Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"llamado por primera" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "llamado por primera" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

llamado por primera-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "llamado por primera"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

llamado apelo chamada chamado denominado dispositivo no nome o nome para
por 1 2 a acima agora ainda alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas aplicativo após as assim através através de até base cada caso cliente clientes coisas com com a como conteúdo da dados das de de que dentro depois deve direito disso do do que dois dos durante e ele eles em em que endereço enquanto entre então equipe especiais especial essa esse esta este esteja está estão eu exemplo fazer ficar foi fora global grande hora horas há incluindo isso já lo maior mais mas meio melhor melhores menos mesmas mesmo motivo muito na nem nenhum no nos nossa nosso nossos não não há não é nós número o o mesmo o que o seu on os ou outras outro para para a para o para que parte pela pelas pelo pelos período pessoais pessoas por por exemplo por isso por que porque portanto primeira principais próprio quaisquer qual qualquer quando que recursos rede reembolso se seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus sim site sites sobre sua suas são só também tem temos tempo ter todas todo todos todos os trabalho tão um uma usar uso usuário usuários vez você à às área é é um é uma único
primera 1 2 a algo alguns anos ao aos apenas após as até cada com com a como da das de depois desde do do que dos duas durante e ele eles em entre essa este está fazer for frente fácil há isso já linha lo mais mais de mas melhor mesmo muito na no nos novo não o o primeiro o que onde os ou para para a para o pela pelo por primeira primeiro profissionais página qualquer quando que se seja sem sempre ser seu simples site sobre sua também tem tempo ter todas todo todos um uma usar uso versão à é é um é uma

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Trollface, muchas veces llamado 'Coolface', es un meme creado por un usuario de DevianArt llamado Whynne, es un fenómeno en internet que es usado para reírse de la gente o para referirse a que todo es posible. ¡Salva a este Trollface!

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

Испани Португал
llamado chamado
meme meme
fenómeno fenômeno
internet internet
salva salva
usuario usuário
o ou
posible possível
es é
usado usado
en de
un um
la o
creado criado
que que
de vezes
para para

ES Por ejemplo, si tienes un público llamado "Nuevos clientes" y deseas combinarlo con un público principal llamado "Clientes de escaparate", haz clic en el menú desplegable junto a tu público "Nuevos clientes".

PT Por exemplo, se tiver um público chamado "Novos clientes" e quiser combiná-lo com um público principal chamado "Clientes da loja", clique no menu suspenso ao lado do seu público "Novos clientes".

Испани Португал
público público
llamado chamado
nuevos novos
clientes clientes
deseas quiser
principal principal
escaparate loja
clic clique
menú menu
si se
y e
de do
ejemplo exemplo
un um
tu seu
junto com
en el no
por por

ES Trollface, muchas veces llamado 'Coolface', es un meme creado por un usuario de DevianArt llamado Whynne, es un fenómeno en internet que es usado para reírse de la gente o para referirse a que todo es posible. ¡Salva a este Trollface!

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

Испани Португал
llamado chamado
meme meme
fenómeno fenômeno
internet internet
salva salva
usuario usuário
o ou
posible possível
es é
usado usado
en de
un um
la o
creado criado
que que
de vezes
para para

ES Trollface, muchas veces llamado 'Coolface', es un meme creado por un usuario de DevianArt llamado Whynne, es un fenómeno en internet que es usado para reírse de la gente o para referirse a que todo es posible. ¡Salva a este Trollface!

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

Испани Португал
llamado chamado
meme meme
fenómeno fenômeno
internet internet
salva salva
usuario usuário
o ou
posible possível
es é
usado usado
en de
un um
la o
creado criado
que que
de vezes
para para

ES Trollface, muchas veces llamado 'Coolface', es un meme creado por un usuario de DevianArt llamado Whynne, es un fenómeno en internet que es usado para reírse de la gente o para referirse a que todo es posible. ¡Salva a este Trollface!

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

Испани Португал
llamado chamado
meme meme
fenómeno fenômeno
internet internet
salva salva
usuario usuário
o ou
posible possível
es é
usado usado
en de
un um
la o
creado criado
que que
de vezes
para para

ES Trollface, muchas veces llamado 'Coolface', es un meme creado por un usuario de DevianArt llamado Whynne, es un fenómeno en internet que es usado para reírse de la gente o para referirse a que todo es posible. ¡Salva a este Trollface!

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

Испани Португал
llamado chamado
meme meme
fenómeno fenômeno
internet internet
salva salva
usuario usuário
o ou
posible possível
es é
usado usado
en de
un um
la o
creado criado
que que
de vezes
para para

ES Trollface, muchas veces llamado 'Coolface', es un meme creado por un usuario de DevianArt llamado Whynne, es un fenómeno en internet que es usado para reírse de la gente o para referirse a que todo es posible. ¡Salva a este Trollface!

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

Испани Португал
llamado chamado
meme meme
fenómeno fenômeno
internet internet
salva salva
usuario usuário
o ou
posible possível
es é
usado usado
en de
un um
la o
creado criado
que que
de vezes
para para

ES Otra incógnita es cuál sería la respuesta inmunitaria y la seguridad si se utilizaran dos vacunas diferentes contra la COVID-19 para la primera y la segunda dosis, un concepto llamado “primera dosis-refuerzo heterólogos” (8).

PT Outro fator desconhecido é qual seria a resposta imunológica e a segurança se duas vacinas diferentes contra a COVID-19 fossem utilizadas para a primeira e a segunda dose, um conceito chamado “reforço heterólogo” (8).

ES El Apple Watch Series 3 tiene un procesador de doble núcleo llamado S3 debajo de su capó, junto con un chip inalámbrico llamado W2. El modelo de solo GPS tiene 8 GB de memoria.

PT O Apple Watch Series 3 tem um processador dual-core chamado S3 sob o capô, juntamente com um chip sem fio chamado W2. O modelo GPS possui apenas 8 GB de memória.

Испани Португал
apple apple
series series
procesador processador
doble dual
núcleo core
llamado chamado
chip chip
inalámbrico sem fio
gps gps
gb gb
memoria memória
watch watch
el o
con juntamente
modelo modelo
un um
de possui
junto com
debajo de

ES La nueva información sobre el reparto también confirma el escenario ruso, con Tom Wlaschiha interpretando a un guardia ruso llamado Dmitri y Nikola Duricko interpretando a un contrabandista llamado Yuri.

PT Novas informações sobre o elenco também confirmam o cenário russo, com Tom Wlaschiha no papel de um guarda russo chamado Dmitri e Nikola Duricko no papel de um contrabandista chamado Yuri.

Испани Португал
reparto elenco
escenario cenário
guardia guarda
llamado chamado
yuri yuri
tom tom
y e
información informações
ruso russo
también também
un um
nueva novas
sobre sobre
el o
con com

ES De hecho, dos más: uno llamado Asteroide y otro llamado Boomerang.

PT Na verdade, mais dois: um chamado Asteroid e outro chamado Boomerang.

Испани Португал
llamado chamado
y e
hecho verdade
otro outro
más mais
de dois
uno um

ES Estamos aquí para hacernos eco del llamado de la Madre Tierra porque está llorando, y es nuestro deber hacernos eco de su llamado mientras aún tengamos tiempo

PT Estamos aqui para ecoar o chamado da Mãe Terra porque ela está chorando, e é nosso dever ecoar seu chamado enquanto ainda temos tempo

Испани Португал
llamado chamado
madre mãe
tierra terra
deber dever
aquí aqui
y e
tiempo tempo
es é
mientras enquanto
la o
nuestro nosso
estamos estamos
a ainda

ES Puedes elegir que el color principal de la pantalla sea el tono circundante (llamado "todo"), o que diferentes secciones zonales de la pantalla se reflejen con diferentes colores (llamado "parte")

PT Você pode optar por ter a cor principal da tela como a cor ao redor (chamada "tudo"), ou diferentes seções zonais da tela podem ser refletidas com diferentes cores (chamada "parte")

Испани Португал
elegir optar
principal principal
llamado chamada
diferentes diferentes
pantalla tela
o ou
secciones seções
puedes você pode
color cor
con com
colores cores
la a

ES El Apple Watch Series 3 tiene un procesador de doble núcleo llamado S3 bajo su capó, junto con un chip inalámbrico llamado W2. El modelo sólo con GPS tiene 8 GB de memoria.

PT O Apple Watch Series 3 tem um processador dual-core chamado S3 sob seu capô, acoplado a um chip sem fio chamado W2. O modelo somente GPS tem 8GB de memória.

Испани Португал
apple apple
series series
procesador processador
doble dual
núcleo core
llamado chamado
chip chip
inalámbrico sem fio
gps gps
memoria memória
s s
watch watch
un um
modelo modelo
el a
de seu

ES La nueva información sobre el reparto también confirma el escenario ruso, con Tom Wlaschiha interpretando a un guardia ruso llamado Dmitri y Nikola Duricko interpretando a un contrabandista llamado Yuri.

PT Novas informações de elenco também confirmam o cenário russo, com Tom Wlaschiha jogando um guarda russo chamado Dmitri e Nikola Duricko jogando um contrabandista chamado Yuri.

Испани Португал
reparto elenco
escenario cenário
guardia guarda
llamado chamado
yuri yuri
información informações
tom tom
y e
ruso russo
también também
un um
nueva novas
sobre de
el o
con com

ES Llamado el “Gran Cañón del Este”, el irónicamente llamado Little River (Río pequeño) es el río más largo en la cima de una montaña en el país.

PT Chamado de “Grand Canyon do Leste”, o ironicamente batizado de Little River (pequeno rio), é o maior rio de montanha do país.

ES El término SASE (pronunciado como “sassy”) fue descrito por primera vez por Gartner en un informe de agosto de 2019 llamado “El futuro de la seguridad de la red en la nube”

PT O termo SASE (pronuncia-se “sassy”) foi descrito pela primeira vez pelo Gartner em um relatório de agosto de 2019, chamado “O Futuro da Segurança de Rede na Nuvem”

ES El término SASE (pronunciado como “sassy”) fue descrito por primera vez por Gartner en un informe de agosto de 2019 llamado “El futuro de la seguridad de la red en la nube”

PT O termo SASE (pronuncia-se “sassy”) foi descrito pela primeira vez pelo Gartner em um relatório de agosto de 2019, chamado “O Futuro da Segurança de Rede na Nuvem”

ES La “verdadera” primera edición de un libro es la primera versión publicada por la primera editorial.

PT A primeira edição “verdadeira” de um livro é a primeira vez que ele foi publicado em sua primeira tiragem.

ES El atacante de Wolverhampton fue llamado por primera vez a La Roja luego de brillar la temporada pasada en la Premier League.

PT Jogador nascido em solo catalão atua desde as categorias de base pela Espanha, mas é filho de pais malineses

Испани Португал
la o

ES Un astronauta llamado Brent (interpretado por James Franciscus) es el único superviviente de un barco enviado a buscar a los tres astronautas de la primera película El planeta de los simios

PT Um astronauta chamado Brent (interpretado por James Franciscus) é o único sobrevivente de uma nave enviada para encontrar os três astronautas do primeiro filme O Planeta dos Macacos

Испани Португал
astronauta astronauta
llamado chamado
interpretado interpretado
james james
enviado enviada
buscar encontrar
astronautas astronautas
película filme
planeta planeta
es é
un um
el o
de do

ES La primera transacción de Bitcoin, el llamado «Día de la Pizza», estaba aún muy lejos y sólo tuvo lugar el 22 de mayo de 2010, cuando Laszlo Hanyec compró dos pizzas por 10.000 BTC.

PT A primeira transação de Bitcoin, o chamado ?Dia da Pizza?, estava ainda muito longe e só aconteceu em 22 de maio de 2010, quando Laszlo Hanyec comprou duas pizzas por 10.000 BTC.

Испани Португал
transacción transação
llamado chamado
estaba estava
mayo maio
compró comprou
día dia
y e
bitcoin bitcoin
muy muito
btc btc
cuando quando
la a
de em
primera primeira

ES Para darte una idea, la primera pantalla montada en la cabeza no era un Oculus Rift , aunque este es el dispositivo que posiblemente impulsó el renacimiento de la realidad virtual, fue un dispositivo llamado Headsight que se creó en la década de 1960

PT Para se ter uma ideia, o primeiro head-mounted display não era um Oculus Rift , embora este seja o dispositivo que indiscutivelmente impulsionou o renascimento da RV, foi um dispositivo chamado Headsight que foi criado na década de 1960

Испани Португал
idea ideia
pantalla display
oculus oculus
renacimiento renascimento
llamado chamado
creó criado
década década
es é
en de
dispositivo dispositivo
un um
fue foi
no não
aunque embora
era era
el o
que que

ES La proliferación de los contratos a término llevó a la primera Valores de Estados Unidos, llamado el Consejo de Comercio (CBOT) que se estableció en Chicago en el año 1848

PT A proliferação de contratos a termo levou à primeira American Exchange, o chamado Board of Trade (CBOT), que foi criada em Chicago no ano de 1848

Испани Португал
contratos contratos
término termo
llamado chamado
chicago chicago
de of
año ano
en el no
estados foi
la a
primera primeira
que que

ES La proliferación de los contratos a término llevó a la primera Valores de Estados Unidos, llamado el Consejo de Comercio (CBOT) que se estableció en Chicago en el año 1848

PT A proliferação de contratos a termo levou à primeira American Exchange, o chamado Board of Trade (CBOT), que foi criada em Chicago no ano de 1848

Испани Португал
contratos contratos
término termo
llamado chamado
chicago chicago
de of
año ano
en el no
estados foi
la a
primera primeira
que que

ES En matemáticas, un número de cubo, también llamado cubo perfecto, o a veces sólo un cubo, es un entero que es el cubo de un entero. Por ejemplo, 27 es un número de cubo, ya que se puede escribir como 3 &por 3 &por 3 &por 3.

PT Na matemática, um número de cubo, também chamado de cubo perfeito, ou às vezes apenas cubo, é um número inteiro que é o cubo de um número inteiro. Por exemplo, 27 é um número de cubo, pois pode ser escrito como 3 &vezes 3 &vezes 3.

Испани Португал
matemáticas matemática
cubo cubo
llamado chamado
perfecto perfeito
o ou
es é
en de
entero inteiro
el o
puede pode
un um
también também
ejemplo exemplo
que que
de número
como como

ES La fecha en la que seleccione por primera vez un plan de pago será la fecha de facturación recurrente. Por ejemplo, si se registra por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.

Испани Португал
plan plano
recurrente recorrente
cargos cobranças
vez vez
facturación cobrança
si se
enero janeiro
mes mês
día dia
de pago pago
fecha data
ejemplo exemplo
cada cada

ES R: La fecha en la que selecciones por primera vez un plan de pago será la fecha de facturación recurrente. Por ejemplo, si te registras por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

PT R: A data em que você selecionar um plano pago pela primeira vez será a data de cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.

Испани Португал
r r
selecciones selecionar
plan plano
recurrente recorrente
cargos cobranças
vez vez
facturación cobrança
si se
enero janeiro
mes mês
día dia
de pago pago
fecha data
ejemplo exemplo
cada cada

ES La fecha en la que te suscribas por primera vez a un plan de pago será la fecha de facturación periódica. Por ejemplo, si te registras por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.

Испани Португал
plan plano
cargos cobranças
vez vez
facturación cobrança
si se
enero janeiro
mes mês
día dia
de pago pago
fecha data
un um
ejemplo exemplo
cada cada

ES La fecha en la que te suscribas por primera vez a un plan de pago será la fecha de facturación periódica. Por ejemplo, si te registras por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.

Испани Португал
plan plano
cargos cobranças
vez vez
facturación cobrança
si se
enero janeiro
mes mês
día dia
de pago pago
fecha data
un um
ejemplo exemplo
cada cada

ES Una vez cerca del planeta, el USS Enterprise es atacado y destruido por un enjambre de pequeñas naves controladas por un extraterrestre llamado Krall, interpretado por Idris Elba.

PT Uma vez perto do planeta, a USS Enterprise é atacada e destruída por um enxame de pequenas naves controladas por um alienígena chamado Krall, interpretado por Idris Elba.

Испани Португал
planeta planeta
enterprise enterprise
pequeñas pequenas
llamado chamado
interpretado interpretado
es é
y e
el a
un um
vez vez
de do

ES Hernandez falló por jugada de selección a primera, García anotó, Goodwin a segunda, Hernandez segunda, Goodwin llegó a salvo en tercera por error de tiro del primera base Olson.

PT Hernandez eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a primeira, García anotou, Goodwin para a segunda, Hernandez segunda, Goodwin salvo na terceira base por erro de arremesso do primeira base Olson.

Испани Португал
hernandez hernandez
selección opção
anotó anotou
error erro
base base
salvo salvo
tercera terceira

ES Edad del dominio (esto es, cuando fue subido por primera vez en Google, no cuando el nombre del dominio fue registrado por primera vez)

PT Idade do domínio (ou seja, quando ele primeiro foi ao vivo no Google, não quando o nome do domínio foi registrado pela primeira vez)

Испани Португал
google google
registrado registrado
edad idade
fue foi
vez vez
dominio domínio
primera primeira
en no
no não
el o
nombre nome
cuando quando
del do

ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.

PT Em 2021, a China pousou com sucesso sua primeira espaçonave em Marte como parte da missão Tianwen-1. O rover chamado Zhurong se tornou a primeira espaçonave não lançada pela NASA a operar em Marte.

Испани Португал
china china
éxito sucesso
marte marte
misión missão
convirtió tornou
no não
en em
con com
la a

ES El gran cambio en términos de la pantalla del iPhone 13 Pro es la introducción de la tecnología ProMotion de Apple, como se introdujo por primera vez en la gama iPad Pro en 2017, por primera vez en cualquier iPhone.

PT A grande mudança em termos de tela do iPhone 13 Pro é a introdução da tecnologia ProMotion da Apple - introduzida pela primeira vez na linha do iPad Pro em 2017 - pela primeira vez em qualquer iPhone.

Испани Португал
cambio mudança
pantalla tela
iphone iphone
tecnología tecnologia
apple apple
vez vez
gran grande
términos termos
es é
introducción introdução
ipad ipad
cualquier qualquer
pro pro

ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.

PT Em 2021, a China pousou com sucesso sua primeira espaçonave em Marte como parte da missão Tianwen-1. O rover chamado Zhurong se tornou a primeira espaçonave não lançada pela NASA a operar em Marte.

Испани Португал
china china
éxito sucesso
marte marte
misión missão
convirtió tornou
no não
en em
con com
la a

ES El gran cambio en cuanto a la pantalla del iPhone 13 Pro es la introducción de la tecnología ProMotion de Apple -como se introdujo por primera vez en la gama iPad Pro en 2017- por primera vez en un iPhone.

PT A grande mudança em termos da tela do iPhone 13 Pro é a introdução da tecnologia ProMotion da Apple - como introduzida pela primeira vez na linha iPad Pro em 2017 - pela primeira vez em qualquer iPhone.

Испани Португал
gran grande
cambio mudança
pantalla tela
iphone iphone
tecnología tecnologia
apple apple
vez vez
es é
introducción introdução
ipad ipad
en em
pro pro

ES Cada vez que se deja un mensaje de voz, se crea automáticamente un ticket, lo que facilita el seguimiento. Y si optas por activar la función de transcripción del buzón de voz, verás enseguida por qué ha llamado un cliente.

PT Mensagens de correio de voz são transformadas em tickets automaticamente para facilitar o rastreamento e o acompanhamento. Ative a transcrição opcional do correio de voz para ver rapidamente por que um cliente ligou.

Испани Португал
automáticamente automaticamente
facilita facilitar
activar ative
transcripción transcrição
cliente cliente
y e
un um
ver ver
voz voz
seguimiento rastreamento
que que
de em
la a

ES WordPress utiliza un archivo llamado .maintenance para mostrar un mensaje que dice » No disponible por un breve período por mantenimiento programado. Inténtalo de nuevo dentro de poco».

PT O WordPress usa um arquivo chamado . maintenance para exibir uma mensagem dizendo “Briefly unavailable for scheduled maintenance. Tenta outra vez em breve.”

Испани Португал
wordpress wordpress
utiliza usa
llamado chamado
mostrar exibir
mensaje mensagem
período vez
breve breve
archivo arquivo
de em
para para
un um

ES ¿No os dice nada este nombre? Quizás solo conozcáis el apodo por el que pasó a la historia: el emperador Caracalla, llamado de este modo por la túnica con capucha que puso de moda y que se denominaba así

PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim

Испани Португал
emperador imperador
llamado chamado
y e
nombre nome
quizás talvez
apodo apelido
historia história
puso colocou
moda moda
nada nada
a significa
así que
con com
no não
la a
de pelo

ES ¿No os dice nada este nombre? Quizás solo conozcáis el apodo por el que pasó a la historia: el emperador Caracalla, llamado de este modo por la túnica con capucha que puso de moda y que se denominaba así

PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim

Испани Португал
emperador imperador
llamado chamado
y e
nombre nome
quizás talvez
apodo apelido
historia história
puso colocou
moda moda
nada nada
a significa
así que
con com
no não
la a
de pelo

ES ¿No os dice nada este nombre? Quizás solo conozcáis el apodo por el que pasó a la historia: el emperador Caracalla, llamado de este modo por la túnica con capucha que puso de moda y que se denominaba así

PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim

Испани Португал
emperador imperador
llamado chamado
y e
nombre nome
quizás talvez
apodo apelido
historia história
puso colocou
moda moda
nada nada
a significa
así que
con com
no não
la a
de pelo

ES ¿No os dice nada este nombre? Quizás solo conozcáis el apodo por el que pasó a la historia: el emperador Caracalla, llamado de este modo por la túnica con capucha que puso de moda y que se denominaba así

PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim

Испани Португал
emperador imperador
llamado chamado
y e
nombre nome
quizás talvez
apodo apelido
historia história
puso colocou
moda moda
nada nada
a significa
así que
con com
no não
la a
de pelo

ES Por otro lado, un smart contract puede ser creado y llamado por personas físicas y/o jurídicas

PT Por outro lado, um contrato inteligente pode ser criado e convocado por pessoas físicas e/ou jurídicas

Испани Португал
lado lado
smart inteligente
creado criado
y e
o ou
por por
un um
puede pode
ser ser
otro outro
personas pessoas

ES ¿Por qué el enlace que intento pegar se elimina y se sustituye por el llamado a la acción "Enviar un mensaje privado"?

PT Por que o link que colei é removido e substituído pela call-to-action "Enviar uma mensagem particular"?

Испани Португал
enlace link
acción action
y e
mensaje mensagem
elimina do
enviar enviar
un uma
por por
el o
que que

ES Esto parece una entrada bastante radical en la serie principal de Pokémon: es un flashback de una época de estilo feudal, donde los jugadores explorarán Sinnoh por primera vez, compilando su primera Pokédex sobre la marcha.

PT Esta parece ser uma nova entrada bastante radical na série Pokémon principal - é um flashback de uma época de estilo feudal, onde os jogadores explorarão Sinnoh pela primeira vez, compilando seu primeiro Pokédex à medida que avançam.

Испани Португал
radical radical
flashback flashback
estilo estilo
jugadores jogadores
es é
parece parece
en de
la o
un um
vez vez
bastante bastante
principal principal
entrada entrada
serie série
donde onde

ES También tuvieron la primera participación asiática en los Juegos de Invierno, con la presenta de atletas japoneses por primera vez

PT Os Jogos também foram marcados pela primeira participação da Ásia em Jogos de Inverno, com a presença de atletas japoneses

Испани Португал
participación participação
invierno inverno
atletas atletas
japoneses japoneses
juegos jogos
también também
presenta da
con com

ES ¿Necesitas un alojamiento de primera categoría, rápido y seguro para tu nuevo sitio web de comercio electrónico? Kinsta ofrece servidores rapidísimos y un soporte de primera clase 24/7 por parte de expertos en WooCommerce. Consulta nuestros planes

PT Precisa de uma hospedagem de alto nível, rápida e segura para seu novo site de comércio eletrônico? Kinsta fornece servidores rápidos e suporte de nível mundial 24/7 por especialistas do WooCommerce. Confira nossos planos

Испани Португал
comercio comércio
kinsta kinsta
ofrece fornece
expertos especialistas
planes planos
alojamiento hospedagem
rápido rápida
nuevo novo
servidores servidores
y e
soporte suporte
woocommerce woocommerce
necesitas precisa
clase nível
en de
nuestros nossos
sitio site
a confira
de do
tu seu
para para

ES Se siente de primera calidad por dentro, pero si el cuero no es lo tuyo, puedes probar los adornos textiles de primera calidad para lograr un ambiente verdaderamente moderno.

PT Parece premium por dentro, mas se você não gosta de couro, pode experimentar o acabamento têxtil premium para uma vibração verdadeiramente moderna.

Испани Португал
cuero couro
puedes pode
verdaderamente verdadeiramente
moderno moderna
si se
el o
pero mas
no não

ES Burberry es la primera marca en retransmitir en directo por Internet un desfile de moda.Burberry es la primera marca de lujo en unirse a la Iniciativa de Comercio Ético.

PT A Burberry é a primeira marca a fazer uma transmissão ao vivo de um desfile de moda.Também é a primeira marca de artigos de luxo a aderir à Ethical Trading Initiative (Iniciativa de Comércio Ético).

Испани Португал
burberry burberry
lujo luxo
iniciativa iniciativa
desfile desfile
es é
comercio comércio
en de
marca marca
un um
moda moda
directo ao vivo

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна