Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"niebla pueden ocurrir" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "niebla pueden ocurrir" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

niebla pueden ocurrir-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "niebla pueden ocurrir"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

niebla nevoeiro névoa
pueden a acesso agora ainda alguns ao aos apenas as até base cada capazes com como criar da das de disso do do que dos durante e elas ele eles eles podem em em que empresas enquanto entre escolher essa essas esses estar este estes está estão exemplo fazer há isso lo mais mas mesmo muito necessário nem neste no nos nossas nosso não o o que onde os ou para para o pela pelo pode pode ser podem poderão por por exemplo portanto possam possível precisar produtos quais qual qualquer quando que recursos se segundo seja sem ser serem seu seus sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tornar tudo têm um pouco uma usar uso ver vida você você pode é
ocurrir a acontecer ao as com como da de do dos e em está for há isso mais na no nos não o o que ocorrer ou para por qualquer quando que se ser seu são também uma você é

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Ahora, estos son problemas que pueden ocurrir en el extremo del proveedor de servicio de alojamiento, pero otros problemas pueden ocurrir en el extremo del usuario también

PT Agora, estes são problemas que podem ocorrer no final do provedor de serviço de hospedagem, mas outros problemas podem ocorrer no final do usuário também

Испани Португал
problemas problemas
ocurrir ocorrer
extremo final
otros outros
usuario usuário
ahora agora
pueden podem
proveedor provedor
alojamiento hospedagem
son são
en de
el o
servicio serviço
pero mas
en el no
también também
de do

ES La nieve, el hielo y la niebla pueden ocurrir frecuentemente en invierno, especialmente en la Isla Sur y los pasos de montaña

PT Neve, gelo e neblina podem ser comuns no inverno, principalmente na ilha sul e próximo às passagens alpinas

Испани Португал
pueden podem
invierno inverno
isla ilha
sur sul
el comuns
nieve neve
hielo gelo
y e
en no

ES timelapse de arco de niebla o arco iris blanco que se produce sobre la niebla 1946263 Vídeo de stock en Vecteezy

PT lapso de tempo do arco de névoa ou arco-íris branco ocorrendo acima da névoa 1946263 Vídeo stock no Vecteezy

Испани Португал
timelapse lapso de tempo
arco arco
niebla névoa
vídeo vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
o ou
blanco branco
en de
de do
que acima

ES timelapse de arco de niebla o arco iris blanco que se produce sobre la niebla Vídeo Pro

PT lapso de tempo do arco de névoa ou arco-íris branco ocorrendo acima da névoa Vídeo Pro

Испани Португал
timelapse lapso de tempo
arco arco
niebla névoa
vídeo vídeo
o ou
blanco branco
de do
sobre de
pro pro
que acima

ES Al principio, había grandes incertidumbre y discusión porque las condiciones similares pueden ocurrir naturalmente, y los índices iniciales de incidencia no eran mayores que ésos preveídos para ocurrir en la población en general

PT No início, havia uma grandes incerteza e debate porque as circunstâncias similares podem ocorrer naturalmente, e as taxas iniciais de incidência não eram maiores do que aquelas esperadas ocorrer na população geral

Испани Португал
incertidumbre incerteza
discusión debate
similares similares
ocurrir ocorrer
naturalmente naturalmente
iniciales iniciais
incidencia incidência
población população
y e
condiciones circunstâncias
pueden podem
en de
la o
a as
grandes grandes
no não
general geral
eran eram
había havia
de do
mayores maiores
porque porque

ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente

PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados

Испани Португал
reconoce reconhece
principales principais
proveedores provedores
ocurrir ocorrer
cambios alterações
estructura estrutura
contratos contratos
afectados afetados
pueden podem
servicios serviços
y e
o ou
resultado resultado
cliente cliente
en de
a través de meio
productos produtos
el o
tal que

ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente

PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados

Испани Португал
reconoce reconhece
principales principais
proveedores provedores
ocurrir ocorrer
cambios alterações
estructura estrutura
contratos contratos
afectados afetados
pueden podem
servicios serviços
y e
o ou
resultado resultado
cliente cliente
en de
a través de meio
productos produtos
el o
tal que

ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente

PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados

Испани Португал
reconoce reconhece
principales principais
proveedores provedores
ocurrir ocorrer
cambios alterações
estructura estrutura
contratos contratos
afectados afetados
pueden podem
servicios serviços
y e
o ou
resultado resultado
cliente cliente
en de
a través de meio
productos produtos
el o
tal que

ES Las tareas y los hitos pueden programarse manualmente para comenzar un día no laborable o un feriado, pero las fechas de finalización no pueden ocurrir en estos tipos de día.

PT Tarefas e marcos podem ser programados manualmente para começar em um dia não útil ou feriado, mas as datas de término não podem ocorrer em dias desses tipos.

Испани Португал
tareas tarefas
hitos marcos
manualmente manualmente
y e
pueden podem
o ou
fechas datas
tipos tipos
día dia
estos desses
no não
ocurrir ocorrer
pero mas

ES Las pesadillas son los sueños negativos que pueden ser desagradables y éstos pueden ocurrir de vez en cuando especialmente si usted esfuerzo, tienen problemas emocionales, o usar ciertas medicaciones o drogas

PT Os pesadelo são os sonhos negativos que podem ser desagradáveis e estes podem ocorrer ocasionalmente especialmente se você é forçado, têm problemas emocionais, ou utilização de determinadas medicamentações ou drogas

Испани Португал
sueños sonhos
ocurrir ocorrer
problemas problemas
emocionales emocionais
ciertas determinadas
drogas drogas
de vez en cuando ocasionalmente
usar utilização
y e
si se
o ou
negativos negativos
pueden podem
son são
en de
especialmente especialmente
ser ser

ES Cuando se usan óvulos de donantes frescos, pueden ocurrir circunstancias imprevistas en la vida del donante de óvulos que pueden afectar el momento de los ciclos del donante y del receptor.

PT Ao usar ovos doadores frescos, circunstâncias imprevistas podem ocorrer na vida do doador, o que pode afetar o tempo dos ciclos do doador e do receptor.

Испани Португал
óvulos ovos
donantes doadores
frescos frescos
ocurrir ocorrer
circunstancias circunstâncias
donante doador
afectar afetar
ciclos ciclos
receptor receptor
pueden podem
y e
vida vida
momento tempo
en na
cuando ao
de do
que que
el o

ES Debido a esto, los peligros del camino relacionados con el clima pueden ocurrir en cualquier momento.

PT Por isso, os riscos relacionados ao clima na estrada podem ocorrer em qualquer momento.

Испани Португал
peligros riscos
relacionados relacionados
pueden podem
ocurrir ocorrer
momento momento
clima clima
los os
en em
cualquier qualquer
esto isso

ES No podemos cambiar el mundo por nosotros mismos, es el poder de muchos lo que nos ayudará a lograrlo. Si cree en un mundo sin límites y que pueden ocurrir grandes cosas si las personas se unen para un mismo fin, únase a nosotros.

PT Mudar o mundo não é algo que você pode fazer sozinho, mas somos movidos pelo poder de muitos. Se você acredita em um mundo sem limites e que grandes coisas acontecem quando grandes pessoas se unem, junte-se a nós!

Испани Португал
cambiar mudar
mundo mundo
cree acredita
límites limites
grandes grandes
si se
y e
es é
muchos muitos
podemos pode
un um
sin sem
cosas coisas
el a
nos que
que poder
personas pessoas

ES Los problemas de rendimiento pueden ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento debido a las complejas arquitecturas de las ofertas de SaaS (Software como servicio)

PT Problemas de desempenho podem acontecer em qualquer lugar, a qualquer hora devido às arquiteturas complexas das ofertas do SaaS (Software as a service)

Испани Португал
problemas problemas
rendimiento desempenho
pueden podem
complejas complexas
arquitecturas arquiteturas
lugar lugar
ofertas ofertas
saas saas
software software
momento hora
cualquier qualquer
debido devido

ES Los falsos positivos también pueden ocurrir si el sistema de fraude funciona solo con una instantánea de datos del momento en el que se realizó la transacción, sin considerar el contexto de toda la sesión bancaria.

PT Falsos positivos também podem ocorrer se o sistema de fraude estiver trabalhando apenas com um instantâneo de dados do momento em que a transação ocorreu, sem considerar o contexto em torno de toda a sessão bancária.

Испани Португал
falsos falsos
positivos positivos
ocurrir ocorrer
fraude fraude
datos dados
transacción transação
considerar considerar
contexto contexto
sesión sessão
bancaria bancária
pueden podem
si se
instantánea instantâneo
momento momento
sin sem
sistema sistema
también também
con com
que que
la a
toda toda

ES Las algas multicelulares pueden ocurrir en una variedad de formas y de grados de complejidad

PT As algas Multicellular podem ocorrer em uma variedade de formulários e graus de complexidade

Испани Португал
pueden podem
ocurrir ocorrer
variedad variedade
formas formulários
grados graus
complejidad complexidade
y e

ES Aunque los lingotes no son susceptibles a SARS-CoV-2, la transmisión y la mutación de las cruz-especies pueden ocurrir con CoV porcino.

PT Embora os porcos não são suscetíveis a SARS-CoV-2, a transmissão e a mutação das cruz-espécies podem ocorrer com CoV suíno.

Испани Португал
transmisión transmissão
mutación mutação
ocurrir ocorrer
cov cov
y e
pueden podem
son são
aunque embora
no não
los os
con com

ES HTTPS: esto enrutará de HTTPS a HTTPS. Si HTTP está en el lado derecho, también pueden ocurrir errores en el sitio.

PT HTTPS: isso fará o roteamento de HTTPS para HTTPS. Se o HTTP estiver do lado certo, erros podem ocorrer com o site também.

Испани Португал
errores erros
https https
si se
http http
lado lado
pueden podem
sitio site
en de
derecho para
el o
de do
también também
ocurrir ocorrer

ES Por otro lado, el Internet abarca todo el mundo y los problemas pueden ocurrir en cualquier parte

PT Por outro lado, a internet abrange o mundo inteiro e problemas podem ocorrer em qualquer lugar

Испани Португал
otro outro
problemas problemas
pueden podem
ocurrir ocorrer
lado lado
mundo mundo
y e
internet internet
en em
cualquier qualquer
todo el mundo inteiro
por por
el a

ES proveedores de servicio de internet instalan medidas para hacer frente a cualquier tipo de problemas que pueden ocurrir en su extremo para evitar cualquier interrupción en su servicio

PT provedores de serviço de Internet instalam medidas para atender a quaisquer tipos de problemas que podem ocorrer em seu fim de evitar qualquer falha em seu serviço

Испани Португал
proveedores provedores
internet internet
medidas medidas
problemas problemas
evitar evitar
servicio serviço
pueden podem
cualquier qualquer
tipo tipos
ocurrir ocorrer
su a
que que

ES Hay una serie de cuestiones técnicas que pueden ocurrir, e incluso con los mejores sitios web de servidores de seguridad instalados puede ser atacado por malware y hackers

PT Há uma série de questões técnicas que podem ocorrer, e mesmo com os melhores firewalls sites instalados podem ser atacados por malware e hackers

Испани Португал
técnicas técnicas
ocurrir ocorrer
instalados instalados
malware malware
hackers hackers
pueden podem
mejores melhores
y e
ser ser
serie série
con com
de uma
incluso mesmo

ES Cuando alguien visita tu sitio pueden ocurrir muchas cosas entre que buscan lo que les gusta y hacen un pedido

PT Quando alguém visita seu site, muita coisa pode acontecer entre o ato de procurar coisas que a pessoa goste e de fazer um pedido

Испани Португал
visita visita
ocurrir acontecer
pedido pedido
sitio site
y e
un um
tu seu
cosas coisas
entre entre
hacen é
alguien alguém
cuando quando
les o

ES Comienza con una serie de cambios más sutiles que pueden ocurrir durante horas, semanas o meses

PT Começa com uma série de mudanças mais sutis que podem ocorrer ao longo de horas, semanas ou meses

Испани Португал
comienza começa
cambios mudanças
ocurrir ocorrer
semanas semanas
pueden podem
o ou
meses meses
horas horas
más mais
que que
con com
serie série
de uma
durante de

ES Sin embargo, también es importante entender que los errores de SSL pueden ocurrir en el lado del cliente o del servidor. Las causas comunes de los errores de SSL en el lado del cliente incluyen:

PT Entretanto, também é importante entender que erros SSL podem acontecer no lado do cliente ou no lado do servidor. As causas comuns de erros SSL no lado do cliente incluem:

Испани Португал
importante importante
entender entender
errores erros
ssl ssl
ocurrir acontecer
lado lado
cliente cliente
servidor servidor
causas causas
incluyen incluem
es é
pueden podem
o ou
comunes comuns
en de
sin embargo entretanto
en el no
también também
que que
de do

ES Desafortunadamente, hay muchos escenarios que pueden ocurrir mientras intenta conectarse a su servidor vía SSH, lo que podría resultar en un error de lectura de «Conexión rechazada».

PT Infelizmente, há muitos cenários que podem ocorrer enquanto você está tentando se conectar ao seu servidor via SSH, o que pode resultar em uma leitura de erro “Conexão recusada”.

Испани Португал
desafortunadamente infelizmente
escenarios cenários
ocurrir ocorrer
intenta tentando
servidor servidor
ssh ssh
error erro
conectarse conectar
su seu
lectura leitura
muchos muitos
pueden podem
un uma
conexión conexão
podría pode
mientras enquanto
vía via

ES En este artículo explicaremos tres errores diferentes, pero relacionados, discutiremos por qué pueden ocurrir y te mostraremos cómo solucionarlos. Empecemos.

PT Neste artigo vamos “explicar três erros diferentes, mas relacionados, e discutir por que eles podem ocorrer e corrigi-los”. Vamos começar!

Испани Португал
explicaremos explicar
errores erros
relacionados relacionados
ocurrir ocorrer
artículo artigo
diferentes diferentes
pero mas
y e
tres três
por por
pueden podem

ES Lo que puede ser complicado con los cambios en el clima que pueden ocurrir mientras Stellina se concentra en el área.

PT O que pode ser complicado com as mudanças no clima que podem acontecer enquanto Stellina está se concentrando na área.

Испани Португал
complicado complicado
clima clima
pueden podem
puede pode
el o
mientras enquanto
con com
ocurrir acontecer
en el no
ser ser
cambios mudanças

ES Los ataques de intermediario son especialmente problemáticos porque pueden ocurrir en un periodo de tiempo muy pequeño

PT Os ataques indiretos são especialmente problemáticos porque podem ocorrer em um espaço de tempo muito pequeno

Испани Португал
ataques ataques
pueden podem
ocurrir ocorrer
pequeño pequeno
un um
muy muito
son são
especialmente especialmente
tiempo tempo

ES Como cualquier otro sistema de software, pueden ocurrir incidentes del sistema de vez en cuando

PT Como qualquer outro sistema de software, podem ocorrer incidentes de sistema de vez em quando

Испани Португал
otro outro
ocurrir ocorrer
incidentes incidentes
sistema sistema
software software
pueden podem
vez vez
cualquier qualquer
cuando quando

ES En una proporción más pequeña de individuos afectados, síntomas más serios y más severos pueden ocurrir (pulmonía moderada). Típicamente, éstos ocurren en más viejos pacientes (sobre 70) y ésos con condiciones de salud crónicas preexistentes.

PT Em uma proporção menor de indivíduos afetados, uns sintomas mais sérios e mais severos podem ocorrer (pneumonia moderado). Tipicamente, estes ocorrem em uns pacientes mais idosos (sobre 70) e naqueles com normas sanitárias crônicas pre-existentes.

Испани Португал
pequeña menor
síntomas sintomas
ocurrir ocorrer
típicamente tipicamente
ocurren ocorrem
preexistentes existentes
afectados afetados
y e
pueden podem
pacientes pacientes
más mais
individuos indivíduos
con com

ES Nivel de seguridad superior. La mayoría de los coupes están equipados con las innovaciones tecnológicas más profundas que pueden ayudar efectivamente al conductor en cualquier situación desagradable y peligrosa que pueda ocurrir durante el viaje.

PT Maior nível de segurança. A maioria dos coupes está equipada com as mais profundas inovações tecnológicas que podem ajudar efetivamente o motorista em qualquer situação desagradável e perigosa que possa ocorrer durante a viagem.

Испани Португал
nivel nível
seguridad segurança
equipados equipada
innovaciones inovações
profundas profundas
ayudar ajudar
efectivamente efetivamente
conductor motorista
situación situação
peligrosa perigosa
ocurrir ocorrer
pueden podem
y e
pueda possa
viaje viagem
más mais
cualquier qualquer
mayor maior
a as
la a
con com
está está

ES Por el contrario, la toxicología estudia más de cerca los efectos nocivos que pueden ocurrir en organismos vivos que contacto entrado en con las substancias químicas

PT Pelo contrário, a toxicologia estuda mais pròxima os efeitos adversos que podem ocorrer em organismos vivos que contacto entrado com produtos químicos

Испани Португал
ocurrir ocorrer
organismos organismos
contacto contacto
efectos efeitos
pueden podem
contrario contrário
más mais
los os
en em
con com
la a
que que

ES Pueden ocurrir falsas alarmas a medida que aumenta el número de transmisiones de radio junto con el número de dispositivos conectados

PT Podem ocorrer alarmes falsos conforme o número de transmissões de rádio aumenta junto com o número de dispositivos conectados

Испани Португал
pueden podem
ocurrir ocorrer
falsas falsos
alarmas alarmes
aumenta aumenta
transmisiones transmissões
radio rádio
dispositivos dispositivos
el o
conectados conectados
junto com
de número

ES De hecho, no han revisado a los detalles con respecto a la metodología y los diseños de estas juicios todavía, y los cambios pueden ocurrir más lejos una vez que se termina esto.

PT De facto, os detalhes em relação à metodologia e os projectos destas experimentações não foram revistos ainda, e mais as mudanças podem ocorrer uma vez que esta é terminada.

Испани Португал
detalles detalhes
metodología metodologia
ocurrir ocorrer
hecho facto
respecto relação
y e
pueden podem
la o
de em
no não
más mais
vez vez
una uma
todavía que
cambios mudanças
lejos de

ES No podemos cambiar el mundo por nosotros mismos, es el poder de muchos lo que nos ayudará a lograrlo. Si cree en un mundo sin límites y que pueden ocurrir grandes cosas si las personas se unen para un mismo fin, únase a nosotros.

PT Mudar o mundo não é algo que você pode fazer sozinho, mas somos movidos pelo poder de muitos. Se você acredita em um mundo sem limites e que grandes coisas acontecem quando grandes pessoas se unem, junte-se a nós!

Испани Португал
cambiar mudar
mundo mundo
cree acredita
límites limites
grandes grandes
si se
y e
es é
muchos muitos
podemos pode
un um
sin sem
cosas coisas
el a
nos que
que poder
personas pessoas

ES Sabemos que nuestra actividad es importante, pero también la manera en que la desarrollamos. Somos conscientes que dentro del ámbito profesional pueden ocurrir acontecimientos que afecten a nuestra imagen y reputación.

PT Sabemos que nossa atividade é importante, assim como a maneira pela qual a desenvolvemos. Somos conscientes de que, no âmbito profissional, alguns acontecimentos podem afetar a imagem e a reputação do nosso grupo. 

Испани Португал
sabemos sabemos
actividad atividade
importante importante
desarrollamos desenvolvemos
imagen imagem
reputación reputação
acontecimientos acontecimentos
pueden podem
y e
es é
profesional profissional
en de
manera maneira
somos somos
del do

ES Como hemos dicho, las largas sesiones de juego agotarán la batería más rápidamente -lo que suele ocurrir en los teléfonos más grandes- y pueden requerir una recarga durante el día

PT Como dissemos, essas longas sessões de jogo irão drenar a bateria mais rapidamente - o que é freqüentemente o caso em telefones maiores - e podem exigir uma recarga durante o dia

Испани Португал
largas longas
sesiones sessões
juego jogo
teléfonos telefones
requerir exigir
recarga recarga
rápidamente rapidamente
y e
pueden podem
día dia
batería bateria
más mais
grandes maiores
la a

ES Los ataques de intermediario son especialmente problemáticos porque pueden ocurrir en un periodo de tiempo muy pequeño

PT Os ataques indiretos são especialmente problemáticos porque podem ocorrer em um espaço de tempo muito pequeno

Испани Португал
ataques ataques
pueden podem
ocurrir ocorrer
pequeño pequeno
un um
muy muito
son são
especialmente especialmente
tiempo tempo

ES No hay mejor manera de rastrear y entender los problemas que pueden ocurrir durante una aplicación o un desarrollo de controladores, probar y optimizar los dispositivos de puerto COM, y mucho más

PT Não há melhor maneira de rastrear e entender problemas que possam ocorrer durante um aplicativo ou desenvolvimento de driver, testar e otimizar dispositivos de porta COM e muito mais

Испани Португал
problemas problemas
ocurrir ocorrer
puerto porta
mejor melhor
manera maneira
rastrear rastrear
y e
o ou
desarrollo desenvolvimento
un um
optimizar otimizar
dispositivos dispositivos
pueden possam
aplicación aplicativo
no não
más mais
entender entender
mucho muito
probar de
que que

ES Las intrusiones pueden ocurrir en cualquier lugar de la red, incluyendo la máquina del usuario, un punto de acceso Wi-Fi o un ISP comprometido, solo por nombrar algunos ejemplos.

PT As invasões podem ocorrer em qualquer ponto da rede, inclusive na máquina do usuário, um ponto de acesso Wi-Fi ou um ISP comprometido, apenas para citar alguns.

Испани Португал
pueden podem
máquina máquina
usuario usuário
isp isp
comprometido comprometido
punto ponto
acceso acesso
o ou
ocurrir ocorrer
cualquier qualquer
red rede
un um
la as

ES HTTPS: esto enrutará de HTTPS a HTTPS. Si HTTP está en el lado derecho, también pueden ocurrir errores en el sitio.

PT HTTPS: isso fará o roteamento de HTTPS para HTTPS. Se o HTTP estiver do lado certo, erros podem ocorrer com o site também.

Испани Португал
errores erros
https https
si se
http http
lado lado
pueden podem
sitio site
en de
derecho para
el o
de do
también também
ocurrir ocorrer

ES Estas automatizaciones de procesos pueden ocurrir en cualquier industria y en cualquier tarea que tenga varios pasos

PT Essas automações de processos podem acontecer em qualquer setor e em qualquer tarefa que tenha várias etapas

Испани Португал
automatizaciones automações
ocurrir acontecer
industria setor
procesos processos
pueden podem
y e
tarea tarefa
varios várias
pasos etapas
cualquier qualquer
que que

ES El 2021 2022 de las reuniones de la Junta se enumeran a continuación; pueden ocurrir cambios en las fechas de las reuniones, sin embargo, se publicarán de acuerdo con nuestros estatutos.

PT As 2021 - 2022 marca de Reuniões do Conselho estão listadas abaixo; podem ocorrer alterações nas datas das reuniões, no entanto, serão postadas de acordo com nosso estatuto.

Испани Португал
reuniones reuniões
pueden podem
ocurrir ocorrer
fechas datas
sin embargo entanto
cambios alterações
de do
junta conselho
en de
la o
con com

ES Comienza con una serie de cambios más sutiles que pueden ocurrir durante horas, semanas o meses

PT Começa com uma série de mudanças mais sutis que podem ocorrer ao longo de horas, semanas ou meses

Испани Португал
comienza começa
cambios mudanças
ocurrir ocorrer
semanas semanas
pueden podem
o ou
meses meses
horas horas
más mais
que que
con com
serie série
de uma
durante de

ES Algunos tipos de ataques de intermediario pueden causar retrasos en la red repentinos e inesperados o incluso desconexiones completas. Esto puede ocurrir con el tiempo y normalmente no van acompañados de problemas de red u otros síntomas obvios.

PT Certas formas de ataques indiretos causarão atrasos súbitos e inesperados da rede ou desconexões completas. Isso pode ocorrer com o tempo e normalmente não é acompanhado por problemas de rede nem outros sintomas óbvios.

Испани Португал
ataques ataques
causar causar
retrasos atrasos
completas completas
ocurrir ocorrer
problemas problemas
otros outros
síntomas sintomas
o ou
puede pode
algunos certas
en de
y e
red rede
normalmente normalmente
tiempo tempo
de por
con com
el o

ES “Pasamos de una densa niebla —sin poder ver a corta distancia— a cielo despejado. Antes de Zendesk, nuestra visibilidad era nula. Una vez que comenzamos a usarlo, sabíamos de dónde venían nuestros tickets y qué necesitaba la gente”.

PT “Fomos da neblina, sem conseguir enxergar um palmo à frente do nariz, para um céu claro. Antes, não tínhamos visibilidade. Após começarmos a usar o Zendesk, vimos a origem de nossos tickets e o que as pessoas precisavam".

ES El termostato Nest se ofrece en cuatro colores, nieve (blanco), arena (beige), niebla (verde menta) y carbón (negro). El termostato inteligente de Amazon solo está disponible en blanco.

PT O Nest Thermostat é oferecido em quatro cores, Snow (branco), Sand (bege), Fog (verde menta) e Charcoal (preto). O Amazon Smart Thermostat está disponível apenas na cor branca.

Испани Португал
beige bege
y e
inteligente smart
amazon amazon
disponible disponível
termostato thermostat
solo apenas
se ofrece oferecido
blanco branco
verde verde
negro preto
en em
colores cores
el o

ES La tabla, llamada Lexus Hoverboard, cuenta con fuertes imanes para permanecer en el aire, así como superconductores refrigerados con nitrógeno líquido e imanes permanentes para sostener al ciclista (lo que explica la niebla que proviene de la tabla).

PT A prancha, chamada Lexus Hoverboard, possui ímãs fortes para permanecer no ar, bem como supercondutores refrigerados a nitrogênio líquido e ímãs permanentes para apoiar o piloto (o que explica a névoa que sai da prancha).

Испани Португал
llamada chamada
fuertes fortes
aire ar
líquido líquido
permanentes permanentes
explica explica
niebla névoa
e e
permanecer permanecer
así que
en el no
la a

ES Con un solo clic puede poner humo en un cigarro o añadir nubes a un cielo despejado. Puede dispersar los pinceles para crear efectos de niebla realistas y usarlos para aplicar textura a objetos.

PT Com um único clique, você pode criar a fumaça de um charuto ou acrescentar nuvens a um céu vazio. Você pode espalhar os pincéis para criar efeitos de nevoeiro realistas e usá-los para dar textura a objetos.

Испани Португал
clic clique
humo fumaça
o ou
añadir acrescentar
pinceles pincéis
efectos efeitos
niebla nevoeiro
realistas realistas
usarlos usá-los
textura textura
objetos objetos
nubes nuvens
cielo céu
y e
crear criar
en de
puede pode
un um
con com

ES hermosa orilla del mar con playa de arena y montañas en niebla

PT bela beira-mar com praia de areia e montanhas em nevoeiro

Испани Португал
montañas montanhas
niebla nevoeiro
hermosa bela
arena areia
y e
mar mar
playa praia
con com

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна