ES Apple ha fusionado sus aplicaciones Find My Friends y Find My iPhone en una sola aplicación llamada Find My
"red find my" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "red find my" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
red find my-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "red find my"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT A Apple mesclou seus aplicativos Find My Friends e Find My iPhone em um único aplicativo chamado Find My
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| llamada | chamado |
| y | e |
| en | em |
| aplicaciones | aplicativos |
| aplicación | aplicativo |
| sus | seus |
| una | único |
| sola | um |
ES El asistente le pedirá que desactive temporalmente el servicio "Buscar mi" de Apple en su iPhone, en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
PT O assistente solicitará que você desative temporariamente o serviço "Find My" da Apple no seu iPhone, em Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
ES Antes de continuar, apague "Buscar mi iPhone" en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
PT Antes de prosseguir, desative “Find my iPhone” em Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
ES El asistente le pedirá que desactive temporalmente el servicio "Buscar mi" de Apple en su iPhone, en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
PT O assistente solicitará que você desative temporariamente o serviço "Find My" da Apple no seu iPhone, em Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
ES Antes de continuar, apague "Buscar mi iPhone" en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
PT Antes de prosseguir, desative “Find my iPhone” em Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
ES Comencemos con los puntos obvios: Apple AirTag funciona con Find My, que solo está disponible en dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona con SmartThings Find, que solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy.
PT Vamos começar com os pontos óbvios: o Apple AirTag funciona com Find My, que está disponível apenas em dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona com SmartThings Find, que está disponível apenas em dispositivos Samsung Galaxy.
| Испани | Португал |
|---|---|
| comencemos | começar |
| puntos | pontos |
| apple | apple |
| airtag | airtag |
| funciona | funciona |
| disponible | disponível |
| dispositivos | dispositivos |
| solo | apenas |
| en | em |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| con | com |
| los | os |
ES (Pocket-lint) - Oppo ha lanzado tres teléfonos Find X3 que siguen a la serie Find X2 del año pasado. Ahora están disponibles sin SIM y en EE y Three en el Reino Unido.
PT (Pocket-lint) - A Oppo lançou três telefones Find X3 que seguem a série Find X2 do ano passado. Eles agora estão disponíveis sem SIM e na EE and Three no Reino Unido.
| Испани | Португал |
|---|---|
| teléfonos | telefones |
| siguen | seguem |
| ee | ee |
| reino | reino |
| ahora | agora |
| y | e |
| sim | sim |
| disponibles | disponíveis |
| sin | sem |
| unido | unido |
| serie | série |
| año | ano |
| pasado | passado |
| tres | três |
| del | do |
| en el | no |
| que | que |
ES Por mucho que nos encantó ver cómo la cámara original del Find X se movía en su lugar, ese impresionante ejemplo de ingeniería se resolvió en el Find X2 Pro con una simple cámara perforada.
PT Por mais que gostássemos de assistir a câmera original do Find X se encaixando, esse exemplo impressionante de engenharia foi resolvido no Find X2 Pro com uma câmera simples.
| Испани | Португал |
|---|---|
| x | x |
| impresionante | impressionante |
| ejemplo | exemplo |
| ingeniería | engenharia |
| original | original |
| cámara | câmera |
| en | de |
| en el | no |
| nos | que |
| pro | pro |
| simple | simples |
| que | assistir |
| la | a |
| de | do |
| con | com |
ES Se filtran los renders y las especificaciones de Oppo Find X5 y Find X5 Lite
PT Renderizações e especificações do Oppo Find X5 e Find X5 Lite vazam
| Испани | Португал |
|---|---|
| especificaciones | especificações |
| lite | lite |
| y | e |
| de | do |
ES Es el turno del Oppo Find X5 5G estándar y el Find X5 Lite más económico que se revelará en una filtración importante.
PT É a vez do Oppo Find X5 5G padrão e do Find X5 Lite mais barato serem revelados em um grande vazamento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| estándar | padrão |
| lite | lite |
| económico | barato |
| filtración | vazamento |
| turno | vez |
| y | e |
| más | mais |
| que | serem |
| en | em |
| una | um |
| del | do |
ES Las diferencias entre el Oppo Find X5 Pro, Find X5 y el OnePlus 10 Pro.
PT As diferenças entre o Oppo Find X5 Pro, Find X5 e o OnePlus 10 Pro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| y | e |
| oneplus | oneplus |
| diferencias | diferenças |
| el | o |
| entre | entre |
| pro | pro |
ES Se confirma que la serie Oppo Find X5 se lanzará el 24 de febrero y estará dirigida por Oppo Find X5 Pro
PT A série Oppo Find X5 está confirmada para ser lançada em 24 de fevereiro e será liderada pelo Oppo Find X5 Pro
| Испани | Португал |
|---|---|
| serie | série |
| febrero | fevereiro |
| dirigida | liderada |
| y | e |
| estará | ser |
| de | em |
| pro | pro |
| por | de |
| la | a |
ES Una comparación de las diferencias entre Oppo Find X5 Pro y Oppo Find X3 Pro.
PT Uma comparação das diferenças entre o Oppo Find X5 Pro e o Oppo Find X3 Pro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| comparación | comparação |
| y | e |
| diferencias | diferenças |
| pro | pro |
| de | entre |
ES El primer dispositivo que contará con MediaTek Dimensity 9000 será el buque insignia Find X 2022 de Oppo, potencialmente el Find X4, aunque eso no está confirmado
PT O primeiro dispositivo a apresentar o MediaTek Dimensity 9000 será o carro-chefe do Oppo 2022 Find X - potencialmente o Find X4, embora isso não seja confirmado
| Испани | Португал |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| mediatek | mediatek |
| x | x |
| potencialmente | potencialmente |
| confirmado | confirmado |
| buque insignia | carro-chefe |
| será | ser |
| aunque | embora |
| no | não |
| el | a |
| que | será |
| de | do |
ES El asistente le pedirá que desactive temporalmente el servicio "Buscar mi" de Apple en su iPhone, en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
PT O assistente solicitará que você desative temporariamente o serviço "Find My" da Apple no seu iPhone, em Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
ES Antes de continuar, apague "Buscar mi iPhone" en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
PT Antes de prosseguir, desative “Find my iPhone” em Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
ES El asistente le pedirá que desactive temporalmente el servicio "Buscar mi" de Apple en su iPhone, en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
PT O assistente solicitará que você desative temporariamente o serviço "Find My" da Apple no seu iPhone, em Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
ES Antes de continuar, apague "Buscar mi iPhone" en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
PT Antes de prosseguir, desative “Find my iPhone” em Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
ES Por ejemplo, la configuración asociada con Buscar mi iPhone se puede encontrar en Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
PT Por exemplo, a configuração associada ao Localizar meu iPhone pode ser encontrada em Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociada | associada |
| iphone | iphone |
| name | name |
| icloud | icloud |
| en | em |
| mi | meu |
| puede | pode |
| ejemplo | exemplo |
| configuración | configuração |
| buscar | find |
| por | por |
ES Empecemos por los puntos obvios: Apple AirTag funciona con Find My, que sólo está en los dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona con SmartThings Find, que solo está en los dispositivos Samsung Galaxy.
PT Vamos começar com os pontos óbvios: O Apple AirTag trabalha com o Find My, que está somente nos dispositivos Apple. O Samsung Galaxy SmartTag funciona com o SmartThings Find, que está somente nos dispositivos Samsung Galaxy.
| Испани | Португал |
|---|---|
| puntos | pontos |
| apple | apple |
| airtag | airtag |
| dispositivos | dispositivos |
| funciona | funciona |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| los | os |
| con | com |
| por | o |
| en | nos |
ES Apple, por supuesto, utiliza Find My para localizar todos los dispositivos en los que has iniciado sesión: AirPods, iPad, MacBook , etc. Apple ha anunciado recientemente la compatibilidad con terceros a través del programa Works with Find My.
PT A Apple, é claro, usa o Find My para localizar todos os dispositivos em que você assinou - AirPods, iPad, MacBook e assim por diante. A Apple anunciou recentemente a compatibilidade de terceiros através do programa Find My.
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| dispositivos | dispositivos |
| airpods | airpods |
| ipad | ipad |
| macbook | macbook |
| etc | e assim por diante |
| anunciado | anunciou |
| recientemente | recentemente |
| compatibilidad | compatibilidade |
| programa | programa |
| utiliza | usa |
| localizar | localizar |
| terceros | terceiros |
| la | a |
| todos | todos |
| a | através |
| para | para |
| que | assim |
| del | do |
ES Si puedes vivir sin algunos de los lujos que ofrece el Find X5 Pro, merece la pena considerar el Find X5 normal.
PT Se você pode viver sem alguns dos luxos oferecidos pela Find X5 Pro, vale definitivamente a pena considerar a Find X5 regular.
| Испани | Португал |
|---|---|
| vivir | viver |
| lujos | luxos |
| pena | pena |
| considerar | considerar |
| normal | regular |
| si | se |
| sin | sem |
| puedes | você pode |
| pro | pro |
| la | a |
ES También está flanqueado por un par de dispositivos que comparten su nombre: el Find X3 Neo está, básicamente, construido sobre el hardware insignia del año anterior, mientras que el más barato del grupo es este, el Find X3 Lite.
PT Ele também é ladeado por alguns dispositivos que compartilham seu nome: o Find X3 Neo é, basicamente, construído sobre o hardware carro-chefe do ano anterior, enquanto o mais barato do grupo é este, o Find X3 Lite.
| Испани | Португал |
|---|---|
| comparten | compartilham |
| nombre | nome |
| básicamente | basicamente |
| construido | construído |
| barato | barato |
| lite | lite |
| dispositivos | dispositivos |
| hardware | hardware |
| es | é |
| grupo | grupo |
| mientras | enquanto |
| también | também |
| el | o |
| año | ano |
| anterior | anterior |
| más | mais |
| de | do |
| sobre | sobre |
| por | por |
| este | este |
ES El Find X3 Lite compite efectivamente con gran parte de lo que ofrece el Find X2 Neo, pero hace un par de sacrificios para alcanzar su precio.
PT O Find X3 Lite efetivamente rivaliza com muito do que o Find X2 Neo oferecia, mas faz alguns sacrifícios para atingir seu preço.
| Испани | Португал |
|---|---|
| lite | lite |
| efectivamente | efetivamente |
| precio | preço |
| el | o |
| pero | mas |
| de | do |
| hace | faz |
| con | com |
| que | que |
ES Las principales variedades de cebollas que se encuentran en la India son Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose y Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round
PT As principais variedades de cebolas encontradas na Índia são Vermelho Escuro Agrifound, Vermelho Claro Agrifound, Vermelho NHRDF, Branco Agrifound, Rosa Agrifound e Vermelho Agrifound, Pusa Ratnar, Vermelho Pusa, Red Pusa White
| Испани | Португал |
|---|---|
| principales | principais |
| variedades | variedades |
| cebollas | cebolas |
| encuentran | encontradas |
| son | são |
| y | e |
| en | de |
| white | white |
| la | o |
| india | Índia |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
PT Este curso é baseado no Red Hat Enterprise Linux 7.5, no Red Hat Satellite 6.3, no Red Hat Ansible® Engine 2.5, no Red Hat Ansible Tower 3.2 e no Red Hat Insights.
| Испани | Португал |
|---|---|
| basa | baseado |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| insights | insights |
| y | e |
| en | no |
| este | este |
ES Con la integración de terceros, la red Find My solo está configurada para expandirse, pero el rango de detección efectivo del AirTag es mucho más corto que el de otros dispositivos.
PT Com a integração de terceiros, a rede Find My é configurada apenas para expandir, mas o alcance de detecção efetivo do AirTag é muito mais curto do que outros dispositivos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| integración | integração |
| configurada | configurada |
| expandirse | expandir |
| detección | detecção |
| efectivo | efetivo |
| airtag | airtag |
| corto | curto |
| otros | outros |
| dispositivos | dispositivos |
| es | é |
| terceros | terceiros |
| red | rede |
| pero | mas |
| más | mais |
| solo | apenas |
| mucho | muito |
| con | com |
| la | a |
| de | do |
| para | para |
ES El chip H1 está a bordo, lo que permite el mismo emparejamiento instantáneo que la familia AirPods ofrece con dispositivos iOS, y los AirPods (tercera generación) también son compatibles con la red Find My .
PT O chip H1 está integrado, permitindo o mesmo emparelhamento instantâneo que a família AirPods oferece com dispositivos iOS, e os AirPods (3ª geração) também são compatíveis com a rede Find My .
| Испани | Португал |
|---|---|
| chip | chip |
| emparejamiento | emparelhamento |
| instantáneo | instantâneo |
| familia | família |
| airpods | airpods |
| ios | ios |
| generación | geração |
| ofrece | oferece |
| dispositivos | dispositivos |
| y | e |
| permite | permitindo |
| son | são |
| bordo | com |
| también | também |
| compatibles | compatíveis |
| red | rede |
| los | os |
| la | a |
ES También son compatibles con la red Find My .
PT Eles também são compatíveis com a rede Find My .
| Испани | Португал |
|---|---|
| son | são |
| también | também |
| con | com |
| compatibles | compatíveis |
| red | rede |
ES El chip H1 está a bordo, lo que permite el mismo emparejamiento instantáneo que la familia AirPods ofrece con dispositivos iOS, y los AirPods (tercera generación) también son compatibles con la red Find My .
PT O chip H1 está integrado, permitindo o mesmo emparelhamento instantâneo que a família AirPods oferece com dispositivos iOS, e os AirPods (3ª geração) também são compatíveis com a rede Find My .
| Испани | Португал |
|---|---|
| chip | chip |
| emparejamiento | emparelhamento |
| instantáneo | instantâneo |
| familia | família |
| airpods | airpods |
| ios | ios |
| generación | geração |
| ofrece | oferece |
| dispositivos | dispositivos |
| y | e |
| permite | permitindo |
| son | são |
| bordo | com |
| también | também |
| compatibles | compatíveis |
| red | rede |
| los | os |
| la | a |
ES Con la integración de terceros, la red Find My no hará más que ampliarse, pero el alcance de detección efectivo de la AirTag es mucho más corto que el de otros dispositivos.
PT Com a integração de terceiros, a rede Find My está apenas configurada para expandir, mas o alcance efetivo de detecção do AirTag é muito menor do que o de outros dispositivos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| integración | integração |
| detección | detecção |
| efectivo | efetivo |
| airtag | airtag |
| otros | outros |
| dispositivos | dispositivos |
| es | é |
| de | do |
| terceros | terceiros |
| red | rede |
| pero | mas |
| mucho | muito |
| con | com |
| la | a |
ES Incluye muchos servicios en línea como Red Bull TV, Servus TV, Terra Mater, Red Bull TV Online, The Red Bulletin, Red Bull Mobile y más
PT Inclui muitos serviços online como Red Bull TV, Servus TV, Terra Mater, Red Bull TV Online, The Red Bulletin, Red Bull Mobile e assim por diante
| Испани | Португал |
|---|---|
| incluye | inclui |
| servicios | serviços |
| mobile | mobile |
| y | e |
| muchos | muitos |
| en | diante |
| en línea | online |
ES Los módulos de red pueden configurar su pila de red, probar y validar el estado de su red actual, y descubrir y corregir los desajustes de la configuración de la red.
PT Esses módulos de rede são capazes de configurar o stack de rede, testar e validar o estado de rede existente, além de descobrir e corrigir desvios de configuração
| Испани | Португал |
|---|---|
| módulos | módulos |
| pila | stack |
| estado | estado |
| descubrir | descobrir |
| corregir | corrigir |
| configurar | configurar |
| y | e |
| validar | validar |
| configuración | configuração |
| su | são |
| red | rede |
| actual | é |
| de | além |
| probar | de |
| el | o |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados
| Испани | Португал |
|---|---|
| utilizadas | usadas |
| tráfico | tráfego |
| ciberataques | ataques cibernéticos |
| autorizado | autorizado |
| pérdida | perda |
| tecnologías | tecnologias |
| procesos | processos |
| y | e |
| políticas | políticas |
| defender | defender |
| activos | ativos |
| acceso | acesso |
| datos | dados |
| red | rede |
| accesibles | acessíveis |
| seguridad | segurança |
| refiere | refere |
| cualquier | qualquer |
| no | não |
| se refiere | refere-se |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pruebe | teste |
| diferentes | diferentes |
| problemas | problemas |
| editor | editor |
| mejorado | aprimorado |
| inestable | instável |
| limite | limite |
| ancho | largura |
| banda | banda |
| máquina | máquina |
| conectividad | conectividade |
| o | ou |
| virtual | virtual |
| red | rede |
| un | um |
| conexión | conexão |
| con | com |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.
| Испани | Португал |
|---|---|
| mantenga | mantenha |
| detectar | detectando |
| automáticamente | automaticamente |
| topología | topologia |
| análisis | verificações |
| dispositivos | dispositivos |
| nuevos | novos |
| y | e |
| cambios | alterações |
| actualizada | atualizada |
| en | de |
| herramienta | ferramenta |
| red | rede |
| con | com |
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
PT Sonos usa uma rede de malha fechada, por exemplo, que inicialmente se conecta ao seu Wi-Fi doméstico, mas depois cria sua própria rede, então você não está usando seu próprio Wi-Fi ao usá-lo
| Испани | Португал |
|---|---|
| cerrada | fechada |
| crea | cria |
| sonos | sonos |
| la | o |
| usa | usa |
| conecta | conecta |
| ejemplo | exemplo |
| pero | mas |
| usando | usando |
| inicialmente | inicialmente |
| malla | malha |
| no | não |
| de | uma |
| red | rede |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados
| Испани | Португал |
|---|---|
| utilizadas | usadas |
| tráfico | tráfego |
| ciberataques | ataques cibernéticos |
| autorizado | autorizado |
| pérdida | perda |
| tecnologías | tecnologias |
| procesos | processos |
| y | e |
| políticas | políticas |
| defender | defender |
| activos | ativos |
| acceso | acesso |
| datos | dados |
| red | rede |
| accesibles | acessíveis |
| seguridad | segurança |
| refiere | refere |
| cualquier | qualquer |
| no | não |
| se refiere | refere-se |
ES Una red fiber deep y SD-LAN se puede configurar como una red punto a punto o una red punto a multipunto, según sus requisitos. Aquí hay dos diagramas simples que ilustran la disposición de los equipos en MDF, IDF y en el extremo de la red.
PT Uma rede fiber deep e SD-LAN pode ser configurada como uma rede ponto a ponto ou uma rede ponto multiponto, dependendo de seus requisitos. Aqui estão dois diagramas simples que ilustram o layout do equipamento no MDF, IDF e na extremidade da rede.
| Испани | Португал |
|---|---|
| deep | deep |
| diagramas | diagramas |
| disposición | layout |
| configurar | configurada |
| equipos | equipamento |
| y | e |
| punto | ponto |
| o | ou |
| requisitos | requisitos |
| aquí | aqui |
| puede | pode |
| en | de |
| en el | no |
| red | rede |
| sus | seus |
| que | que |
| la | a |
| de | do |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pruebe | teste |
| diferentes | diferentes |
| problemas | problemas |
| editor | editor |
| mejorado | aprimorado |
| inestable | instável |
| limite | limite |
| ancho | largura |
| banda | banda |
| máquina | máquina |
| conectividad | conectividade |
| o | ou |
| virtual | virtual |
| red | rede |
| un | um |
| conexión | conexão |
| con | com |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.
| Испани | Португал |
|---|---|
| mantenga | mantenha |
| detectar | detectando |
| automáticamente | automaticamente |
| topología | topologia |
| análisis | verificações |
| dispositivos | dispositivos |
| nuevos | novos |
| y | e |
| cambios | alterações |
| actualizada | atualizada |
| en | de |
| herramienta | ferramenta |
| red | rede |
| con | com |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
| Испани | Португал |
|---|---|
| curso | curso |
| basa | baseado |
| en | no |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| manager | manager |
| automation | automation |
| y | e |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
ES Con la asistencia de los expertos de Red Hat®, UPS creó un entorno de computación flexible, ágil y en la nube basado en contenedores utilizando Red Hat OpenShift® Container Platform, Red Hat Enterprise Linux® y Red Hat JBoss® Fuse
PT Com a assistência dos especialistas da Red Hat®, a UPS criou um ambiente de computação flexível e ágil em cloud baseado em containers, usando o Red Hat OpenShift® Container Platform, o Red Hat Enterprise Linux® e o Red Hat JBoss® Fuse
| Испани | Португал |
|---|---|
| asistencia | assistência |
| expertos | especialistas |
| creó | criou |
| entorno | ambiente |
| computación | computação |
| nube | cloud |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| jboss | jboss |
| ups | ups |
| un | um |
| flexible | flexível |
| y | e |
| la | a |
| basado | baseado |
| contenedores | container |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| Испани | Португал |
|---|---|
| incluye | incluído |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| examen | exame |
| y | e |
| basa | baseia |
| en | no |
| oferta | oferta |
| el | o |
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
PT Sonos usa uma rede de malha fechada, por exemplo, que inicialmente se conecta ao seu Wi-Fi doméstico, mas depois cria sua própria rede, então você não está usando seu próprio Wi-Fi ao usá-lo
| Испани | Португал |
|---|---|
| cerrada | fechada |
| crea | cria |
| sonos | sonos |
| la | o |
| usa | usa |
| conecta | conecta |
| ejemplo | exemplo |
| pero | mas |
| usando | usando |
| inicialmente | inicialmente |
| malla | malha |
| no | não |
| de | uma |
| red | rede |
ES Como el nombre lo indica, un firewall de red funciona a nivel de red, capas 3 y 4 de OSI, escaneando el tráfico entre fuentes externas y su red de área local (LAN) o el tráfico que se mueve entre diferentes segmentos dentro de la red
PT Como o nome implica, um firewall de rede funciona no nível da rede, Camadas 3 e 4 do OSI, verificando o tráfego entre fontes externas e sua rede local (LAN) ou o tráfego que se move entre diferentes segmentos dentro da rede
| Испани | Португал |
|---|---|
| firewall | firewall |
| funciona | funciona |
| fuentes | fontes |
| externas | externas |
| diferentes | diferentes |
| segmentos | segmentos |
| mueve | move |
| y | e |
| o | ou |
| nivel | nível |
| local | local |
| lan | lan |
| capas | camadas |
| tráfico | tráfego |
| nombre | nome |
| un | um |
| el | o |
| red | rede |
| que | que |
| dentro | de |
ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.
PT Consulte os guias de subscrição do Red Hat Enterprise Linux, do Red Hat JBoss Middleware e de outras soluções Red Hat. Ou contate um parceiro de negócios ou um representante da Red Hat.
| Испани | Португал |
|---|---|
| consultar | consulte |
| guías | guias |
| suscripción | subscrição |
| linux | linux |
| jboss | jboss |
| o | ou |
| partner | parceiro |
| representante | representante |
| enterprise | enterprise |
| y | e |
| un | um |
| de | do |
| otros | outras |
ES Descarga gratis 972 iconos Find en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 972 ícones de Find em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Испани | Португал |
|---|---|
| descarga | baixe |
| gratis | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| y | e |
| iconos | ícones |
| otros | outros |
| estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Find en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Find em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Испани | Португал |
|---|---|
| consigue | obtenha |
| gratuitos | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| móviles | móveis |
| y | e |
| otros | outros |
| iconos | ícones |
| estilos | estilos |
| proyectos | projetos |
| gráfico | gráficos |
ES Cómo bloquear su dispositivo perdido si "Find my iPhone" está habilitado
PT Como bloquear seu dispositivo perdido se "Localizar meu iPhone" estiver ativado
| Испани | Португал |
|---|---|
| bloquear | bloquear |
| dispositivo | dispositivo |
| perdido | perdido |
| iphone | iphone |
| habilitado | ativado |
| si | se |
| cómo | como |
| my | meu |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
find ll find you you can find oppo find x and you’ll find seguimiento find my find my oppo find pro find pro ll find oppo find neo smartthings find serio en find find fast find my iphone find lite compite misma red red inalámbrica red global red red mpls red doméstica red zero trust red privada virtual red bitcoin red abierta red reduce red global anycast red abarca red perimetral red anycast red entrante red perimetral global red china única red global red beneficia red hat red privada red frente red sólida red hat hyperconverged infrastructure amplia red red social académica red global reduce completa red red unificadas red river gorge red tendrá red amplia red hat enterprise linux server
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон