Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"buen equipo" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "buen equipo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

buen equipo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "buen equipo"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

buen 1 a ainda alguns além disso antes ao aos apenas as até bem boa bom bons cada certo com com a como criar das de do e eles em entre essa esse esses este está excelente faz fazer grande importante já los maior mais mas melhor melhores mesmo muitas muito muito bem muitos no nos nosso nossos não nós o que oferece para para fazer para o para você por porque pouco preço preços primeiro produtos qualidade qualquer que quer recursos rápido sem seu sobre sua suas só tamanho também tem tempo ter todo todos tornar tudo um pouco uma ver você é ótimo
equipo a acesso ainda ajuda ajudar algo além ao aos as atendimento até base cada colegas com com a com você como computador comunidade conjunto criar da da equipe dados das de de que depois do do que dos durante e eles em em conjunto empresa empresarial engenharia entre então equipa equipamento equipe equipes essa está fazer ferramentas gerenciamento gerenciar grande grupo informações isso junto já lugar maior mais manter marketing mas melhor melhorar mesmo momento muitas muito mundo na nas negócios no nos nosso não o o que onde os ou para para a para o pela pelo personalizado pessoas plano por produto produtos profissional projeto projetos página quais qualquer quando que recurso recursos se seja sem sempre ser serviços será seu site sobre sua suporte só também tarefas tem tempo tenha ter time tiver toda toda a todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo um uma usando usar use vendas ver vez vários à às é

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Buena paga, buen ambiente, buen nivel, buen aprendizaje

PT Ambiente muito bom para se trabalhar, pessoas muito colaborativas e um ótimo ambiente para aprendizado e crescimento

Испани Португал
paga um
ambiente ambiente
buen bom
aprendizaje aprendizado

ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…

PT A 99designs é uma plataforma com um nome muito bom e um ótimo serviço…

ES Aunque su vida profesional es bastante intensa, siempre saca tiempo para las cosas importantes de la vida: un buen café, un buen vino y disfrutar del tiempo con sus hijos gemelos, Aiden y Sean.

PT Embora sua carreira possa ocasionalmente ficar agitada, ele sempre arruma tempo para o que importa na vida: um bom café, um bom vinho e bons momentos com seus filhos gêmeos, Aiden e Sean.

Испани Португал
hijos filhos
buen bom
vino vinho
y e
vida vida
un um
siempre sempre
tiempo tempo
cosas o que
aunque embora
la o
con com
sus seus

ES Cualquier buen contenido tiene que ser apoyado por palabras clave relevantes para tener un buen impacto en el SEO de tu página. 

PT Qualquer bom conteúdo deve ser suportado por palavras-chave relevantes para ter um bom impacto no SEO da sua página. 

Испани Португал
buen bom
impacto impacto
contenido conteúdo
relevantes relevantes
un um
palabras clave palavras-chave
seo seo
página página
cualquier qualquer
palabras palavras
de do
clave chave
tu sua
para para
en el no
ser ser
por por

ES No olvides que - ¡un buen creador web es la mejor parte de un buen descanso!

PT Não se esqueça - um bom criador de sites é a maior parte de um bom sono!

Испани Португал
olvides esqueça
un um
creador criador
web sites
buen bom
es é
no não

ES Lo sabemos muy bien, los temas son los que deciden la apariencia de cualquier sitio web. Un buen sitio web debe tener un buen tema para garantizar la interacción adecuada del usuario del sitio web.

PT Sabemos muito bem que os temas são os que decidem a aparência de qualquer site. Um bom site deve ter um bom tema para garantir a interação adequada do usuário com o site.

Испани Португал
sabemos sabemos
apariencia aparência
interacción interação
usuario usuário
un um
adecuada adequada
temas temas
buen bom
debe deve
tema tema
muy muito
son são
la a
cualquier qualquer
sitio site
de do
garantizar garantir
para para

ES El sonido que ofrece es excelente por su precio con un buen rango, buen volumen y graves contundentes.

PT O som que ele oferece é excelente para seu preço, com boa variedade, bom volume e graves potentes.

Испани Португал
precio preço
rango variedade
graves graves
volumen volume
y e
es é
ofrece oferece
el o
sonido som
buen bom
excelente excelente
con com
su seu
que que

ES La popularidad es a menudo un buen indicador de lo que es un buen software y lo que no lo es

PT A popularidade é muitas vezes um bom indicador do que é um bom software e o que não é

Испани Португал
popularidad popularidade
menudo muitas vezes
buen bom
indicador indicador
software software
y e
es é
la a
un um
no não
de do
que que

ES ¡Un buen trabajo y buen desarrollo en los últimos años! puede administrar muchas cuentas diferentes al mismo tiempo. Planificar y editar publicaciones de Instagram. Así como una larga preparación de publicaciones para construir una comunidad.

PT Um bom trabalho e um bom desenvolvimento nos últimos anos! Eu posso gerenciar várias contas diferentes ao mesmo tempo. Planejar e editar posts do Instagram. Assim como um longo preparo de posts para construir uma comunidade.

Испани Португал
cuentas contas
instagram instagram
preparación preparo
comunidad comunidade
los últimos últimos
buen bom
y e
desarrollo desenvolvimento
diferentes diferentes
planificar planejar
editar editar
publicaciones posts
administrar gerenciar
en de
construir construir
años anos
trabajo trabalho
puede posso
a ao
un um
tiempo tempo
de do

ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones garantizan un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos del mouse y la capacidad de mantenerse al día con sus movimientos rápidos.

PT Junto com um bom sensor, essas especificações garantem um bom rastreamento e representação precisa dos movimentos do mouse e a capacidade de acompanhar seus movimentos rápidos.

Испани Португал
buen bom
sensor sensor
garantizan garantem
representación representação
movimientos movimentos
mouse mouse
capacidad capacidade
especificaciones especificações
y e
junto com
seguimiento rastreamento
de do
sus seus

ES Es tentador pensar que si eres un buen desarrollador terminarás con un sitio de alto rendimiento, pero la verdad es que un buen rendimiento rara vez es un efecto secundario

PT É tentador pensar que, se você for um bom desenvolvedor, terá um site de alto desempenho, mas a verdade é que o bom desempenho raramente é um efeito colateral

Испани Португал
tentador tentador
buen bom
desarrollador desenvolvedor
sitio site
rara raramente
pensar pensar
si se
efecto efeito
es é
rendimiento desempenho
un um
la a
verdad que
que terá
pero mas

ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones aseguran un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos de su mouse y la capacidad de mantenerse al día con sus movimientos rápidos.

PT Juntamente com um bom sensor, essas especificações garantem um bom rastreamento e representação precisa dos movimentos do mouse e a capacidade de acompanhar seus movimentos rápidos.

Испани Португал
buen bom
sensor sensor
representación representação
movimientos movimentos
mouse mouse
capacidad capacidade
especificaciones especificações
y e
con juntamente
junto com
seguimiento rastreamento
los de
de do
sus seus

ES El Samsung Galaxy Watch Active tiene un diseño premium encantador, GPS incorporado, seguimiento del sueño, buen seguimiento de la actividad y buen monitoreo de la frecuencia cardíaca

PT O Samsung Galaxy Watch Active possui um excelente design premium, GPS embutido, rastreamento de sono, bom rastreamento de atividades e bom monitoramento da frequência cardíaca

Испани Португал
watch watch
diseño design
premium premium
gps gps
incorporado embutido
sueño sono
actividad atividades
frecuencia frequência
un um
buen bom
y e
galaxy galaxy
monitoreo monitoramento
de possui
samsung samsung
seguimiento rastreamento
el o
del de

ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…

PT A 99designs é uma plataforma com um nome muito bom e um ótimo serviço…

ES Cualquier buen contenido tiene que ser apoyado por palabras clave relevantes para tener un buen impacto en el SEO de tu página. 

PT Qualquer bom conteúdo deve ser suportado por palavras-chave relevantes para ter um bom impacto no SEO da sua página. 

Испани Португал
buen bom
impacto impacto
contenido conteúdo
relevantes relevantes
un um
palabras clave palavras-chave
seo seo
página página
cualquier qualquer
palabras palavras
de do
clave chave
tu sua
para para
en el no
ser ser
por por

ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones garantizan un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos del ratón, así como la capacidad de seguir el ritmo de los movimientos rápidos.

PT Juntamente com um bom sensor, estas especificações garantem um bom rastreamento e uma representação precisa dos movimentos de seu mouse e a capacidade de acompanhar seus movimentos rápidos.

Испани Португал
buen bom
sensor sensor
garantizan garantem
representación representação
movimientos movimentos
ratón mouse
capacidad capacidade
especificaciones especificações
y e
con juntamente
un um
junto com
seguimiento rastreamento
del de

ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…

PT A 99designs é uma plataforma com um nome muito bom e um ótimo serviço…

ES Aprende a encontrar una buena idea, escribir un buen guión y desarrollar un buen planteamiento para conquistar a tus oyentes con tus historias y creatividad

PT Aprenda a encontrar boas ideias, escrever um roteiro e criar estratégias para conquistar seus ouvintes com histórias e criatividade

Испани Португал
encontrar encontrar
idea ideias
guión roteiro
conquistar conquistar
oyentes ouvintes
historias histórias
creatividad criatividade
y e
un um
con com
buena boas
para para

ES ¡Un buen trabajo y buen desarrollo en los últimos años! puede administrar muchas cuentas diferentes al mismo tiempo. Planificar y editar publicaciones de Instagram. Así como una larga preparación de publicaciones para construir una comunidad.

PT Um bom trabalho e um bom desenvolvimento nos últimos anos! Eu posso gerenciar várias contas diferentes ao mesmo tempo. Planejar e editar posts do Instagram. Assim como um longo preparo de posts para construir uma comunidade.

Испани Португал
cuentas contas
instagram instagram
preparación preparo
comunidad comunidade
los últimos últimos
buen bom
y e
desarrollo desenvolvimento
diferentes diferentes
planificar planejar
editar editar
publicaciones posts
administrar gerenciar
en de
construir construir
años anos
trabajo trabalho
puede posso
a ao
un um
tiempo tempo
de do

ES Escribir un buen currículum no es una tarea fácil - hay que saber cómo preparar un buen currículum que a los reclutadores les encantará

PT Escrever um bom currículo não é tarefa fácil — você precisa saber como preparar um bom currículo que o recrutador amará

Испани Португал
escribir escrever
buen bom
currículum currículo
fácil fácil
preparar preparar
no não
tarea tarefa
saber saber
un um
cómo como

ES Recuerda, cuando puedes decir la diferencia entre un CV ordinario y un buen CV, puedes estar seguro de que puedes hacer un buen currículum vitae que sorprenderá a cualquier reclutador.

PT Lembre-se, quando você consegue diferenciar um currículo comum de um bom currículo, você pode certamente criar um currículo que irá impressionar qualquer recrutador.

Испани Португал
ordinario comum
buen bom
reclutador recrutador
sorprender impressionar
que irá
currículum currículo
recuerda lembre
un um
cualquier qualquer
hacer de
cuando quando
puedes você pode
decir se
la que

ES Básicamente, un buen código hace un buen juego

PT Basicamente, um bom código faz um bom jogo

Испани Португал
básicamente basicamente
un um
buen bom
código código
hace faz
juego jogo

ES Declaración de Mujeres Indígenas Amazónicas en Defensa de la Vida, el Territorio y el Buen Vivir (Buen Vivir)

PT Declaração das Mulheres Indígenas da Amazônia em Defesa da Vida, do Território e do “Bem Viver” (Buen Vivir)

Испани Португал
declaración declaração
mujeres mulheres
defensa defesa
territorio território
y e
buen bem
vida vida
vivir viver
en em
la o

ES Declaración de Mujeres Indígenas Amazónicas en Defensa de la Vida, el Territorio y el “Buen Vivir” (Buen Vivir) | Amazon reloj

PT Declaração das Mulheres Indígenas da Amazônia em Defesa da Vida, do Território e do “Bem Viver” (Buen Vivir) | Amazon Watch

ES Aunque su vida profesional es bastante intensa, siempre saca tiempo para las cosas importantes de la vida: un buen café, un buen vino y disfrutar del tiempo con sus hijos gemelos, Aiden y Sean.

PT Embora sua carreira possa ocasionalmente ficar agitada, ele sempre arruma tempo para o que importa na vida: um bom café, um bom vinho e bons momentos com seus filhos gêmeos, Aiden e Sean.

Испани Португал
hijos filhos
buen bom
vino vinho
y e
vida vida
un um
siempre sempre
tiempo tempo
cosas o que
aunque embora
la o
con com
sus seus

ES El Nest Audio no es tan capaz en el departamento de sonido, pero es un buen todoterreno con un buen acabado de material

PT O Nest Audio não é tão capaz no departamento de som, mas é um bom polivalente com um bom acabamento de material

Испани Португал
capaz capaz
buen bom
acabado acabamento
material material
es é
sonido som
el o
audio audio
en de
un um
en el no
no não
departamento departamento
pero mas
con com
de tão

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES "Delicioso!! Buen concepto el separar la parte de hand rolls en barra. Sencillo y con muy buen servicio."

PT "Fresco e gostoso. Com muita fome não venha aqui. Tem uns combis com 3, 4,5 ou 6 rolls que valem a pena. Gostei do roll de crab e de lobster."

Испани Португал
delicioso gostoso
y e
en de
muy muita
de do
con com

ES Un buen trabajo en equipo requiere unas herramientas excelentes. Echa un vistazo a un evento de Atlassian y descubre cómo aprovechar el potencial de tu equipo.

PT Trabalho em equipe excelente requer ferramentas excelentes. Participe de um evento da Atlassian para descobrir como usar todo o potencial da sua equipe.

Испани Португал
requiere requer
evento evento
atlassian atlassian
descubre descobrir
potencial potencial
trabajo trabalho
excelentes excelentes
aprovechar usar
buen excelente
herramientas ferramentas
equipo equipe
un um
el o

ES Utiliza esta plantilla para finalizar la fase de diseño de un proyecto. Mantén a todos los miembros del equipo en la misma página y asegúrate de que los esfuerzos técnicos de tu equipo van por buen camino.

PT Use este template para finalizar a fase de design de um projeto. Mantenha todos os membros do time alinhados e certifique-se de que os esforços técnicos do seu time estejam no caminho certo.

Испани Португал
finalizar finalizar
fase fase
mantén mantenha
miembros membros
esfuerzos esforços
técnicos técnicos
utiliza use
diseño design
y e
proyecto projeto
la a
plantilla template
en de
un um
todos todos
esta é
de do
misma que
tu seu
para para
que estejam

ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante

PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante

Испани Португал
cargo função
equipo equipa
de em
administración gestão
manager gestor
especialista especialista
soy sou
it ti
operaciones operações
otro outro
estudiante estudante

ES Por ejemplo, podemos tener un tablero Kanban Portfolio y tres tableros Kanban de equipo: Equipo de desarrollo 1, Equipo de desarrollo 2 y Equipo de desarrollo 3. En la siguiente imagen se muestra una estructura:

PT Por exemplo, nós temos um único quadro Portfólio Kanban e três quadros time Kanban – Time de desenvolvimento 1, Time de desenvolvimento 2 e Time de desenvolvimento 3. Uma amostra de estrutura é exibida na imagem abaixo:

Испани Португал
tablero quadro
kanban kanban
portfolio portfólio
y e
tableros quadros
equipo time
imagen imagem
desarrollo desenvolvimento
estructura estrutura
en de
muestra amostra
ejemplo exemplo
tres três
un um

ES En el espacio del equipo hay carpetas del equipo que pueden compartirse con diferentes usuarios, ya sean miembros del equipo o personas que no estén en tu equipo

PT No espaço da equipe há pastas que podem ser compartilhadas com diferentes pessoas, incluindo membros da equipe e pessoas que não pertencem à equipe

Испани Португал
espacio espaço
carpetas pastas
pueden podem
diferentes diferentes
miembros membros
personas pessoas
equipo equipe
estén que
el o
con com
no não
en el no

ES Si tu equipo de ventas está planificando una reunión de revisión trimestral y necesita espacio para contenido aplicable a todos los miembros del equipo, considera la posibilidad de crear una carpeta de equipo para ellos dentro del espacio del equipo

PT Então, se sua equipe de vendas estiver planejando uma reunião de avaliação trimestral e precisar de espaço para um conteúdo que deve ser acessado por todos na equipe, pense em criar uma pasta para eles no espaço da equipe

Испани Португал
ventas vendas
revisión avaliação
trimestral trimestral
contenido conteúdo
carpeta pasta
si se
reunión reunião
y e
espacio espaço
la o
crear criar
equipo equipe
a um
todos todos
de em
está que
dentro de
tu sua
para para

ES Un buen trabajo en equipo requiere algo más que las herramientas adecuadas. Aprende a resolver puntos débiles habituales con guías pormenorizadas, asesoramiento práctico y talleres realizados por equipos, para equipos.

PT Um bom trabalho em equipe não precisa apenas das ferramentas certas. Aprenda a resolver problemas comuns com guias detalhados, conselho práticos e workshops feitos de equipes para equipes.

Испани Португал
buen bom
guías guias
talleres workshops
y e
herramientas ferramentas
resolver resolver
equipos equipes
un um
trabajo trabalho
equipo equipe
con com
para para

ES Un buen equipo de soporte y un precio bajo también ayudan con la facilidad de uso de una VPN

PT Uma boa equipe de suporte e um preço acessível são bons atributos de uma VPN intuitiva

Испани Португал
equipo equipe
precio preço
vpn vpn
y e
la o
buen boa
soporte suporte
un um
de uma

ES Un buen trabajo en equipo necesita algo más que simplemente buenas herramientas. Consulta nuestras guías para implantar prácticas de equipos abiertos, prácticas que consigan que el trabajo sea mejor y la gente más feliz.

PT Um ótimo trabalho em equipe exige mais que ferramentas excelentes. Confira estes guias para implementar práticas de trabalho em equipes abertas para melhorar o trabalho e deixar as pessoas mais felizes.

Испани Португал
guías guias
implantar implementar
abiertos abertas
feliz felizes
prácticas práticas
y e
un um
herramientas ferramentas
equipos equipes
equipo equipe
trabajo trabalho
más mais
mejor ótimo
el o

ES “Ningún buen negocio se construye únicamente a partir de ideas. Es necesario contar con un equipo excepcional”.

PT “Nenhuma boa empresa é criada puramente com base numa visão. É preciso ter uma equipe incrível trabalhando com você.”

ES Contenido muy agradable y profesional. El sitio web está bien construido y bien hecho. Vecteezy tiene un muy buen equipo, muy rápido para responder a sus preguntas. Lo recomiendo 100%.

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

Испани Португал
vecteezy vecteezy
rápido rápida
contenido conteúdo
y e
construido construído
equipo equipe
muy muito
profesional profissional
hecho feito
buen bom
responder responder
preguntas perguntas
el a
sitio site
un uma

ES Nos gusta mucho el equipo y creemos que es un buen partido de valores

PT Gostamos muito da equipa e sentimos que é uma boa equipa de valores

Испани Португал
equipo equipa
mucho muito
y e
es é
buen boa
valores valores
nos que
de uma

ES Escribimos y presentamos una serie de ofertas de compras en Pocket-lint que han sido seleccionadas por nuestro equipo porque representan un buen precio

PT Escrevemos e apresentamos uma série de ofertas de compras no Pocket-lint que foram escolhidas a dedo por nossa equipe porque representam um bom preço

Испани Португал
presentamos apresentamos
ofertas ofertas
representan representam
buen bom
precio preço
y e
compras compras
equipo equipe
en de
un um
serie série

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна