ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
Испани хэл дээрх "dispositivos con android"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
Испани | Португал |
---|---|
mando | controle |
dispositivos | dispositivos |
android | android |
incluyendo | incluindo |
tabletas | tablets |
y | e |
top | top |
información | saiba |
teléfonos inteligentes | smartphones |
set | set |
más | mais |
a | em |
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
Испани | Португал |
---|---|
mando | controle |
dispositivos | dispositivos |
android | android |
incluyendo | incluindo |
tabletas | tablets |
y | e |
top | top |
información | saiba |
teléfonos inteligentes | smartphones |
set | set |
más | mais |
a | em |
ES Este mismo programa beta se utilizó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 y Android 12. Es muy sencillo. No tienes que flashear actualizaciones ni nada tan complicado.
PT Este mesmo programa beta foi usado para o Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 e Android 12. É simples. Você não precisa de atualizações flash nem nada tão complicado.
Испани | Португал |
---|---|
programa | programa |
beta | beta |
utilizó | usado |
android | android |
actualizaciones | atualizações |
complicado | complicado |
mismo | mesmo |
y | e |
este | este |
sencillo | simples |
nada | nada |
para | para |
ES ¿Tiene dispositivos con macOS y Android y desea transferir fotos de Android a Mac? No es tan fácil como intercambiar archivos de Android a PC
PT Você tem dispositivos macOS e Android e quer transferir fotos do Android para o Mac? Não é tão fácil quanto trocar arquivos do Android para o PC
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
fotos | fotos |
fácil | fácil |
intercambiar | trocar |
archivos | arquivos |
dispositivos | dispositivos |
macos | macos |
y | e |
mac | mac |
pc | pc |
es | é |
de | do |
transferir | transferir |
desea | quer |
no | não |
tan | tão |
ES Acceder y controlar remotamente dispositivos Samsung, LG y Lenovo y dispositivos Android con Android 8 o posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony y ZTE.
PT Acesse e controle dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE, tudo isso de maneira completamente remota.
Испани | Португал |
---|---|
acceder | acesse |
controlar | controle |
dispositivos | dispositivos |
samsung | samsung |
lenovo | lenovo |
android | android |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
sony | sony |
y | e |
o | ou |
con | com |
posterior | de |
ES Acceda y controle remotamente los dispositivos de Samsung, LG y Lenovo y los dispositivos Android con Android 8 o posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony y ZTE.
PT Acesse e controle remotamente dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE.
Испани | Португал |
---|---|
acceda | acesse |
controle | controle |
remotamente | remotamente |
dispositivos | dispositivos |
samsung | samsung |
lenovo | lenovo |
android | android |
o | ou |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
sony | sony |
y | e |
con | com |
ES Se puede utilizar Spyic para espiar dispositivos Android en versiones Android 4.0 o superiores y dispositivos iOS que funcionen con cualquier versión de este sistema operativo.
PT O Spyic pode ser usado para espionar dispositivos rodando o Android 4.0 ou versões superiores, e iOS rodando qualquer versão do iOS.
Испани | Португал |
---|---|
spyic | spyic |
android | android |
superiores | superiores |
ios | ios |
dispositivos | dispositivos |
versiones | versões |
o | ou |
y | e |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
de | do |
versión | versão |
con | usado |
ES Android File Transfer Linux le permite montar los dispositivos Android como un disco en la distribución Linux. Una vez instalado, obtiene una aplicación con una interfaz gráfica intuitiva para transferir archivos entre los dispositivos.
PT Android File Transfer Linux permite montar os dispositivos Android como um disco na distribuição Linux. Uma vez instalado, você obtém um aplicativo com uma interface gráfica intuitiva para transferir arquivos entre dispositivos.
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
linux | linux |
permite | permite |
distribución | distribuição |
instalado | instalado |
obtiene | obtém |
intuitiva | intuitiva |
transfer | transfer |
disco | disco |
interfaz | interface |
dispositivos | dispositivos |
la | o |
archivos | arquivos |
file | file |
un | um |
aplicación | aplicativo |
entre | entre |
vez | vez |
los | os |
como | como |
en | na |
con | com |
transferir | transferir |
le | você |
montar | para |
una | uma |
ES Acceder y controlar remotamente dispositivos Samsung, LG y Lenovo y dispositivos Android con Android 8 o posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony y ZTE.
PT Acesse e controle dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE, tudo isso de maneira completamente remota.
Испани | Португал |
---|---|
acceder | acesse |
controlar | controle |
dispositivos | dispositivos |
samsung | samsung |
lenovo | lenovo |
android | android |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
sony | sony |
y | e |
o | ou |
con | com |
posterior | de |
ES Se puede utilizar Spyic para espiar dispositivos Android en versiones Android 4.0 o superiores y dispositivos iOS que funcionen con cualquier versión de este sistema operativo.
PT O Spyic pode ser usado para espionar dispositivos rodando o Android 4.0 ou versões superiores, e iOS rodando qualquer versão do iOS.
Испани | Португал |
---|---|
spyic | spyic |
android | android |
superiores | superiores |
ios | ios |
dispositivos | dispositivos |
versiones | versões |
o | ou |
y | e |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
de | do |
versión | versão |
con | usado |
ES Acceda y controle remotamente los dispositivos de Samsung, LG y Lenovo y los dispositivos Android con Android 8 o posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony y ZTE.
PT Aceda e controle remotamente dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, tais como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE.
Испани | Португал |
---|---|
controle | controle |
remotamente | remotamente |
dispositivos | dispositivos |
samsung | samsung |
lenovo | lenovo |
android | android |
o | ou |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
sony | sony |
y | e |
con | com |
ES Gracias al complemento para Android de Android Studio, Rider le ayuda con todo lo relacionado con la parte de Android de una aplicación Xamarin
PT Graças ao plugin Android do Android Studio, o Rider ajuda com tudo relacionado à parte do Android de uma aplicação Xamarin
Испани | Португал |
---|---|
complemento | plugin |
android | android |
studio | studio |
ayuda | ajuda |
al | ao |
relacionado | relacionado |
con | com |
ES La KACE Go App para Android es compatible con teléfonos y tabletas con Android, y requiere Android 5.0 o una versión superior.
PT O aplicativo móvel KACE Go para Android é compatível com tablets e telefones Android e requer Android 5.0 ou superior.
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
tabletas | tablets |
es | é |
teléfonos | telefones |
y | e |
requiere | requer |
o | ou |
app | aplicativo |
superior | superior |
la | o |
compatible | compatível |
con | com |
para | para |
ES Gracias al complemento para Android de Android Studio, Rider le ayuda con todo lo relacionado con la parte de Android de una aplicación Xamarin
PT Graças ao plugin Android do Android Studio, o Rider ajuda com tudo relacionado à parte do Android de uma aplicação Xamarin
Испани | Португал |
---|---|
complemento | plugin |
android | android |
studio | studio |
ayuda | ajuda |
al | ao |
relacionado | relacionado |
con | com |
ES La aplicación Vimeo Android TV es compatible con cualquier dispositivo de televisión Android (como NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box o Sony TV) con Android 7.0 o más reciente.
PT O aplicativo do Vimeo Android TV é suportado em qualquer dispositivo Android TV (como NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box ou TVs da Sony) executando Android 7.0 ou mais recente.
Испани | Португал |
---|---|
vimeo | vimeo |
android | android |
televisión | tv |
nvidia | nvidia |
xiaomi | xiaomi |
box | box |
sony | sony |
tv | tvs |
dispositivo | dispositivo |
o | ou |
es | é |
la | o |
aplicación | aplicativo |
cualquier | qualquer |
reciente | recente |
más | mais |
de | em |
como | como |
ES Por un lado, Google podría estar trabajando en su línea de dispositivos de lanzamiento, por el otro, podría estar usando una variedad de dispositivos para refinar Android para admitir dispositivos de otros fabricantes.
PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.
Испани | Португал |
---|---|
lado | lado |
dispositivos | dispositivos |
lanzamiento | lançamento |
refinar | refinar |
android | android |
fabricantes | fabricantes |
usando | usando |
variedad | variedade |
otros | outros |
podría | pode |
trabajando | trabalhando |
otro | outro |
línea | linha |
el | o |
ES Con la compra de Zebra OneCare, usted puede extender la protección de sus dispositivos Zebra con Android hasta 10 años con LifeGuard™ para Android
PT Ao adquirir o Zebra OneCare, você pode estender a proteção dos seus dispositivos com Android da Zebra para até 10 anos com o LifeGuard™ para Android
ES Con la compra de Zebra OneCare, usted puede extender la protección de sus dispositivos Zebra con Android hasta 10 años con LifeGuard™ para Android
PT Ao adquirir o Zebra OneCare, você pode estender a proteção dos seus dispositivos com Android da Zebra para até 10 anos com o LifeGuard™ para Android
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
Испани | Португал |
---|---|
active | habilite |
virtualización | virtualização |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
emulador | emulador |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
rad | rad |
trabajar | funcionar |
instalar | instalar |
y | e |
visual | visual |
ES Este mismo programa beta se usó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 y Android 11. Es simple. No tienes que actualizar las actualizaciones ni nada tan complicado.
PT Este mesmo programa beta foi usado para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 e Android 11. É simples. Você não tem que fazer atualizações em flash ou qualquer coisa tão complicada.
Испани | Португал |
---|---|
programa | programa |
beta | beta |
android | android |
mismo | mesmo |
y | e |
actualizaciones | atualizações |
este | este |
simple | simples |
para | para |
no | não |
ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.
PT O Google anunciou em setembro de 2020 - por meio de umapostagem no blog do Android Developers - que a versão 2021 do Android se chamará Android 12.
Испани | Португал |
---|---|
anunció | anunciou |
septiembre | setembro |
blog | blog |
android | android |
desarrolladores | developers |
la | a |
que | que |
ES La lista de habilidades esenciales para un desarrollador de aplicaciones Android incluye el dominio de Java, el conocimiento del SDK de Android y de Android Studio, así como la comprensión de XML y Material Design.
PT A lista de habilidades essenciais para um desenvolvedor de aplicativos Android inclui proficiência em Java, conhecimento de SDK Android e Android Studio, bem como uma compreensão de XML e Design de Material.
Испани | Португал |
---|---|
esenciales | essenciais |
desarrollador | desenvolvedor |
aplicaciones | aplicativos |
android | android |
incluye | inclui |
java | java |
sdk | sdk |
studio | studio |
xml | xml |
material | material |
design | design |
y | e |
conocimiento | conhecimento |
comprensión | compreensão |
lista | lista |
habilidades | habilidades |
un | um |
de | em |
del | de |
ES Android Auto es una aplicación gratuita para teléfonos Android, disponible en Google Play , y deberá tener la aplicación en su teléfono y una conexión a su automóvil para poder usar Android Auto
PT Android Auto é um aplicativo gratuito para telefones Android, disponível no Google Play , e você precisará ter o aplicativo em seu telefone e uma conexão com seu carro para poder usar o Android Auto
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
play | play |
conexión | conexão |
gratuita | gratuito |
teléfonos | telefones |
disponible | disponível |
y | e |
poder | poder |
es | é |
en | em |
teléfono | telefone |
usar | usar |
aplicación | aplicativo |
la | o |
su | você |
una | uma |
a | um |
auto | auto |
para | para |
ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.
PT O Google anunciou em setembro de 2020 - por meio de umapostagem no blog do Android Developers - que a versão 2021 do Android se chamará Android 12.
Испани | Португал |
---|---|
anunció | anunciou |
septiembre | setembro |
blog | blog |
android | android |
desarrolladores | developers |
la | a |
que | que |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
Испани | Португал |
---|---|
active | habilite |
virtualización | virtualização |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
emulador | emulador |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
rad | rad |
trabajar | funcionar |
instalar | instalar |
y | e |
visual | visual |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc*.
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador do iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
Испани | Португал |
---|---|
active | habilite |
virtualización | virtualização |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
emulador | emulador |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
rad | rad |
instalar | instalar |
y | e |
visual | visual |
ES No, no la canción de Jack Johnson. La última visión de Android de Google lo verá funcionar mejor con otros dispositivos con tecnología de Google. Ya sea su Chromebook o su televisor Android .
PT Não, não a música de Jack Johnson. A mais recente visão do Android do Google fará com que ele funcione melhor com outros dispositivos com tecnologia do Google. Seja seu Chromebook ou aparelho Android TV .
Испани | Португал |
---|---|
jack | jack |
johnson | johnson |
android | android |
funcionar | funcione |
tecnología | tecnologia |
televisor | tv |
chromebook | chromebook |
visión | visão |
mejor | melhor |
otros | outros |
dispositivos | dispositivos |
o | ou |
de | do |
no | não |
con | com |
sea | seja |
ES No, no la canción de Jack Johnson. La última visión de Android de Google lo verá funcionar mejor con otros dispositivos con tecnología de Google. Ya sea su Chromebook o su televisor Android .
PT Não, não a música de Jack Johnson. A mais recente visão do Android do Google fará com que ele funcione melhor com outros dispositivos com tecnologia do Google. Seja seu Chromebook ou aparelho Android TV .
Испани | Португал |
---|---|
jack | jack |
johnson | johnson |
android | android |
funcionar | funcione |
tecnología | tecnologia |
televisor | tv |
chromebook | chromebook |
visión | visão |
mejor | melhor |
otros | outros |
dispositivos | dispositivos |
o | ou |
de | do |
no | não |
con | com |
sea | seja |
ES Un SO extremadamente veloz, diseñado para smartphones con 2 GB de memoria RAM o menos. Android (edición Go) es lo mejor de Android: es más veloz y ahorra datos. Ampliamos las posibilidades en una gran cantidad de dispositivos.
PT Um SO com velocidade incrível criado para smartphones com até 2 GB de RAM. O Android (versão Go) tem o melhor do Android: execução leve e economia de dados. Muito mais possibilidades para vários dispositivos.
Испани | Португал |
---|---|
smartphones | smartphones |
gb | gb |
ram | ram |
android | android |
posibilidades | possibilidades |
dispositivos | dispositivos |
y | e |
datos | dados |
un | um |
mejor | melhor |
en | de |
diseñado | para |
más | mais |
de | do |
extremadamente | muito |
con | com |
ES Del mismo modo, Android Fingerprint ID permite a los usuarios verificar su identidad con una huella dactilar en algunos dispositivos Android
PT Da mesma forma, o Android Fingerprint ID permite aos utilizadores verificar a sua identidade com uma impressão digital em alguns dispositivos Android
Испани | Португал |
---|---|
modo | forma |
android | android |
permite | permite |
usuarios | utilizadores |
verificar | verificar |
dispositivos | dispositivos |
identidad | identidade |
en | em |
una | uma |
huella | impressão digital |
con | com |
algunos | alguns |
a los | aos |
del | o |
a | digital |
su | sua |
ES Spotify es como Android Music, solo que no está vinculado a dispositivos Android, y hay un nivel freemium que te permite escuchar estaciones y listas de reproducción con anuncios.
PT O Spotify é como o Android Music, só que não está vinculado a dispositivos Android e tem um nível freemium que permite ouvir estações e listas de reprodução com anúncios.
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
dispositivos | dispositivos |
nivel | nível |
freemium | freemium |
permite | permite |
estaciones | estações |
reproducción | reprodução |
anuncios | anúncios |
spotify | spotify |
es | é |
music | music |
y | e |
listas | listas |
vinculado | vinculado |
no | não |
un | um |
hay | a |
escuchar | ouvir |
con | com |
ES Los profesores pueden controlar su ordenador desde un iPad o un dispositivo Android, hacer anotaciones sobre el contenido de la lección y compartir con los alumnos iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks y el navegador Chrome en PC y Mac.
PT Os professores podem controlar seu computador a partir de um iPad ou dispositivo Android, anotar sobre o conteúdo das aulas e compartilhar com iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks e navegador Chrome em PCs e Macs.
Испани | Португал |
---|---|
profesores | professores |
pueden | podem |
controlar | controlar |
contenido | conteúdo |
iphones | iphones |
chromebooks | chromebooks |
un | um |
ipad | ipad |
o | ou |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
y | e |
navegador | navegador |
ipads | ipads |
ordenador | computador |
dispositivos | dispositivos |
compartir | compartilhar |
mac | macs |
la | a |
ES Xiaomi estaba en la versión beta de Android 12 con dispositivos Xiaomi 11, pero hay una gama completa que esperamos obtener la actualización de Android 12
PT A Xiaomi estava na versão beta do Android 12 com dispositivos Xiaomi 11, mas há uma gama completa que esperamos obter a atualização do Android 12
Испани | Португал |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
beta | beta |
android | android |
dispositivos | dispositivos |
gama | gama |
esperamos | esperamos |
obtener | obter |
actualización | atualização |
con | com |
estaba | que |
pero | mas |
completa | completa |
que | estava |
de | do |
versión | versão |
ES Por ejemplo, si se dirige a dispositivos Android, deberá instalar el SDK de Android, junto con un emulador de dispositivo y otros componentes
PT Por exemplo, se o seu objetivo for dispositivos Android, você precisará instalar o Android SDK, além de um emulador de dispositivos e outros componentes
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
sdk | sdk |
emulador | emulador |
componentes | componentes |
si | se |
instalar | instalar |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
deberá | é |
el | o |
otros | outros |
ejemplo | exemplo |
un | um |
de | além |
junto | de |
ES Xiaomi estaba en la versión beta de Android 12 con dispositivos Xiaomi 11, pero hay una gama completa que esperamos obtener la actualización de Android 12
PT A Xiaomi estava no Android 12 beta com dispositivos Xiaomi 11, mas há uma gama completa que esperamos obter a atualização do Android 12
Испани | Португал |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
beta | beta |
android | android |
dispositivos | dispositivos |
gama | gama |
esperamos | esperamos |
obtener | obter |
actualización | atualização |
con | com |
estaba | que |
pero | mas |
completa | completa |
que | estava |
en | no |
de | do |
ES Del mismo modo, Android Fingerprint ID permite a los usuarios verificar su identidad con una huella dactilar en algunos dispositivos Android
PT Da mesma forma, o Android Fingerprint ID permite aos utilizadores verificar a sua identidade com uma impressão digital em alguns dispositivos Android
Испани | Португал |
---|---|
modo | forma |
android | android |
permite | permite |
usuarios | utilizadores |
verificar | verificar |
dispositivos | dispositivos |
identidad | identidade |
en | em |
una | uma |
huella | impressão digital |
con | com |
algunos | alguns |
a los | aos |
del | o |
a | digital |
su | sua |
ES Por ejemplo, si se dirige a dispositivos Android, deberá instalar el SDK de Android, junto con un emulador de dispositivo y otros componentes
PT Por exemplo, se o seu objetivo for dispositivos Android, você precisará instalar o Android SDK, além de um emulador de dispositivos e outros componentes
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
sdk | sdk |
emulador | emulador |
componentes | componentes |
si | se |
instalar | instalar |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
deberá | é |
el | o |
otros | outros |
ejemplo | exemplo |
un | um |
de | além |
junto | de |
ES Hacemos todo lo posible por ser compatibles con la mayoría de los dispositivos móviles Android, pero debido a la naturaleza abierta de Android, no podemos probar exhaustivamente la aplicación en todos los entornos y mercados.
PT Fazemos o nosso melhor para suportar a maioria dos dispositivos móveis Android, mas devido à natureza aberta do Android, não podemos testar o aplicativo de forma abrangente em todos os ambientes e mercados.
Испани | Португал |
---|---|
móviles | móveis |
android | android |
abierta | aberta |
entornos | ambientes |
mercados | mercados |
podemos | podemos |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
pero | mas |
naturaleza | natureza |
no | não |
aplicación | aplicativo |
todos | todos |
debido | devido |
ES Xiaomi estaba en la beta de Android 12 con los dispositivos Xiaomi 11, pero hay una gama completa que estamos esperando para obtener la actualización de Android 12
PT Xiaomi estava no Android 12 beta com dispositivos Xiaomi 11, mas há uma gama completa que esperamos obter a atualização do Android 12
Испани | Португал |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
beta | beta |
android | android |
dispositivos | dispositivos |
gama | gama |
actualización | atualização |
obtener | obter |
estaba | que |
pero | mas |
con | com |
completa | completa |
que | estava |
en | no |
de | do |
ES En dispositivos Android, la clave se cifra con Android Keystore, utilizando las preferencias compartidas cifradas
PT Em dispositivos Android, a chave é criptografada com a Chave do Android, utilizando preferências compartilhadas criptografadas
Испани | Португал |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
android | android |
clave | chave |
preferencias | preferências |
compartidas | compartilhadas |
cifradas | criptografadas |
en | em |
la | a |
con | utilizando |
utilizando | com |
ES La aplicación móvil de Android FortiRecorder es una herramienta fácil de utilizar que le permite acceder a sus grabadoras de video de red (NVR) FortiRecorder desde sus dispositivos Android.
PT O FortiRecorder Android é uma ferramenta de fácil utilização que permite acessar seus Gravadores de vídeo de rede (NVRs — Network Video Recorders) FortiRecorder de seus dispositivos Android.
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
fácil | fácil |
permite | permite |
acceder | acessar |
red | rede |
dispositivos | dispositivos |
la | o |
herramienta | ferramenta |
video | vídeo |
desde | de |
sus | seus |
que | que |
ES La reproducción en HDR está disponible en la aplicación móvil de Vimeo para iOS mas no para Android. Pronto estará disponible para los dispositivos Android.
PT A reprodução HDR está disponível no aplicativo móvel do Vimeo para iOS, mas não para Android. O suporte para os dispositivos Android estará disponível em breve!
Испани | Португал |
---|---|
reproducción | reprodução |
hdr | hdr |
móvil | móvel |
vimeo | vimeo |
ios | ios |
android | android |
disponible | disponível |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
estar | estará |
aplicación | aplicativo |
no | não |
pronto | breve |
en | em |
los | os |
ES En los dispositivos Android, podrá revocar su consentimiento en la configuración de los anuncios de Google dentro de la configuración de Android, activando la opción «Deshabilitar personalización de anuncios»
PT Em dispositivos Android, você pode remover seu consentimento nas configurações do Google Ads dentro de suas configurações do Android, ativando a configuração "Desativar a Personalização de Anúncios"
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
consentimiento | consentimento |
deshabilitar | desativar |
dispositivos | dispositivos |
anuncios | anúncios |
personalización | personalização |
podrá | pode |
configuración | configurações |
ES En los dispositivos Android, podrá ejercer su derecho de oposición en la configuración de los anuncios de Google dentro de la configuración de Android, activando la opción «Deshabilitar personalización de anuncios»
PT Em dispositivos Android, você pode optar por desativar configurações do Google Ads dentro de suas configurações do Android, ativando a configuração "Desativar a Personalização de Anúncios"
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
deshabilitar | desativar |
opción | optar |
dispositivos | dispositivos |
anuncios | anúncios |
personalización | personalização |
podrá | pode |
configuración | configurações |
ES Se ha afirmado que la aplicación de Android accede a los datos de ubicación, ya que la solicitud de acceso a la API de Bluetooth en dispositivos Android parece solicitar permisos de ubicación
PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização
Испани | Португал |
---|---|
ubicación | localização |
bluetooth | bluetooth |
parece | parece |
android | android |
solicitud | solicitação |
api | api |
permisos | permissões |
dispositivos | dispositivos |
solicitar | solicitar |
la | a |
datos | dados |
acceso | acesso |
aplicación | aplicativo |
que | que |
ES Se ha informado que Google ha agregado una API UWB para Android , lo que significa que es probable que las aplicaciones UWB lleguen a los dispositivos Android, más allá del teléfono Samsung que ya hemos mencionado
PT Foi relatado que o Google adicionou uma API UWB para Android , o que significa que os aplicativos UWB provavelmente pousarão em dispositivos Android - além do telefone Samsung que já mencionamos
Испани | Португал |
---|---|
informado | relatado |
api | api |
uwb | uwb |
android | android |
probable | provavelmente |
samsung | samsung |
es | é |
dispositivos | dispositivos |
teléfono | telefone |
aplicaciones | aplicativos |
agregado | adicionou |
una | uma |
significa | significa |
lleguen | para |
los | os |
del | do |
que | que |
ES Si Android lo admite como funciones principales, podría tener funciones de mayor alcance en todos los dispositivos Android.
PT Se o Android o suportar como funções básicas, ele poderia ter funções mais abrangentes em todos os dispositivos Android.
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
funciones | funções |
dispositivos | dispositivos |
si | se |
en | em |
los | os |
todos | todos |
ES Los dispositivos móviles muestran la pantalla a distancia para iOS y Android o el control remoto de Android para su solución MDM.
PT Dispositivos móveis tela visualização remota para iOS e Android ou Android controle remoto para sua solução MDM.
Испани | Португал |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
móviles | móveis |
android | android |
solución | solução |
mdm | mdm |
pantalla | tela |
ios | ios |
y | e |
o | ou |
control | controle |
la | o |
ES El Pixel 3 XL se lanzó en Android 9 Pie y se actualizó a Android 10 como uno de los primeros dispositivos en obtener el último software móvil de Google
PT O Pixel 3 XL foi lançado no Android 9 Pie e atualizado para o Android 10 como um dos primeiros dispositivos a obter o software móvel mais recente do Google
Испани | Португал |
---|---|
pixel | pixel |
lanzó | lançado |
android | android |
móvil | móvel |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
software | software |
en | no |
obtener | obter |
a | um |
el | a |
último | mais |
de | do |
primeros | primeiros |
ES Acceda y controle remotamente los dispositivos Android desde su PC (Windows o Mac), iOS o dispositivo Android, incluso sin la presencia de un usuario final
PT Acesse e controle dispositivos Android remotamente usando seu PC (Windows ou Mac), iOS ou dispositivo Android, mesmo sem um usuário final presente
Испани | Португал |
---|---|
acceda | acesse |
controle | controle |
remotamente | remotamente |
windows | windows |
ios | ios |
presencia | presente |
final | final |
y | e |
android | android |
pc | pc |
o | ou |
mac | mac |
dispositivo | dispositivo |
usuario | usuário |
dispositivos | dispositivos |
sin | sem |
un | um |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна