ES Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
Испани хэл дээрх "sigue estos pasos"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
PT Continua, e continua, e continua, e continua, e continua e
Испани | Португал |
---|---|
sigue | continua |
y | e |
ES Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
PT Continua, e continua, e continua, e continua, e continua e
Испани | Португал |
---|---|
sigue | continua |
y | e |
ES El sonido es menos táctico de graves de lo que podría esperar de esta compañía de auriculares, pero sigue siendo impactante, mientras que la duración de la batería sigue y sigue y sigue.
PT O som é menos tático do que você poderia esperar desta empresa de fones de ouvido também, mas ainda assim impactante, enquanto a duração da bateria continua indefinidamente.
Испани | Португал |
---|---|
menos | menos |
esperar | esperar |
compañía | empresa |
sigue | continua |
impactante | impactante |
es | é |
duración | duração |
sonido | som |
batería | bateria |
pero | mas |
mientras | enquanto |
que | poderia |
auriculares | fones |
de | do |
la | a |
a | ainda |
ES Viber tiene más de 600 millones de usuarios: si eres uno de ellos y accidentalmente borraste o perdiste tus mensajes de Viber, sigue leyendo y sigue estos simples pasos para extraer los mensajes de Viber de tus archivos de respaldo.
PT O Viber tem mais de 600 milhões de usuários: se você é um deles e acidentalmente excluiu ou perdeu suas mensagens do Viber, continue lendo e siga estas etapas simples para extrair mensagens do Viber dos seus arquivos de backup.
Испани | Португал |
---|---|
viber | viber |
usuarios | usuários |
accidentalmente | acidentalmente |
extraer | extrair |
si | se |
y | e |
o | ou |
pasos | etapas |
archivos | arquivos |
simples | simples |
respaldo | backup |
sigue | siga |
mensajes | mensagens |
más | mais |
leyendo | lendo |
de | do |
millones | milhões |
uno | um |
para | para |
los | de |
ellos | o |
ES Viber tiene más de 600 millones de usuarios: si eres uno de ellos y accidentalmente borraste o perdiste tus mensajes de Viber, sigue leyendo y sigue estos simples pasos para extraer los mensajes de Viber de tus archivos de respaldo.
PT O Viber tem mais de 600 milhões de usuários: se você é um deles e acidentalmente excluiu ou perdeu suas mensagens do Viber, continue lendo e siga estas etapas simples para extrair mensagens do Viber dos seus arquivos de backup.
Испани | Португал |
---|---|
viber | viber |
usuarios | usuários |
accidentalmente | acidentalmente |
extraer | extrair |
si | se |
y | e |
o | ou |
pasos | etapas |
archivos | arquivos |
simples | simples |
respaldo | backup |
sigue | siga |
mensajes | mensagens |
más | mais |
leyendo | lendo |
de | do |
millones | milhões |
uno | um |
para | para |
los | de |
ellos | o |
ES Para insertar un GIF en uno de estos bloques de contenido, sigue estos pasos.
PT Para inserir um GIF em um desses blocos de conteúdo, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
gif | gif |
bloques | blocos |
contenido | conteúdo |
sigue | siga |
pasos | etapas |
un | um |
insertar | inserir |
estos | desses |
ES Sigue estos pasos para insertar una imagen en uno de estos bloques de contenido.
PT Para carregar uma imagem para um desses blocos de conteúdo, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
pasos | passos |
imagen | imagem |
bloques | blocos |
contenido | conteúdo |
en | de |
estos | desses |
sigue | siga |
de | do |
para | para |
ES . Estos gráficos del tercio inferior se crean automáticamente para el transmisor y cualquier orador invitado agregado a tu evento. Para editarlos, sigue estos pasos:
PT . Esses gráficos de terços inferiores são criados automaticamente para o transmissor e qualquer palestrante convidado adicionado ao seu evento. Para editar esses itens:
Испани | Португал |
---|---|
gráficos | gráficos |
automáticamente | automaticamente |
transmisor | transmissor |
invitado | convidado |
agregado | adicionado |
evento | evento |
crean | criados |
y | e |
pasos | os |
el | o |
cualquier | qualquer |
tu | seu |
sigue | ter |
del | de |
para | para |
ES Sigue y sigue y sigue (sí, sí, sí, sí)
PT Continua, e continua (sim, sim, sim, sim)
Испани | Португал |
---|---|
sigue | continua |
y | e |
ES Sigue y sigue y sigue (sí, sí, sí)
PT Continua, e continua (sim, sim, sim, sim)
Испани | Португал |
---|---|
sigue | continua |
y | e |
ES En este punto, si comprueba que el error «WordPress sigue cerrando la sesión» sigue ocurriendo y sigue siendo una molestia, haga clic en el botón Agregar junto a Permitir.
PT Neste ponto, se você verificar se o erro “WordPress continua me logando” ainda está acontecendo e ainda é um incômodo irritante, clique no botão Adicionar ao lado de Permitir.
Испани | Португал |
---|---|
punto | ponto |
comprueba | verificar |
error | erro |
wordpress | wordpress |
sigue | continua |
ocurriendo | acontecendo |
clic | clique |
botón | botão |
agregar | adicionar |
permitir | permitir |
si | se |
y | e |
en | de |
a | um |
la | o |
ES Sigue y sigue y sigue (sí, sí, sí, sí)
PT Continua, e continua (sim, sim, sim, sim)
Испани | Португал |
---|---|
sigue | continua |
y | e |
ES Sigue y sigue y sigue (sí, sí, sí)
PT Continua, e continua (sim, sim, sim, sim)
Испани | Португал |
---|---|
sigue | continua |
y | e |
ES Estás varado en una isla extraña y solo puedes avanzar diez pasos a la vez. ¡Encuentra cuatro potenciadores y sigue los pasos correctos para escapar!
PT Você está preso em uma ilha estranha e só pode se mover dez passos por vez. Encontre quatro power-ups e dê os passos certos para escapar!
Испани | Португал |
---|---|
isla | ilha |
puedes | pode |
avanzar | mover |
y | e |
encuentra | encontre |
en | em |
vez | vez |
pasos | passos |
está | está |
los | os |
una | uma |
diez | dez |
cuatro | quatro |
ES Nuestras herramientas de diseño de arrastrar y soltar simplifican el control de su diagrama. Sigue este tutorial de cinco pasos para saber cómo crear tu diseño en pocos pasos.
PT Nossas ferramentas de design de arrastar e soltar simplificam o controle de seu diagrama. Siga este tutorial de cinco etapas para ficar por dentro sobre como criar seu design em apenas algumas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
herramientas | ferramentas |
arrastrar | arrastar |
simplifican | simplificam |
control | controle |
sigue | siga |
diseño | design |
y | e |
diagrama | diagrama |
pasos | etapas |
tutorial | tutorial |
crear | criar |
nuestras | nossas |
soltar | e soltar |
el | o |
tu | seu |
ES Para ver el informe de una campaña por correo electrónico en concreto, sigue estos pasos:
PT Para visualizar um relatório para uma campanha de e-mail individual, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
informe | relatório |
campaña | campanha |
pasos | etapas |
en | de |
a | um |
electrónico | e |
sigue | siga |
una | individual |
de | uma |
para | para |
ES Para crear un podcast con Squarespace, sigue estos pasos:
PT Para executar podcasts com o Squarespace, siga estes passos:
Испани | Португал |
---|---|
podcast | podcasts |
squarespace | squarespace |
sigue | siga |
pasos | passos |
con | com |
para | para |
ES La verificación por SMS es una magnífica herramienta de seguridad, ya que requiere el acceso a tu dispositivo móvil personal. Para vincular tu cuenta con tu dispositivo, sigue estos pasos:
PT A verificação por texto via SMS é uma excelente ferramenta de segurança, porque exige acesso ao seu dispositivo móvel pessoal. Para vincular a sua conta ao seu dispositivo, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
verificación | verificação |
sms | sms |
magnífica | excelente |
herramienta | ferramenta |
seguridad | segurança |
requiere | exige |
acceso | acesso |
vincular | vincular |
cuenta | conta |
es | é |
dispositivo | dispositivo |
móvil | móvel |
pasos | passos |
sigue | siga |
de | via |
una | uma |
que | estes |
para | para |
ES Sigue estos simples pasos para denunciar cualquier tipo de contenido cuestionable que encuentres en Eventbrite:
PT Siga essas etapas simples para relatar qualquer conteúdo preocupante encontrado na Eventbrite:
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
pasos | etapas |
denunciar | relatar |
contenido | conteúdo |
encuentres | encontrado |
eventbrite | eventbrite |
cualquier | qualquer |
de | do |
en | na |
para | para |
que | simples |
ES Sigue estos 12 pasos y tendrás éxito en la construcción de una experiencia de chatbot que a tus clientes les encantará.
PT Siga esses 12 passos e você estará no caminho certo para criar uma experiência de chatbot que os clientes adoram.
Испани | Португал |
---|---|
chatbot | chatbot |
clientes | clientes |
y | e |
pasos | passos |
en | de |
experiencia | experiência |
que | estará |
sigue | siga |
de | uma |
la | esses |
ES Para editar el estilo y las opciones de tu bloque Share (Compartir), sigue estos pasos.
PT Para editar o estilo e as configurações em seu bloco de conteúdo Compartilhar, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
estilo | estilo |
opciones | configurações |
bloque | bloco |
sigue | siga |
editar | editar |
y | e |
compartir | compartilhar |
pasos | etapas |
el | o |
de | em |
tu | seu |
para | para |
ES Usar una VPN en MacOS siempre es una buena idea. A veces no puedes usar el software de tu proveedor de VPN para esto, por lo que deberás configurar la conexión tú mismo. En ese caso, simplemente sigue estos pasos:
PT Usar uma VPN com seu MacOS é sempre uma boa ideia. Nem sempre é possível usar o software do seu provedor, então você mesmo terá que configurar a sua conexão. Neste caso, siga os passos a seguir:
Испани | Португал |
---|---|
vpn | vpn |
macos | macos |
buena | boa |
idea | ideia |
puedes | possível |
proveedor | provedor |
configurar | configurar |
es | é |
software | software |
conexión | conexão |
usar | usar |
siempre | sempre |
pasos | passos |
sigue | siga |
no | nem |
en | neste |
de | do |
que | terá |
la | a |
ES Para ejecutar un Inbox Preview en tu campaña, sigue estos pasos.
PT Para executar uma Inbox Preview (Visualização da caixa de entrada) na sua campanha, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
inbox | caixa de entrada |
campaña | campanha |
preview | preview |
en | de |
pasos | etapas |
tu | sua |
sigue | siga |
un | uma |
para | para |
ejecutar | executar |
ES Para actualizar una Vista preliminar de bandeja de entrada, sigue estos pasos.
PT Para atualizar uma Inbox Preview, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
actualizar | atualizar |
pasos | passos |
sigue | siga |
estos | estes |
de | uma |
para | para |
ES Para crear un nuevo público en tu cuenta de Mailchimp, sigue estos pasos.
PT Para criar um público na sua conta do Mailchimp, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
público | público |
cuenta | conta |
mailchimp | mailchimp |
sigue | siga |
crear | criar |
un | um |
pasos | passos |
de | do |
estos | estes |
tu | sua |
para | para |
en | na |
ES Si te preocupa que una clave API haya sido comprometida o ya no utilizas la integración que accedía a tu cuenta a través de una clave API determinada, puedes desactivarla. Sigue estos pasos para deshabilitar la clave API.
PT Se você acha que uma chave de API foi comprometida ou se não usa mais a integração que acessava a conta por meio de uma chave de API específica, é possível desativar essa chave de API. Para isso, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
clave | chave |
api | api |
comprometida | comprometida |
integración | integração |
cuenta | conta |
deshabilitar | desativar |
si | se |
o | ou |
puedes | possível |
a través de | meio |
utilizas | usa |
pasos | passos |
sido | foi |
sigue | siga |
no | não |
través | de |
de | uma |
para | para |
ES Para conceder acceso a una cuenta a un nuevo usuario, sigue estos pasos:
PT Para conceder acesso à sua conta para um novo usuário, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
conceder | conceder |
acceso | acesso |
cuenta | conta |
nuevo | novo |
usuario | usuário |
sigue | siga |
estos | estes |
pasos | passos |
un | um |
para | para |
ES Para eliminar una aplicación de tu lista de aplicaciones autorizadas, sigue estos pasos:
PT Para remover um aplicativo da sua lista de aplicativos autorizados, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
autorizadas | autorizados |
sigue | siga |
eliminar | remover |
aplicación | aplicativo |
aplicaciones | aplicativos |
lista | lista |
pasos | passos |
ES Para revocar permanentemente tu propio acceso, sigue estos pasos:
PT Para remover permanentemente o seu próprio acesso, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
permanentemente | permanentemente |
acceso | acesso |
sigue | siga |
pasos | passos |
propio | próprio |
para | para |
tu | seu |
ES Sigue estos pasos para usar una aplicación de doble autenticación para iniciar sesión en tu cuenta.
PT Para usar um aplicativo de autenticação de dois fatores para fazer login na sua conta, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
usar | usar |
aplicación | aplicativo |
autenticación | autenticação |
en | de |
pasos | passos |
cuenta | conta |
iniciar sesión | login |
de | dois |
tu | sua |
una | um |
ES Cuando hayas instalado el VLC, sigue estos pasos para ver los subtítulos que descargaste.
PT Depois de instalar o VLC, siga estes passos para assistir ao vídeo baixado com legendas:
Испани | Португал |
---|---|
instalado | instalar |
vlc | vlc |
sigue | siga |
pasos | passos |
subtítulos | legendas |
el | o |
para | para |
los | de |
que | assistir |
ES Si necesitas cambiar el propietario de una cuenta de equipo, entonces sigue estos pasos:
PT Se você precisar alterar o proprietário de uma conta de equipe, siga estas etapas:
Испани | Португал |
---|---|
propietario | proprietário |
cuenta | conta |
equipo | equipe |
pasos | etapas |
si | se |
el | o |
cambiar | alterar |
sigue | siga |
de | uma |
ES Si necesitas cambiar el propietario de una cuenta de equipo, entonces sigue estos pasos:
PT Se você precisar alterar o proprietário de uma conta de equipe, siga estas etapas:
Испани | Португал |
---|---|
propietario | proprietário |
cuenta | conta |
equipo | equipe |
pasos | etapas |
si | se |
el | o |
cambiar | alterar |
sigue | siga |
de | uma |
ES Cuando compras una membresía en Vimeo.com, tu método de pago se guarda automáticamente. Para actualizar el método de pago, sigue estos pasos:
PT Quando você compra uma assinatura no Vimeo.com, seu método de pagamento é salvo automaticamente. Para atualizar seu método de pagamento:
Испани | Португал |
---|---|
membresía | assinatura |
vimeo | vimeo |
automáticamente | automaticamente |
actualizar | atualizar |
método | método |
en | de |
pago | pagamento |
cuando | quando |
tu | seu |
de | uma |
para | para |
el | você |
ES Para liberar espacio en Spotify, sigue estos pasos:
PT Para liberar espaço no Spotify, siga estas etapas:
Испани | Португал |
---|---|
liberar | liberar |
espacio | espaço |
sigue | siga |
pasos | etapas |
en | no |
spotify | spotify |
para | para |
ES Para desactivar el acceso a la cuenta de un cliente, sigue estos pasos.
PT Para desativar o acesso à conta do cliente, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
desactivar | desativar |
acceso | acesso |
cliente | cliente |
sigue | siga |
pasos | passos |
cuenta | conta |
de | do |
para | para |
ES Sigue estos pasos para editar tu logotipo en el asistente creativo.
PT Para editar seu logotipo no Assistente Criativo, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
asistente | assistente |
creativo | criativo |
pasos | etapas |
editar | editar |
logotipo | logotipo |
tu | seu |
para | para |
en el | no |
ES Para añadir las funciones de seguimiento de Google Analytics a una página de destino, sigue estos pasos:
PT Para adicionar o rastreamento do Google Analytics a uma página de destino, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
añadir | adicionar |
analytics | analytics |
pasos | passos |
seguimiento | rastreamento |
página | página |
destino | destino |
sigue | siga |
de | do |
para | para |
las | de |
ES Sigue estos pasos para editar tu tipografía en el asistente creativo.
PT Para editar ou carregar suas fontes no Assistente Criativo, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
tipografía | fontes |
asistente | assistente |
creativo | criativo |
pasos | etapas |
editar | editar |
para | para |
en el | no |
el | carregar |
ES Sigue estos pasos para editar los colores en el asistente creativo.
PT Para editar cores no Assistente Criativo, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
pasos | etapas |
asistente | assistente |
creativo | criativo |
editar | editar |
para | para |
colores | cores |
en el | no |
ES Sigue estos pasos para cambiar las opciones de personalidad de tu marca en el asistente creativo.
PT Para alterar as configurações de personalidade da sua marca no Assistente Criativo, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
opciones | configurações |
personalidad | personalidade |
asistente | assistente |
creativo | criativo |
pasos | etapas |
marca | marca |
en | de |
en el | no |
cambiar | alterar |
ES Sigue estos pasos para editar un diseño en el asistente creativo.
PT Para editar um design no Assistente Criativo, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
un | um |
diseño | design |
asistente | assistente |
creativo | criativo |
pasos | etapas |
editar | editar |
para | para |
en el | no |
ES Para crear un correo electrónico estándar, sigue estos pasos.
PT Para criar uma campanha de e-mail normal, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
estándar | normal |
pasos | passos |
crear | criar |
electrónico | e |
sigue | siga |
un | uma |
para | para |
estos | de |
ES Sigue estos pasos para configurar el nombre y el correo electrónico del remitente.
PT Para definir o seu nome e endereço de e-mail do remetente, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
pasos | etapas |
configurar | definir |
remitente | remetente |
y | e |
el | o |
nombre | nome |
para | para |
del | do |
ES Para encontrar el ID del píxel, sigue estos pasos.
PT Para encontrar o seu ID de Pixel, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
encontrar | encontrar |
píxel | pixel |
sigue | siga |
pasos | passos |
el | o |
para | para |
del | de |
ES Para comprobar si la información del campo de dirección de un contacto está formateada correctamente en tu público, sigue estos pasos:
PT Para verificar se as informações do campo de endereço de um contato estão formatadas corretamente no seu público, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
público | público |
sigue | siga |
comprobar | verificar |
campo | campo |
un | um |
pasos | etapas |
si | se |
la | o |
información | informações |
dirección | endereço |
en | de |
correctamente | corretamente |
para | para |
de | do |
contacto | contato |
tu | seu |
ES Para insertar un bloque de contenido de vídeo en el diseño de la campaña, sigue estos pasos.
PT Para inserir um bloco de conteúdo de vídeo no layout da sua campanha, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
bloque | bloco |
contenido | conteúdo |
vídeo | vídeo |
campaña | campanha |
sigue | siga |
diseño | layout |
en | de |
pasos | passos |
en el | no |
de | do |
para | para |
ES Para realizar cualquier modificación en el estilo y las opciones de un bloque de vídeo, sigue estos pasos.
PT Para fazer alterações no estilo e nas configurações de um bloco de vídeo, siga estes passos.
Испани | Португал |
---|---|
estilo | estilo |
opciones | configurações |
bloque | bloco |
vídeo | vídeo |
sigue | siga |
pasos | passos |
y | e |
un | um |
en el | no |
en | de |
ES Para editar los estilos en móvil en una plantilla de arrastrar y soltar, sigue estos pasos.
PT Para editar os estilos para dispositivos móveis em um modelo de arrastar e soltar, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
estilos | estilos |
móvil | móveis |
plantilla | modelo |
arrastrar | arrastar |
sigue | siga |
editar | editar |
y | e |
pasos | etapas |
soltar | e soltar |
una | um |
ES Sigue estos pasos para establecer un logotipo predeterminado.
PT Para definir um logotipo padrão, siga estas etapas.
Испани | Португал |
---|---|
sigue | siga |
pasos | etapas |
un | um |
logotipo | logotipo |
predeterminado | padrão |
establecer | definir |
para | para |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна