ES El Centro de Ciencias de Ontario fue quizás el primer museo de ciencias interactivo cuando se inauguró en 1969
Испани хэл дээрх "ontario fue quizás"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES El Centro de Ciencias de Ontario fue quizás el primer museo de ciencias interactivo cuando se inauguró en 1969
PT O Ontario Science Center foi talvez o primeiro museu de ciência interativo quando foi inaugurado em 1969
Испани | Португал |
---|---|
centro | center |
fue | foi |
museo | museu |
interactivo | interativo |
ontario | ontario |
quizás | talvez |
ciencias | ciência |
cuando | quando |
el | o |
ES El Centro de Ciencias de Ontario fue quizás el primer museo de ciencias interactivo cuando se inauguró en 1969
PT O Ontario Science Center foi talvez o primeiro museu de ciência interativo quando foi inaugurado em 1969
Испани | Португал |
---|---|
centro | center |
fue | foi |
museo | museu |
interactivo | interativo |
ontario | ontario |
quizás | talvez |
ciencias | ciência |
cuando | quando |
el | o |
ES La Toronto CityPASS incluye la entrada a la Torre CN, la Casa Loma, el Museo Real de Ontario, el Acuario Ripley de Canadá, y además podrá elegir entre el Zoológico de Toronto o el Centro de ciencias de Ontario
PT Com o Toronto CityPASS você tem acesso a Torre CN, Casa Loma, Museu Real de Ontário, Ripley's Aquarium of Canada e você pode escolher entre o Zoológico de Toronto e o Ontario Science Centre
Испани | Португал |
---|---|
toronto | toronto |
entrada | acesso |
torre | torre |
museo | museu |
real | real |
acuario | aquarium |
canadá | canada |
elegir | escolher |
citypass | citypass |
ciencias | science |
y | e |
de | of |
podrá | pode |
casa | casa |
además | com |
la | a |
ES ¿Te preguntas cuánto cuesta el pasaje de bus de Ontario Northland más barato? Descúbrelo con la amplia lista de precios de Ontario Northland.
PT Quer saber quanto é o bilhete de autocarro mais barato da Ontario Northland? Descubra com a vasta lista do Busbud de tarifas da Ontario Northland.
Испани | Португал |
---|---|
pasaje | bilhete |
bus | autocarro |
barato | barato |
descúbrelo | descubra |
amplia | vasta |
ontario | ontario |
cuánto | quanto |
precios | tarifas |
de | do |
lista | lista |
más | mais |
con | com |
la | a |
ES ¿No encuentras la ruta de Ontario Northland que estás buscando? Por favor, ponte en contacto con nosotros, contamos con un entregado equipo que se encarga de la calidad de los mapas de Ontario Northland en Busbud.
PT Não consegue encontrar a rota da Ontario Northland que procura? Por favor, entre em contacto, temos uma equipa dedicada no comando da qualidade de mapeamento da Ontario Northland no Busbud.
Испани | Португал |
---|---|
mapas | mapeamento |
busbud | busbud |
ontario | ontario |
buscando | procura |
calidad | qualidade |
encuentras | encontrar |
no | não |
favor | favor |
ES Asegúrate de estar pendiente de los códigos de los cupones de Ontario Northland para poder beneficiarte de descuentos y de pasajes en bus baratos con Ontario Northland.
PT Fique de olho por um código promocional da Ontario Northland para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.
Испани | Португал |
---|---|
códigos | código |
pasajes | bilhetes |
bus | autocarro |
ontario | ontario |
descuentos | descontos |
y | e |
en | de |
estar | fique |
con | com |
ES ¿Tienes que ponerte en contacto con el servicio al consumidor de Ontario Northland? Busbud te proporciona el número de teléfono de Ontario Northland para que puedas localizarlos fácilmente.
PT Precisa entrar em contato com o atendimento ao cliente da Ontario Northland? O Busbud fornece o número de telefone da Ontario Northland para que possa facilmente chegar até eles.
Испани | Португал |
---|---|
consumidor | cliente |
busbud | busbud |
fácilmente | facilmente |
ontario | ontario |
al | ao |
teléfono | telefone |
proporciona | fornece |
puedas | possa |
servicio | atendimento |
contacto | contato |
el | o |
ES Gracias a nuestra colaboración con Ontario Northland, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Ontario Northland para ayudarte a viajar cómodo y seguro.
PT Com a nossa parceria com a Ontario Northland, o Busbud é capaz de oferecer linhas de autocarro fiáveis para ajudá-lo a viajar com conforto e segurança.
Испани | Португал |
---|---|
colaboración | parceria |
busbud | busbud |
buses | autocarro |
cómodo | conforto |
ontario | ontario |
y | e |
fiable | segurança |
a | linhas |
de | viajar |
para | para |
ES Cada empresa tiene diferentes prioridades en términos de sus agendas. Quizás tú estás especialmente enfocado en análisis. Quizás cuentas con un enorme equipo que necesita colaborar de manera más eficiente.
PT Negócios diferentes têm prioridades diferentes em termos de seus programadores. Talvez você esteja focado em analíticas. Talvez você tenha uma equipe enorme que precisa colaborar com mais eficiência.
Испани | Португал |
---|---|
prioridades | prioridades |
términos | termos |
enfocado | focado |
enorme | enorme |
colaborar | colaborar |
diferentes | diferentes |
quizás | talvez |
necesita | precisa |
está | esteja |
equipo | equipe |
más | mais |
sus | seus |
con | com |
ES Quizás quiera empezar un sitio web para poner enlaces de afiliados en todos lados. Quizás tener un podcast semanal para hablar y vender los productos o servicios.
PT Pode decidir abrir um site e colocar links de afiliados em toda a sua extensão. Ou fazer um podcast semanal para falar e vender os produtos ou serviços.
Испани | Португал |
---|---|
afiliados | afiliados |
podcast | podcast |
vender | vender |
y | e |
o | ou |
servicios | serviços |
un | um |
poner | colocar |
enlaces | links |
empezar | para |
sitio | site |
productos | produtos |
ES Esta es quizás una opción un poco geek, pero quizás se deba al hecho de que un área en la que la cámara Pixel no era la más fuerte, estaba en algunas escenas de interiores
PT Esta é talvez uma opção um pouco geek, mas talvez seja comprovada pelo fato de que uma área em que a câmera Pixel não era a mais forte era em algumas cenas internas
Испани | Португал |
---|---|
pixel | pixel |
fuerte | forte |
escenas | cenas |
es | é |
estaba | que |
quizás | talvez |
opción | opção |
un | um |
que | fato |
cámara | câmera |
algunas | algumas |
poco | pouco |
no | não |
más | mais |
era | era |
esta | esta |
pero | mas |
ES Hay muchas razones para reducir la ingesta de grasa. Quizás te motiva el objetivo de bajar de peso, o quizás el último ?
PT Quem treina pesado, ou seja, intensamente, deve prestar bastante atenção na ingestão especialmente de duas coisas: carboidratos e líquidos. Você provavelmente já ?
Испани | Португал |
---|---|
quizás | provavelmente |
muchas | bastante |
o | ou |
para | de |
la | o |
de | duas |
ES Esta es quizás una opción un poco geek, pero quizás se deba al hecho de que un área en la que la cámara Pixel no era la más fuerte, estaba en algunas escenas de interiores
PT Esta é talvez uma opção um pouco geek, mas talvez seja comprovada pelo fato de que uma área em que a câmera Pixel não era a mais forte era em algumas cenas internas
Испани | Португал |
---|---|
pixel | pixel |
fuerte | forte |
escenas | cenas |
es | é |
estaba | que |
quizás | talvez |
opción | opção |
un | um |
que | fato |
cámara | câmera |
algunas | algumas |
poco | pouco |
no | não |
más | mais |
era | era |
esta | esta |
pero | mas |
ES En cambio, me dio una sacudida bastante saludable, y quizás así fue para muchos de los que trabajamos por #daretocare, fue como si el Papa Francisco nos dijera: adelante, están conmigo, no se detengan…
PT Na verdade, isso me deu um choque bastante saudável, e talvez tenha sido o mesmo para muitos de nós que trabalhamos para #daretocare, como se o Papa Francisco nos dissesse: vão em frente, vocês estão comigo, não desacelerem?
Испани | Португал |
---|---|
dio | deu |
saludable | saudável |
trabajamos | trabalhamos |
papa | papa |
francisco | francisco |
y | e |
si | se |
una | um |
bastante | bastante |
muchos | muitos |
en | na |
quizás | talvez |
de | em |
como | como |
que | vão |
no | não |
están | estão |
para | para |
adelante | frente |
ES Quizás lo más importante fue que fue diseñado por Thomas Ingenlath, un diseñador del grupo VW que creó algunos de los conceptos recientes más conocidos de Volkswagen. Ingenlath sabía que Volvo necesitaba ser más premium.
PT O mais importante, talvez, foi projetado por Thomas Ingenlath - um designer do grupo VW que criou alguns dos conceitos recentes mais conhecidos da Volkswagen. Ingenlath sabia que a Volvo precisava ser mais premium.
Испани | Португал |
---|---|
thomas | thomas |
vw | vw |
creó | criou |
conceptos | conceitos |
recientes | recentes |
conocidos | conhecidos |
sabía | sabia |
premium | premium |
volkswagen | volkswagen |
diseñador | designer |
necesitaba | precisava |
fue | foi |
importante | importante |
grupo | grupo |
ser | ser |
quizás | talvez |
más | mais |
diseñado | projetado |
que | que |
de | do |
por | por |
ES Kanata era un suburbio al oeste de Ottawa, Ontario, Canadá hasta que fue absorbida por Ottawa en 2001 para formar parte de la nueva ciudad de Ottawa
PT Panorama de Kanata Kanata era um subúrbio ao oeste de Ottawa, Ontário, Canadá até que foi absorvido por Ottawa em 2001 para formar parte de a nova cidade de Ottawa
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
suburbio | subúrbio |
oeste | oeste |
ottawa | ottawa |
ontario | ontário |
formar | formar |
nueva | nova |
ciudad | cidade |
al | ao |
la | a |
fue | foi |
era | era |
hasta | até |
ES Quizás su mayor impulso fue cuando el teléfono Galaxy S5 se lanzó junto con el reloj inteligente Gear 2 y el rastreador de ejercicios Gear Fit en 2014.
PT Talvez o seu maior impulso tenha sido quando o telefone Galaxy S5 foi lançado juntamente com o smartwatch Gear 2 e o rastreador de fitness Gear Fit em 2014.
Испани | Португал |
---|---|
impulso | impulso |
teléfono | telefone |
lanzó | lançado |
rastreador | rastreador |
galaxy | galaxy |
s | s |
y | e |
con | juntamente |
quizás | talvez |
fue | foi |
mayor | maior |
junto | com |
cuando | quando |
el | o |
ES Quizás el cambio más conocido fue la decisión de Evernote en 2016 de trasladar a sus 200 millones de usuarios a la plataforma de Google Cloud
PT Talvez a mudança mais conhecida seja a decisão da Evernote em 2016 de transferir seus 200 milhões de usuários para o Google Cloud Platform
Испани | Португал |
---|---|
quizás | talvez |
conocido | conhecida |
decisión | decisão |
usuarios | usuários |
plataforma | platform |
cloud | cloud |
cambio | mudança |
más | mais |
la | a |
trasladar | transferir |
a | para |
millones | milhões |
sus | seus |
ES Quizás esta calabaza fue creada para celebrar las correcciones de errores y las mejoras que vinieron con el nuevo sistema operativo.
PT Talvez esta abóbora tenha sido criada apenas para comemorar as correções de bugs e melhorias que vieram com o novo sistema operacional.
Испани | Португал |
---|---|
calabaza | abóbora |
celebrar | comemorar |
correcciones | correções |
errores | bugs |
creada | criada |
y | e |
mejoras | melhorias |
nuevo | novo |
quizás | talvez |
el | o |
sistema | sistema |
operativo | operacional |
esta | esta |
con | com |
ES Uno de los aspectos más destacados de Xbox Spring Showcase en San Francisco la semana pasada fue quizás inesperadamente. Gears of War: Ultimate Editio...
PT Um dos destaques do Xbox Spring Showcase em San Francisco na semana passada foi talvez inesperadamente. O Gears of War: Ultimate Edition acaba de ser ...
Испани | Португал |
---|---|
destacados | destaques |
xbox | xbox |
san | san |
francisco | francisco |
inesperadamente | inesperadamente |
ultimate | ultimate |
de | of |
fue | foi |
semana | semana |
quizás | talvez |
la | o |
of | de |
de los | dos |
uno | um |
ES Quizás sus hijos usen su altavoz inteligente para preguntar quién fue el Primer Ministro en 1967 para ayudarlos con su tarea, en cuyo caso un altavoz pequeño, simple y económico puede ser suficiente
PT Talvez seu alto-falante inteligente seja usado por seus filhos para perguntar quem era o primeiro-ministro em 1967 para ajudar com a lição de casa, caso em que um alto-falante pequeno, simples e barato pode ser suficiente
Испани | Португал |
---|---|
hijos | filhos |
inteligente | inteligente |
ministro | ministro |
pequeño | pequeno |
económico | barato |
y | e |
un | um |
simple | simples |
preguntar | perguntar |
puede | pode |
quizás | talvez |
fue | era |
primer | primeiro |
cuyo | que |
sus | seus |
quién | quem |
el | a |
ser | ser |
con | com |
suficiente | suficiente |
ES Quizás esta no fue la mejor idea
PT Esta talvez não tenha sido a melhor ideia
Испани | Португал |
---|---|
idea | ideia |
mejor | melhor |
quizás | talvez |
no | não |
esta | esta |
ES Quizás esta calabaza fue creada para celebrar las correcciones de errores y las mejoras que vinieron con el nuevo sistema operativo.
PT Talvez esta abóbora tenha sido criada apenas para comemorar as correções de bugs e melhorias que vieram com o novo sistema operacional.
Испани | Португал |
---|---|
calabaza | abóbora |
celebrar | comemorar |
correcciones | correções |
errores | bugs |
creada | criada |
y | e |
mejoras | melhorias |
nuevo | novo |
quizás | talvez |
el | o |
sistema | sistema |
operativo | operacional |
esta | esta |
con | com |
ES Dado que hay tantos periféricos entre los que elegir -quizás más que con cualquier otra consola-, la importancia que tienen para la experiencia general de Switch fue un factor importante a la hora de decidir los artículos de esta lista
PT Como há tantos periféricos para escolher - talvez mais do que com qualquer outro console - o quão importantes eles são para a experiência mais ampla do Switch foi um grande fator na forma como decidimos sobre os itens desta lista
Испани | Португал |
---|---|
switch | switch |
factor | fator |
consola | console |
experiencia | experiência |
la | a |
fue | foi |
lista | lista |
quizás | talvez |
tantos | tantos |
elegir | escolher |
más | mais |
cualquier | qualquer |
un | um |
otra | que |
que | outro |
de | do |
ES El EIP-20 es quizás uno de los EIP más conocidos del mundo de Ethereum puesto que fue creado para implementar al conocido token estándar ERC-20
PT El EIP-20 é talvez um dos EIPs mais conhecidos no mundo de Ethereum, uma vez que foi criado para implementar o conhecido Token padrão ERC-20
Испани | Португал |
---|---|
ethereum | ethereum |
token | token |
estándar | padrão |
conocidos | conhecidos |
conocido | conhecido |
es | é |
fue | foi |
quizás | talvez |
mundo | mundo |
implementar | implementar |
el | o |
más | mais |
creado | criado |
uno | um |
del | de |
que | que |
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES También se incluyen atributos como la ubicación en la meta del tiro, la técnica utilizada para realizar el tiro, si fue desviado, si fue durante el primer toque del jugador, o si fue un gol abierto
PT Também são inclusos atributos como a localização no gol em que foi feito o chute, a técnica usada para o chute, se foi ou não desviado, se foi primeiro toque de quem chutou ou se foi um gol aberto
Испани | Португал |
---|---|
atributos | atributos |
técnica | técnica |
utilizada | usada |
toque | toque |
si | se |
o | ou |
abierto | aberto |
ubicación | localização |
un | um |
fue | foi |
también | também |
primer | primeiro |
como | como |
la | a |
para | para |
ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más que en las de los competidores. Crear preguntas de escalas de evaluación fue super increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.
PT No geral, a configuração de um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super divertido; ter etiquetas de modelo para a escala foi muito útil.
Испани | Португал |
---|---|
competidores | concorrentes |
etiquetas | etiquetas |
prueba | teste |
o | ou |
plantillas | modelo |
fácil | fácil |
crear | criar |
escala | escala |
plataforma | plataforma |
preguntas | perguntas |
muy | muito |
general | geral |
fue | foi |
más | mais |
super | super |
configurar | configuração |
ES El promedio para 2020 fue de 5.51 points.El valor más alto fue en Finlandia: 7.84 points y el valor más bajo fue en Afganistán: 2.52 points
PT O médio por 2020 foi 5.51 points.O valor mais alto foi em Finlândia: 7.84 points e o valor mais baixo foi em Afeganistão: 2.52 points
Испани | Португал |
---|---|
promedio | médio |
finlandia | finlândia |
afganistán | afeganistão |
y | e |
fue | foi |
valor | valor |
más | mais |
en | em |
el | o |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más fácil que los competidores. Crear preguntas de escala de calificación fue increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.
PT No geral, configurar um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil do que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super incrível; ter rótulos modelo para a escala foi muito útil.
Испани | Португал |
---|---|
competidores | concorrentes |
escala | escala |
etiquetas | rótulos |
configurar | configurar |
prueba | teste |
o | ou |
calificación | classificação |
plantillas | modelo |
fácil | fácil |
crear | criar |
increíble | incrível |
plataforma | plataforma |
preguntas | perguntas |
muy | muito |
general | geral |
fue | foi |
más | mais |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES ¿Fue personalizada? ¿Fue memorable? ¿Fue tan eficiente y fluida que apenas puedes recordar lo que sucedió? Ahora imagina lo peor: largos tiempos de espera, respuestas lentas, gerentes frenéticos o falta de respeto flagrante
PT Ela foi personalizada? Foi inesquecível? Foi tão eficiente e simples que você mal pode se lembrar do que aconteceu? Agora imagine a pior: Longas horas de espera, respostas demoradas, gerentes desagradáveis, desrespeito
Испани | Португал |
---|---|
personalizada | personalizada |
memorable | inesquecível |
eficiente | eficiente |
recordar | lembrar |
imagina | imagine |
largos | longas |
espera | espera |
gerentes | gerentes |
y | e |
puedes | pode |
ahora | agora |
respuestas | respostas |
fue | foi |
apenas | mal |
peor | pior |
de | do |
lo | você |
ES Joplin fue un compositor y pianista afroestadounidense, que no nació en Sedalia, pero fue el lugar donde fue a la universidad y experimentó las influencias musicales que lo definirían a él y a su género musical.
PT Joplin, um compositor e pianista afro-americano, não nasceu em Sedalia, mas foi naquela cidade que ele fez faculdade e conheceu influências musicais que moldaram seu estilo e este gênero musical.
Испани | Португал |
---|---|
compositor | compositor |
nació | nasceu |
lugar | cidade |
universidad | faculdade |
influencias | influências |
musicales | musicais |
género | gênero |
musical | musical |
y | e |
fue | foi |
un | um |
que | fez |
no | não |
en | em |
pero | mas |
la | o |
ES El promedio para 2021 fue de 69.7 por ciento.El valor más alto fue en Arabia Saudita: 100 por ciento y el valor más bajo fue en Burundi: 5.8 por ciento
PT O médio por 2021 foi 69.7 por cento.O valor mais alto foi em Arábia Saudita: 100 por cento e o valor mais baixo foi em Burúndi: 5.8 por cento
Испани | Португал |
---|---|
promedio | médio |
y | e |
fue | foi |
valor | valor |
más | mais |
en | em |
el | o |
ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.
PT Depois de sobreviver a um ataque e ter conseguido várias vezes evitar a detenção, Imran Khan, que tem sobre si várias acusações de corrupção, foi agora detido.
Испани | Португал |
---|---|
corrupción | corrupção |
y | e |
a | um |
en | de |
fue | foi |
de | vezes |
ES La espectacular habitación en esquina Corner Skyline Soaker cuenta con ventanas del piso al techo y una bañera profunda con vistas a la ciudad de Toronto y al lago Ontario. Relájese mientras admira la impresionante vista al centro de Toronto.
PT O espetacular Corner Skyline Soaker Room apresenta janelas do chão ao teto e uma banheira de imersão com vista para o horizonte de Toronto e o Lago Ontário. Relaxe enquanto aprecia vistas deslumbrantes do centro de Toronto.
Испани | Португал |
---|---|
ventanas | janelas |
bañera | banheira |
toronto | toronto |
ontario | ontário |
relájese | relaxe |
espectacular | espetacular |
al | ao |
y | e |
vistas | vistas |
lago | lago |
en | de |
piso | chão |
techo | teto |
la | o |
mientras | enquanto |
centro | centro |
con | com |
de | do |
vista | vista |
ES Mike obtuvo una Licenciatura en física e informática en la Universidad Wilfrid Laurier, ubicada en Ontario, Canadá, y un MBA en la Universidad de la Costa de California.
PT Mike concluiu o bacharelado em Física e Computação pela Wilfrid Laurier University, em Ontário, Canadá, e o mestrado em Administração pela California Coast University.
Испани | Португал |
---|---|
mike | mike |
física | física |
informática | computação |
universidad | university |
ontario | ontário |
california | california |
y | e |
en | em |
la | o |
ES Ahorre un 40% en la entrada a Royal Ontario Museum más 4 atracciones imprescindibles con los billetes Toronto CityPASS.
PT Economize 40% na entrada para Royal Ontario Museum mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Toronto CityPASS.
Испани | Португал |
---|---|
toronto | toronto |
ahorre | economize |
royal | royal |
ontario | ontario |
citypass | citypass |
museum | museum |
atracciones | atrações |
más | mais |
entrada | entrada |
billetes | ingressos |
en | na |
con | com |
ES El Museo Real de Ontario cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtén más información en el sitio web del museo.
PT O Museu Real de Ontário tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para os seus visitantes e funcionários. Saiba mais visitando o site do museu.
Испани | Португал |
---|---|
museo | museu |
ontario | ontário |
protocolos | protocolos |
visitantes | visitantes |
real | real |
seguridad | segurança |
garantizar | garantir |
un | um |
entorno | ambiente |
y | e |
seguro | seguro |
más | mais |
información | saiba |
el | a |
sitio | site |
sus | seus |
ES En vigor a partir del 27 de octubre de 2021: De acuerdo con la política de certificados de vacunación de la provincia de Ontario, todos los visitantes mayores de 12 años deben contar con la pauta completa de vacunación
PT Em vigor a partir de 27 de outubro de 2021: de acordo com a política de certificado de vacinação da Província de Ontário, todos os visitantes com 12 anos ou mais devem estar totalmente vacinados
Испани | Португал |
---|---|
vigor | vigor |
octubre | outubro |
política | política |
provincia | província |
ontario | ontário |
visitantes | visitantes |
deben | devem |
certificados | certificado |
vacunación | vacinação |
años | anos |
todos | todos |
mayores | mais |
contar | com |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна