ES Estos enfoques basados en la inteligencia de ubicación nos permiten ir más allá de la medicina personalizada a la medicina de precisión, y más allá de la medicina de precisión a la salud pública de precisión.
Испани хэл дээрх "mejora la precisión"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Estos enfoques basados en la inteligencia de ubicación nos permiten ir más allá de la medicina personalizada a la medicina de precisión, y más allá de la medicina de precisión a la salud pública de precisión.
PT Estas abordagens baseadas em inteligência de localização nos permitem ir além da medicina personalizada para a medicina de precisão, e além da medicina de precisão para a saúde pública de precisão.
Испани | Португал |
---|---|
enfoques | abordagens |
inteligencia | inteligência |
ubicación | localização |
permiten | permitem |
ir | ir |
personalizada | personalizada |
precisión | precisão |
pública | pública |
y | e |
allá | é |
medicina | medicina |
salud | saúde |
basados | para |
ES Mejora la precisión de la detección y proporciona información sobre errores recurrentes que ayuda a identificar posibles problemas de rendimiento de la maquinaria en sentido ascendente y respalda la mejora continua del proceso.
PT Ela melhora a precisão da detecção, ao mesmo tempo que fornece informações sobre erros recorrentes que ajudam a identificar problemas de desempenho em potencial nas máquinas a montante e oferece suporte à melhoria contínua do processo.
Испани | Португал |
---|---|
precisión | precisão |
detección | detecção |
errores | erros |
identificar | identificar |
problemas | problemas |
maquinaria | máquinas |
continua | contínua |
y | e |
rendimiento | desempenho |
proceso | processo |
posibles | potencial |
proporciona | fornece |
información | informações |
respalda | suporte |
que | que |
ES El protocolo de tiempo de precisión (PTP) sincroniza los servidores a través de la red de alta velocidad con una precisión en el rango del submicrosegundo.
PT O PTP (Precision Time Protocol) sincroniza os servidores por meio da rede de alta velocidade, com precisão de até submicrossegundos.
Испани | Португал |
---|---|
precisión | precisão |
sincroniza | sincroniza |
velocidad | velocidade |
alta | alta |
servidores | servidores |
en | de |
a través de | meio |
red | rede |
el | o |
con | com |
de | por |
a | até |
ES Dibuja y encaja directamente en tu nube de puntos utilizando la caja de herramientas nativa de SketchUp y traduce con precisión tu nube de puntos a un modelo 3D. Bloquea en un plano único para una mayor precisión en el modelado.
PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D. Trave em um único plano para ter maior precisão na modelagem.
Испани | Португал |
---|---|
dibuja | desenhe |
nube | nuvem |
puntos | pontos |
caja | caixa |
herramientas | ferramentas |
nativa | nativa |
precisión | precisão |
sketchup | sketchup |
y | e |
modelado | modelagem |
modelo | modelo |
plano | plano |
directamente | diretamente |
mayor | maior |
tu | transforme |
la | a |
con | com |
un | um |
ES El QN90 también maneja imágenes 4K con precisión, lo que garantiza que cada píxel de detalle se renderice con precisión
PT O QN90 também lida com imagens 4K com precisão, garantindo que cada pixel de detalhe seja renderizado com precisão
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
precisión | precisão |
garantiza | garantindo |
píxel | pixel |
detalle | detalhe |
el | o |
también | também |
cada | cada |
con | com |
que | que |
ES La ventaja que ofrece UWB sobre las tecnologías existentes es que es mucho mejor para medir con mayor precisión, por lo que dos dispositivos UWB sabrían dónde estaba el otro con mucha mayor precisión que Bluetooth o GPS.
PT A vantagem que o UWB oferece em relação às tecnologias existentes é que ele é muito melhor em uma faixa com maior precisão, de modo que dois dispositivos UWB saberiam onde o outro está com muito mais precisão do que Bluetooth ou GPS.
Испани | Португал |
---|---|
uwb | uwb |
precisión | precisão |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
ventaja | vantagem |
tecnologías | tecnologias |
existentes | existentes |
mejor | melhor |
dispositivos | dispositivos |
o | ou |
es | é |
ofrece | oferece |
estaba | que |
mucho | muito |
mayor | maior |
dos | dois |
la | a |
sobre | de |
con | com |
otro | outro |
ES La ventaja que ofrece UWB sobre las tecnologías existentes es que es mucho mejor para medir con mayor precisión, por lo que dos dispositivos UWB sabrían dónde estaba el otro con mucha mayor precisión que Bluetooth o GPS
PT A vantagem que o UWB oferece em relação às tecnologias existentes é que ele é muito melhor em uma faixa com maior precisão, de modo que dois dispositivos UWB saberiam onde o outro está com muito mais precisão do que Bluetooth ou GPS
Испани | Португал |
---|---|
uwb | uwb |
precisión | precisão |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
ventaja | vantagem |
tecnologías | tecnologias |
existentes | existentes |
mejor | melhor |
dispositivos | dispositivos |
o | ou |
es | é |
ofrece | oferece |
estaba | que |
mucho | muito |
mayor | maior |
dos | dois |
la | a |
sobre | de |
con | com |
otro | outro |
ES La compañía no es responsable del contenido, la precisión o las opiniones expresadas en dichos sitios web de terceros y no investiga, monitorea ni verifica estos sitios web para verificar su precisión o integridad
PT Empresa não é responsável pelo conteúdo, exatidão ou opiniões expressas em tais sites de terceiros, e não investigar, monitor, ou verificar esses sites para a exatidão ou completude
Испани | Португал |
---|---|
compañía | empresa |
responsable | responsável |
contenido | conteúdo |
precisión | exatidão |
opiniones | opiniões |
o | ou |
y | e |
es | é |
verificar | verificar |
no | não |
terceros | terceiros |
ES El protocolo de tiempo de precisión (PTP) sincroniza los servidores a través de la red de alta velocidad con una precisión en el rango del submicrosegundo.
PT O PTP (Precision Time Protocol) sincroniza os servidores por meio da rede de alta velocidade, com precisão de até submicrossegundos.
Испани | Португал |
---|---|
precisión | precisão |
sincroniza | sincroniza |
velocidad | velocidade |
alta | alta |
servidores | servidores |
en | de |
a través de | meio |
red | rede |
el | o |
con | com |
de | por |
a | até |
ES En el agua, sin embargo, el Polar no era tan bueno. La precisión de las vueltas de seguimiento estuvo bien en nados más cortos, pero la precisión disminuyó notablemente al nadar distancias más largas por encima de los 400-500 metros.
PT Na água, porém, o Polar não era tão bom. A precisão das voltas de rastreamento era boa em nadas mais curtas, mas a precisão diminuiu visivelmente em distâncias maiores de natação acima de 400-500 metros.
Испани | Португал |
---|---|
polar | polar |
precisión | precisão |
seguimiento | rastreamento |
notablemente | visivelmente |
nadar | natação |
distancias | distâncias |
metros | metros |
agua | água |
más | mais |
pero | mas |
sin embargo | porém |
estuvo | é |
era | era |
no | não |
la | a |
ES La ventaja que ofrece UWB sobre las tecnologías existentes es que es mucho mejor para medir con mayor precisión, por lo que dos dispositivos UWB sabrían dónde estaba el otro con mucha mayor precisión que Bluetooth o GPS.
PT A vantagem que o UWB oferece em relação às tecnologias existentes é que ele é muito melhor em uma faixa com maior precisão, de modo que dois dispositivos UWB saberiam onde o outro está com muito mais precisão do que Bluetooth ou GPS.
Испани | Португал |
---|---|
uwb | uwb |
precisión | precisão |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
ventaja | vantagem |
tecnologías | tecnologias |
existentes | existentes |
mejor | melhor |
dispositivos | dispositivos |
o | ou |
es | é |
ofrece | oferece |
estaba | que |
mucho | muito |
mayor | maior |
dos | dois |
la | a |
sobre | de |
con | com |
otro | outro |
ES La ventaja que ofrece UWB sobre las tecnologías existentes es que es mucho mejor para medir con mayor precisión, por lo que dos dispositivos UWB sabrían dónde estaba el otro con mucha mayor precisión que Bluetooth o GPS
PT A vantagem que o UWB oferece em relação às tecnologias existentes é que ele é muito melhor em uma faixa com maior precisão, de modo que dois dispositivos UWB saberiam onde o outro está com muito mais precisão do que Bluetooth ou GPS
Испани | Португал |
---|---|
uwb | uwb |
precisión | precisão |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
ventaja | vantagem |
tecnologías | tecnologias |
existentes | existentes |
mejor | melhor |
dispositivos | dispositivos |
o | ou |
es | é |
ofrece | oferece |
estaba | que |
mucho | muito |
mayor | maior |
dos | dois |
la | a |
sobre | de |
con | com |
otro | outro |
ES Permitir que el Q2 casi se conduzca solo es un poco extraño, dada su precisión, pero también está lejos de ser infalible y está muy lejos de la precisión de la conducción pilotada de Audi
PT Permitir que o Q2 quase se dirija é meio estranho, dada sua precisão, mas também está longe de ser infalível e muito distante da precisão da Audi Piloted Driving
Испани | Португал |
---|---|
permitir | permitir |
extraño | estranho |
precisión | precisão |
audi | audi |
es | é |
y | e |
muy | muito |
pero | mas |
también | também |
ser | ser |
el | o |
de | longe |
su | sua |
ES La compañía no es responsable del contenido, la precisión o las opiniones expresadas en dichos sitios web de terceros y no investiga, monitorea ni verifica estos sitios web para verificar su precisión o integridad
PT Empresa não é responsável pelo conteúdo, exatidão ou opiniões expressas em tais sites de terceiros, e não investigar, monitor, ou verificar esses sites para a exatidão ou completude
Испани | Португал |
---|---|
compañía | empresa |
responsable | responsável |
contenido | conteúdo |
precisión | exatidão |
opiniones | opiniões |
o | ou |
y | e |
es | é |
verificar | verificar |
no | não |
terceros | terceiros |
ES Las cámaras avanzadas de escaneo de área 3D brindan imágenes de alta precisión a alta velocidad para ayudar a los profesionales médicos a monitorear el posicionamiento del paciente, con precisión submilimétrica, durante el tratamiento.
PT As câmeras avançadas de captura de área 3D fornecem imagens altamente precisas em alta velocidade para ajudar os profissionais da área de saúde a monitorar o posicionamento do paciente com precisão submilimétrica durante o tratamento
Испани | Португал |
---|---|
avanzadas | avançadas |
imágenes | imagens |
velocidad | velocidade |
monitorear | monitorar |
posicionamiento | posicionamento |
paciente | paciente |
cámaras | câmeras |
alta | alta |
precisión | precisão |
tratamiento | tratamento |
profesionales | profissionais |
ayudar | ajudar |
brindan | fornecem |
el | a |
de | em |
con | com |
para | para |
durante | durante |
ES Los sistemas de visión In-Sight de Cognex identifican con precisión la marca y la posición en los ejes XY del wafer, con una precisión de 0.025 píxeles
PT Os sistemas de visão In-Sight da Cognex identificam com precisão o encaixe do wafer e a posição XY com uma precisão de até 0,025 pixels
Испани | Португал |
---|---|
sistemas | sistemas |
visión | visão |
cognex | cognex |
identifican | identificam |
precisión | precisão |
posición | posição |
píxeles | pixels |
y | e |
la | a |
en | de |
de | do |
con | com |
ES Dibuja y encaja directamente en tu nube de puntos utilizando la caja de herramientas nativa de SketchUp y traduce con precisión tu nube de puntos a un modelo 3D. Bloquea en un plano único para una mayor precisión en el modelado.
PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D. Trave em um único plano para ter maior precisão na modelagem.
Испани | Португал |
---|---|
dibuja | desenhe |
nube | nuvem |
puntos | pontos |
caja | caixa |
herramientas | ferramentas |
nativa | nativa |
precisión | precisão |
sketchup | sketchup |
y | e |
modelado | modelagem |
modelo | modelo |
plano | plano |
directamente | diretamente |
mayor | maior |
tu | transforme |
la | a |
con | com |
un | um |
ES Nuestro software de transcripción automática es rapidísimo y tiene una precisión del 85%. Con nuestro servicio profesional, tu archivo será transcrito y revisado por un experto nativo, con una precisión del 99%.
PT O nosso software de transcrição automática é rápido e 85% preciso. Com o nosso serviço profissional, o seu ficheiro será transcrito e revisto por um especialista e falante nativo e entregue com 99% de exatidão.
Испани | Португал |
---|---|
archivo | ficheiro |
nativo | nativo |
software | software |
y | e |
precisión | exatidão |
experto | especialista |
es | é |
transcripción | transcrição |
servicio | serviço |
un | um |
ser | será |
nuestro | nosso |
profesional | profissional |
del | de |
con | com |
tu | seu |
ES Nuestro software de transcripción automática es rapidísimo y tiene un 85% de precisión. Con nuestro servicio profesional, tu audio será transcrito y revisado por un experto y se entregará con un 99% de precisión.
PT O nosso software de transcrição automática é rápido e 85% preciso. Com o nosso serviço profissional, a sua transcrição será transcrita e revista por um especialista e falante nativo e entregue com 99% de exatidão.
Испани | Португал |
---|---|
transcripción | transcrição |
entregar | entregue |
software | software |
y | e |
un | um |
precisión | exatidão |
servicio | serviço |
audio | falante |
experto | especialista |
es | é |
ser | será |
será | ser |
nuestro | nosso |
profesional | profissional |
con | com |
ES Nuestro software de transcripción automática es rapidísimo y tiene un 85% de precisión. Con nuestro servicio profesional, tu vídeo se transcribirá y revisará por un experto, para entregártelo con un 99% de precisión.
PT O nosso software de transcrição automática é rápido e 85% preciso. Com o nosso serviço profissional, a sua transcrição será transcrita e revista por um especialista e falante nativo e entregue com 99% de exatidão.
Испани | Португал |
---|---|
software | software |
transcripción | transcrição |
y | e |
un | um |
precisión | exatidão |
servicio | serviço |
experto | especialista |
es | é |
nuestro | nosso |
profesional | profissional |
con | com |
ES Nuestro software de transcripción automática es rapidísimo y tiene un 85% de precisión. Con nuestro servicio profesional, tu grabación será transcrita y revisada por un experto y se entregará con un 99% de precisión.
PT O nosso software de transcrição automática é rápido e 85% preciso. Com o nosso serviço profissional, a sua transcrição será transcrita e revista por um especialista e falante nativo e entregue com 99% de exatidão.
Испани | Португал |
---|---|
transcripción | transcrição |
entregar | entregue |
software | software |
y | e |
un | um |
precisión | exatidão |
servicio | serviço |
experto | especialista |
es | é |
ser | será |
será | ser |
nuestro | nosso |
profesional | profissional |
con | com |
ES Ya sea que esté lanzando tiros libres a la canasta o lanzando zombis con un cañón, estos juegos seguramente pondrán a prueba su precisión y precisión
PT Esteja você atirando lances livres na cesta ou arremessando zumbis de um canhão, esses jogos certamente testarão sua precisão e exatidão
Испани | Португал |
---|---|
libres | livres |
canasta | cesta |
prueba | testar |
la | o |
o | ou |
juegos | jogos |
precisión | precisão |
y | e |
un | um |
esté | esteja |
ES Con el audio de alta calidad, los servicios manuales aún arrojaron resultados que oscilaban entre el 95 y el 99% de precisión. Sin embargo, las transcripciones de Sonix mejoraron al 97% de precisión.
PT Com o áudio de alta qualidade, os serviços manuais ainda retornaram resultados que variaram entre 95 e 99% de precisão. No entanto, as transcrições do Sonix melhoraram para 97% de precisão.
Испани | Португал |
---|---|
calidad | qualidade |
manuales | manuais |
precisión | precisão |
transcripciones | transcrições |
audio | áudio |
y | e |
sonix | sonix |
sin embargo | entanto |
alta | alta |
servicios | serviços |
resultados | resultados |
el | o |
a | as |
con | com |
ES Las bombas de fusión de alta precisión BKG® convencen por su precisión de transporte y aumentan la rentabilidad de su...
PT BKG® bombas de derretimento de alta precisão convencem por sua precisão de transporte e aumentam a rentabilidade do seu...
Испани | Португал |
---|---|
bombas | bombas |
alta | alta |
precisión | precisão |
transporte | transporte |
aumentan | aumentam |
rentabilidad | rentabilidade |
y | e |
de | do |
su | sua |
ES Mejora y edita el audio con gran precisión con SOUND FORGE Audio Studio.
PT Melhore e edite o áudio com precisão usando o SOUND FORGE Audio Studio.
Испани | Португал |
---|---|
mejora | melhore |
edita | edite |
el | o |
precisión | precisão |
forge | forge |
studio | studio |
y | e |
audio | áudio |
sound | sound |
con | com |
ES Es una herramienta que funciona igual que la herramienta de ortografía correcta Google, lo que le permite fijar la mayoría de los errores arduas con un alto grado de precisión y velocidad al tiempo que mejora sus habilidades en inglés.
PT É uma ferramenta que funciona mesmo como a ferramenta Corrigir ortografia Google, permitindo-lhe corrigir a maioria dos erros árduas com um alto grau de precisão e velocidade, melhorando suas habilidades em inglês.
Испани | Португал |
---|---|
ortografía | ortografia |
permite | permitindo |
errores | erros |
grado | grau |
precisión | precisão |
velocidad | velocidade |
mejora | melhorando |
habilidades | habilidades |
le | lhe |
y | e |
funciona | funciona |
herramienta | ferramenta |
inglés | inglês |
que | que |
ES Sincronizar a los mejores representantes de ventas con cada interacción y atribuir con precisión cada acción a un resultado que mejora los KPI.
PT Conectar o melhor representante de vendas com cada interação e atribuir, com precisão, cada ação a um resultado para melhorar os KPIs.
Испани | Португал |
---|---|
sincronizar | conectar |
representantes | representante |
ventas | vendas |
interacción | interação |
atribuir | atribuir |
precisión | precisão |
acción | ação |
kpi | kpis |
y | e |
resultado | resultado |
un | um |
mejores | melhor |
cada | cada |
de | para |
con | com |
ES Este número identifica con precisión un artículo y mejora la búsqueda interna y la indexación de la página de productos: ¡Un regalo del cielo para el SEO!
PT Este número identifica com precisão um artigo e melhora a pesquisa interna e a indexação da página do produto: uma dádiva de Deus para o SEO!
Испани | Португал |
---|---|
identifica | identifica |
precisión | precisão |
mejora | melhora |
búsqueda | pesquisa |
indexación | indexação |
y | e |
un | um |
página | página |
seo | seo |
artículo | artigo |
interna | interna |
con | com |
la | a |
ES Ofrece una fuente de luz LED de espectro completo personalizada, que permite el escaneo en una sola pasada, y mejora la precisión y confiabilidad del dispositivo.
PT Oferece uma fonte de luz LED de espectro total personalizada, que permite a digitalização em uma única passagem e melhora a confiabilidade e a precisão do dispositivo.
Испани | Португал |
---|---|
fuente | fonte |
espectro | espectro |
personalizada | personalizada |
escaneo | digitalização |
mejora | melhora |
dispositivo | dispositivo |
ofrece | oferece |
permite | permite |
y | e |
precisión | precisão |
confiabilidad | confiabilidade |
led | led |
una | única |
luz | luz |
que | que |
ES La calibración no lineal mejora la precisión y la repetitividad corrigiendo la distorsión en las lentes y en la perspectiva
PT A calibração não linear melhora a exatidão e a repetibilidade, corrigindo a distorção da lente e da perspectiva
Испани | Португал |
---|---|
calibración | calibração |
lineal | linear |
mejora | melhora |
precisión | exatidão |
distorsión | distorção |
lentes | lente |
perspectiva | perspectiva |
y | e |
no | não |
ES Siteimprove mejora aún más la precisión de la geolocalización por IP con la tecnología basada en la ubicación de Digital Element
PT A Addesk irá oferecer soluções de geolocalização hiperlocal da Digital Element para impulsionar publicidade mais eficaz em toda a América Latina
Испани | Португал |
---|---|
geolocalización | geolocalização |
element | element |
digital | digital |
más | mais |
ES Mejora tus habilidades en la pintura con Adobe Fresco, combinando la expresividad y precisión de la mayor colección de pinceles de tramas y vectores del mundo.
PT Aprimore seu conjunto de habilidades de pintura com o Adobe Fresco, combinando a expressividade e a precisão da maior coleção de pincéis de vetor e raster do mundo.
Испани | Португал |
---|---|
habilidades | habilidades |
pintura | pintura |
adobe | adobe |
fresco | fresco |
combinando | combinando |
precisión | precisão |
pinceles | pincéis |
y | e |
colección | coleção |
vectores | vetor |
en | de |
la | a |
mundo | mundo |
mejora | aprimore |
mayor | maior |
con | com |
de | do |
ES Un Start Up brillante y dinámico, cuyo negocio principal se basa en la grabación y el análisis de movimientos para la precisión, la optimización y la mejora
PT Um Start Up brilhante e dinâmico, cujo negócio principal é baseado na gravação e análise de movimentos para precisão, otimização e melhoria
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
brillante | brilhante |
dinámico | dinâmico |
cuyo | cujo |
negocio | negócio |
principal | principal |
basa | baseado |
grabación | gravação |
análisis | análise |
movimientos | movimentos |
precisión | precisão |
optimización | otimização |
mejora | melhoria |
y | e |
en | de |
la | o |
ES El vidrio óptico SCHOTT mejora la experiencia de la realidad aumentada con un alto contraste y un color brillante, a la vez que ofrece ventajas como una precisión excepcional en la calidad de la superficie y en la geometría.
PT Os vidros ópticos da SCHOTT melhoram a experiência de realidade aumentada com alto contraste e cores vivas, oferecendo, ao mesmo tempo, vantagens, tais como uma excelente precisão na qualidade e geometria da superfície.
Испани | Португал |
---|---|
schott | schott |
aumentada | aumentada |
contraste | contraste |
precisión | precisão |
superficie | superfície |
geometría | geometria |
realidad | realidade |
y | e |
experiencia | experiência |
en | de |
calidad | qualidade |
ventajas | vantagens |
ofrece | da |
brillante | excelente |
de | uma |
ES Mejora y edita el audio con gran precisión con SOUND FORGE Audio Studio.
PT Melhore e edite o áudio com precisão usando o SOUND FORGE Audio Studio.
Испани | Португал |
---|---|
mejora | melhore |
edita | edite |
el | o |
precisión | precisão |
forge | forge |
studio | studio |
y | e |
audio | áudio |
sound | sound |
con | com |
ES El vidrio óptico SCHOTT mejora la experiencia de la realidad aumentada con un alto contraste y un color brillante, a la vez que ofrece ventajas como una precisión excepcional en la calidad de la superficie y en la geometría.
PT Os vidros ópticos da SCHOTT melhoram a experiência de realidade aumentada com alto contraste e cores vivas, oferecendo, ao mesmo tempo, vantagens, tais como uma excelente precisão na qualidade e geometria da superfície.
Испани | Португал |
---|---|
schott | schott |
aumentada | aumentada |
contraste | contraste |
precisión | precisão |
superficie | superfície |
geometría | geometria |
realidad | realidade |
y | e |
experiencia | experiência |
en | de |
calidad | qualidade |
ventajas | vantagens |
ofrece | da |
brillante | excelente |
de | uma |
ES Ofrece una fuente de luz LED de espectro completo personalizada, que permite el escaneo en una sola pasada, y mejora la precisión y confiabilidad del dispositivo.
PT Oferece uma fonte de luz LED de espectro total personalizada, que permite a digitalização em uma única passagem e melhora a confiabilidade e a precisão do dispositivo.
Испани | Португал |
---|---|
fuente | fonte |
espectro | espectro |
personalizada | personalizada |
escaneo | digitalização |
mejora | melhora |
dispositivo | dispositivo |
ofrece | oferece |
permite | permite |
y | e |
precisión | precisão |
confiabilidad | confiabilidade |
led | led |
una | única |
luz | luz |
que | que |
ES La calibración no lineal mejora la precisión y la repetitividad corrigiendo la distorsión en las lentes y en la perspectiva
PT A calibração não linear melhora a exatidão e a repetibilidade, corrigindo a distorção da lente e da perspectiva
Испани | Португал |
---|---|
calibración | calibração |
lineal | linear |
mejora | melhora |
precisión | exatidão |
distorsión | distorção |
lentes | lente |
perspectiva | perspectiva |
y | e |
no | não |
ES Siteimprove mejora aún más la precisión de la geolocalización por IP con la tecnología basada en la ubicación de Digital Element
PT A Addesk irá oferecer soluções de geolocalização hiperlocal da Digital Element para impulsionar publicidade mais eficaz em toda a América Latina
Испани | Португал |
---|---|
geolocalización | geolocalização |
element | element |
digital | digital |
más | mais |
ES Este número identifica con precisión un artículo y mejora la búsqueda interna y la indexación de la página de productos: ¡Un regalo del cielo para el SEO!
PT Este número identifica com precisão um artigo e melhora a pesquisa interna e a indexação da página do produto: uma dádiva de Deus para o SEO!
Испани | Португал |
---|---|
identifica | identifica |
precisión | precisão |
mejora | melhora |
búsqueda | pesquisa |
indexación | indexação |
y | e |
un | um |
página | página |
seo | seo |
artículo | artigo |
interna | interna |
con | com |
la | a |
ES Impacto: los vendedores se benefician de pautas claras sobre cómo ganan su remuneración, y los planes de remuneración de ventas se vuelven más fáciles de administrar, lo que mejora los pagos en tiempo y forma y la precisión de los desembolsos.
PT Impacto: os vendedores beneficiam-se de uma orientação clara sobre como recebem sua remuneração, e os planos de remuneração tornam-se mais fáceis de administrar, o que melhora o desempenho dos pagamentos no prazo e tornam os desembolsos precisos.
Испани | Португал |
---|---|
benefician | beneficiam |
claras | clara |
remuneración | remuneração |
planes | planos |
fáciles | fáceis |
administrar | administrar |
pagos | pagamentos |
impacto | impacto |
y | e |
que | tornam |
vendedores | vendedores |
en | de |
más | mais |
mejora | melhora |
la | o |
sobre | sobre |
ES Un Start Up brillante y dinámico, cuyo negocio principal se basa en la grabación y el análisis de movimientos para la precisión, la optimización y la mejora
PT Um Start Up brilhante e dinâmico, cujo negócio principal é baseado na gravação e análise de movimentos para precisão, otimização e melhoria
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
brillante | brilhante |
dinámico | dinâmico |
cuyo | cujo |
negocio | negócio |
principal | principal |
basa | baseado |
grabación | gravação |
análisis | análise |
movimientos | movimentos |
precisión | precisão |
optimización | otimização |
mejora | melhoria |
y | e |
en | de |
la | o |
ES Intégrate con las plataformas de ecommerce más populares, muestra tu oferta a la audiencia adecuada, y mejora las ventas con campañas dirigidas con precisión.
PT Integre-se às plataformas populares de e-commerce, mostre-se sua oferta ao público certo e aumente as vendas com campanhas direcionadas com precisão.
Испани | Португал |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
muestra | mostre |
oferta | oferta |
ventas | vendas |
campañas | campanhas |
precisión | precisão |
mejora | aumente |
audiencia | público |
y | e |
plataformas | plataformas |
populares | populares |
la | o |
con | com |
ES Mejora de la calidad y la precisión de los pinceles de rasterizado
PT Melhor qualidade e precisão do pincel raster
ES Para verificar el coste de la mejora, crea un presupuesto de mejora de Server a través de la Tienda Atlassian o ponte en contacto con nosotros para obtener ayuda.
PT Para verificar o custo do upgrade, faça uma cotação de upgrade de servidor na Loja da Atlassian ou entre em contato com a gente para obter ajuda.
Испани | Португал |
---|---|
verificar | verificar |
coste | custo |
mejora | upgrade |
server | servidor |
tienda | loja |
atlassian | atlassian |
ayuda | ajuda |
o | ou |
obtener | obter |
la | a |
contacto | contato |
ES Tiene un impacto en tu tráfico orgánico, mejora tu credibilidad, te adelanta a la competencia, mejora la experiencia del usuario y mucho más
PT Ela impacta seu tráfego orgânico, melhora sua credibilidade, dá a você uma vantagem sobre seus concorrentes, melhora a experiência do usuário, e muito mais
Испани | Португал |
---|---|
tráfico | tráfego |
orgánico | orgânico |
credibilidad | credibilidade |
usuario | usuário |
y | e |
la | a |
experiencia | experiência |
del | do |
mejora | melhora |
más | mais |
la competencia | concorrentes |
un | uma |
mucho | muito |
en | sobre |
ES ", indican que Slack no solo mejora la experiencia del cliente, sino que también reduce el costo del servicio y mejora la experiencia de los empleados
PT ” (O impacto econômico total do Slack para equipes de atendimento ao cliente), indicam que o Slack não só aprimora a experiência do cliente, mas também reduz o custo do serviço e melhora a experiência do funcionário
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
mejora | melhora |
cliente | cliente |
reduce | reduz |
empleados | funcionário |
no | não |
y | e |
experiencia | experiência |
sino | mas |
costo | custo |
servicio | serviço |
la | a |
también | também |
que | que |
de | do |
ES Consejo experto que le muestra la mejora del desempeño Consejo experto que le muestra la mejora del desempeño
PT Consultoria especializada mostra melhorias no desempenho Consultoria especializada mostra melhorias no desempenho
Испани | Португал |
---|---|
experto | especializada |
muestra | mostra |
mejora | melhorias |
desempeño | desempenho |
del | no |
ES La accesibilidad móvil y la mejora de las funciones de búsqueda han supuesto una gran mejora para nuestro equipo. Somos realmente capaces de trabajar más rápido y manejar las solicitudes de los clientes sobre la marcha.
PT A acessibilidade móvel e as funções aprimoradas de pesquisa foram grandes melhorias para nossa equipe. Somos realmente capazes de trabalhar mais rapidamente e atender às solicitações dos clientes em movimento.
Испани | Португал |
---|---|
accesibilidad | acessibilidade |
móvil | móvel |
búsqueda | pesquisa |
equipo | equipe |
realmente | realmente |
capaces | capazes |
solicitudes | solicitações |
y | e |
la | a |
trabajar | trabalhar |
rápido | rapidamente |
de | em |
somos | somos |
más | mais |
clientes | clientes |
funciones | funções |
ES Permita a sus empleados compartir sus ideas de mejora e innovación con la funcionalidad Ideas. Los usuarios pueden divulgar sus ideas para el desarrollo y la mejora. Cada una puede discutirse, comentarse y clasificarse.
PT Deixe que seus funcionários compartilhem suas ideias inovadoras e de melhoria com a funcionalidade Ideias. Os usuários podem reportar suas ideias para desenvolvimento e melhoria. Cada uma delas pode ser discutida, comentada e classificada.
Испани | Португал |
---|---|
ideas | ideias |
funcionalidad | funcionalidade |
usuarios | usuários |
empleados | funcionários |
mejora | melhoria |
pueden | podem |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
puede | pode |
compartir | compartilhem |
cada | cada |
permita | para |
sus | seus |
con | com |
la | a |
de | uma |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна