"fracción" -г Португал руу орчуулах

ES Es momento de adoptar una nueva estrategia: con Pega, puede implementar rápidamente aplicaciones sumamente automatizadas, en una fracción del tiempo y a una fracción del costo de las COTS tradicionales.

• adoptar una nueva
• Pega
• implementar rápidamente aplicaciones
• automatizadas
• fracción del costo
• COTS

ES Detección de amenazas en una fracción de segundo

• Detección de amenazas
• fracción de segundo

ES ¡Las tasas de apertura del bot de chat de Facebook son increíbles y me encantan los guardias de comentarios! En nuestros esfuerzos, los clientes potenciales cuestan entre $ 15 y 20, pero en MobileMonkey es una fracción del precio.

• tasas de apertura
• bot de chat
• Facebook son increíbles
• comentarios
• esfuerzos
• clientes potenciales cuestan

ES Venngage hace muy fácil que todas las personas con cualquier nivel de diseño puedan elaborar hermosos banners a sólo una fracción del costo que equivale contratar a un diseñador.

• nivel de diseño
• elaborar hermosos banners
• sólo una fracción
• costo que equivale

ES Si existe dicha actualización, con seguridad será a una fracción del costo de reemplazar toda tu infraestructura de ADCs

• existe dicha actualización
• fracción del costo
• ADCs

ES Escale la DR por una fracción del costo de los servicios tradicionales pagando solo por lo que necesita y ahorrando en costos de hardware, software y mantenimiento. Haga que su presupuesto sea predecible moviendo su DR de CapEx a OpEx.

• Escale la DR
• fracción del costo
• necesita
• ahorrando en costos
• hardware
• software
• mantenimiento

ES En estos tiempos la mayoría de nosotros estamos al tanto de que sólo una fracción del algoritmo de PageRank sigue activo para rankear páginas en el internet

• tiempos la mayoría
• sólo una fracción
• algoritmo de PageRank
• activo para rankear
• internet

ES Mientras que las redes sólo ocupan una fracción del total de sus tiempos de carga, ¡cada milisegundo cuenta!

• carga

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

• Aumenta los ingresos
• equipo las herramientas
• necesita para abordar

ES La gente paga una enorme cantidad de dinero por la educación (ya sea en línea o tradicional), es comprensible que los creadores de temas quieran llevarse una fracción de este mercado

• cantidad de dinero
• educación
• línea
• tradicional
• temas quieran llevarse

ES Por una fracción de lo que podrías pagar en tu banco regular, tu puedes enviar dinero casi instantáneamente a cualquier persona en el mundo

• banco regular
• puedes enviar dinero

ES De esta forma, su destinatario recibe solo una fracción de lo que desea enviar

• desea enviar

ES "Como el software es intuitivo y fácil de implementar en nuestro entorno de Azure, la amortización se produce en una fracción del tiempo necesario para nuestras antiguas soluciones locales".

• software es intuitivo
• fácil de implementar
• entorno de Azure
• amortización se produce
• nuestras antiguas soluciones

ES Luego, según sea necesario, amplíe o reduzca el tamaño de su clúster, active la copia de seguridad, agregue índices o realice cualquier otro cambio en una fracción mínima del tiempo que necesitaría para hacerlo de forma manual.

• Luego
• según sea necesario
• amplíe
• reduzca el tamaño
• clúster
• active la copia
• seguridad
• agregue índices
• realice cualquier otro
• necesitaría para hacerlo

ES Envíe correos electrónicos y notas a los destinatarios con los que se contacta regularmente en una fracción de segundo.

• Envíe correos electrónicos

ES En casi todos los países del mundo, las mujeres ganan solo una fracción de lo que ganan los hombres, y las personas trans y no binarias se ven afectadas de manera desproporcionada por la pobreza y la negación de los derechos fundamentales

• ganan los hombres
• trans
• binarias se ven
• fundamentales

ES Con una inversión de 33 mil millones de dólares al año, una fracción de los dólares que hemos invertido para recuperarnos del Covid-19, podríamos librar al mundo del hambre aguda

• inversión de mil
• hambre aguda

ES En resumen, podemos producir nuestros cálculos de salarios por una fracción de los costes en que incurren las grandes multinacionales de consultoría.

• resumen

ES Por último, no sólo podemos producir los cálculos de salarios invirtiendo mucho menos, también podemos venderlos gastando una fracción del coste que ellos tienen

• último
• sólo podemos producir
• cálculos de salarios
• mucho menos
• podemos venderlos gastando
• fracción del coste
• ellos tienen

ES Los dos dispositivos son resistentes al agua y al polvo IP68. En términos de tamaño, el Pixel 6 Pro es el dispositivo más grande y también es un poco más pesado, aunque solo una fracción.

• dispositivos son resistentes
• agua
• polvo
• términos de tamaño
• dispositivo más grande
• poco más pesado

ES AOC es una marca que ha construido su reputación ofreciendo excelentes especificaciones y características por una fracción del precio de sus competidores de renombre

• construido su reputación
• excelentes especificaciones
• renombre

ES Puede que no tenga un procesador insignia debajo del capó, pero poder obtener una experiencia de Pixel casi completa a una fracción del costo del Pixel 4 completo es fantástico

• tenga un procesador
• debajo del capó
• Pixel casi completa
• fracción del costo

ES No pagues de más por la transcripción, deja que los avances en el reconocimiento de voz automatizado lo hagan por ti a una fracción del costo

• transcripción
• reconocimiento de voz
• hagan por ti
• fracción del costo

ES Se espera que el tamaño de la pantalla también aumente, pero solo en una fracción de milímetro más o menos.

• pantalla también aumente
• fracción de milímetro

ES Renderforest nos ha permitido mantenernos competitivos a una fracción de costos y es tan intuitivo que incluso yo pude

• fracción de costos
• yo pude

ES Renderforest nos ha permitido mantenernos en la competencia por una fracción del costo y es tan intuitivo que hasta yo he podido crear videos dinámicos.

• fracción del costo
• yo he podido
• videos

ES Según el estudio de investigación más grande realizado sobre el GDPR y los consumidores, una fracción importante de residentes de la Unión Europea tiene pensado hacer valer sus derechos de eliminación y acceso a los datos del nuevo GDPR.

• Según el estudio
• investigación más grande
• GDPR
• consumidores
• valer sus derechos
• eliminación
• nuevo

ES El código de WordPress dentro de nuestros proyectos será solo una fracción del total; el proyecto también contendrá código de negocio agnóstico del CMS subyacente

• código de WordPress
• fracción del total
• proyecto también contendrá
• subyacente

ES Los elementos de la cuadrícula CSS pueden tener un tamaño proporcional a las unidades de fracción fr. La función CSS de repetición puede utilizarse junto con minmax, auto-fit y auto-fill para asignar el espacio disponible.

• unidades de fracción
• auto-fit
• auto-fill para asignar
• espacio

ES Obtienes una banda que se parece mucho a las de Apple, pero a una fracción del precio. No durará tanto, pero, a este precio, es posible que no tenga ningún problema con eso.

• Obtienes una banda
• Apple
• fracción del precio
• precio

ES Por ejemplo, Groupon tiene 17 millones de seguidores, pero su contenido orgánico ni siquiera se acerca al número de interacciones porque solo una fracción de su audiencia lo ve.

• ejemplo
• Groupon tiene millones
• seguidores
• contenido orgánico ni
• acerca al número

ES Escale al instante de cientos a cientos de miles de transacciones en una fracción de segundo.

• Escale al instante
• cientos a cientos
• miles de transacciones

ES Esto da como resultado una nueva profundidad de comprensión y adquisición de habilidades técnicas a una fracción del costo y el tiempo de la capacitación tradicional.

• adquisición de habilidades
• fracción del costo
• capacitación

ES La visión de PrecisionOS es cambiar para siempre la forma en que los médicos adquieren conocimientos y habilidades, a una fracción del costo y el tiempo.

• visión de PrecisionOS
• cambiar para siempre
• médicos adquieren conocimientos
• habilidades
• fracción del costo

ES Esto les permite amplificar su exposición a las pequeñas fluctuaciones, con un depósito que solo cubre una fracción del valor del activo subyacente

• Esto les permite
• fluctuaciones
• fracción del valor
• activo subyacente

ES Había un aumento importante en la intensidad de SSC (dispersión lateral) en el tratamiento de ZnO con la fracción liver-S9.

• Había un aumento
• intensidad de SSC
• dispersión lateral
• tratamiento de ZnO
• fracción

ES Mientras tanto, el ICU sacó pruebas limitadas de SARS-CoV-2 llevado por aire el semanas una y tres (filtro lejos) pero descubrió el ARN SARS-CoV-2 en una única muestra en la fracción de partículas mediana el la semana dos (filtro conectado)

• ICU sacó pruebas
• llevado por aire
• tres
• filtro lejos
• descubrió el ARN
• fracción de partículas
• filtro conectado

ES Las capacidades ilustradas en este artículo son solo una pequeña fracción de las características de Perfect Page disponibles en nuestra galardonada gama de escáneres de documentos y software de escaneo

• características de Perfect
• gama de escáneres
• documentos
• software de escaneo

ES Cuando trabajas con un diseñador profesional de logos, él te enviará una variedad de formatos de archivos de imagen para tu logo. En Logo Maker, te proporcionaremos exactamente los mismos archivos por una fracción del costo.

• profesional de logos
• él te enviará
• variedad de formatos
• archivos de imagen
• logo
• Logo Maker

ES Service Desk hace que a tus clientes les resulte fácil obtener ayudar, es simple de usar para los agentes y administradores y representa solo una fracción del costo y el tiempo de configuración de los competidores.

• Service Desk hace
• tus clientes les
• fácil obtener ayudar
• simple de usar
• agentes
• administradores
• costo

ES Enfriamiento Sistemas redundantes / C cada uno funcionando a una fracción de su capacidad, mientras que el mantenimiento de las salas de servidores se enfriaron. Las unidades se alternan de manera que cada uno se mantiene en condiciones óptimas.

• Enfriamiento Sistemas redundantes
• salas de servidores
• enfriaron
• unidades se alternan
• mantiene en condiciones

ES Obtén imágenes sintéticas etiquetadas para el entrenamiento utilizado en la visión computarizada a una fracción del costo.

• Obtén imágenes sintéticas

ES Dale vida a tu marca a una fracción del costo con miles de imágenes profesionales y fotos. Nuestras imágenes están listas para su uso inmediato - sin gastos añadidos o gastos de la fotografía.

• costo con miles
• imágenes profesionales
• fotos
• inmediato
• gastos añadidos

ES "Con Genesys Predictive Routing, pasamos del enrutamiento por colas al enrutamiento por ‘fortalezas’ en torno a un KPI específico y al tipo de cliente, todo en una fracción de segundo."

• Genesys Predictive Routing
• pasamos del enrutamiento
• colas al enrutamiento
• específico
• tipo de cliente

ES La Update Subscription proporciona actualizaciones de mantenimiento y actualizaciones para esa licencia a una fracción del costo de una nueva licencia

• Update Subscription proporciona
• mantenimiento
• actualizaciones para esa
• fracción del costo
• nueva licencia

ES Pon a prueba tu tiempo de reacción en una fracción de segundo en esta combinación de golf y pong. ¡Disparos perfectos en ángulo para noquear a todos los objetivos sin perder el control!

• Pon a prueba
• golf
• pong
• objetivos sin perder
• control

ES Obtenga servicios HSM de alta disponibilidad a una fracción del costo de comprar y administrar su propio HSM con expertos locales.

• Obtenga servicios HSM
• fracción del costo
• comprar
• administrar su propio
• expertos

ES Además de ser la favorita de los clientes, la incorporación digital cuesta una fracción de lo que cuesta incorporar a un cliente en una ubicación física.

• incorporación digital cuesta

ES La incorporación digital (onboarding) no es solo la favorita del cliente. También cuesta una fracción de lo que cuesta incorporar a un cliente en una ubicación física.

• incorporación digital
• onboarding
• favorita del cliente
• cuesta una fracción

ES - Convertir número mixto en fracción.

• - Convertir número