ES Vale la pena señalar que para las series Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic y Fitbit Versa, configura alarmas en su dispositivo.
ES Vale la pena señalar que para las series Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic y Fitbit Versa, configura alarmas en su dispositivo.
PT É importante notar que para as séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, você define alarmes no seu dispositivo.
Испани | Португал |
---|---|
series | séries |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
alarmas | alarmes |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
en | no |
para | para |
la | as |
su | você |
que | que |
ES Vale la pena señalar que para las series Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic y Fitbit Versa, configura alarmas en su dispositivo.
PT É importante notar que para as séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, você define alarmes no seu dispositivo.
Испани | Португал |
---|---|
series | séries |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
alarmas | alarmes |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
en | no |
para | para |
la | as |
su | você |
que | que |
ES Ya sea que esté explorando la posibilidad de ponerse un Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 o quizás un Ace 3 para su hijo, existen grandes descuentos para aprovechar tanto en los EE. UU. Como en el Reino Unido.
PT Esteja você explorando a possibilidade de usar um Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 ou talvez um Ace 3 para seu filho, há grandes descontos para aproveitar tanto nos EUA quanto no Reino Unido.
Испани | Португал |
---|---|
explorando | explorando |
posibilidad | possibilidade |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
grandes | grandes |
descuentos | descontos |
reino | reino |
unido | unido |
ace | ace |
un | um |
o | ou |
aprovechar | aproveitar |
quizás | talvez |
en | de |
en el | no |
esté | esteja |
la | a |
ES El último rastreador de Fitbit presenta un diseño similar a su predecesor, aunque un poco más refinado con un botón táctil en lugar de un botón físico, y Fitbit afirma que ofrecerá un Batería de 10 días.
PT O rastreador Fitbit mais recente apresenta um design semelhante ao seu antecessor, embora um pouco mais refinado com um botão de toque em vez de um botão físico, e Fitbit afirma que vai oferecer um Bateria de 10 dias.
Испани | Португал |
---|---|
rastreador | rastreador |
fitbit | fitbit |
presenta | apresenta |
diseño | design |
similar | semelhante |
predecesor | antecessor |
refinado | refinado |
físico | físico |
batería | bateria |
días | dias |
botón | botão |
táctil | toque |
y | e |
un | um |
aunque | embora |
poco | pouco |
ofrecer | oferecer |
afirma | afirma |
el | o |
con | com |
que | que |
ES Ha aparecido un nuevo rastreador Fitbit en 9to5Google llamado Fitbit Morgan, y se presume que podría ser el sucesor del Fitbit Charge 4.
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
Испани | Португал |
---|---|
aparecido | apareceu |
nuevo | novo |
rastreador | rastreador |
fitbit | fitbit |
llamado | chamado |
morgan | morgan |
sucesor | sucessor |
y | e |
podría | se |
en | no |
el | o |
ser | ser |
del | do |
que | que |
ES • Fitbit Inspire, ahora £ 38.99, ahorre £ 31 (antes £ 69.99): El Fitbit Inspire no tiene tantas funciones como los otros dispositivos Fitbit, pero es excelente como rastreador de actividad básico. Ver la oferta en Amazon
PT • Fitbit Inspire, agora £ 38,99, economize £ 31 (era £ 69,99): O Fitbit Inspire não tem tantos recursos quanto os outros dispositivos Fitbit, mas é ótimo como um rastreador de atividade básica. Veja a oferta na Amazon
ES • Fitbit Charge 4 Special Edition, ahora $ 119.95, ahorre $ 50 (antes $ 169.95) : Charge 4 Special Edition es ahora la generación anterior del rastreador insignia de Fitbit, que ofrece un diseño delgado y GPS integrado. Consulta la oferta en Fitbit .
PT • Fitbit Charge 4 Special Edition, agora $ 119,95, economize $ 50 (era $ 169,95) : O Charge 4 Special Edition é agora a geração anterior do rastreador carro-chefe da Fitbit, oferecendo um design fino e GPS integrado. Veja a oferta no Fitbit .
ES • Fitbit Inspire, ahora $ 49,99, ahorre $ 10 (antes $ 59,99) : El Fitbit Inspire no tiene tantas funciones como los otros rastreadores de Fitbit, como Inspire 2 o Luxe, pero es genial como rastreador de actividad básico. Vea la oferta en Verizon.
PT • Fitbit Inspire, agora $ 49,99, economize $ 10 (era $ 59,99) : O Fitbit Inspire não tem tantos recursos quanto os outros rastreadores Fitbit, como Inspire 2 ou Luxe, mas é ótimo como um rastreador de atividade básica. Veja a oferta na Verizon.
ES ¿Cuál es el mejor rastreador de ejercicios de la actualidad? Nuestra primera elección es actualmente el Fitbit Charge 5 . Sin embargo, otras excelentes opciones incluyen Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro y Fitbit Versa 3 .
PT Qual é o melhor monitor de fitness hoje? Atualmente, nossa principal escolha é o Fitbit Charge 5 . No entanto, outras ótimas opções incluem o Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro e Fitbit Versa 3 .
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
otras | outras |
incluyen | incluem |
garmin | garmin |
versa | versa |
sin embargo | entanto |
actualmente | atualmente |
excelentes | ótimas |
opciones | opções |
y | e |
es | é |
elección | escolha |
mejor | melhor |
actualidad | hoje |
pro | pro |
el | o |
ES Sin embargo, al igual que Garmin Forerunner 645 Music, no obtendrá la duración de la batería de dispositivos como Fitbit Charge 4 y Fitbit Inspire 2, y el seguimiento del sueño no se logra tanto en la gama de opciones de Fitbit.
PT Como o Garmin Forerunner 645 Music, porém, você não terá a vida útil da bateria de dispositivos como o Fitbit Charge 4 e o Fitbit Inspire 2, e o rastreamento do sono não é tão realizado na gama de opções do Fitbit.
Испани | Португал |
---|---|
garmin | garmin |
music | music |
dispositivos | dispositivos |
fitbit | fitbit |
seguimiento | rastreamento |
sueño | sono |
y | e |
gama | gama |
batería | bateria |
en | de |
opciones | opções |
sin embargo | porém |
obtendrá | ter |
no | não |
la | a |
de | do |
ES (Pocket-lint) - Fitbit anunció el Fitbit Ace en 2018, ya que abrió una forma de crear una familia Fitbit y controlar los dispositivos de los niños, en lugar de exigir que los usuarios menores tengan sus propias cuentas.
PT (Pocket-lint) - A Fitbit anunciou o Fitbit Ace em 2018, pois abriu uma maneira de criar uma família Fitbit e controlar os dispositivos infantis, em vez de exigir que os usuários filhos tenham suas próprias contas.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
anunció | anunciou |
abrió | abriu |
controlar | controlar |
dispositivos | dispositivos |
niños | filhos |
exigir | exigir |
usuarios | usuários |
cuentas | contas |
ace | ace |
forma | maneira |
familia | família |
y | e |
crear | criar |
el | a |
ES Ha aparecido un nuevo rastreador Fitbit en 9to5Google llamado Fitbit Morgan, y se presume que podría ser el sucesor del Fitbit Charge 4.
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
Испани | Португал |
---|---|
aparecido | apareceu |
nuevo | novo |
rastreador | rastreador |
fitbit | fitbit |
llamado | chamado |
morgan | morgan |
sucesor | sucessor |
y | e |
podría | se |
en | no |
el | o |
ser | ser |
del | do |
que | que |
ES Fitbit presenta la compatibilidad con el Asistente de Google para Fitbit Sense y Fitbit Versa 3.
PT O Fitbit está apresentando o suporte do Google Assistant para o Fitbit Sense e Fitbit Versa 3.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
y | e |
asistente | assistant |
el | o |
de | do |
para | para |
ES El Fitbit Inspire y el Inspire HR consolidan los dispositivos de seguimiento de fitness más baratos de Fitbit en dos modelos, lo que hace que la decisión de qué Fitbit comprar sea una tarea mucho más sencilla
PT O Fitbit Inspire e o Inspire HR consolidam os dispositivos Fitbit de rastreamento de fitness mais baratos em dois modelos, tomando a decisão de qual Fitbit comprar uma tarefa muito mais simples
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
dispositivos | dispositivos |
seguimiento | rastreamento |
fitness | fitness |
modelos | modelos |
decisión | decisão |
tarea | tarefa |
y | e |
comprar | comprar |
más | mais |
mucho | muito |
la | a |
sencilla | mais simples |
ES A continuación, desglosamos las diferencias entre el Fitbit Inspire 3, el Fitbit Luxe y el Fitbit Charge 5. Cuál es la pulsera de fitness más
PT Aqui está uma discriminação das diferenças entre o Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe e Fitbit Charge 5. Qual é o rastreador de fitness certo para
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
y | e |
es | é |
diferencias | diferenças |
el | o |
de | entre |
ES Ahora en su tercera generación, Fitbit ha refinado maravillosamente el diseño de Versa. Es uno de los pocos relojes que hemos probado sobre el que recibimos elogios positivos consistentemente, y muchos lo confunden con un Apple Watch.
PT Agora em sua terceira geração, o Fitbit refinou o design do Versa lindamente. É um dos poucos relógios que testamos e sobre o qual recebemos elogios consistentemente positivos - muitos o confundem com um Apple Watch.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
positivos | positivos |
consistentemente | consistentemente |
apple | apple |
ahora | agora |
generación | geração |
diseño | design |
relojes | relógios |
y | e |
muchos | muitos |
un | um |
tercera | terceira |
pocos | poucos |
watch | watch |
en | em |
con | com |
el | o |
sobre | sobre |
ES El Versa más refinado de Fitbit obtiene un descuento significativo para el Black Friday.
PT O Versa mais polido do Fitbit ganha um desconto significativo na Black Friday.
Испани | Португал |
---|---|
versa | versa |
fitbit | fitbit |
obtiene | ganha |
un | um |
descuento | desconto |
significativo | significativo |
black | black |
friday | friday |
el | o |
de | do |
más | mais |
ES El Versa más refinado de Fitbit obtiene un descuento significativo para el Black Friday.
PT O Versa mais polido do Fitbit ganha um desconto significativo na Black Friday.
Испани | Португал |
---|---|
versa | versa |
fitbit | fitbit |
obtiene | ganha |
un | um |
descuento | desconto |
significativo | significativo |
black | black |
friday | friday |
el | o |
de | do |
más | mais |
ES Ahora en su tercera generación, Fitbit ha refinado el diseño de Versa a la perfección. Es uno de los pocos relojes que hemos probado sobre el que recibimos elogios constantemente positivos, y muchos lo confunden con un Apple Watch.
PT Agora em sua terceira geração, o Fitbit refinou lindamente o design do Versa. É um dos poucos relógios que testamos e que recebemos elogios consistentemente positivos - com muitos confundindo-o com um Apple Watch.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
constantemente | consistentemente |
positivos | positivos |
apple | apple |
ahora | agora |
generación | geração |
diseño | design |
relojes | relógios |
y | e |
muchos | muitos |
tercera | terceira |
un | um |
watch | watch |
en | em |
con | com |
el | o |
ES El Fitbit Versa 2 ofrece un diseño muy familiar al Versa original (y al Versa Lite ) pero presenta más curvas, lo que da como resultado un aspecto más suave y refinado que sus predecesores.
PT O Fitbit Versa 2 oferece um design muito familiar ao Versa original (e Versa Lite ), mas apresenta mais curvas, resultando em uma aparência mais suave e refinada do que seus antecessores.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
familiar | familiar |
lite | lite |
curvas | curvas |
suave | suave |
diseño | design |
al | ao |
y | e |
original | original |
un | um |
muy | muito |
más | mais |
ofrece | oferece |
sus | seus |
presenta | apresenta |
aspecto | aparência |
el | o |
pero | mas |
que | que |
ES Fitbit ha anunciado una actualización del rastreador de actividad física Inspire HR del Inspire 2, que presenta un diseño refinado y una batería
PT Fitbit anunciou uma atualização para o rastreador de fitness Inspire HR no Inspire 2, com um design refinado, juntamente com uma bateria de 10 dias.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
anunciado | anunciou |
actualización | atualização |
rastreador | rastreador |
diseño | design |
refinado | refinado |
batería | bateria |
actividad | fitness |
del | de |
de | uma |
ES El seguimiento de la actividad del GPS, la aplicación ECG de Fitbit, Fitbit Pay, el control de Spotify, las nuevas funciones de seguimiento del sueño y mucho más están disponibles a través del último paquete.
PT Rastreamento de atividade GPS, aplicativo de ECG do Fitbit, Fitbit Pay, controle do Spotify, novos recursos de rastreamento do sono e muito mais estão disponíveis no pacote mais recente.
Испани | Португал |
---|---|
actividad | atividade |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
spotify | spotify |
nuevas | novos |
sueño | sono |
control | controle |
funciones | recursos |
y | e |
paquete | pacote |
seguimiento | rastreamento |
disponibles | disponíveis |
aplicación | aplicativo |
mucho | muito |
de | do |
la | o |
ES Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: ¿Qué reloj inteligente Fitbit es para ti?
PT Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Qual smartwatch Fitbit é para você?
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
vs | vs |
versa | versa |
ti | você |
es | é |
para | para |
ES Una guía completa de todos los consejos y trucos de la aplicación de Fitbit para ayudarte a aprovechar al máximo tu monitor de actividad Fitbit.
PT Um guia completo com todas as dicas e truques do aplicativo Fitbit para ajudá-lo a obter o máximo do seu rastreador de fitness Fitbit.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
máximo | máximo |
monitor | rastreador |
actividad | fitness |
guía | guia |
y | e |
completa | completo |
la | a |
de | do |
trucos | truques |
aplicación | aplicativo |
a | um |
tu | seu |
los | de |
para | para |
ES Los relojes inteligentes Fitbit Sense y Fitbit Versa 2 reciben un enorme descuento de Amazon Prime Day
PT Os smartwatches Fitbit Sense e Fitbit Versa 2 recebem um grande desconto no Amazon Prime Day
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
reciben | recebem |
enorme | grande |
descuento | desconto |
amazon | amazon |
day | day |
y | e |
un | um |
los | os |
ES El Fitbit Blaze fue el primer "reloj" de Fitbit, la primera incursión de la compañía en dispositivos que eran más grandes que las bandas de fitness
PT O Fitbit Blaze foi o primeiro "relógio" da Fitbit, a primeira incursão da empresa em dispositivos que eram maiores do que as bandas de fitness ofereci...
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
dispositivos | dispositivos |
bandas | bandas |
fitness | fitness |
fue | foi |
reloj | relógio |
compañía | da empresa |
grandes | maiores |
eran | eram |
a | as |
la | a |
ES Los relojes inteligentes de Fitbit no funcionan tanto como las opciones de Apple o Fossil, pero son excelentes dispositivos para aquellos que quieren permanecer en la plataforma Fitbit, mientras tienen algunas funciones de reloj inteligente.
PT Os smartwatches da Fitbit não fazem tanto quanto as opções da Apple ou da Fossil, mas são ótimos dispositivos para quem deseja permanecer na plataforma Fitbit, embora tenha algumas funcionalidades do smartwatch.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
apple | apple |
dispositivos | dispositivos |
quieren | deseja |
funciones | funcionalidades |
o | ou |
opciones | opções |
plataforma | plataforma |
son | são |
permanecer | permanecer |
la | o |
de | do |
no | não |
pero | mas |
los | os |
algunas | algumas |
para | para |
en | na |
las | as |
ES • Fitbit Versa 3, ahora £ 179, ahorre £ 20.99 (antes £ 199.99): El Fitbit Versa 3 tiene Google Assistant y Amazon Alexa, junto con GPS incorporado y un diseño encantador. Vea la oferta en Amazon.
PT • Fitbit Versa 3, agora £ 179, economize £ 20,99 (era £ 199,99): O Fitbit Versa 3 tem Google Assistant e Amazon Alexa, juntamente com GPS integrado e um design adorável. Veja a oferta na Amazon.
ES • Fitbit Charge 4, ahora £ 99, ahorre £ 30.99 (antes £ 129.99): El Charge 4 es el rastreador de actividades que canta y baila de Fitbit, que ofrece un diseño delgado y GPS integrado. Ver la oferta en Amazon
PT • Fitbit Charge 4, agora £ 99, economize £ 30,99 (era £ 129,99): O Charge 4 é o rastreador de atividades que cantam e dançam da Fitbit, oferecendo um design fino e GPS integrado. Veja a oferta na Amazon
ES Al igual que Strava, puedes conectar Peloton y Fitbit para que Peloton agregue automáticamente tus entrenamientos a tu Fitbit.
PT Como o Strava, você pode conectar o Peloton e o Fitbit para que o Peloton adicione automaticamente seus treinos ao Fitbit.
Испани | Португал |
---|---|
strava | strava |
conectar | conectar |
fitbit | fitbit |
agregue | adicione |
automáticamente | automaticamente |
entrenamientos | treinos |
al | ao |
y | e |
tu | você |
puedes | você pode |
que | que |
para | para |
ES • Rastreador de actividad física Fitbit Inspire 2, $ 69.95 ($ 30 de descuento) : Este rastreador de actividad de Fitbit tiene una pantalla OLED y puede durar diez días con una carga completa. Vea la oferta en Best Buy .
PT • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker, $ 69,95 ($ 30 de desconto) : Este rastreador de atividade Fitbit tem um display OLED e pode durar dez dias com carga total. Veja a oferta na Best Buy .
ES • Fitbit Versa 2, ahorre $ 50, ahora $ 129.95 (antes $ 179) : El Versa 2 no es el reloj inteligente Versa más nuevo, pero ofrece soporte integrado para Alexa, un diseño encantador y algunas características excelentes de Fitbit
PT • Fitbit Versa 2, economize $ 50, agora $ 129,95 (era $ 179) : O Versa 2 não é o smartwatch Versa mais novo, mas oferece suporte Alexa integrado, um design adorável e alguns recursos excelentes do Fitbit
ES • Fitbit Inspire, ahora £ 38.99, ahorre £ 31 (antes £ 69.99) : El Fitbit Inspire no ofrece la inteligencia de monitoreo de frecuencia cardíaca que ofrecen sus hermanos, pero sigue siendo un rastreador de presupuesto muy sólido
PT • Fitbit Inspire, agora £ 38,99, economize £ 31 (era £ 69,99) : O Fitbit Inspire não oferece a inteligência de monitoramento de frequência cardíaca que seus irmãos oferecem, mas ainda é um rastreador de orçamento muito sólido
ES • Fitbit Ionic Adidas Edition, ahora £ 179 (antes £ 219) : la edición Fitbit Ionic Adidas puede ser un poco larga, pero aún ofrece muchas características excelentes, incluido el GPS incorporado. Ver la oferta en Currys
PT • Fitbit Ionic Adidas Edition, agora £ 179 (era £ 219) : O Fitbit Ionic Adidas Edition pode ser um pouco longo no dente, mas ainda oferece muitos recursos excelentes, incluindo GPS embutido. Veja a oferta em Currys
ES La aplicación de Fitbit es completa y, si bien las características básicas que ofrece pueden ser obvias, algunas de las mejores funciones de Fitbit son un poco más difíciles de encontrar.
PT O aplicativo Fitbit é abrangente e, embora os recursos básicos que ele oferece possam ser óbvios, algumas das melhores funções do Fitbit são um pouco mais difíceis de encontrar.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
básicas | básicos |
encontrar | encontrar |
completa | abrangente |
y | e |
es | é |
ofrece | oferece |
ser | ser |
mejores | melhores |
son | são |
un | um |
la | o |
aplicación | aplicativo |
de | do |
algunas | algumas |
poco | pouco |
más | mais |
si bien | embora |
que | que |
funciones | funções |
ES Si todavía tiene dificultades para sincronizar su Fitbit, intente encender y apagar Bluetooth en su teléfono inteligente, y puede intentar cerrar la aplicación Fitbit y volver a abrirla también.
PT Se você ainda está lutando para sincronizar seu Fitbit, tente ligar e desligar o Bluetooth em seu smartphone, e você pode tentar fechar o aplicativo Fitbit e reabri-lo também.
Испани | Португал |
---|---|
sincronizar | sincronizar |
fitbit | fitbit |
bluetooth | bluetooth |
si | se |
y | e |
intente | tente |
en | em |
intentar | tentar |
puede | pode |
teléfono inteligente | smartphone |
cerrar | fechar |
la | o |
aplicación | aplicativo |
también | também |
apagar | desligar |
su | você |
encender | ligar |
volver | para |
ES El Fitbit Inspire es el rastreador de ejercicios más barato de la oferta de Fitbit y reemplaza al
PT O Fitbit Inspire é o rastreador de fitness mais barato na oferta do Fitbit, substituindo o
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
rastreador | rastreador |
barato | barato |
reemplaza | substituindo |
es | é |
de | do |
oferta | oferta |
más | mais |
el | o |
ES El Fitbit Sense es el reloj inteligente Fitbit que canta y baila con varios sensores a bordo. Tiene todo lo que ofrece el Versa 3, junto con un sensor EDA para monitorear el estrés, la capacidad de tomar un ECG y un sensor de temperatura de la piel.
PT O Fitbit Sense é o smartwatch Fitbit que canta e dança com vários sensores a bordo. Ele tem tudo o que o Versa 3 oferece, junto com um sensor EDA para monitorar o estresse, a capacidade de fazer um ECG e um sensor de temperatura da pele.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
monitorear | monitorar |
estrés | estresse |
capacidad | capacidade |
temperatura | temperatura |
piel | pele |
eda | eda |
y | e |
sensores | sensores |
sensor | sensor |
es | é |
varios | vários |
bordo | bordo |
ofrece | oferece |
un | um |
junto | com |
que | que |
la | a |
ES El Fitbit Inspire es un rastreador de actividad física de nivel de entrada de Fitbit y ofrece un seguimiento básico de la actividad, incluidos los pasos y las calorías quemadas, junto con un seguimiento básico del sueño.
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de condicionamento físico básico da Fitbit e oferece monitoramento de atividades básicas, incluindo passos e calorias queimadas, juntamente com monitoramento básico do sono.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
actividad | atividades |
física | físico |
incluidos | incluindo |
calorías | calorias |
sueño | sono |
un | um |
rastreador | rastreador |
y | e |
básico | básico |
es | é |
seguimiento | monitoramento |
pasos | passos |
con | juntamente |
ofrece | oferece |
junto | com |
el | o |
de | do |
ES Al igual que con todos los dispositivos Fitbit, el Inspire se conecta a la aplicación Fitbit a través de Bluetooth, lo que ofrece una variedad de estadísticas y datos más detallados.
PT Tal como acontece com todos os dispositivos Fitbit, o Inspire se conecta ao aplicativo Fitbit via Bluetooth, oferecendo uma gama de estatísticas e dados mais detalhados.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
conecta | conecta |
bluetooth | bluetooth |
variedad | gama |
detallados | detalhados |
y | e |
al | ao |
dispositivos | dispositivos |
estadísticas | estatísticas |
aplicación | aplicativo |
datos | dados |
más | mais |
todos | todos |
de | via |
una | uma |
con | com |
el | o |
ES El Fitbit Charge 4 es una actualización del Fitbit Charge 3, que agrega un par de características, la más importante de las cuales es la inclusión de GPS
PT O Fitbit Charge 4 é uma atualização do Fitbit Charge 3, adicionando alguns recursos, o maior deles é a inclusão de GPS
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
actualización | atualização |
agrega | adicionando |
características | recursos |
inclusión | inclusão |
gps | gps |
es | é |
de | do |
la | a |
ES El Fitbit Versa 2 es el primer paso del rastreador de actividad física al reloj inteligente en la cartera actual de Fitbit
PT O Fitbit Versa 2 é o primeiro passo do rastreador de fitness para o smartwatch no portfólio atual da Fitbit
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
rastreador | rastreador |
cartera | portfólio |
actividad | fitness |
es | é |
actual | atual |
en | de |
el | o |
de | do |
ES Para configurar una tarjeta para Fitbit Pay , debe dirigirse a la aplicación de teléfono inteligente de Fitbit, luego tocar el ícono de su perfil en la parte superior izquierda seguido de Versa 2 debajo de su nombre
PT Para configurar um cartão para Fitbit Pay , você precisa acessar o aplicativo Fitbit para smartphone e tocar no ícone do seu perfil no canto superior esquerdo seguido pelo Versa 2 abaixo do seu nome
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
pay | pay |
perfil | perfil |
seguido | seguido |
versa | versa |
configurar | configurar |
tarjeta | cartão |
nombre | nome |
teléfono inteligente | smartphone |
aplicación | aplicativo |
tocar | tocar |
debajo | e |
izquierda | esquerdo |
debe | precisa |
a | um |
de | do |
el | o |
en | no |
para | para |
su | você |
superior | superior |
ES El Fitbit Charge 5 toma todo lo bueno del Fitbit Charge 4 y lo mejora sutilmente. Eso significa que es un mejor dispositivo de fitness independiente, capaz de brindarle un poco más de información sin la necesidad de un teléfono conectado.
PT O Fitbit Charge 5 pega tudo o que há de ótimo no Fitbit Charge 4 e o aprimora sutilmente. Isso significa que é um dispositivo de fitness autônomo melhor, capaz de fornecer um pouco mais de informações sem a necessidade de um telefone conectado.
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
toma | pega |
sutilmente | sutilmente |
fitness | fitness |
independiente | autônomo |
información | informações |
conectado | conectado |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
sin | sem |
teléfono | telefone |
es | é |
mejor | melhor |
un | um |
necesidad | necessidade |
significa | significa |
poco | pouco |
más | mais |
del | de |
que | que |
capaz | capaz |
la | a |
ES Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla principal de Fitbit Inspire o Inspire HR y la mayoría de las métricas que aparecen en la aplicación de Fitbit aparecerán aquí
PT Deslize para cima a partir da parte inferior da tela principal no Fitbit Inspire ou Inspire HR e a maioria das métricas que aparecem no aplicativo Fitbit aparecerá aqui
Испани | Португал |
---|---|
desliza | deslize |
fitbit | fitbit |
métricas | métricas |
pantalla | tela |
principal | principal |
o | ou |
y | e |
aparecen | aparecem |
aquí | aqui |
inferior | inferior |
en | no |
aplicación | aplicativo |
a | partir |
arriba | cima |
aparecerán | aparecer |
la | a |
ES Para configurar una tarjeta para Fitbit Pay, debe dirigirse a la aplicación de teléfono inteligente de Fitbit, tocar el ícono de su perfil en la parte superior izquierda y luego tocar su Versa debajo de su nombre
PT Para configurar um cartão para o Fitbit Pay, você precisa acessar o aplicativo Fitbit para smartphone, tocar no ícone do seu perfil no canto superior esquerdo e, em seguida, tocar no Versa abaixo do seu nome
Испани | Португал |
---|---|
tarjeta | cartão |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
perfil | perfil |
versa | versa |
configurar | configurar |
y | e |
nombre | nome |
teléfono inteligente | smartphone |
aplicación | aplicativo |
tocar | tocar |
en | em |
izquierda | esquerdo |
debe | precisa |
a | um |
el | o |
superior | superior |
su | você |
ES Si tienes una tarjeta de pago configurada, podrás mantener presionado el botón de la izquierda en tu Fitbit Versa para iniciar Fitbit Pay. Luego puede pagar cualquier cosa hasta £ 30 en una terminal de tarjeta sin contacto.
PT Se você tiver uma configuração de cartão de pagamento, poderá pressionar e segurar o botão esquerdo do Fitbit Versa para iniciar o Fitbit Pay. Você pode então pagar por qualquer coisa até £ 30 em um terminal de cartão sem contato.
Испани | Португал |
---|---|
tarjeta | cartão |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
terminal | terminal |
mantener | segurar |
si | se |
pay | pay |
iniciar | iniciar |
cosa | coisa |
sin | sem |
pago | pagamento |
botón | botão |
izquierda | esquerdo |
pagar | pagar |
cualquier | qualquer |
podrás | você pode |
puede | pode |
podrá | poderá |
el | o |
hasta | até |
contacto | contato |
tu | você |
ES Para configurar una tarjeta para Fitbit Pay, debe dirigirse a la aplicación de teléfono inteligente de Fitbit, luego tocar el ícono de su perfil en la parte superior izquierda, luego Ionic debajo de su nombre
PT Para configurar um cartão para Fitbit Pay, você precisa acessar o aplicativo Fitbit para smartphone, tocar no ícone do seu perfil no canto superior esquerdo e, em seguida, Ionic abaixo do seu nome
Испани | Португал |
---|---|
tarjeta | cartão |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
perfil | perfil |
configurar | configurar |
nombre | nome |
teléfono inteligente | smartphone |
aplicación | aplicativo |
tocar | tocar |
debajo | e |
en | em |
izquierda | esquerdo |
debe | precisa |
a | um |
el | o |
superior | superior |
su | você |
ES Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla principal de Fitbit Charge 3 y todas las métricas que aparecen en la aplicación de Fitbit aparecerán aquí, desde los pasos hasta los datos de salud femenina.
PT Deslize de baixo para cima na tela principal do Fitbit Charge 3 e todas as métricas que aparecem no aplicativo Fitbit aparecerão aqui, desde etapas até dados de saúde feminina.
Испани | Португал |
---|---|
desliza | deslize |
principal | principal |
fitbit | fitbit |
pasos | etapas |
salud | saúde |
femenina | feminina |
pantalla | tela |
y | e |
aparecen | aparecem |
métricas | métricas |
aquí | aqui |
en | de |
datos | dados |
todas | todas |
aplicación | aplicativo |
aparecerán | aparecer |
la | o |
de | do |
hasta | até |
ES Para obtener más información sobre Fitbit y sus dispositivos, visite nuestro centro de Fitbit para conocer todas las noticias y reseñas .
PT Para obter mais informações sobre o Fitbit e seus dispositivos, visite nosso hub Fitbit para todas as notícias e análises .
Испани | Португал |
---|---|
fitbit | fitbit |
dispositivos | dispositivos |
visite | visite |
centro | hub |
obtener | obter |
y | e |
noticias | notícias |
información | informações |
reseñas | análises |
más | mais |
todas | todas |
nuestro | nosso |
sobre | sobre |
sus | seus |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна