Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"sistema solar" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "sistema solar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

sistema solar-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "sistema solar"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

sistema 1 a acesso ainda alguns alto ao aos aparelho aparelhos apenas aplicativo aplicativos as através até base bem cada caso com com a como componentes computador configuração conteúdo controle código da das de de que depois dispositivo dispositivos do do que dos e ele eles em empresa endereço enquanto entre equipe essa esse este está fazer for forma gerenciamento gerenciar hardware há infraestrutura inteligente isso isso é local mac mais mas meio melhorar mesmo monitoramento muito na navegador no nos nosso não nós o o que o sistema onde online os padrão para para a para o pelo plano plataforma por precisa processo processos qual qualquer quando quanto que recursos rede se seja sem sempre ser servidor serviço serviços será seu sistema sistema operacional sistemas site sobre software sua suporte são também tecnologia tem tempo tenha ter todas todo todos todos os totalmente tudo um uma usa usando usar uso versão vários à às é
solar luz luz solar sol solar solares

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Испани Португал
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blancas brancas
negro preto
blanco branco

ES Conecte la cámara al Panel Solar Reolink y obtendrá energía continua todo el día. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Grandes ahorros!

PT Conecte a câmara ao Painel Solar Reolink e ela vai obter energia constante todo o dia e toda a noite. Pode colocar facilmente o painel solar resistente às intempéries para maximizar a exposição à luz do sol. Economia grande!

Испани Португал
conecte conecte
reolink reolink
continua constante
fácilmente facilmente
resistente resistente
maximizar maximizar
exposición exposição
al ao
solar solar
y e
energía energia
día dia
puede pode
luz luz
panel painel
cámara câmara
grandes grande
la a
para para

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Испани Португал
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blancas brancas
negro preto
blanco branco

ES Conecte la cámara al Panel Solar Reolink y obtendrá energía continua todo el día. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Grandes ahorros!

PT Conecte a câmara ao Painel Solar Reolink e ela vai obter energia constante todo o dia e toda a noite. Pode colocar facilmente o painel solar resistente às intempéries para maximizar a exposição à luz do sol. Economia grande!

Испани Португал
conecte conecte
reolink reolink
continua constante
fácilmente facilmente
resistente resistente
maximizar maximizar
exposición exposição
al ao
solar solar
y e
energía energia
día dia
puede pode
luz luz
panel painel
cámara câmara
grandes grande
la a
para para

ES En Exploring our Solar System (Explorando nuestro Sistema Solar) puedes tocar un trozo de la Luna, Marte, Ceres y Vesta, y sentir la textura de un trozo de un meteorito de verdad que cayó a la Tierra.

PT Toque em um pedaço da Lua, de Marte, de Ceres e de Vesta e sinta o pedaço de um meteorito de verdade que colidiu com a Terra em Explorando nosso Sistema Solar.

Испани Португал
solar solar
explorando explorando
tocar toque
vesta vesta
sentir sinta
tierra terra
trozo pedaço
marte marte
y e
sistema sistema
la a
un um
verdad que
nuestro nosso
luna lua

ES La planta solar de 6 megavatios “Stanton Solar” en las afueras de Orlando (Florida), vista desde el aire en una imagen proporcionada por un dron. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)

PT O parque solar Stanton de 6 megawatts localizado fora de Orlando, Flórida, aparece nesta vista aérea capturada por um drone (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

Испани Португал
solar solar
orlando orlando
florida flórida
dron drone
sopa sopa
en de
vista vista
el o
de via

ES 177 empleados en Blue Raven Solar han revisado Blue Raven Solar en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace a month

PT 177 colaboradores na companhia Blue Raven Solar avaliaram Blue Raven Solar de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.

Испани Португал
empleados colaboradores
solar solar
corporativa companhia
blue blue
fue foi
en de
trabajo trabalho
a um
el o
de como

ES La mayoría de empleados en Blue Raven Solar creen que el ambiente en Blue Raven Solar es positivo

PT A maioria dos colaboradores emBlue Raven Solar acreditam que o ambiente em Blue Raven Solar é positivo

Испани Португал
empleados colaboradores
solar solar
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
blue blue
en em
la a
que que

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Испани Португал
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blancas brancas
blanco branco
negro preto

ES 1 Cámara 2 Cámaras 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara 2 Câmaras 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Испани Португал
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blanco branco
negro preto

ES Alimente su cámara de seguridad con energía solar con un panel solar opcional, para obtener suficiente energía para el monitoreo diurno y nocturno. Diferente de las cámaras normales con batería, no causa contaminación ambiental.

PT Ligue a sua câmara de segurança alimentada por energia solar com um painel solar opcional, para obter eneria suficiente para monitorização diurna e noturna. Não se causa poluição ambiental como as câmaras comuns operadas por bateria fazem.

Испани Португал
seguridad segurança
energía energia
opcional opcional
monitoreo monitorização
nocturno noturna
batería bateria
causa causa
contaminación poluição
ambiental ambiental
y e
solar solar
panel painel
cámara câmara
obtener obter
cámaras câmaras
no não
suficiente suficiente

ES • Garmin Instinct Solar, ahora £ 299, ahorre £ 50 (antes £ 349): diseñado para el aire libre y potenciado por la carga solar . Vea la oferta de John Lewis .

PT • Garmin Instinct Solar, agora com £ 299, economize £ 50 (era £ 349): Projetado para atividades ao ar livre e impulsionado pelo carregamento solar . Veja a oferta na John Lewis .

ES • Garmin Instinct Solar - ahora $ 299.99, antes $ 399.99 (ahorre $ 100) : diseñado para el aire libre y potenciado por la carga solar. Vea la oferta en Amazon.

PT • Garmin Instinct Solar - agora $ 299,99, custava $ 399,99 (economize $ 100) : Projetado para a vida ao ar livre e impulsionado pelo carregamento solar. Veja a oferta na Amazon.

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Испани Португал
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blancas brancas
blanco branco
negro preto

ES 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas)

PT 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas)

Испани Португал
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
blanco branco
negro preto
cámaras câmaras
blancas brancas

ES El Garmin Fenix 6 Pro Solar se suma al Fenix 6 normal con carga solar gracias a una capa adicional en la pantalla

PT O Garmin Fenix 6 Pro Solar complementa o Fenix 6 normal com carregamento solar graças a uma camada adicional na tela

Испани Португал
garmin garmin
solar solar
normal normal
carga carregamento
capa camada
adicional adicional
pantalla tela
una uma
con com
pro pro
la a

ES La energía solar fotovoltaica es aquella que se obtiene al convertir la luz solar en electricidad empleando una tecnología basada en el efecto fotoeléctrico. Se trata de un tipo de energía renovable, inagotable y no contaminante.

PT A energia solar fotovoltaica é aquela que provém da conversão da luz solar em eletricidade, utilizando uma tecnologia baseada no efeito fotoelétrico. É um tipo de energia renovável, inesgotável e não poluente.

Испани Португал
fotovoltaica fotovoltaica
luz luz
tecnología tecnologia
basada baseada
efecto efeito
energía energia
es é
electricidad eletricidade
y e
solar solar
al utilizando
tipo tipo
renovable renovável
obtiene que
no não
en el no

ES India cuenta con el primer aeropuerto totalmente solar del mundo, ubicado en Kochi (Kerala), así como con la primera estación ferroviaria plenamente solar

PT A Índia tem o primeiro aeroporto totalmente solar do mundo em Cochim (Querala), e a primeira estação ferroviária totalmente solar

Испани Португал
solar solar
ferroviaria ferroviária
india Índia
aeropuerto aeroporto
totalmente totalmente
estación estação
mundo mundo
en em
como e
primer primeiro
del do
primera primeira
la a

ES El honorable CIM Shri Piyush Goyal se dirige a la Primera Cumbre Mundial de Tecnología Solar de la Alianza Solar Internacional

PT PM Modi aborda o webinar para a implementação eficaz do Orçamento da União no Setor Elétrico

Испани Португал
de do
la a
primera para

ES Una experiencia única, con la construcción de Kiamal (256,5 MW), una central solar fotovoltaica conectada a la red, dedicada a clientes privados y que, una vez acabada, será la central solar fotovoltaica más grande del estado australiano de Victoria

PT Uma experiência única, com a construção de Kiamal (256,5 MW), uma central solar FV ligada à rede, dedicada a clientes privados, e que será a maior central solar FV do Estado de Victória, Austrália, quando concluída

Испани Португал
construcción construção
central central
solar solar
dedicada dedicada
clientes clientes
privados privados
estado estado
y e
una única
experiencia experiência
red rede
única uma
conectada com
de do
que será

ES El Garmin Fenix 7 viene en muchas, muchas formas. Siempre que pueda soportar el precio, también tendrá que elegir entre el 7 normal (47 mm), 7S (42 mm), 7X (51 mm) y luego si desea la variación estándar, solar o solar zafiro.

PT O Garmin Fenix 7 vem em muitas formas. Desde que você possa suportar o preço, você também terá que escolher entre os 7 (47 mm), 7S (42 mm), 7X (51 mm) e depois se deseja a variação padrão, Solar ou Solar Sapphire.

Испани Португал
garmin garmin
formas formas
soportar suportar
variación variação
estándar padrão
solar solar
y e
si se
desea deseja
o ou
muchas muitas
pueda possa
viene vem
en em
también também
elegir escolher
tendrá que
precio preço
entre entre
la a

ES Sin embargo, esto se complica por el hecho de que cada una de estas tres versiones ahora tiene un modelo Solar y Solar Sapphire, además del modelo estándar.

PT No entanto, isso é complicado pelo fato de que cada uma dessas três versões agora possui um modelo Solar e Solar Sapphire, além do modelo padrão.

Испани Португал
versiones versões
solar solar
sin embargo entanto
modelo modelo
y e
estándar padrão
ahora agora
el o
que fato
un um
estas dessas
cada cada
de do

ES ¿Qué Fénix deberías comprar? Con el Fenix 7 que ofrece Solar Sapphire y los modelos S y X, y el Fenix 6 que ofrece Pro Solar y otros, lo

PT Qual Fenix você deve comprar? Com o Fenix 7 oferecendo os modelos Solar Sapphire e S e X, e o Fenix 6 oferecendo Pro Solar e outros - nós o

Испани Португал
ofrece oferecendo
solar solar
x x
s s
y e
deberías você deve
modelos modelos
comprar comprar
otros outros
el o
pro pro
con com
los os

ES Alimente su cámara de seguridad con energía solar con un panel solar opcional, para obtener suficiente energía para el monitoreo diurno y nocturno. Diferente de las cámaras normales con batería, no causa contaminación ambiental.

PT Ligue a sua câmara de segurança alimentada por energia solar com um painel solar opcional, para obter eneria suficiente para monitorização diurna e noturna. Não se causa poluição ambiental como as câmaras comuns operadas por bateria fazem.

Испани Португал
seguridad segurança
energía energia
opcional opcional
monitoreo monitorização
nocturno noturna
batería bateria
causa causa
contaminación poluição
ambiental ambiental
y e
solar solar
panel painel
cámara câmara
obtener obter
cámaras câmaras
no não
suficiente suficiente

ES Conecte su cámara alimentada por energía solar Reolink a este panel solar con un cable de conexión de 4 m (incluido) para obtener alimentación ininterrumpida

PT Conecte a sua câmara Reolink alimentada por energia solar a este painel solar com cabo de conexão de 4m (incluído) para obter energia sem parar

Испани Португал
cámara câmara
reolink reolink
incluido incluído
conecte conecte
energía energia
cable cabo
obtener obter
solar solar
panel painel
de do
conexión conexão
m o
este este
para parar
su sua

ES La energía solar fotovoltaica es aquella que se obtiene al convertir la luz solar en electricidad empleando una tecnología basada en el efecto fotoeléctrico. Se trata de un tipo de energía renovable, inagotable y no contaminante.

PT A energia solar fotovoltaica é aquela que provém da conversão da luz solar em eletricidade, utilizando uma tecnologia baseada no efeito fotoelétrico. É um tipo de energia renovável, inesgotável e não poluente.

Испани Португал
fotovoltaica fotovoltaica
luz luz
tecnología tecnologia
basada baseada
efecto efeito
energía energia
es é
electricidad eletricidade
y e
solar solar
al utilizando
tipo tipo
renovable renovável
obtiene que
no não
en el no

ES India cuenta con el primer aeropuerto totalmente solar del mundo, ubicado en Kochi (Kerala), así como con la primera estación ferroviaria plenamente solar

PT A Índia tem o primeiro aeroporto totalmente solar do mundo em Cochim (Querala), e a primeira estação ferroviária totalmente solar

Испани Португал
solar solar
ferroviaria ferroviária
india Índia
aeropuerto aeroporto
totalmente totalmente
estación estação
mundo mundo
en em
como e
primer primeiro
del do
primera primeira
la a

ES Sin embargo, esto se complica por el hecho de que cada una de estas tres versiones tiene ahora un modelo Solar y Solar Sapphire, además del modelo estándar

PT Entretanto, isto é complicado pelo fato de que cada uma destas três versões agora tem um modelo Solar e Sapphire Solar, assim como o modelo padrão

Испани Португал
versiones versões
solar solar
modelo modelo
y e
estándar padrão
ahora agora
un um
sin embargo entretanto
el o
que fato
cada cada
del de

ES Sin embargo, esto se complica por el hecho de que cada una de estas tres versiones tiene ahora un modelo Solar y Solar Sapphire, además del modelo estándar.

PT Entretanto, isto é complicado pelo fato de que cada uma destas três versões agora tem um modelo Solar e Sapphire Solar, assim como o modelo padrão.

Испани Португал
versiones versões
solar solar
modelo modelo
y e
estándar padrão
ahora agora
un um
sin embargo entretanto
el o
que fato
cada cada
del de

ES La planta solar de 6 megavatios “Stanton Solar” en las afueras de Orlando (Florida), vista desde el aire en una imagen proporcionada por un dron. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)

PT O parque solar Stanton de 6 megawatts localizado fora de Orlando, Flórida, aparece nesta vista aérea capturada por um drone (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

Испани Португал
solar solar
orlando orlando
florida flórida
dron drone
sopa sopa
en de
vista vista
el o
de via

ES Fundada en 1997, Trina Solar no solo es pionera en la industria fotovoltaica de China, sino que también ha pasado a influir y dar forma a la industria solar a nivel mundial, y es la empresa líder en cuanto a módulos, soluciones y servicios solares

PT Fundada em 1997, a Trina Solar não é apenas pioneira da indústria fotovoltaica da China, mas tornou-se um formador influente da indústria solar global e um líder em módulos solares, soluções e serviços

Испани Португал
pionera pioneira
fotovoltaica fotovoltaica
china china
mundial global
líder líder
fundada fundada
solar solar
y e
dar da
módulos módulos
es é
soluciones soluções
solares solares
sino os
servicios serviços
no não
en em
a um

ES Nissan ha entrado en el mercado de paneles solares con Nissan Energy Solar. Más que solo algunos paneles solares para fijar en su techo, Energy Solar

PT A Nissan entrou no mercado de painéis solares com a Nissan Energy Solar. Mais do que apenas alguns painéis solares para fixar em seu telhado, Energy

Испани Португал
entrado entrou
paneles painéis
energy energy
solar solar
mercado mercado
solares solares
más mais
el a
solo apenas
en el no
que que
con com

ES Sin embargo, esto se complica por el hecho de que cada una de estas tres versiones tiene ahora un modelo Solar y Solar Sapphire, además del modelo estándar. Al menos puede estar seguro de que hay algo para todos.

PT Entretanto, isto é complicado pelo fato de que cada uma destas três versões agora tem um modelo Solar e Sapphire Solar, assim como o modelo padrão. Pelo menos você pode estar seguro, sabendo que há algo para todos.

Испани Португал
versiones versões
solar solar
modelo modelo
y e
estándar padrão
ahora agora
menos menos
un um
puede pode
sin embargo entretanto
el o
que fato
seguro seguro
cada cada
todos todos
del de
algo algo

ES Estará integrada por una planta solar fotovoltaica (100 MW), un sistema de baterías (20 MWh) y un sistema de producción de hidrógeno (20 MW).

PT Estará integrada por uma usina solar fotovoltaica (100 MW), um sistema de baterías (20 MWh) e um sistema de produção de hidrogênio (20 MW).

Испани Португал
integrada integrada
solar solar
fotovoltaica fotovoltaica
hidrógeno hidrogênio
estar estará
sistema sistema
y e
producción produção
un um
de uma

ES Estará integrada por una planta solar fotovoltaica (100 MW), un sistema de baterías (20 MWh) y un sistema de producción de hidrógeno (20 MW).

PT Estará integrada por uma usina solar fotovoltaica (100 MW), um sistema de baterías (20 MWh) e um sistema de produção de hidrogênio (20 MW).

Испани Португал
integrada integrada
solar solar
fotovoltaica fotovoltaica
hidrógeno hidrogênio
estar estará
sistema sistema
y e
producción produção
un um
de uma

ES El sistema de arranque universal con un clic de 12 voltios Modificar el sistema de acceso sin llave Sistema de alarma Arranque remoto Control remoto Auto Coche Uno arranca Parada Sistema de motor

PT Kit Central Remoto Universal de Carro 12V Sistema de Entrada sem Chave de Bloqueio com 2 Trunk Pop Suporte de Controle Remoto

Испани Португал
universal universal
llave chave
control controle
sin sem
sistema sistema
con com

ES Encuentra tu gema de piedra de nacimiento en nuestra amplia galería de minerales, que presenta miles de especímenes minerales raros que datan del comienzo de nuestro sistema solar.

PT Encontre sua pedra preciosa na nossa extensa galeria de minerais, com milhares de espécimes minerais raros que datam do início do nosso sistema solar.

Испани Португал
piedra pedra
amplia extensa
galería galeria
minerales minerais
especímenes espécimes
solar solar
en de
sistema sistema
nuestro nosso
que que

ES En 2017, Pokémon GO ya se había descargado más de 650 millones de veces y los Entrenadores habían recorrido un total de 15 800 millones de kilómetros, aproximadamente la distancia que separa la Tierra de más allá de los confines del sistema solar.

PT Em 2017, o Pokémon GO foi baixado mais de 650 milhões de vezes e os Treinadores, juntos, andaram mais de 15,8 bilhões de quilômetros – praticamente a distância entre a Terra e a fronteira do sistema solar.

Испани Португал
descargado baixado
veces vezes
entrenadores treinadores
kilómetros quilômetros
distancia distância
tierra terra
sistema sistema
solar solar
y e
allá é
más mais
millones milhões
la a

ES Otro juego que nos sorprendió por completo con lo bien que logró sus ambiciones, Outer Wilds te permite explorar un sistema solar para averiguar qué diablos está sucediendo con su cronometraje

PT Outro jogo que nos surpreendeu com o quão bem cumpriu suas ambições, Outer Wilds permite que você explore um sistema solar para descobrir o que está acontecendo na Terra com sua cronometragem

Испани Португал
ambiciones ambições
permite permite
solar solar
juego jogo
un um
explorar explore
averiguar descobrir
sistema sistema
nos que
con com
otro outro
para para

ES La Sala Arthur Ross de Meteoritos busca responder preguntas sobre los orígenes del sistema solar analizando los meteoritos que han viajado a través del espacio e impactado al planeta Tierra.

PT O objetivo da "Arthur Ross Hall of Meteorites" é responder a perguntas sobre as origens do sistema solar, analisando meteoritos que viajaram pelo espaço e atingiram o planeta Terra.

Испани Португал
arthur arthur
ross ross
orígenes origens
sistema sistema
solar solar
analizando analisando
de of
espacio espaço
e e
planeta planeta
tierra terra
responder responder
la a
preguntas perguntas
sobre sobre
del do
que que

ES Ya se trate de las amplias colecciones del Art Institute o de aprender más sobre el planeta Tierra y el sistema solar en el primer planetario de Estados Unidos, todo está en Chicago

PT Quer se trate das vastas coleções no Art Institute ou de aprender mais sobre o planeta Terra e sobre o sistema solar no primeiro planetário da América, há de tudo em Chicago

Испани Португал
colecciones coleções
art art
institute institute
solar solar
planetario planetário
chicago chicago
o ou
planeta planeta
tierra terra
y e
estados unidos américa
sistema sistema
más mais
en el no
aprender aprender
el o

ES La nave espacial Lucy de la NASA se lanzará pronto. Estudiará los asteroides en la órbita de Júpiter y nos ayudará a conocer mejor la evolución del sistema solar.

PT A espaçonave Lucy, da NASA, será lançada em breve. Ela estudará os asteroides na órbita de Júpiter e nos ajudará a aprender mais sobre a evolução do Sistema Solar.

Испани Португал
júpiter júpiter
ayudará ajudar
evolución evolução
sistema sistema
solar solar
y e
conocer aprender
pronto breve

ES Marte es el segundo planeta más pequeño del Sistema Solar. Solo Mercurio es más pequeño. Midamos este planeta y comparémoslo con la Tierra.

PT Marte é o segundo menor planeta do Sistema Solar — apenas Mercúrio é menor. Vamos medir esse planeta e compará-lo com a Terra.

Испани Португал
marte marte
segundo segundo
pequeño menor
solar solar
mercurio mercúrio
y e
planeta planeta
sistema sistema
tierra terra
solo apenas
la a
del do
con com

ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.

PT Cada planeta do Sistema Solar tem seu próprio período orbital (que determina a duração do ano) e período de rotação (que determina a duração do dia e da noite). Vamos examinar com que rapidez Marte gira em torno do Sol e em torno do seu eixo.

Испани Португал
determina determina
rotación rotação
velocidad rapidez
marte marte
eje eixo
planeta planeta
solar solar
periodo período
duración duração
y e
día dia
sol sol
sistema sistema
cada cada
año ano
noche noite
propio próprio
que que
de em

ES Marte se formó junto con los demás planetas del Sistema Solar

PT Marte se formou junto com os outros planetas do Sistema Solar

Испани Португал
solar solar
marte marte
planetas planetas
del do
sistema sistema
demás outros
junto com
los os

ES Marte y los demás planetas rocosos se formaron en la parte interior de este disco, mientras que los gigantes gaseosos se asentaron en las regiones exteriores del joven Sistema Solar.

PT Marte e os outros planetas rochosos formaram-se na parte interna desse disco, enquanto os gigantes gasosos se acomodaram nas regiões externas do jovem Sistema Solar.

Испани Португал
disco disco
gigantes gigantes
joven jovem
sistema sistema
solar solar
marte marte
y e
planetas planetas
regiones regiões
en nas
mientras enquanto
demás outros
los os
exteriores externas

ES Las lunas de Marte están entre las más pequeñas del Sistema Solar: como referencia, la Luna de la Tierra tiene un diámetro más de 100 veces mayor que el de Fobos, la luna marciana más grande

PT As luas de Marte estão entre as menores luas do Sistema Solar: como referência, a Lua da Terra tem um diâmetro mais de 100 vezes maior do que o de Fobos, a maior lua marciana

Испани Португал
sistema sistema
solar solar
referencia referência
tierra terra
diámetro diâmetro
pequeñas menores
marte marte
un um
están estão
más mais
luna lua
mayor maior
la a

ES Marte presume de tener el mayor volcán de todo el sistema solar: el Monte Olimpo. Con una altura de 21 km, es 2,5 veces más alto que el Everest.

PT Marte pode se orgulhar do maior vulcão de todo o Sistema Solar: Olympus Mons. Com uma altura de 21 km, é cerca de 2,5 vezes mais alto que o Monte Everest.

Испани Португал
marte marte
volcán vulcão
solar solar
monte monte
altura altura
es é
el o
sistema sistema
mayor maior
más mais
de do

ES El sistema se instala en sinergia con un innovador pavimento solar

PT O sistema é instalado em sinergia com um inovador pavimento solar

Испани Португал
instala instalado
sinergia sinergia
un um
innovador inovador
solar solar
sistema sistema
en em
con com
el o

ES Se trata de un sistema de aplicación y recubrimiento solar

PT É um sistema de aplicação e cobertura solar

Испани Португал
un um
y e
solar solar
sistema sistema
aplicación aplicação

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна