ES No hay mucha diferencia funcional, pero la distinción es importante.
Испани хэл дээрх "mucha diferencia funcional"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES No hay mucha diferencia funcional, pero la distinción es importante.
PT Não há muita diferença funcional, mas a distinção é importante.
Испани | Португал |
---|---|
mucha | muita |
diferencia | diferença |
funcional | funcional |
distinción | distinção |
importante | importante |
es | é |
no | não |
pero | mas |
ES Active Roles deja obsoletos a dominios administrados con un nivel funcional de dominio inferior a Windows Server 2012. Recomendamos elevar el nivel funcional de los dominios administrados por Active Roles a Windows Server 2012 o una versión superior.
PT O ActiveRoles considera obsoletos os domínios gerenciados com nível funcional do domínio inferior ao do Windows Server 2012. Nós recomendamos elevar o nível funcional dos domínios gerenciados pelo ActiveRoles para o Windows Server 2012 ou superior.
Испани | Португал |
---|---|
administrados | gerenciados |
nivel | nível |
funcional | funcional |
windows | windows |
server | server |
recomendamos | recomendamos |
elevar | elevar |
o | ou |
dominios | domínios |
dominio | domínio |
inferior | inferior |
el | o |
superior | superior |
con | com |
los | os |
de | do |
ES Nuestra profunda experiencia funcional y la amplitud de las soluciones permiten a cada líder funcional colocar a las personas adecuadas en los puestos correctos con las habilidades adecuadas para apoyar y ofrecer resultados
PT Nossa abrangente experiência funcional e variedade de soluções permitem que cada líder funcional coloque as pessoas certas nas funções certas e com as habilidades certas para apoiar e gerar resultados
Испани | Португал |
---|---|
permiten | permitem |
líder | líder |
colocar | coloque |
apoyar | apoiar |
experiencia | experiência |
funcional | funcional |
y | e |
soluciones | soluções |
habilidades | habilidades |
resultados | resultados |
cada | cada |
la | as |
en | de |
personas | pessoas |
ES Etiquetas:diferencia entre ssl y tls, diferencias entre ssl y tls, SSL y TLS, diferencia entre SSL y TLS, TLS y SSL, diferencia entre TLS y SSL
PT Tags:diferença entre ssl e tls, diferenças entre ssl e tls, SSL e TLS, diferença entre SSL e TLS, TLS e TLS, diferença entre TLS e TLS, TLS e TLS
Испани | Португал |
---|---|
etiquetas | tags |
y | e |
ssl | ssl |
diferencias | diferenças |
diferencia | diferença |
tls | tls |
entre | entre |
ES Si no se aplica ninguna de estas restricciones, no habrá ninguna diferencia funcional entre las clasificaciones de las piezas
PT Se nenhuma dessas restrições for aplicável, não há diferença funcional entre as classificações de peças
Испани | Португал |
---|---|
aplica | aplicável |
restricciones | restrições |
diferencia | diferença |
funcional | funcional |
clasificaciones | classificações |
piezas | peças |
si | se |
estas | dessas |
de | entre |
no | nenhuma |
ES En general, el Ioniq 5 se conduce muy bien, lo que le brinda una buena posición en la carretera, mucha visibilidad gracias a esas bonitas ventanas grandes y mucha comodidad
PT Geralmente, o Ioniq 5 dirige muito bem, proporcionando uma boa posição na estrada, muita visibilidade graças às janelas grandes e agradáveis e muito conforto
Испани | Португал |
---|---|
posición | posição |
carretera | estrada |
visibilidad | visibilidade |
ventanas | janelas |
comodidad | conforto |
buena | boa |
grandes | grandes |
y | e |
general | geralmente |
una | uma |
mucha | muita |
muy | muito |
en | na |
el | o |
bien | bem |
ES Lo que suceda en el juego dependerá en gran medida de los personajes que se estén jugando, por lo que hay mucha variedad y mucha diversión también.
PT O que acontecerá no jogo dependerá muito de quais personagens estão sendo jogados, então há muita variedade e muita diversão também.
Испани | Португал |
---|---|
suceda | acontecer |
personajes | personagens |
mucha | muita |
variedad | variedade |
y | e |
juego | jogo |
diversión | diversão |
en | de |
el | o |
estén | que |
en el | no |
también | também |
ES Hummer está aportando mucha tecnología y mucha potencia, queriendo rivalizar con el Tesla Cybertruck
PT A Hummer está lançando muita tecnologia e muito poder, querendo rivalizar com o Tesla Cybertruck
Испани | Португал |
---|---|
tecnología | tecnologia |
potencia | poder |
tesla | tesla |
y | e |
mucha | muita |
con | com |
a | muito |
el | a |
ES El nuevo álbum Happy Days: Mucha música, muchas emociones, mucha magia. ¡Sencillamente 100% ANDRÉ RIEU!
PT O novo álbum Happy Days. Muita música, muita emoção, muita magia. 100% ANDRÉ RIEU!
Испани | Португал |
---|---|
el | o |
música | música |
magia | magia |
nuevo | novo |
mucha | muita |
ES En general, el Ioniq 5 se conduce muy bien, lo que le brinda una buena posición en la carretera, mucha visibilidad gracias a esas bonitas ventanas grandes y mucha comodidad
PT Geralmente, o Ioniq 5 dirige muito bem, proporcionando uma boa posição na estrada, muita visibilidade graças às janelas grandes e agradáveis e muito conforto
Испани | Португал |
---|---|
posición | posição |
carretera | estrada |
visibilidad | visibilidade |
ventanas | janelas |
comodidad | conforto |
buena | boa |
grandes | grandes |
y | e |
general | geralmente |
una | uma |
mucha | muita |
muy | muito |
en | na |
el | o |
bien | bem |
ES mucha informacion para tan poco tiempo mucha gente se retiro del tour, a pesar de que Belen es muy amena
PT A Fátima torna o tour muito engraçado, pois ao longo do mesmo conta para além da história algumas lendas associados aos locais.
Испани | Португал |
---|---|
tour | tour |
es | é |
que | torna |
muy | muito |
tiempo | ao longo |
de | do |
para | para |
ES Esto les da mucha información sobre usted y, como resultado, mucha energía.
PT Isto significa que têm muita informação sobre si, e também muito poder como resultado.
Испани | Португал |
---|---|
mucha | muita |
y | e |
resultado | resultado |
sobre | sobre |
esto | é |
información | informação |
a | significa |
les | o |
ES Asimismo, una dieta saludable te facilitará más hacer ejercicio. Si comes mucha comida chatarra o mucha carne roja, es posible que te sientas perezoso y postergues tu rutina de ejercicios diaria.
PT Fica muito mais fácil treinar quando se segue uma alimentação saudável. Ninguém tem muita disposição quando só come porcaria ou se empanturra de carne vermelha, por exemplo.
Испани | Португал |
---|---|
saludable | saudável |
carne | carne |
ejercicios | treinar |
si | se |
o | ou |
es | é |
que | fica |
mucha | muita |
dieta | alimentação |
más | mais |
roja | vermelha |
y | quando |
hacer | de |
de | uma |
ES Una muerte, mucha tensión y una gran porción de fortuna, y volvemos a ganar. Warzone es un juego de habilidad mezclado con mucha suerte y conocimiento de la situación, así que no te desanimes si tienes una mala racha, básicamente.
PT Uma morte, muita tensão e uma enorme fatia da fortuna, e estamos de volta a uma cidade de vitória. O Warzone é um jogo de habilidade com muita sorte e consciência situacional, portanto, não se desanime se estiver em uma má fase, basicamente.
Испани | Португал |
---|---|
muerte | morte |
tensión | tensão |
gran | enorme |
fortuna | fortuna |
juego | jogo |
básicamente | basicamente |
y | e |
habilidad | habilidade |
si | se |
es | é |
la | a |
mucha | muita |
de | em |
un | um |
suerte | sorte |
no | não |
que | portanto |
una | uma |
así | de |
con | com |
ES Ciertamente, aporta mucha más presencia de gama baja a una banda sonora de lo que cualquier televisor convencional no insignia puede manejar: hay mucha más acción de bajos para disfrutar
PT Certamente traz muito mais presença de graves para uma trilha sonora do que qualquer TV convencional não-carro-chefe pode gerenciar - há muito mais ação de graves para desfrutar
Испани | Португал |
---|---|
aporta | traz |
presencia | presença |
televisor | tv |
convencional | convencional |
acción | ação |
disfrutar | desfrutar |
bajos | graves |
no | não |
puede | pode |
ciertamente | certamente |
más | mais |
cualquier | qualquer |
baja | de |
hay | a |
de | do |
que | que |
ES Hay mucha actividad de fondo, pero es bastante monótona y no tiene mucha expresión tonal
PT Há muita atividade de fundo, mas é bastante monótono e não tem muita expressão tonal
Испани | Португал |
---|---|
actividad | atividade |
fondo | fundo |
expresión | expressão |
mucha | muita |
bastante | bastante |
y | e |
es | é |
pero | mas |
no | não |
ES Lo que ocurra en el juego dependerá en gran medida de los personajes con los que se juegue, así que hay mucha variedad y también mucha diversión.
PT O que acontece no jogo dependerá muito de quais personagens estão sendo jogados, portanto, há muita variedade e muita diversão também.
Испани | Португал |
---|---|
personajes | personagens |
mucha | muita |
variedad | variedade |
y | e |
juego | jogo |
diversión | diversão |
en | de |
el | o |
en el | no |
también | também |
así | que |
ES El lugar ciertamente tiene mucha atmósfera y podría imaginarme a mucha gente amando este lugar, pero no era un lugar para mí
PT O lugar certamente tem muita atmosfera e eu poderia imaginar muitas pessoas amando este lugar, mas não era um lugar para mim
Испани | Португал |
---|---|
atmósfera | atmosfera |
lugar | lugar |
y | e |
podría | poderia |
el | o |
ciertamente | certamente |
mucha | muita |
este | este |
un | um |
no | não |
era | era |
pero | mas |
para | para |
ES En realidad, ya sea WireGuard o Shadowsocks el que se use, no comporta mucha diferencia en cuanto a la seguridad
PT Atualmente, o uso de WireGuard ou Shadowsocks não faz muita diferença com relação à segurança
Испани | Португал |
---|---|
diferencia | diferença |
seguridad | segurança |
en | de |
o | ou |
use | com |
no | não |
mucha | muita |
la | a |
ES Nosotros no nos hacemos mayor problema con los cuadrantes -—solo son una manera de dividir el Radar en áreas temáticas. No nos enfocamos en qué blip entra a cuál cuadrante, a diferencia de los anillos-— que generan mucha discusión.
PT Não damos muita importância aos quadrantes -— eles são realmente apenas uma maneira de dividir o Radar em áreas temáticas. Não achamos que seja importante para qual quadrante um blip vai, ao contrário dos anéis -— que geram muita discussão.
ES ¿No cree que el uso de las comunidades en línea hará mucha diferencia en su lista de correo electrónico? Consideremos el caso de Daniel Ndukwu, que utilizó el mundo social para aumentar sus suscriptores en un 339% en sólo dos meses.
PT Não acha que usar comunidades online fará muita diferença na sua lista de e-mails? Considere o caso de Daniel Ndukwu, que usou o mundo social para aumentar seus assinantes em 339% em apenas dois meses.
Испани | Португал |
---|---|
comunidades | comunidades |
diferencia | diferença |
daniel | daniel |
utilizó | usou |
mundo | mundo |
social | social |
suscriptores | assinantes |
meses | meses |
en línea | online |
electrónico | e |
correo electrónico | e-mails |
uso | usar |
lista | lista |
aumentar | aumentar |
no | não |
mucha | muita |
un | apenas |
el | a |
que | que |
sus | seus |
ES En verdad, no hay mucha diferencia entre las tarjetas microSD para Nintendo Switch, dado que las velocidades no son un factor particularmente importante en el rendimiento
PT Na verdade, não há muita diferença entre os cartões microSD para o Nintendo Switch, dado que as velocidades não são um fator particularmente grande no desempenho
Испани | Португал |
---|---|
diferencia | diferença |
tarjetas | cartões |
switch | switch |
dado | dado |
velocidades | velocidades |
factor | fator |
importante | grande |
rendimiento | desempenho |
un | um |
nintendo | nintendo |
son | são |
verdad | que |
no | não |
mucha | muita |
el | a |
en el | no |
entre | entre |
particularmente | particularmente |
para | para |
ES El modelo Plus, sin embargo, obtiene un gigabyte adicional de RAM, no es que note mucha diferencia de rendimiento, mientras que también admite la carga inalámbrica.
PT O modelo Plus, no entanto, obtém um gigabyte extra de RAM - não que você notará muita diferença de desempenho - ao mesmo tempo que também suporta carregamento sem fio.
Испани | Португал |
---|---|
ram | ram |
diferencia | diferença |
rendimiento | desempenho |
carga | carregamento |
inalámbrica | sem fio |
es | é |
mucha | muita |
sin embargo | entanto |
modelo | modelo |
plus | plus |
un | um |
también | também |
la | a |
sin | sem |
mientras | de |
adicional | extra |
ES Si las animaciones de un juego o la interfaz general del teléfono llegan a un máximo de 30 o 60 fotogramas por segundo, no parecerá que haya mucha diferencia.
PT Se suas animações em um jogo ou interface geral do telefone chegarem a um máximo de 30 ou 60 quadros por segundo, não parecerá haver muita diferença.
Испани | Португал |
---|---|
animaciones | animações |
juego | jogo |
interfaz | interface |
general | geral |
máximo | máximo |
fotogramas | quadros |
diferencia | diferença |
si | se |
o | ou |
teléfono | telefone |
mucha | muita |
un | um |
no | não |
de | em |
ES Entonces, siempre existe la posibilidad de que no pueda ver mucha diferencia entre las frecuencias de actualización en primer lugar. Pasar de 60Hz a 90Hz, o de 90Hz a 120Hz no es fácil de percibir a simple vista para todos.
PT Então, sempre há a chance de você não conseguir ver muita diferença entre as taxas de atualização em primeiro lugar. Ir de 60 Hz a 90 Hz ou 90 Hz a 120 Hz não é fácil para qualquer pessoa perceber a olho nu.
Испани | Португал |
---|---|
posibilidad | chance |
diferencia | diferença |
actualización | atualização |
lugar | lugar |
o | ou |
fácil | fácil |
es | é |
siempre | sempre |
ver | ver |
que | olho |
mucha | muita |
no | não |
ES El Sub agrega mucha profundidad a su música, independientemente de los altavoces con los que lo esté utilizando, y no vibra ni vibra a diferencia de algunos subwoofers
PT O Sub adiciona bastante profundidade à sua música, independentemente dos alto-falantes com os quais você está usando, e não vibra nem vibra, ao contrário de alguns subwoofers
Испани | Португал |
---|---|
agrega | adiciona |
profundidad | profundidade |
independientemente | independentemente |
altavoces | falantes |
y | e |
música | música |
sub | sub |
con | com |
ES Hemos detallado lo que ofrecen todas las cámaras, pero cuando abre la aplicación en el Pixel 6 Pro, no ha cambiado mucho. En comparación con el Pixel 4a 5G (ambos con Android 12 ), no hay mucha diferencia en la aplicación en sí.
PT Detalhamos o que todas as câmeras oferecem, mas quando você abre o aplicativo no Pixel 6 Pro, nada mudou. Comparado com o Pixel 4a 5G (ambos rodando Android 12 ), não há muita diferença no próprio app.
Испани | Португал |
---|---|
ofrecen | oferecem |
pixel | pixel |
cambiado | mudou |
android | android |
diferencia | diferença |
cámaras | câmeras |
abre | abre |
todas | todas |
pero | mas |
aplicación | aplicativo |
con | com |
ambos | ambos |
mucha | muita |
en comparación | comparado |
en el | no |
cuando | quando |
pro | pro |
la | a |
no | não |
ES No hará mucha diferencia, aunque quizás veas Batman de 1966 antes de Batman: La película.
PT Não fará muita diferença, embora talvez assista Batman de 1966 antes de Batman: The Movie.
Испани | Португал |
---|---|
mucha | muita |
diferencia | diferença |
quizás | talvez |
no | não |
aunque | embora |
la | a |
antes | antes |
ES Garmin Forerunner abarca desde un simple reloj para correr hasta una herramienta de entrenamiento de atleta serio, por lo que hay mucha variedad para elegir y una gran diferencia de precio
PT Garmin Forerunner varia de um simples relógio de corrida até uma ferramenta de treinamento de atleta sério, então há muita variedade para escolher - e muita diferença de preço
Испани | Португал |
---|---|
garmin | garmin |
entrenamiento | treinamento |
atleta | atleta |
serio | sério |
diferencia | diferença |
precio | preço |
variedad | variedade |
elegir | escolher |
y | e |
un | um |
reloj | relógio |
herramienta | ferramenta |
mucha | muita |
simple | simples |
correr | para |
hay | a |
hasta | até |
de | uma |
ES No hay mucha diferencia en el rendimiento.
PT A diferença de desempenho em nossa opinião é muito insignificante.
Испани | Португал |
---|---|
mucha | muito |
rendimiento | desempenho |
diferencia | diferença |
ES El modelo Plus, sin embargo, obtiene un gigabyte adicional de RAM, no es que note mucha diferencia de rendimiento, mientras que también admite la carga inalámbrica.
PT O modelo Plus, no entanto, obtém um gigabyte extra de RAM - não que você notará muita diferença de desempenho - ao mesmo tempo que também suporta carregamento sem fio.
Испани | Португал |
---|---|
ram | ram |
diferencia | diferença |
rendimiento | desempenho |
carga | carregamento |
inalámbrica | sem fio |
es | é |
mucha | muita |
sin embargo | entanto |
modelo | modelo |
plus | plus |
un | um |
también | também |
la | a |
sin | sem |
mientras | de |
adicional | extra |
ES Una vez que pasa la pantalla del Watch Series 7, no hay mucha diferencia en comparación con el modelo de la Serie 6 que lo precedió.
PT Depois de passar pela tela do Watch Series 7, não há muita diferença em comparação com o modelo da Series 6 que veio antes dele.
Испани | Португал |
---|---|
pantalla | tela |
diferencia | diferença |
series | series |
comparación | comparação |
modelo | modelo |
la | a |
watch | watch |
mucha | muita |
no | não |
con | com |
ES Si las animaciones de un juego o la interfaz general del teléfono llegan a un máximo de 30 o 60 fotogramas por segundo, no parecerá que haya mucha diferencia.
PT Se suas animações em um jogo ou interface geral do telefone chegarem a um máximo de 30 ou 60 quadros por segundo, não parecerá haver muita diferença.
Испани | Португал |
---|---|
animaciones | animações |
juego | jogo |
interfaz | interface |
general | geral |
máximo | máximo |
fotogramas | quadros |
diferencia | diferença |
si | se |
o | ou |
teléfono | telefone |
mucha | muita |
un | um |
no | não |
de | em |
ES Entonces, siempre existe la posibilidad de que no pueda ver mucha diferencia entre las frecuencias de actualización en primer lugar. Pasar de 60Hz a 90Hz, o de 90Hz a 120Hz no es fácil de percibir a simple vista para todos.
PT Então, sempre há a chance de você não conseguir ver muita diferença entre as taxas de atualização em primeiro lugar. Ir de 60 Hz a 90 Hz ou 90 Hz a 120 Hz não é fácil para qualquer pessoa perceber a olho nu.
Испани | Португал |
---|---|
posibilidad | chance |
diferencia | diferença |
actualización | atualização |
lugar | lugar |
o | ou |
fácil | fácil |
es | é |
siempre | sempre |
ver | ver |
que | olho |
mucha | muita |
no | não |
ES Hemos detallado lo que ofrecen todas las cámaras, pero cuando abre la aplicación en el Pixel 6 Pro, no ha cambiado mucho. En comparación con el Pixel 4a 5G (ambos con Android 12 ), no hay mucha diferencia en la aplicación en sí.
PT Detalhamos o que todas as câmeras oferecem, mas quando você abre o aplicativo no Pixel 6 Pro, nada mudou. Comparado com o Pixel 4a 5G (ambos rodando Android 12 ), não há muita diferença no próprio app.
Испани | Португал |
---|---|
ofrecen | oferecem |
pixel | pixel |
cambiado | mudou |
android | android |
diferencia | diferença |
cámaras | câmeras |
abre | abre |
todas | todas |
pero | mas |
aplicación | aplicativo |
con | com |
ambos | ambos |
mucha | muita |
en comparación | comparado |
en el | no |
cuando | quando |
pro | pro |
la | a |
no | não |
ES En la actualidad, no hay mucha diferencia entre Ring Video Doorbell 3, 3 Plus y 4
PT No momento, não há muita diferença entre o Ring Video Doorbell 3, 3 Plus e 4
Испани | Португал |
---|---|
actualidad | no momento |
mucha | muita |
diferencia | diferença |
video | video |
plus | plus |
y | e |
en | no |
la | a |
no | não |
entre | entre |
doorbell | doorbell |
ES Los consejos de otras personas no establecerán mucha diferencia si no dejas completamente claro cuál es el problema principal
PT Conselho nenhum vai fazer diferença se você não tiver 100% de certeza do que se trata o problema
Испани | Португал |
---|---|
diferencia | diferença |
consejos | conselho |
si | se |
los | de |
problema | problema |
el | a |
de | do |
no | nenhum |
ES El Sub agrega mucha profundidad a su música, independientemente de los altavoces con los que lo esté utilizando, y no vibra ni vibra a diferencia de algunos subwoofers
PT O Sub adiciona bastante profundidade à sua música, independentemente dos alto-falantes com os quais você está usando, e não vibra nem vibra, ao contrário de alguns subwoofers
Испани | Португал |
---|---|
agrega | adiciona |
profundidad | profundidade |
independientemente | independentemente |
altavoces | falantes |
y | e |
música | música |
sub | sub |
con | com |
ES Hoy vamos a analizar cómo se diferencia Kinsta y qué nos diferencia de otros alojamientos que haya probado en el pasado
PT Hoje vamos mergulhar em como Kinsta se diferencia e o que nos torna exatamente diferentes de outras hospedagens que você poderia ter tentado no passado
Испани | Португал |
---|---|
vamos | vamos |
kinsta | kinsta |
hoy | hoje |
diferencia | diferencia |
y | e |
otros | outras |
pasado | passado |
en el | no |
nos | que |
que | torna |
el | o |
ES Esta característica se parece a la anterior a primera vista, pero hay una diferencia entre ellas. A diferencia de las listas de transmisión, los chats grupales permiten que los miembros se vean y compartan sus opiniones con todo el grupo.
PT Essa ferramenta lembra a anterior, mas existe uma diferença entre elas. Diferente das listas de transmissão, os grupos permitem que os membros se vejam e compartilhem suas opiniões com todo o grupo.
Испани | Португал |
---|---|
transmisión | transmissão |
permiten | permitem |
miembros | membros |
compartan | compartilhem |
diferencia | diferença |
y | e |
opiniones | opiniões |
listas | listas |
grupo | grupo |
grupales | grupos |
pero | mas |
la | a |
anterior | anterior |
de | entre |
que | existe |
con | com |
primera | de |
ES De frente y es posible que no notes la diferencia, en realidad, esos faros característicos, sí, los ojos tristes, es como si la lluvia hiciera correr el rímel, lo que le da una diferencia real a la autonomía totalmente eléctrica de Porsche.
PT De frente e você pode não perceber a diferença, realmente, aqueles faróis de marca - sim, os olhos tristes, é realmente como se a chuva estivesse fazendo o rímel correr - dando uma real distinção à gama totalmente elétrica da Porsche.
Испани | Португал |
---|---|
faros | faróis |
lluvia | chuva |
totalmente | totalmente |
eléctrica | elétrica |
porsche | porsche |
da | dando |
y | e |
si | se |
real | real |
es | é |
en | de |
ojos | olhos |
correr | correr |
no | não |
la | a |
diferencia | diferença |
realidad | realmente |
de | uma |
ES Hay una diferencia de textura, claro, pero no es como la diferencia entre, digamos, metal desnudo y plástico
PT Há uma diferença de textura, com certeza, mas não é como a diferença entre, digamos, metal puro e plástico
Испани | Португал |
---|---|
textura | textura |
metal | metal |
plástico | plástico |
y | e |
es | é |
pero | mas |
no | não |
diferencia | diferença |
de | entre |
ES Hay una gran diferencia entre el negocio de un freelance y el de una agencia de WordPress. Diablos, incluso hay una diferencia entre un pequeño negocio de WordPress y una agencia de servicios completos.
PT Há uma grande diferença entre o negócio de um freelancer e o de uma agência WordPress. Há até uma diferença entre uma pequena empresa WordPress e uma agência de serviço completo.
Испани | Португал |
---|---|
diferencia | diferença |
wordpress | wordpress |
completos | completo |
gran | grande |
y | e |
agencia | agência |
negocio | negócio |
un | um |
pequeño | pequena |
el | a |
de | entre |
ES En el lado de «no hay diferencia», Sucuri realizó una serie de pruebas en sitios que soportaban tanto IPv4 como IPv6 y encontró que básicamente no había diferencia en la mayoría de los sitios que probaron.
PT No lado “sem diferença”, Sucuri realizou uma série de testes em sites que suportavam tanto IPv4 quanto IPv6 e descobriu que basicamente não havia diferença na maioria dos sites que eles testaram.
Испани | Португал |
---|---|
lado | lado |
diferencia | diferença |
pruebas | testes |
sitios | sites |
encontró | descobriu |
básicamente | basicamente |
no | não |
y | e |
la | a |
serie | série |
una | uma |
había | havia |
ES No profundizaremos mucho en la diferencia entre TLS y SSL ya que es una diferencia menor
PT Não vamos nos aprofundar muito sobre a diferença entre TLS vs SSL, já que é uma diferença menor
Испани | Португал |
---|---|
menor | menor |
ssl | ssl |
es | é |
y | vs |
en | sobre |
tls | tls |
entre | entre |
una | uma |
mucho | muito |
no | não |
diferencia | diferença |
que | que |
ES ¿Cuál es la diferencia entre la diferencia Contrato-para-y un futuro? Varios activos pueden ser comercializados como CFD y también como futuros
PT O que é a diferença entre a diferença Contrato para-e um futuro? Vários ativos podem ser negociados como CFDs e também como futuros
Испани | Португал |
---|---|
activos | ativos |
cfd | cfds |
contrato | contrato |
es | é |
y | e |
un | um |
pueden | podem |
futuros | futuros |
futuro | futuro |
la | a |
varios | vários |
también | também |
entre | entre |
ser | ser |
diferencia | diferença |
ES "¿En qué se diferencia Mailify? Es sencillo: somos el único editor de software de marketing que ofrece a todos nuestros clientes un soporte bajo demanda combinado con una aplicación de alta gama. Esto es lo que nos hace marcar la diferencia"
PT "Qual é a diferença da Mailify"? É simples: somos a única ferramenta editora de software de marketing que oferece aos clientes um suporte on-demand combinado com com uma aplicação topo de gama. Oferecemos-lhe tudo isso!"
Испани | Португал |
---|---|
mailify | mailify |
editor | editora |
marketing | marketing |
clientes | clientes |
demanda | demand |
combinado | combinado |
gama | gama |
alta | topo |
software | software |
es | é |
en | de |
soporte | suporte |
somos | somos |
ofrece | oferece |
una | única |
sencillo | simples |
nos | que |
diferencia | diferença |
un | um |
con | com |
de | uma |
ES También se ofrece mucho almacenamiento: se ofrecen opciones de 128 GB y 256 GB y, a diferencia de algunas empresas, no hay una gran diferencia de precio entre ellas
PT Também há muito espaço de armazenamento disponível: as opções de 128 GB e 256 GB são oferecidas e, ao contrário de algumas empresas, não há uma grande diferença de preço entre elas
Испани | Португал |
---|---|
almacenamiento | armazenamento |
ofrecen | oferecidas |
gb | gb |
diferencia | diferença |
empresas | empresas |
precio | preço |
y | e |
gran | grande |
también | também |
mucho | muito |
opciones | opções |
algunas | algumas |
no | não |
hay | a |
de | entre |
ES Hay una diferencia de textura, claro, pero no es como la diferencia entre, digamos, metal desnudo y plástico
PT Há uma diferença de textura, com certeza, mas não é como a diferença entre, digamos, metal puro e plástico
Испани | Португал |
---|---|
textura | textura |
metal | metal |
plástico | plástico |
y | e |
es | é |
pero | mas |
no | não |
diferencia | diferença |
de | entre |
ES ¿Cuál es la diferencia entre la diferencia Contrato-para-y un futuro? Varios activos pueden ser comercializados como CFD y también como futuros
PT O que é a diferença entre a diferença Contrato para-e um futuro? Vários ativos podem ser negociados como CFDs e também como futuros
Испани | Португал |
---|---|
activos | ativos |
cfd | cfds |
contrato | contrato |
es | é |
y | e |
un | um |
pueden | podem |
futuros | futuros |
futuro | futuro |
la | a |
varios | vários |
también | também |
entre | entre |
ser | ser |
diferencia | diferença |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна