ES Magdalena posee una licenciatura en Ingeniería Industrial e Ingeniería/Ciencias de la Administración, y una Maestría en Ingeniería Eléctrica, todas de la Universidad de Stanford.
"ingeniería ambiental" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "ingeniería ambiental" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
ingeniería ambiental-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "ingeniería ambiental"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Magdalena é bacharel nos campos de Engenharia Industrial e Gestão Científica/Engenharia e possui mestrado em Engenharia Elétrica, todos pela Universidade de Stanford.
| Испани | Португал |
|---|---|
| administración | gestão |
| maestría | mestrado |
| eléctrica | elétrica |
| stanford | stanford |
| posee | é |
| ingeniería | engenharia |
| industrial | industrial |
| y | e |
| universidad | universidade |
| la | o |
ES Magdalena posee una licenciatura en Ingeniería Industrial e Ingeniería/Ciencias de la Administración, y una Maestría en Ingeniería Eléctrica, todas de la Universidad de Stanford.
PT Magdalena é bacharel nos campos de Engenharia Industrial e Gestão Científica/Engenharia e possui mestrado em Engenharia Elétrica, todos pela Universidade de Stanford.
| Испани | Португал |
|---|---|
| administración | gestão |
| maestría | mestrado |
| eléctrica | elétrica |
| stanford | stanford |
| posee | é |
| ingeniería | engenharia |
| industrial | industrial |
| y | e |
| universidad | universidade |
| la | o |
ES También puede seleccionar ocultar o mostrar el clima de su área, mostrar o no la hora en el modo ambiental y la velocidad a la que cambian las imágenes en el modo ambiental.
PT Você também pode selecionar para ocultar ou mostrar o clima de sua área, se quer ou não mostrar a hora no modo ambiente e a velocidade na qual as imagens mudam quando no modo ambiente.
| Испани | Португал |
|---|---|
| seleccionar | selecionar |
| ocultar | ocultar |
| mostrar | mostrar |
| modo | modo |
| ambiental | ambiente |
| cambian | mudam |
| imágenes | imagens |
| o | ou |
| y | e |
| clima | clima |
| hora | hora |
| puede | pode |
| en | de |
| en el | no |
| también | também |
| velocidad | velocidade |
| no | não |
| la | a |
| de | para |
ES Desempeño ambiental de la compañía y sus instalaciones (inversiones ambientales, biodiversidad, huella ambiental, economía circular y gestión del agua)
PT Desempenho ambiental da empresa e suas instalações (investimentos ambientais, biodiversidade, "pegada" ambiental, economia circular e gestão da água)
| Испани | Португал |
|---|---|
| desempeño | desempenho |
| instalaciones | instalações |
| inversiones | investimentos |
| biodiversidad | biodiversidade |
| huella | pegada |
| economía | economia |
| circular | circular |
| agua | água |
| y | e |
| ambientales | ambientais |
| gestión | gestão |
| ambiental | ambiental |
| la | o |
| compañía | da empresa |
ES El proyecto, que ya ha recibido la declaración de impacto ambiental por parte de la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental del Ministerio para la Transición Ecológica, contará con una inversión superior a los
PT O projeto, que já recebeu a declaração de impacto ambiental da Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental do Ministério de Transição Ecológica, contará com investimentos superiores a
| Испани | Португал |
|---|---|
| proyecto | projeto |
| recibido | recebeu |
| declaración | declaração |
| impacto | impacto |
| ambiental | ambiental |
| general | geral |
| calidad | qualidade |
| evaluación | avaliação |
| ministerio | ministério |
| transición | transição |
| inversión | investimentos |
| y | e |
| dirección | é |
| que | que |
| la | a |
| de | do |
| con | com |
ES John Mundell es un ingeniero ambiental que vive en Indianápolis (Indiana, Estados Unidos) donde se encuentra su consultora ambiental Mundell & Associates, Inc
PT John Mundell é um engenheiro ambiental que mora em Indianápolis (Indiana, Estados Unidos), onde também está localizada sua empresa de consultoria ambiental, a Mundell & Associates Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| john | john |
| ingeniero | engenheiro |
| ambiental | ambiental |
| vive | mora |
| unidos | unidos |
| inc | inc |
| es | é |
| un | um |
| encuentra | localizada |
| donde | onde |
| su | sua |
ES El proyecto, que ya ha recibido la declaración de impacto ambiental por parte de la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental del Ministerio para la Transición Ecológica, contará con una inversión superior a los
PT O projeto, que já recebeu a declaração de impacto ambiental da Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental do Ministério de Transição Ecológica, contará com investimentos superiores a
| Испани | Португал |
|---|---|
| proyecto | projeto |
| recibido | recebeu |
| declaración | declaração |
| impacto | impacto |
| ambiental | ambiental |
| general | geral |
| calidad | qualidade |
| evaluación | avaliação |
| ministerio | ministério |
| transición | transição |
| inversión | investimentos |
| y | e |
| dirección | é |
| que | que |
| la | a |
| de | do |
| con | com |
ES Sus playas son frecuentadas por los turistas, especialmente durante el verano, su alta calidad ambiental está certificada anualmente con una Bandera Azul ( un distintivo que otorga anualmente la Fundación Europea de Educación Ambiental a las playas)
PT As suas praias são muito frequentadas por turistas, em especial durante a época balnear; a sua elevada qualidade ambiental é atestada anualmente pela certificação com Bandeira Azul
| Испани | Португал |
|---|---|
| playas | praias |
| turistas | turistas |
| calidad | qualidade |
| ambiental | ambiental |
| anualmente | anualmente |
| bandera | bandeira |
| azul | azul |
| son | são |
| alta calidad | elevada |
| con | com |
| de | em |
| por | por |
| durante | durante |
| su | sua |
ES Completó una maestría en Justicia Ambiental en la Universidad de Michigan, donde investigó la violencia ambiental a lo largo de la cadena de suministro de vehículos eléctricos
PT Ele concluiu o mestrado em Justiça Ambiental na Universidade de Michigan, onde pesquisou a violência ambiental na cadeia de suprimentos de veículos elétricos
| Испани | Португал |
|---|---|
| maestría | mestrado |
| justicia | justiça |
| ambiental | ambiental |
| michigan | michigan |
| violencia | violência |
| cadena | cadeia |
| suministro | suprimentos |
| vehículos | veículos |
| universidad | universidade |
| la | a |
| donde | onde |
ES Estudios técnicos: Evaluación del potencial eólico y estudios de producción. Estudios de impacto ambiental y seguimiento ambiental de parques eólicos. Estudio y selección de las tecnologías. Proyectos básicos de infraestructuras e instalaciones.
PT Estudos técnicos: Avaliação do potencial eólico e estudos de produção. Estudos de impacto ambiental e acompanhamento ambiental de parques eólicos. Estudo e seleção das tecnologias. Projetos básicos de infraestruturas e instalações.
| Испани | Португал |
|---|---|
| técnicos | técnicos |
| evaluación | avaliação |
| potencial | potencial |
| producción | produção |
| impacto | impacto |
| ambiental | ambiental |
| seguimiento | acompanhamento |
| parques | parques |
| selección | seleção |
| tecnologías | tecnologias |
| proyectos | projetos |
| básicos | básicos |
| estudios | estudos |
| estudio | estudo |
| infraestructuras | infraestruturas |
| instalaciones | instalações |
| y | e |
| de | do |
ES También existe la opción de tener sonido ambiental durante las llamadas y nos encanta que se pueda desactivar. Nos hemos encontrado en situaciones en las que no podemos oír al interlocutor porque el ruido ambiental es muy alto.
PT Há também a opção de ter som ambiente durante as chamadas e adoramos que você possa desligar isso. Já estivemos em situações em que não conseguimos ouvir o interlocutor falando, porque o ruído ambiente é tão alto.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ambiental | ambiente |
| llamadas | chamadas |
| situaciones | situações |
| y | e |
| es | é |
| sonido | som |
| pueda | possa |
| ruido | ruído |
| también | também |
| opción | opção |
| nos | que |
| la | a |
| no | não |
ES Tendencias de la investigación en ingeniería ambiental
PT Maquinas E Equip. Nr 12 Comentada
ES Como se informó en un artículo publicado en Revista E&P, “GeoPark planea invertir entre un estimado de $ 6 millones y $ 9 millones en estudios de impacto ambiental y trabajos preliminares de ingeniería e instalaciones en el campo adquirido
PT Conforme relatado em um artigo publicado em Revista E&P, “O GeoPark planeja investir entre cerca de US $ 6 milhões e US $ 9 milhões em estudos de impacto ambiental e obras preliminares de engenharia e instalações adquiridas no campo
ES Director de ingeniería, ingeniería de fiabilidad del sitio
PT Diretor de Engenharia e de Engenharia de Confiabilidade do Site
| Испани | Португал |
|---|---|
| director | diretor |
| ingeniería | engenharia |
| fiabilidad | confiabilidade |
| sitio | site |
| de | do |
ES No se podía hacer un seguimiento real de las etapas del trabajo, sobre todo en relación con el personal que no era de ingeniería”, explica Evan Lerer, Director de Ingeniería
PT Não podíamos rastrear onde o trabalho estava, especialmente, quando pessoas, que não faziam parte da equipe de engenharia, estavam envolvidas", explica Evan Lerer, Diretor de Engenharia
| Испани | Португал |
|---|---|
| seguimiento | rastrear |
| ingeniería | engenharia |
| explica | explica |
| evan | evan |
| director | diretor |
| trabajo | trabalho |
| personal | equipe |
| de | parte |
| a | pessoas |
| el | o |
| no | não |
| en | de |
ES Ingeniería inversa: Un actor malintencionado puede aplicar ingeniería inversa a una aplicación para analizar su código fuente y sus componentes
PT Engenharia Reversa: Um mau actor pode reverter uma aplicação para analisar o seu código fonte e partes componentes
| Испани | Португал |
|---|---|
| ingeniería | engenharia |
| puede | pode |
| analizar | analisar |
| componentes | componentes |
| aplicación | aplicação |
| y | e |
| código | código |
| fuente | fonte |
| inversa | reversa |
| su | seu |
| un | um |
| aplicar | aplica |
| una | uma |
| para | para |
ES Con el software de Tecnomatix conseguirá sincronizar la ingeniería de productos, la ingeniería de fabricación, la producción y las operaciones del servicio para maximizar la eficacia de la producción y fomentar la innovación.
PT Com o software Tecnomatix, você obtém sincronização entre engenharia de produtos, engenharia de manufatura, produção e operações de serviço para maximizar a eficiência de sua produção e gerar inovação.
| Испани | Португал |
|---|---|
| sincronizar | sincronização |
| maximizar | maximizar |
| ingeniería | engenharia |
| producción | produção |
| y | e |
| operaciones | operações |
| eficacia | eficiência |
| innovación | inovação |
| software | software |
| servicio | serviço |
| fabricación | manufatura |
| de | entre |
| productos | produtos |
| con | com |
| la | a |
| del | de |
| para | para |
ES Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de unirse a ShareThis, Huanjin sirvió como SVP, ingeniería en sysomos, así como VP, ingeniería, en ThreatMetrix y become.com. Se ganó su doctorado. D. en la Universidad Northeastern.
PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.
| Испани | Португал |
|---|---|
| perfil | perfil |
| ingeniería | engenharia |
| universidad | university |
| y | e |
| en | de |
ES Bhagwat tiene una licenciatura en Ingeniería del Instituto de Tecnología de Delhi, una maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica de la Universidad Estatal de Arizona y una maestría en Administración de Empresas de la Wharton School
PT Bhagwat é bacharel em Engenharia pelo Delhi Institute of Technology, mestre em Engenharia elétrica pela Arizona State University e mestre em Administração de empresas pela Wharton School
| Испани | Португал |
|---|---|
| maestría | mestre |
| eléctrica | elétrica |
| arizona | arizona |
| delhi | delhi |
| estatal | state |
| ingeniería | engenharia |
| instituto | institute |
| de | of |
| y | e |
| empresas | empresas |
| school | school |
| tecnología | technology |
| administración | administração |
| universidad | university |
| la | o |
ES Classmethod, Inc. se ha interesado por la ingeniería del caos desde 2019, y Classmethod a menudo proporciona seminarios y eventos sobre la ingeniería del caos en Japón.
PT A Classmethod, Inc. tem interesse pela engenharia do caos desde 2019 e frequentemente oferece seminários e eventos sobre engenharia do caos no Japão.
| Испани | Португал |
|---|---|
| interesado | interesse |
| ingeniería | engenharia |
| caos | caos |
| proporciona | oferece |
| seminarios | seminários |
| eventos | eventos |
| japón | japão |
| inc | inc |
| y | e |
| a menudo | frequentemente |
| del | do |
| en | no |
| sobre | sobre |
ES El equipo de ingeniería de caos y resiliencia de Accenture ha desarrollado un marco de ingeniería de caos basado en AWS
PT A equipe de engenharia do caos e de resiliência da Accenture desenvolveu um framework de engenharia do caos baseado na AWS
| Испани | Португал |
|---|---|
| el | a |
| equipo | equipe |
| de | do |
| ingeniería | engenharia |
| caos | caos |
| y | e |
| resiliencia | resiliência |
| desarrollado | desenvolveu |
| marco | framework |
| aws | aws |
| en | de |
| basado | baseado |
ES Roberto posee un Diploma de Ingeniería Electrónica / Electrotécnica de la Escuela de Ingeniería del Estado de Neuchâtel, Suiza.
PT Roberto é Engenheiro em Eletrônica/Eletrotécnica pela Escola de Engenharia do Estado de Neuchâtel, Suíça.
| Испани | Португал |
|---|---|
| posee | é |
| electrónica | eletrônica |
| escuela | escola |
| estado | estado |
| suiza | suíça |
| ingeniería | engenharia |
| la | a |
| de | em |
ES Consulta los diferentes tipos de trabajo de ingeniería y sus principales funciones, incluidos los 8 tipos de ingeniería con una gran demanda en la actualidad.
PT O diretor executivo é o líder natural da empresa. Saiba mais sobre o que ele faz no dia a dia e quais as qualidades indispensáveis de um bom diretor executivo.
| Испани | Португал |
|---|---|
| y | e |
| en | de |
| la | a |
| consulta | o que |
| de | sobre |
| a | um |
ES Bhagwat tiene una licenciatura en Ingeniería del Instituto de Tecnología de Delhi, una maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica de la Universidad Estatal de Arizona y una maestría en Administración de Empresas de la Wharton School
PT Bhagwat é bacharel em Engenharia pelo Delhi Institute of Technology, mestre em Engenharia elétrica pela Arizona State University e mestre em Administração de empresas pela Wharton School
| Испани | Португал |
|---|---|
| maestría | mestre |
| eléctrica | elétrica |
| arizona | arizona |
| delhi | delhi |
| estatal | state |
| ingeniería | engenharia |
| instituto | institute |
| de | of |
| y | e |
| empresas | empresas |
| school | school |
| tecnología | technology |
| administración | administração |
| universidad | university |
| la | o |
ES Permitiendo a la metrología desempeñar un papel más vital en los procesos de ingeniería de producto, mientras ofrece soporte en tiempo real a los procesos de ingeniería de toda la empresa
PT Permitir que a Metrologia desempenhe um papel mais vital em seus processos de engenharia de produto, ao mesmo tempo que oferece suporte em tempo real aos seus processos de engenharia em toda a empresa
| Испани | Португал |
|---|---|
| papel | papel |
| vital | vital |
| ofrece | oferece |
| empresa | empresa |
| procesos | processos |
| ingeniería | engenharia |
| soporte | suporte |
| real | real |
| la | a |
| un | um |
| más | mais |
| producto | produto |
| tiempo | tempo |
| toda | toda |
ES En este curso, se preparará para estudios de Posgrado en Ingeniería. Trabajará con los tipos de texto utilizados comúnmente en programas de ingeniería y analizará los tipos más comunes de trabajos escritos.
PT Neste curso, você se preparará para estudos de pós-graduação em engenharia. Você trabalhará com os tipos de textos mais comuns usados em um programa de engenharia e analisará os tipos mais comuns de tarefas escritas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| estudios | estudos |
| posgrado | pós-graduação |
| ingeniería | engenharia |
| trabajará | trabalhar |
| texto | textos |
| utilizados | usados |
| curso | curso |
| y | e |
| programas | programa |
| comunes | comuns |
| tipos | tipos |
| más | mais |
| trabajos | tarefas |
| a | um |
| con | com |
ES No se podía hacer un seguimiento real de las etapas del trabajo, sobre todo en relación con el personal que no era de ingeniería”, explica Evan Lerer, Director de Ingeniería
PT Não podíamos rastrear onde o trabalho estava, especialmente, quando pessoas, que não faziam parte da equipe de engenharia, estavam envolvidas", explica Evan Lerer, Diretor de Engenharia
| Испани | Португал |
|---|---|
| seguimiento | rastrear |
| ingeniería | engenharia |
| explica | explica |
| evan | evan |
| director | diretor |
| trabajo | trabalho |
| personal | equipe |
| de | parte |
| a | pessoas |
| el | o |
| no | não |
| en | de |
ES Los Programas Especializados y cursos de ciencias físicas e ingeniería enseñan las propiedades del mundo que nos rodea, desde conceptos básicos de física y química a temas aplicados en ingeniería
PT As especializações e os cursos nas áreas de ciência e engenharia física abordam as propriedades do mundo em que vivemos, estudando desde conceitos básicos de física e química até tópicos aplicados em engenharia
| Испани | Португал |
|---|---|
| ciencias | ciência |
| ingeniería | engenharia |
| propiedades | propriedades |
| conceptos | conceitos |
| química | química |
| temas | tópicos |
| aplicados | aplicados |
| cursos | cursos |
| física | física |
| y | e |
| mundo | mundo |
| básicos | básicos |
| nos | que |
ES Con el software de Tecnomatix conseguirá sincronizar la ingeniería de productos, la ingeniería de fabricación, la producción y las operaciones del servicio para maximizar la eficacia de la producción y fomentar la innovación.
PT Com o software Tecnomatix, você obtém sincronização entre engenharia de produtos, engenharia de manufatura, produção e operações de serviço para maximizar a eficiência de sua produção e gerar inovação.
| Испани | Португал |
|---|---|
| sincronizar | sincronização |
| maximizar | maximizar |
| ingeniería | engenharia |
| producción | produção |
| y | e |
| operaciones | operações |
| eficacia | eficiência |
| innovación | inovação |
| software | software |
| servicio | serviço |
| fabricación | manufatura |
| de | entre |
| productos | produtos |
| con | com |
| la | a |
| del | de |
| para | para |
ES Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de unirse a ShareThis, Huanjin sirvió como SVP, ingeniería en sysomos, así como VP, ingeniería, en ThreatMetrix y become.com. Se ganó su doctorado. D. en la Universidad Northeastern.
PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.
| Испани | Португал |
|---|---|
| perfil | perfil |
| ingeniería | engenharia |
| universidad | university |
| y | e |
| en | de |
ES Ken obtuvo un título de maestría en ciencias en ingeniería eléctrica de la Universidad de Stanford y los títulos de licenciatura en ciencias y maestría en ciencias en ingeniería electrónica de la Universidad de Tsinghua
PT Ken é mestre em engenharia elétrica pela Universidade de Stanford e bacharel e mestre em engenharia eletrônica pela Universidade de Tsinghua
| Испани | Португал |
|---|---|
| ken | ken |
| maestría | mestre |
| eléctrica | elétrica |
| stanford | stanford |
| ingeniería | engenharia |
| y | e |
| electrónica | eletrônica |
| universidad | universidade |
ES Michael tiene un título de maestría en ciencias en ingeniería informática & eléctrica de la Universidad de Manitoba, así como un título de maestría en ciencias en ingeniería automotriz de la Universidad de Tsinghua.
PT Michael é mestre em engenharia elétrica e da computação pela Universidade de Manitoba, além de mestre em engenharia automobilística pela Universidade de Tsinghua.
| Испани | Португал |
|---|---|
| michael | michael |
| maestría | mestre |
| eléctrica | elétrica |
| ingeniería | engenharia |
| informática | computação |
| la | o |
| universidad | universidade |
| como | e |
ES Matt tiene una licenciatura en Ingeniería Mecánica y Aeronáutica de la Universidad de California en Davis y una maestría en Ingeniería Aerospacial de Virginia Tech.
PT Matt ganhou recebeu seu bacharelado em Engenharia Mecânica e Aeronáutica na Universidade da Califórnia, Davis e mestrado em Engenharia Aeroespacial na Virginia Tech.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ingeniería | engenharia |
| mecánica | mecânica |
| california | califórnia |
| davis | davis |
| maestría | mestrado |
| virginia | virginia |
| y | e |
| en | em |
| universidad | universidade |
ES Nuestra sede corporativa en Cambridge, Massachusetts recibió la certificación Gold de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (Leadership in Energy and Environmental Design, LEED)
PT Nossa matriz corporativa em Cambridge, Massachusetts, recebeu a certificação Ouro em Liderança em Energia e Design Ambiental (LEED)
| Испани | Португал |
|---|---|
| corporativa | corporativa |
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| recibió | recebeu |
| certificación | certificação |
| gold | ouro |
| liderazgo | liderança |
| energía | energia |
| y | e |
| diseño | design |
| en | em |
| ambiental | ambiental |
ES Nuestro programa de impacto social mundial, PegaCares, apoya iniciativas enfocadas en las mujeres y niñas en los ámbitos de la tecnología, la educación, el desarrollo juvenil y la sostenibilidad ambiental
PT O PegaCares, nosso programa global de trabalho social, apoia iniciativas para mulheres e crianças em tecnologia, educação e desenvolvimento de jovens, além de sustentabilidade ambiental
| Испани | Португал |
|---|---|
| social | social |
| mundial | global |
| apoya | apoia |
| programa | programa |
| iniciativas | iniciativas |
| mujeres | mulheres |
| y | e |
| tecnología | tecnologia |
| educación | educação |
| desarrollo | desenvolvimento |
| sostenibilidad | sustentabilidade |
| ambiental | ambiental |
| nuestro | nosso |
| el | o |
ES Reducimos el impacto ambiental mediante prácticas sostenibles
PT Redução do impacto ambiental por meio de práticas sustentáveis
| Испани | Португал |
|---|---|
| impacto | impacto |
| ambiental | ambiental |
| prácticas | práticas |
| el | o |
| mediante | de |
ES Patrick Dorsey, de Intel, y Jason Mitchell, de Accenture, hablan sobre cómo están trabajando con la Fundación Ambiental de Sulubaaï para monitorear los arrecifes de coral utilizando IA. Escucha ahora
PT Patrick Dorsey, da Intel, e Jason Mitchell, da Accenture, falam sobre como eles estão trabalhando com a Fundação Ambiental Sulubaai para monitorar os recifes de coral usando IA. Ouça agora
| Испани | Португал |
|---|---|
| patrick | patrick |
| jason | jason |
| mitchell | mitchell |
| trabajando | trabalhando |
| fundación | fundação |
| ambiental | ambiental |
| monitorear | monitorar |
| coral | coral |
| intel | intel |
| y | e |
| ahora | agora |
| hablan | falam |
| están | estão |
| sobre | sobre |
| con | com |
ES Como parte del mes de la sostenibilidad de Pocket-lint, hablamos con Intel y Accenture sobre cómo están trabajando con la Fundación Ambiental de Sulubaaï para monitorear los arrecifes de coral usando IA.
PT Como parte do mês de sustentabilidade do Pocket-lint, conversamos com a Intel e a Accenture sobre como estão trabalhando com a Fundação Ambiental Sulubaaï para monitorar recifes de coral usando IA.
| Испани | Португал |
|---|---|
| mes | mês |
| trabajando | trabalhando |
| fundación | fundação |
| monitorear | monitorar |
| coral | coral |
| intel | intel |
| sostenibilidad | sustentabilidade |
| y | e |
| ambiental | ambiental |
| están | estão |
| sobre | sobre |
ES El legado de la visión es usar el “poder de los Juegos” como un catalizador para cumplir con nuestros planes estratégicos a largo plazo, identificando cuatro temas prioritarios: deporte, social, económico y ambiental.
PT A visão do legado é usar o “poder dos Jogos” como um catalisador para entregar nossos planos estratégicos de longo prazo, identificando quatro temas prioritários: esporte, social, econômico e ambiental.
ES Desde la participación en iniciativas de energía renovable hasta la reducción del impacto ambiental de sus instalaciones, la empresa ha demostrado un claro compromiso con las soluciones ecológicas.
PT Desde o engajamento com iniciativas de energia renovável até a redução da pegada de carbono das suas instalações, a empresa demonstrou um compromisso claro com soluções ecológicas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| energía | energia |
| reducción | redução |
| instalaciones | instalações |
| soluciones | soluções |
| iniciativas | iniciativas |
| la | a |
| en | de |
| renovable | renovável |
| claro | claro |
| compromiso | compromisso |
| participación | engajamento |
| empresa | empresa |
| de | desde |
| hasta | até |
| sus | suas |
ES Entre los principios básicos de seguridad física y ambiental se incluyen los siguientes:
PT Os princípios básicos da segurança física e do ambiente incluem:
| Испани | Португал |
|---|---|
| principios | princípios |
| básicos | básicos |
| seguridad | segurança |
| física | física |
| ambiental | ambiente |
| incluyen | incluem |
| y | e |
| de | do |
| los | os |
ES Nuestra estrategia se centra en tres áreas: la Gestión Ambiental, la Eficiencia Energética y la Seguridad de la Información.
PT Nossa estratégica se concentra em três áreas prioritárias: Gestão Ambiental, Eficiência Energética e Segurança da Informação.
| Испани | Португал |
|---|---|
| gestión | gestão |
| ambiental | ambiental |
| seguridad | segurança |
| estrategia | estratégica |
| y | e |
| eficiencia | eficiência |
| la información | informação |
| la | a |
| en | em |
ES El uso intensivo de motores de búsqueda tiene un impacto ambiental en las emisiones de CO2. Ahí es donde entra Ecosia: el motor de búsqueda alternativo CO2 neutral.
PT O uso intenso de mecanismo de pesquisa tem um impacto ambiental nas emissões de CO2. É aí que entra o Ecosia: o mecanismo de pesquisa alternativo com CO2 neutro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| intensivo | intenso |
| búsqueda | pesquisa |
| un | um |
| impacto | impacto |
| ambiental | ambiental |
| emisiones | emissões |
| entra | entra |
| alternativo | alternativo |
| neutral | neutro |
| motor | mecanismo |
| uso | uso |
| el | a |
| en | de |
ES Al colaborar con nuestros proveedores, podemos reforzar el desempeño social, ambiental y económico de nuestra cadena de suministro, reducir nuestras huellas colectivas y fortaler también nuestras empresas
PT Ao fazermos parcerias com nossos fornecedores, podemos reforçar o desempenho social, ambiental e econômico da nossa cadeia de abastecimento, reduzindo nosso impacto ecológico coletivo e consolidando nossas empresas
| Испани | Португал |
|---|---|
| podemos | podemos |
| reforzar | reforçar |
| social | social |
| ambiental | ambiental |
| económico | econômico |
| cadena | cadeia |
| reducir | reduzindo |
| al | ao |
| proveedores | fornecedores |
| y | e |
| empresas | empresas |
| suministro | abastecimento |
| el | o |
| nuestros | nossos |
| nuestras | nossas |
ES Ramos, C.C.R, y otros (2020) usos de ultravioleta-c en la esterilización ambiental en hospitales: Una revista sistemática en la eficacia y el seguro internacional. Salud Sci de J. 14(6); 52-65. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7644456/
PT Ramos, C.C.R, e outros (2020) usos de ultravioleta-c na esterilização ambiental nos hospitais: Uma revisão sistemática na eficácia e na segurança Int. Saúde Sci de J. 14(6); 52-65. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7644456/
| Испани | Португал |
|---|---|
| r | r |
| usos | usos |
| ambiental | ambiental |
| hospitales | hospitais |
| revista | revisão |
| eficacia | eficácia |
| salud | saúde |
| https | https |
| nih | nih |
| y | e |
| en | de |
| c | c |
| otros | outros |
| la | a |
| de | uma |
ES Nuestros servicios medioambientales se han diseñado para que su empresa sepa cómo es su rendimiento ambiental (como emisiones de CO2), así como su consumo energético y de otras materias primas que se procesan.
PT Nossos serviços ambientais são projetados para oferecer à sua empresa ideias em relação ao seu desempenho (como emissões de CO2), bem como ao seu consumo de energia e outras matérias-primas que estão sendo processadas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| emisiones | emissões |
| consumo | consumo |
| otras | outras |
| materias | matérias |
| servicios | serviços |
| es | é |
| rendimiento | desempenho |
| y | e |
| medioambientales | ambientais |
| empresa | empresa |
| de | em |
| diseñado | para |
| diseñado para | projetados |
| nuestros | nossos |
| han | os |
| su | sua |
| así | que |
ES Imágenes vectoriales Contaminación ambiental en PNG y SVG estilo | Ilustraciones Icons8
PT Imagens vetoriais de Poluição ambiental no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
| Испани | Португал |
|---|---|
| contaminación | poluição |
| ambiental | ambiental |
| png | png |
| y | e |
| estilo | estilo |
| imágenes | imagens |
| svg | svg |
| ilustraciones | ilustrações |
ES Hansen, sabemos que tanto fabricantes como consumidores se preocupan por un consumo nutritivo y sostenible que favorezca un estilo de vida saludable y con menos impacto ambiental
PT Hansen, sabemos que produtores e consumidores estão interessados em um consumo nutritivo e sustentável, que promova um estilo de vida saudável e menos impactante
| Испани | Португал |
|---|---|
| hansen | hansen |
| sabemos | sabemos |
| fabricantes | produtores |
| un | um |
| sostenible | sustentável |
| estilo | estilo |
| saludable | saudável |
| menos | menos |
| consumidores | consumidores |
| consumo | consumo |
| y | e |
| vida | vida |
| de | em |
| tanto | que |
| con | de |
ES Ya sea que el diseño de su red tenga cierres en un entorno enterrado o aéreo, una cosa sigue siendo la misma: necesita protección ambiental asegurada y caídas rápidas e incrementales de suscriptores.
PT Seja seu projeto aéreo ou subterrâno, uma coisa é certa: você precisa de segurança às intempéries aliado a uma ativação rápida de assinantes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| protección | segurança |
| suscriptores | assinantes |
| aéreo | aéreo |
| o | ou |
| cosa | coisa |
| en | de |
| diseño | projeto |
| siendo | é |
| rápidas | rápida |
| de | uma |
ES Las baterías de litio-azufre podrían superar a las de iones de litio y tener un menor impacto ambiental
PT As baterias de lítio-enxofre podem ter um desempenho superior ao de íons de lítio e ter menor impacto ambiental
| Испани | Португал |
|---|---|
| baterías | baterias |
| litio | lítio |
| menor | menor |
| ambiental | ambiental |
| y | e |
| impacto | impacto |
| podrían | podem |
| un | um |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
ingeniería práctica ingeniería inversa ingeniería ingeniería social aplicar ingeniería aplicar ingeniería inversa ingeniería empezó ingeniería informática realice ingeniería inversa realizar ingeniería inversa ingeniería electrónica ingeniería civil ingeniería global software ingenieria industrial ingenieria industrias ingeniería y construcción diseño e ingeniería programas de ingeniería herramientas de ingeniería ingeniería en sysomos ingeniería de software ingeniería local director de ingeniería equipo de ingeniería habilidades de ingeniería cultura de ingeniería ingeniería de fiabilidad sofisticada ingeniería social ingeniería industrial ingeniería sénior ingeniería eléctrica ingeniería mecánica principios de ingeniería ingeniería química ingeniería de confiabilidad ingeniería detrás ingeniería completamente ingeniería public domain grupo de ingeniería ingeniería para ayudar ingeniería del instituto ingeniería directamente empresa de ingeniería ingeniería de redes ingeniería especializada proyectos de ingeniería ingeniería de datos licenciatura en ingeniería maestría en ingeniería e ingeniería
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон