ES Las principales variedades de cebollas que se encuentran en la India son Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose y Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round
"red para gestionar" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "red para gestionar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
red para gestionar-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "red para gestionar"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT As principais variedades de cebolas encontradas na Índia são Vermelho Escuro Agrifound, Vermelho Claro Agrifound, Vermelho NHRDF, Branco Agrifound, Rosa Agrifound e Vermelho Agrifound, Pusa Ratnar, Vermelho Pusa, Red Pusa White
| Испани | Португал |
|---|---|
| principales | principais |
| variedades | variedades |
| cebollas | cebolas |
| encuentran | encontradas |
| son | são |
| y | e |
| en | de |
| white | white |
| la | o |
| india | Índia |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
PT Este curso é baseado no Red Hat Enterprise Linux 7.5, no Red Hat Satellite 6.3, no Red Hat Ansible® Engine 2.5, no Red Hat Ansible Tower 3.2 e no Red Hat Insights.
| Испани | Португал |
|---|---|
| basa | baseado |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| insights | insights |
| y | e |
| en | no |
| este | este |
ES Gestionar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Más información sobre estos propósitos
PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos
| Испани | Португал |
|---|---|
| opciones | opções |
| propósitos | propósitos |
| proveedores | vendedores |
| servicios | serviços |
| más | mais |
| sobre | sobre |
ES Gestionar opciones Gestionar servicios Gestionar proveedores Más información
PT Opções de gerenciamento Gerenciar serviços Gerenciar fornecedores Leia mais sobre estes propósitos
| Испани | Португал |
|---|---|
| opciones | opções |
| proveedores | fornecedores |
| servicios | serviços |
| más | mais |
| información | sobre |
| gestionar | gerenciar |
ES Los especialistas que adquieren la certificación Red Hat Certified Specialist in Services Management and Automation pueden gestionar los servicios principales de red en Red Hat® Enterprise Linux®.
PT Um profissional com certificação Red Hat Certified Specialist in Services Management and Automation pode gerenciar os principais serviços de rede no Red Hat® Enterprise Linux®.
| Испани | Португал |
|---|---|
| red | rede |
| automation | automation |
| pueden | pode |
| principales | principais |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| in | no |
| services | services |
| management | management |
| gestionar | gerenciar |
| servicios | serviços |
| la | o |
| certificación | certificação |
| en | in |
| and | com |
| de | profissional |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados
| Испани | Португал |
|---|---|
| utilizadas | usadas |
| tráfico | tráfego |
| ciberataques | ataques cibernéticos |
| autorizado | autorizado |
| pérdida | perda |
| tecnologías | tecnologias |
| procesos | processos |
| y | e |
| políticas | políticas |
| defender | defender |
| activos | ativos |
| acceso | acesso |
| datos | dados |
| red | rede |
| accesibles | acessíveis |
| seguridad | segurança |
| refiere | refere |
| cualquier | qualquer |
| no | não |
| se refiere | refere-se |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados
| Испани | Португал |
|---|---|
| utilizadas | usadas |
| tráfico | tráfego |
| ciberataques | ataques cibernéticos |
| autorizado | autorizado |
| pérdida | perda |
| tecnologías | tecnologias |
| procesos | processos |
| y | e |
| políticas | políticas |
| defender | defender |
| activos | ativos |
| acceso | acesso |
| datos | dados |
| red | rede |
| accesibles | acessíveis |
| seguridad | segurança |
| refiere | refere |
| cualquier | qualquer |
| no | não |
| se refiere | refere-se |
ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.
PT Consulte os guias de subscrição do Red Hat Enterprise Linux, do Red Hat JBoss Middleware e de outras soluções Red Hat. Ou contate um parceiro de negócios ou um representante da Red Hat.
| Испани | Португал |
|---|---|
| consultar | consulte |
| guías | guias |
| suscripción | subscrição |
| linux | linux |
| jboss | jboss |
| o | ou |
| partner | parceiro |
| representante | representante |
| enterprise | enterprise |
| y | e |
| un | um |
| de | do |
| otros | outras |
ES Incluye muchos servicios en línea como Red Bull TV, Servus TV, Terra Mater, Red Bull TV Online, The Red Bulletin, Red Bull Mobile y más
PT Inclui muitos serviços online como Red Bull TV, Servus TV, Terra Mater, Red Bull TV Online, The Red Bulletin, Red Bull Mobile e assim por diante
| Испани | Португал |
|---|---|
| incluye | inclui |
| servicios | serviços |
| mobile | mobile |
| y | e |
| muchos | muitos |
| en | diante |
| en línea | online |
ES Los módulos de red pueden configurar su pila de red, probar y validar el estado de su red actual, y descubrir y corregir los desajustes de la configuración de la red.
PT Esses módulos de rede são capazes de configurar o stack de rede, testar e validar o estado de rede existente, além de descobrir e corrigir desvios de configuração
| Испани | Португал |
|---|---|
| módulos | módulos |
| pila | stack |
| estado | estado |
| descubrir | descobrir |
| corregir | corrigir |
| configurar | configurar |
| y | e |
| validar | validar |
| configuración | configuração |
| su | são |
| red | rede |
| actual | é |
| de | além |
| probar | de |
| el | o |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pruebe | teste |
| diferentes | diferentes |
| problemas | problemas |
| editor | editor |
| mejorado | aprimorado |
| inestable | instável |
| limite | limite |
| ancho | largura |
| banda | banda |
| máquina | máquina |
| conectividad | conectividade |
| o | ou |
| virtual | virtual |
| red | rede |
| un | um |
| conexión | conexão |
| con | com |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.
| Испани | Португал |
|---|---|
| mantenga | mantenha |
| detectar | detectando |
| automáticamente | automaticamente |
| topología | topologia |
| análisis | verificações |
| dispositivos | dispositivos |
| nuevos | novos |
| y | e |
| cambios | alterações |
| actualizada | atualizada |
| en | de |
| herramienta | ferramenta |
| red | rede |
| con | com |
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
PT Sonos usa uma rede de malha fechada, por exemplo, que inicialmente se conecta ao seu Wi-Fi doméstico, mas depois cria sua própria rede, então você não está usando seu próprio Wi-Fi ao usá-lo
| Испани | Португал |
|---|---|
| cerrada | fechada |
| crea | cria |
| sonos | sonos |
| la | o |
| usa | usa |
| conecta | conecta |
| ejemplo | exemplo |
| pero | mas |
| usando | usando |
| inicialmente | inicialmente |
| malla | malha |
| no | não |
| de | uma |
| red | rede |
ES Una red fiber deep y SD-LAN se puede configurar como una red punto a punto o una red punto a multipunto, según sus requisitos. Aquí hay dos diagramas simples que ilustran la disposición de los equipos en MDF, IDF y en el extremo de la red.
PT Uma rede fiber deep e SD-LAN pode ser configurada como uma rede ponto a ponto ou uma rede ponto multiponto, dependendo de seus requisitos. Aqui estão dois diagramas simples que ilustram o layout do equipamento no MDF, IDF e na extremidade da rede.
| Испани | Португал |
|---|---|
| deep | deep |
| diagramas | diagramas |
| disposición | layout |
| configurar | configurada |
| equipos | equipamento |
| y | e |
| punto | ponto |
| o | ou |
| requisitos | requisitos |
| aquí | aqui |
| puede | pode |
| en | de |
| en el | no |
| red | rede |
| sus | seus |
| que | que |
| la | a |
| de | do |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pruebe | teste |
| diferentes | diferentes |
| problemas | problemas |
| editor | editor |
| mejorado | aprimorado |
| inestable | instável |
| limite | limite |
| ancho | largura |
| banda | banda |
| máquina | máquina |
| conectividad | conectividade |
| o | ou |
| virtual | virtual |
| red | rede |
| un | um |
| conexión | conexão |
| con | com |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.
| Испани | Португал |
|---|---|
| mantenga | mantenha |
| detectar | detectando |
| automáticamente | automaticamente |
| topología | topologia |
| análisis | verificações |
| dispositivos | dispositivos |
| nuevos | novos |
| y | e |
| cambios | alterações |
| actualizada | atualizada |
| en | de |
| herramienta | ferramenta |
| red | rede |
| con | com |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
| Испани | Португал |
|---|---|
| curso | curso |
| basa | baseado |
| en | no |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| manager | manager |
| automation | automation |
| y | e |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
ES Con la asistencia de los expertos de Red Hat®, UPS creó un entorno de computación flexible, ágil y en la nube basado en contenedores utilizando Red Hat OpenShift® Container Platform, Red Hat Enterprise Linux® y Red Hat JBoss® Fuse
PT Com a assistência dos especialistas da Red Hat®, a UPS criou um ambiente de computação flexível e ágil em cloud baseado em containers, usando o Red Hat OpenShift® Container Platform, o Red Hat Enterprise Linux® e o Red Hat JBoss® Fuse
| Испани | Португал |
|---|---|
| asistencia | assistência |
| expertos | especialistas |
| creó | criou |
| entorno | ambiente |
| computación | computação |
| nube | cloud |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| jboss | jboss |
| ups | ups |
| un | um |
| flexible | flexível |
| y | e |
| la | a |
| basado | baseado |
| contenedores | container |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| Испани | Португал |
|---|---|
| incluye | incluído |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| examen | exame |
| y | e |
| basa | baseia |
| en | no |
| oferta | oferta |
| el | o |
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
PT Sonos usa uma rede de malha fechada, por exemplo, que inicialmente se conecta ao seu Wi-Fi doméstico, mas depois cria sua própria rede, então você não está usando seu próprio Wi-Fi ao usá-lo
| Испани | Португал |
|---|---|
| cerrada | fechada |
| crea | cria |
| sonos | sonos |
| la | o |
| usa | usa |
| conecta | conecta |
| ejemplo | exemplo |
| pero | mas |
| usando | usando |
| inicialmente | inicialmente |
| malla | malha |
| no | não |
| de | uma |
| red | rede |
ES Como el nombre lo indica, un firewall de red funciona a nivel de red, capas 3 y 4 de OSI, escaneando el tráfico entre fuentes externas y su red de área local (LAN) o el tráfico que se mueve entre diferentes segmentos dentro de la red
PT Como o nome implica, um firewall de rede funciona no nível da rede, Camadas 3 e 4 do OSI, verificando o tráfego entre fontes externas e sua rede local (LAN) ou o tráfego que se move entre diferentes segmentos dentro da rede
| Испани | Португал |
|---|---|
| firewall | firewall |
| funciona | funciona |
| fuentes | fontes |
| externas | externas |
| diferentes | diferentes |
| segmentos | segmentos |
| mueve | move |
| y | e |
| o | ou |
| nivel | nível |
| local | local |
| lan | lan |
| capas | camadas |
| tráfico | tráfego |
| nombre | nome |
| un | um |
| el | o |
| red | rede |
| que | que |
| dentro | de |
ES Su suscripción a Red Hat Enterprise Linux incluye Insights para que pueda gestionar su entono de Red Hat de forma más exhaustiva y con menos esfuerzo manual.
PT O Insights está incluído na subscrição do Red Hat Enterprise Linux para você gerenciar o ambiente Red Hat com mais perfeição e menos trabalho manual.
| Испани | Португал |
|---|---|
| suscripción | subscrição |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| incluye | incluído |
| gestionar | gerenciar |
| menos | menos |
| esfuerzo | trabalho |
| manual | manual |
| y | e |
| de | do |
| más | mais |
| con | com |
| su | você |
| que | está |
ES Los partners de almacenamiento de Red Hat y Red Hat Data Services ofrecen soluciones para que pueda adaptar y gestionar el almacenamiento de los datos con eficiencia.
PT O Red Hat Data Services e os parceiros de armazenamento Red Hat oferecem soluções para escalar e gerenciar de maneira eficiente seu armazenamento de dados.
| Испани | Португал |
|---|---|
| partners | parceiros |
| almacenamiento | armazenamento |
| ofrecen | oferecem |
| gestionar | gerenciar |
| eficiencia | eficiente |
| y | e |
| services | services |
| soluciones | soluções |
| el | o |
| datos | dados |
| data | data |
ES Los especialistas en TI que obtienen la acreditación Red Hat® Certified System Administrator (RHCSA®) poseen las habilidades para gestionar los sistemas que se requieren en los entornos de Red Hat® Enterprise Linux®
PT Um profissional de TI que recebeu o Red Hat® Certified System Administrator (RHCSA®) é capaz de executar as habilidades básicas de administração de sistema necessárias nos ambientes Red Hat® Enterprise Linux®
| Испани | Португал |
|---|---|
| gestionar | administração |
| entornos | ambientes |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| system | system |
| habilidades | habilidades |
| en | de |
| de | profissional |
| que | que |
ES Los partners de almacenamiento de Red Hat y Red Hat Data Services ofrecen soluciones para que pueda adaptar y gestionar el almacenamiento de los datos con eficiencia.
PT O Red Hat Data Services e os parceiros de armazenamento Red Hat oferecem soluções para escalar e gerenciar de maneira eficiente seu armazenamento de dados.
| Испани | Португал |
|---|---|
| partners | parceiros |
| almacenamiento | armazenamento |
| ofrecen | oferecem |
| gestionar | gerenciar |
| eficiencia | eficiente |
| y | e |
| services | services |
| soluciones | soluções |
| el | o |
| datos | dados |
| data | data |
ES Gracias a Red Hat Enterprise Linux y a las funciones de la plataforma de aplicaciones Red Hat OpenShift, los administradores de sistemas y los equipos de operaciones pueden ejecutar y gestionar las aplicaciones en cualquier nube o infraestructura
PT Com a base do Red Hat Enterprise Linux e os recursos da plataforma de aplicações do Red Hat OpenShift, administradores de sistemas e equipes de operações podem executar e gerenciar aplicações em qualquer nuvem ou infraestrutura
| Испани | Португал |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| administradores | administradores |
| nube | nuvem |
| y | e |
| sistemas | sistemas |
| equipos | equipes |
| operaciones | operações |
| pueden | podem |
| gestionar | gerenciar |
| o | ou |
| infraestructura | infraestrutura |
| funciones | recursos |
| la | a |
| plataforma | plataforma |
| cualquier | qualquer |
ES Red Hat Satellite no solo administra los sistemas de Red Hat Enterprise Linux, sino que puede gestionar toda su infraestructura desde una única consola.
PT Com Red Hat Satellite, você será capaz de gerenciar toda a sua infraestrutura em um único console, e não apenas os sistemas Red Hat Enterprise Linux.
| Испани | Португал |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| consola | console |
| sistemas | sistemas |
| infraestructura | infraestrutura |
| de | em |
| gestionar | gerenciar |
| que | será |
| toda | toda |
| no | não |
| desde | com |
ES Acceda a una introducción de las principales funciones de Red Hat® Satellite y aprenda a ejecutar parches, preparar sistemas y gestionar suscripciones de su infraestructura de Red Hat.
PT Explore a aplicação de patches, o provisionamento e o gerenciamento de subscrições da sua infraestrutura Red Hat com uma introdução às principais funcionalidades do Red Hat® Satellite.
| Испани | Португал |
|---|---|
| introducción | introdução |
| parches | patches |
| suscripciones | subscrições |
| funciones | funcionalidades |
| y | e |
| infraestructura | infraestrutura |
| principales | principais |
| gestionar | gerenciamento |
| de | do |
| su | sua |
ES A través de G DATA Administrator puede gestionar cómodamente y de manera centralizada la seguridad de toda su red, independientemente de que sea una red virtual o híbrida.
PT Faça a gestão da segurança de toda a sua rede convenientemente através do G DATA Administrator – independentemente de se tratar de uma rede puramente virtual.
| Испани | Португал |
|---|---|
| g | g |
| data | data |
| gestionar | gestão |
| cómodamente | convenientemente |
| seguridad | segurança |
| independientemente | independentemente |
| virtual | virtual |
| red | rede |
| de | do |
| puede | se |
| la | a |
| toda | toda |
| través | de |
| sea | é |
ES SD-WAN segura integrada, controles de acceso a la red de zero trust y la capacidad de enviar políticas unificadas a nivel global con un solo clic, lo que permite a su equipo gestionar y mantener una red segura a escala.
PT SD-WAN Segura integrada, controles de acesso de rede Zero Trust e capacidade para distribuir políticas unificadas globalmente com um único clique habilitam sua equipe a administrar e manter uma rede segura em escala.
| Испани | Португал |
|---|---|
| zero | zero |
| trust | trust |
| capacidad | capacidade |
| políticas | políticas |
| clic | clique |
| integrada | integrada |
| controles | controles |
| acceso | acesso |
| la | a |
| y | e |
| mantener | manter |
| escala | escala |
| segura | segura |
| global | globalmente |
| gestionar | administrar |
| de | em |
| red | rede |
| enviar | para |
| equipo | equipe |
| un | um |
| con | com |
| su | sua |
ES Gracias a Red Hat Enterprise Linux y a las funciones de la plataforma de aplicaciones Red Hat OpenShift, los administradores de sistemas y los equipos de operaciones pueden ejecutar y gestionar las aplicaciones en cualquier nube o infraestructura
PT Com a base do Red Hat Enterprise Linux e os recursos da plataforma de aplicações do Red Hat OpenShift, administradores de sistemas e equipes de operações podem executar e gerenciar aplicações em qualquer nuvem ou infraestrutura
| Испани | Португал |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| administradores | administradores |
| nube | nuvem |
| y | e |
| sistemas | sistemas |
| equipos | equipes |
| operaciones | operações |
| pueden | podem |
| gestionar | gerenciar |
| o | ou |
| infraestructura | infraestrutura |
| funciones | recursos |
| la | a |
| plataforma | plataforma |
| cualquier | qualquer |
ES Red Hat Satellite no solo administra los sistemas de Red Hat Enterprise Linux, sino que puede gestionar toda su infraestructura desde una única consola.
PT Com Red Hat Satellite, você será capaz de gerenciar toda a sua infraestrutura em um único console, e não apenas os sistemas Red Hat Enterprise Linux.
| Испани | Португал |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| consola | console |
| sistemas | sistemas |
| infraestructura | infraestrutura |
| de | em |
| gestionar | gerenciar |
| que | será |
| toda | toda |
| no | não |
| desde | com |
ES Con Red Hat OpenStack Administration I: Core Operations for Cloud Operators (CL110), aprenderá a manejar y gestionar un overcloud de producción de un único sitio de Red Hat OpenStack Platform (RHOSP)
PT Com o curso Red Hat OpenStack Administration I: Core Operations for Domain Operators (CL110), você aprende a executar e gerenciar uma overcloud de local único do Red Hat OpenStack Platform (RHOSP) na produção
| Испани | Португал |
|---|---|
| producción | produção |
| platform | platform |
| openstack | openstack |
| y | e |
| gestionar | gerenciar |
| i | i |
| core | core |
| un | único |
| sitio | local |
| de | do |
ES Airtable es una solución inteligente «parte hoja de cálculo, parte base de datos» que las empresas pueden utilizar para gestionar equipos y proyectos. Lo usamos para gestionar tareas relacionadas con las relaciones con los clientes.
PT Airtable é uma solução inteligente de “planilha eletrônica, banco de dados de peças” que as empresas podem usar para gerenciar equipes e projetos. Nós a utilizamos para gerenciar tarefas relacionadas ao relacionamento com os clientes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| solución | solução |
| inteligente | inteligente |
| usamos | utilizamos |
| relacionadas | relacionadas |
| clientes | clientes |
| datos | dados |
| empresas | empresas |
| gestionar | gerenciar |
| equipos | equipes |
| y | e |
| proyectos | projetos |
| tareas | tarefas |
| pueden | podem |
| utilizar | usar |
| una | uma |
| parte | de |
| para | para |
| con | com |
ES Configure consultas para gestionar el procesamiento de eventos de manera dinámica, base los flujos de procesamiento en el estado y el tiempo y use marcas de agua para gestionar las entregas tardías e improcedentes.
PT Defina consultas para lidar com o processamento de eventos de forma dinâmica, basear fluxos de processamento no estado e em tempo real e usar marcas d'água para lidar com entrega tardia e fora de ordem.
| Испани | Португал |
|---|---|
| consultas | consultas |
| gestionar | lidar |
| procesamiento | processamento |
| eventos | eventos |
| dinámica | dinâmica |
| flujos | fluxos |
| estado | estado |
| marcas | marcas |
| agua | água |
| entregas | entrega |
| manera | forma |
| y | e |
| en el | no |
| el | o |
| tiempo | tempo |
ES Las soluciones de One Identity eliminan las complejidades y los procesos prolongados a menudo necesarios para gestionar identidades, administrar cuentas y accesos y gestionar y asegurar cuentas con privilegios
PT As soluções One Identity eliminam as complexidades e os processos demorados que geralmente são necessários para controlar identidades, administrar contas e acessos e gerenciar e proteger contas com privilégios
| Испани | Португал |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| complejidades | complexidades |
| cuentas | contas |
| accesos | acessos |
| asegurar | proteger |
| privilegios | privilégios |
| identity | identity |
| y | e |
| procesos | processos |
| identidades | identidades |
| de | one |
| los | os |
| menudo | geralmente |
| con | com |
| para | para |
ES El departamento de TI no sólo puede gestionar el acceso remoto para su organización, sino que también puede ofrecer asistencia técnica bajo demanda y gestionar y supervisar a distancia los ordenadores desatendidos en cualquier momento.
PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| acceso | acesso |
| demanda | demanda |
| ordenadores | computadores |
| puede | pode |
| gestionar | gerenciar |
| organización | organização |
| asistencia | suporte |
| y | e |
| supervisar | monitorar |
| sino | é |
| momento | momento |
| no | não |
| también | também |
| cualquier | qualquer |
| a distancia | remotamente |
| ofrecer | fornecer |
| el | a |
| en | sob |
ES Las etiquetas son una solución perfecta para organizar y gestionar tu público. La página Tags (Etiquetas) te permite gestionar la estructura de tus etiquetas, añadirlas o eliminarlas, ver contactos asignados a etiquetas y mucho más.
PT As etiquetas são uma ótima maneira de organizar e gerenciar o seu público. A página de etiquetas do seu público permite que você gerencie a estrutura das suas etiquetas, adicione ou exclua etiquetas, visualize contatos com etiquetas e muito mais.
| Испани | Португал |
|---|---|
| solución | maneira |
| público | público |
| permite | permite |
| estructura | estrutura |
| contactos | contatos |
| etiquetas | etiquetas |
| organizar | organizar |
| y | e |
| o | ou |
| son | são |
| gestionar | gerenciar |
| la | a |
| página | página |
| más | mais |
| mucho | muito |
| tu | seu |
| de | do |
ES El departamento de TI no sólo puede gestionar el acceso remoto para su organización, sino que también puede ofrecer asistencia técnica bajo demanda y gestionar y supervisar a distancia los ordenadores desatendidos en cualquier momento.
PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| acceso | acesso |
| demanda | demanda |
| ordenadores | computadores |
| puede | pode |
| gestionar | gerenciar |
| organización | organização |
| asistencia | suporte |
| y | e |
| supervisar | monitorar |
| sino | é |
| momento | momento |
| no | não |
| también | também |
| cualquier | qualquer |
| a distancia | remotamente |
| ofrecer | fornecer |
| el | a |
| en | sob |
ES Para acceder al administrador de videos, haz clic en Gestionar videos en la página de inicio o pasa el cursor por encima de Gestionar videos en la barra de navegación superior y selecciona Mis videos en el menú
PT Você pode acessar o gerenciador de vídeos, clicando em Gerenciar vídeos na página inicial ou passando o mouse sobre Gerenciar vídeos na navegação superior e selecionando Meus vídeos no menu
| Испани | Португал |
|---|---|
| videos | vídeos |
| cursor | mouse |
| navegación | navegação |
| menú | menu |
| acceder | acessar |
| gestionar | gerenciar |
| o | ou |
| y | e |
| administrador | gerenciador |
| página | página |
| mis | meus |
| inicio | inicial |
| en el | no |
| el | o |
ES Le ayudamos a desarrollar un marco de puestos de trabajo y funciones que le permita gestionar a su personal al tiempo que les proporciona un contexto para gestionar su desarrollo y sus carreras.
PT Ajudamos você a desenvolver uma estrutura de cargos e funções que permita gerenciar seu talento e, ao mesmo tempo, fornecer contexto para que eles gerenciem o próprio desenvolvimento e a própria carreira.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ayudamos | ajudamos |
| proporciona | fornecer |
| marco | estrutura |
| y | e |
| funciones | funções |
| al | ao |
| contexto | contexto |
| desarrollo | desenvolvimento |
| desarrollar | desenvolver |
| gestionar | gerenciar |
| tiempo | tempo |
| de | uma |
| que | que |
| permita | permita |
| su | própria |
ES Haz clic en el menú desplegable Manage Audience (Gestionar público) y selecciona Manage contacts (Gestionar contactos).
PT Clique no menu suspenso Manage Audience (Gerenciar público) e escolha Manage contacts (Gerenciar contatos).
| Испани | Португал |
|---|---|
| menú | menu |
| y | e |
| contacts | contacts |
| contactos | contatos |
| clic | clique |
| público | público |
| audience | audience |
| en el | no |
| manage | gerenciar |
ES Gestionar citas: programar y gestionar las interacciones con los clientes.
PT Gestão de compromissos: agende e gerencie interações com clientes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| citas | compromissos |
| interacciones | interações |
| programar | agende |
| y | e |
| clientes | clientes |
| con | com |
ES Si quieres aprender a añadir y gestionar páginas web, consulta Gestionar tu sitio web en Mailchimp.
PT Para saber como adicionar e gerenciar páginas da web, consulte Gerenciar seu site no Mailchimp.
| Испани | Португал |
|---|---|
| añadir | adicionar |
| gestionar | gerenciar |
| mailchimp | mailchimp |
| y | e |
| páginas | páginas |
| tu | seu |
| en | no |
| sitio | site |
ES Gestionar citas: programar y gestionar las interacciones con los clientes.
PT Gestão de compromissos: agende e gerencie interações com clientes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| citas | compromissos |
| interacciones | interações |
| programar | agende |
| y | e |
| clientes | clientes |
| con | com |
ES Gestionar citas: programar y gestionar las interacciones con los clientes.
PT Gestão de compromissos: agende e gerencie interações com clientes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| citas | compromissos |
| interacciones | interações |
| programar | agende |
| y | e |
| clientes | clientes |
| con | com |
ES Gestionar citas: programar y gestionar las interacciones con los clientes.
PT Gestão de compromissos: agende e gerencie interações com clientes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| citas | compromissos |
| interacciones | interações |
| programar | agende |
| y | e |
| clientes | clientes |
| con | com |
ES Gestionar citas: programar y gestionar las interacciones con los clientes.
PT Gestão de compromissos: agende e gerencie interações com clientes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| citas | compromissos |
| interacciones | interações |
| programar | agende |
| y | e |
| clientes | clientes |
| con | com |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
PT Gerenciar opções Manage services Gerenciar fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
| Испани | Португал |
|---|---|
| opciones | opções |
| proveedores | fornecedores |
| leer | leia |
| propósitos | propósitos |
| sobre | sobre |
| estos | esses |
| más | mais |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
| Испани | Португал |
|---|---|
| opciones | opções |
| proveedores | fornecedores |
| leer | leia |
| propósitos | propósitos |
| servicios | serviços |
| sobre | sobre |
| estos | esses |
| más | mais |
| los | os |
| gestionar | gerir |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gestionar opciones gestionar gestionar su red sap para gestionar necesitan para gestionar módulo para gestionar herramientas para gestionar ayuda para gestionar suministro para gestionar necesita para gestionar completa para gestionar publicación para gestionar necesario para gestionar plugin para gestionar contexto para gestionar perfecto para gestionar necesaria para gestionar preparamos para gestionar características para gestionar capacidad para gestionar plataforma para gestionar utiliza para gestionar requiere para gestionar ventajas para gestionar soporte para gestionar eficacia para gestionar codigo para gestionar utilizar para gestionar usamos para gestionar gestionar permite gestionar marcas gestionar gestionar tus gestionar soluciones gestionar emergencias podrás gestionar supone gestionar gestionar normas gestionar niveles incluso gestionar difícil gestionar gestionar varios gestionar contactos gestionar su pipeline sin gestionar correctamente gestionar flujos quieres gestionar pueda gestionar necesitan gestionar debes gestionar gestionar suscripciones
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон