea
PT Enquanto talvez vejamos apenas algumas dessas crises grandes e escandalosas com marcas por ano, situações menores estão se tornando algo recorrente no meio on-line
Испани | Португал |
---|---|
probablemente | talvez |
crisis | crises |
marca | marcas |
grandes | grandes |
línea | line |
en línea | on-line |
y | e |
algunas | algumas |
año | ano |
en | no |
de | por |
solo | apenas |
cada | com |
ES Elegimos ONLYOFFICE Docs por su alta compatibilidad con los formatos de MS Office. Ahora estamos orgullosos de anunciar que, al completarse la integración, el trabajo con PowerFolder se ha vuelto más cómodo.
PT Nós escolhemos o ONLYOFFICE Docs devido à sua alta compatibilidade com os formatos do MS Office. Agora estamos felizes por anunciar que, uma vez que a integração está concluída, o trabalho com o PowerFolder se tornou mais confortável.
Испани | Португал |
---|---|
docs | docs |
alta | alta |
compatibilidad | compatibilidade |
formatos | formatos |
integración | integração |
cómodo | confortável |
office | office |
ahora | agora |
trabajo | trabalho |
más | mais |
los | os |
estamos | estamos |
anunciar | anunciar |
de | do |
la | a |
por | por |
su | sua |
ES La ‘transformación digital’ se ha vuelto una frase cargada y trillada, que significa cosas diferentes para personas diferentes
PT "Transformação digital" tornou-se um termo usado excessivamente, significando muitas coisas diferentes para pessoas diferentes
Испани | Португал |
---|---|
transformación | transformação |
digital | digital |
diferentes | diferentes |
la | o |
cosas | coisas |
significa | para |
personas | pessoas |
ES Los acontecimientos meteorológicos extremos se han vuelto significativamente más comunes y graves en los últimos años, un patrón que probablemente continúe durante muchas décadas
PT Eventos climáticos extremos tornaram-se consideravelmente mais comuns e mais graves nos últimos anos, um padrão que provavelmente continuará por muitas décadas
Испани | Португал |
---|---|
acontecimientos | eventos |
extremos | extremos |
graves | graves |
patrón | padrão |
probablemente | provavelmente |
décadas | décadas |
comunes | comuns |
y | e |
años | anos |
los últimos | últimos |
continúe | continuar |
en | por |
que | que |
durante | se |
ES Battlefield ha vuelto y hemos estado jugando a la versión beta del juego. Echa un vistazo a nuestros primeros pensamientos aquí.
PT O Battlefield está de volta e estamos jogando o Beta do jogo - confira nossos primeiros pensamentos aqui.
Испани | Португал |
---|---|
beta | beta |
pensamientos | pensamentos |
y | e |
aquí | aqui |
juego | jogo |
jugando | jogando |
la | o |
nuestros | nossos |
a | confira |
del | do |
primeros | primeiros |
ES Los cargadores de las grandes marcas se han comprobado, comprobado y vuelto a comprobar a la perfección para garantizar una carga óptima y, lo que es más importante, constante
PT Carregadores de grandes marcas foram verificados, verificados e novamente verificados com perfeição para garantir uma carga ideal e, mais importante, estável
Испани | Португал |
---|---|
cargadores | carregadores |
marcas | marcas |
perfección | perfeição |
carga | carga |
óptima | ideal |
constante | estável |
y | e |
la | o |
importante | importante |
grandes | grandes |
más | mais |
garantizar | garantir |
de | uma |
para | para |
ES ¿Cómo puede ver y proteger contra una gran cantidad de dispositivos que aparecen en la red? El control de acceso a la red ha vuelto a la vanguardia de las soluciones de seguridad para abordar ese desafío
PT Como você pode ver e proteger contra uma miríade de dispositivos exibidos na rede? O Controle de acesso à rede voltou à linha de frente das soluções de segurança para enfrentar o desafio
Испани | Португал |
---|---|
soluciones | soluções |
y | e |
proteger | proteger |
dispositivos | dispositivos |
control | controle |
acceso | acesso |
seguridad | segurança |
desafío | desafio |
en | de |
abordar | enfrentar |
puede | pode |
ver | ver |
la | a |
red | rede |
contra | contra |
ES "MeisterTask ha brindado más transparencia a nuestros proyectos. Ahorramos tiempo asistiendo a menos reuniones y las minutas de las mismas se han vuelto obsoletas. Gracias a MeisterTask colaboramos y nos comunicamos de manera más eficaz."
PT "O MeisterTask criou mais transparência em nossos projetos. Economizamos tempo ao participar de reuniões, e as atas das reuniões se tornaram obsoletas. Graças ao MeisterTask, colaboramos e nos comunicamos com mais eficiência."
Испани | Португал |
---|---|
meistertask | meistertask |
transparencia | transparência |
proyectos | projetos |
reuniones | reuniões |
comunicamos | comunicamos |
y | e |
de | em |
más | mais |
nuestros | nossos |
brindado | com |
tiempo | tempo |
ES Esta pintoresca ciudad ha comenzado a destacar por sí misma, y se ha vuelto conocida por sus extensas costas con playas que atraen a surfistas expertos y principiantes
PT Essa cidade pitoresca começou a se destacar por si mesma, ficando conhecida por seus amplos litorais com praias que atraem surfistas habilidosos e iniciantes
Испани | Португал |
---|---|
pintoresca | pitoresca |
ciudad | cidade |
comenzado | começou |
destacar | destacar |
conocida | conhecida |
playas | praias |
surfistas | surfistas |
principiantes | iniciantes |
y | e |
con | com |
misma | mesma |
sus | seus |
por | por |
ES Esta pintoresca ciudad ha comenzado a destacar por sí misma, y se ha vuelto conocida por sus extensas costas con playas que atraen a surfistas expertos y principiantes
PT Essa cidade pitoresca começou a se destacar por si mesma, ficando conhecida por seus amplos litorais com praias que atraem surfistas habilidosos e iniciantes
Испани | Португал |
---|---|
pintoresca | pitoresca |
ciudad | cidade |
comenzado | começou |
destacar | destacar |
conocida | conhecida |
playas | praias |
surfistas | surfistas |
principiantes | iniciantes |
y | e |
con | com |
misma | mesma |
sus | seus |
por | por |
ES Antes se guardaban todos los manuales de los productos que se compraban en un cajón o armario polvoriento. A medida que la vida se ha vuelto más digital, esos manuales en papel han dado paso a las descargas en PDF del sitio web de cada fabricante.
PT No passado, você guardava todos os manuais dos produtos que comprava em uma gaveta ou armário empoeirado. Como a vida se tornou mais digital, esses manuais em papel deram lugar a downloads em PDF a partir do site de cada fabricante.
Испани | Португал |
---|---|
manuales | manuais |
cajón | gaveta |
descargas | downloads |
dado | deram |
o | ou |
papel | papel |
fabricante | fabricante |
la | a |
vida | vida |
digital | digital |
más | mais |
todos | todos |
productos | produtos |
a | partir |
sitio | site |
cada | cada |
que | que |
ES O bien, el Commonwealth Bank of Australia, que confía en Pega para personalizar miles de millones de interacciones en tiempo real. Esto no solo ha generado ingresos. Se ha vuelto un punto de inflexión para agentes y clientes.
PT Ou o Commonwealth Bank of Australia, que usa a Pega para personalizar bilhões de interações em tempo real. O resultado disso foi muito mais do que receita. Foi um divisor de águas, tanto para os agentes quanto para os clientes.
Испани | Португал |
---|---|
bank | bank |
personalizar | personalizar |
interacciones | interações |
real | real |
ingresos | receita |
agentes | agentes |
clientes | clientes |
australia | australia |
o | ou |
de | of |
millones | bilhões |
of | de |
que | tanto |
el | a |
para | para |
tiempo | tempo |
ES La crisis de la COVID-19 ha vuelto a centrar la actividad de numerosos minoristas en el comercio electrónico…
PT Com gerenciamento de envio e estoque, soluções POS e uma plataforma de eCommerce flexível; a Magento Commerce…
ES Averigüe los motivos y las fuentes de estos picos (puede que parte de su contenido se haya vuelto viral o que su publicación patrocinada haya obtenido resultados) y mida cómo se cambiaron las clasificaciones de su sitio web después de ellas.
PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.
Испани | Португал |
---|---|
motivos | razões |
fuentes | fontes |
picos | picos |
contenido | conteúdos |
publicación | postagem |
resultados | resultados |
clasificaciones | classificações |
y | e |
o | ou |
estos | desses |
puede | pode |
su | a |
de | do |
sitio | site |
que | tenham |
después | depois |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна