ES En la siguiente tabla, se muestran los símbolos disponibles, los valores de texto de los símbolos para usar en fórmulas y una imagen de cómo se ven los símbolos.
"automatizar los símbolos" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "automatizar los símbolos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
automatizar los símbolos-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "automatizar los símbolos"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT A tabela a seguir lista os símbolos disponíveis, os valores de texto dos símbolos para uso em fórmulas e uma imagem da aparência dos símbolos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| disponibles | disponíveis |
| fórmulas | fórmulas |
| tabla | tabela |
| valores | valores |
| y | e |
| imagen | imagem |
| la | a |
| texto | texto |
| usar | uso |
| ven | para |
| una | lista |
ES En la siguiente tabla, se muestran los símbolos disponibles, los valores de texto de los símbolos para usar en fórmulas y una imagen de cómo se ven los símbolos.
PT A tabela a seguir lista os símbolos disponíveis, os valores de texto dos símbolos para uso em fórmulas e uma imagem da aparência dos símbolos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| disponibles | disponíveis |
| fórmulas | fórmulas |
| tabla | tabela |
| valores | valores |
| y | e |
| imagen | imagem |
| la | a |
| texto | texto |
| usar | uso |
| ven | para |
| una | lista |
ES Ahora resulta sencillo crear varias versiones de símbolos sin algunos de los atributos, o incluso tener símbolos dentro de símbolos para contar con formas realmente innovadoras de acelerar su flujo de trabajo.
PT É fácil criar várias versões de símbolos com alguns atributos destacados ou até ter símbolos dentro de símbolos para permitir formas verdadeiramente inovadoras de acelerar seu fluxo de trabalho.
| Испани | Португал |
|---|---|
| sencillo | fácil |
| versiones | versões |
| símbolos | símbolos |
| atributos | atributos |
| innovadoras | inovadoras |
| acelerar | acelerar |
| flujo | fluxo |
| crear | criar |
| varias | várias |
| o | ou |
| formas | formas |
| trabajo | trabalho |
| dentro | de |
| contar | com |
ES Ahora resulta sencillo crear varias versiones de símbolos sin algunos de los atributos, o incluso tener símbolos dentro de símbolos para contar con formas realmente innovadoras de acelerar su flujo de trabajo.
PT É fácil criar várias versões de símbolos com alguns atributos destacados ou até ter símbolos dentro de símbolos para permitir formas verdadeiramente inovadoras de acelerar seu fluxo de trabalho.
| Испани | Португал |
|---|---|
| sencillo | fácil |
| versiones | versões |
| símbolos | símbolos |
| atributos | atributos |
| innovadoras | inovadoras |
| acelerar | acelerar |
| flujo | fluxo |
| crear | criar |
| varias | várias |
| o | ou |
| formas | formas |
| trabajo | trabalho |
| dentro | de |
| contar | com |
ES La columna Símbolos mostrará una imagen visual. Utilice una columna Símbolos para describir el estado de una fila. No puede agregar sus propios símbolos (personalizados) a la columna.
PT Uma coluna de Símbolos exibirá uma imagem visual. Utilize uma coluna de Símbolos para descrever o status de uma linha. Você não pode adicionar seus próprios símbolos (personalizados) à coluna.
| Испани | Португал |
|---|---|
| columna | coluna |
| símbolos | símbolos |
| mostrará | exibir |
| utilice | utilize |
| estado | status |
| puede | pode |
| agregar | adicionar |
| personalizados | personalizados |
| imagen | imagem |
| describir | descrever |
| visual | visual |
| no | não |
| sus | seus |
| de | uma |
| para | para |
ES La columna Símbolos mostrará una imagen visual. Utilice una columna Símbolos para describir el estado de una fila. No puede agregar sus propios símbolos (personalizados) a la columna.
PT Uma coluna de Símbolos exibirá uma imagem visual. Utilize uma coluna de Símbolos para descrever o status de uma linha.Você não pode adicionar seus próprios símbolos (personalizados) à coluna.
| Испани | Португал |
|---|---|
| columna | coluna |
| símbolos | símbolos |
| mostrará | exibir |
| utilice | utilize |
| estado | status |
| puede | pode |
| agregar | adicionar |
| personalizados | personalizados |
| imagen | imagem |
| describir | descrever |
| visual | visual |
| no | não |
| sus | seus |
| de | uma |
| para | para |
ES Intenta buscar un icono de dreidel con los símbolos de cada lado y uno sin los símbolos.
PT Tente procurar um ícone de dreidel com os símbolos de cada lado e um sem nenhum símbolo.
ES Haga clic en la flecha desplegable de cualquier celda en una columna con símbolos para ver los valores de texto asociados con esos símbolos
PT Clique na seta suspensa em qualquer célula de uma coluna de Símbolos para ver os valores de texto associados a cada símbolo
| Испани | Португал |
|---|---|
| flecha | seta |
| celda | célula |
| columna | coluna |
| símbolos | símbolos |
| asociados | associados |
| valores | valores |
| la | a |
| texto | texto |
| ver | ver |
| clic | clique |
| cualquier | qualquer |
ES Turbologo también puede usar símbolos proporcionados por The Noun Project, un proveedor de contenido externo que obtiene los símbolos de otros contribuyentes externos
PT O Turbologo também pode usar símbolos fornecidos pelo The Noun Project, um provedor de conteúdo terceirizado que obtém os símbolos de outros contribuintes terceirizados
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| proveedor | provedor |
| contribuyentes | contribuintes |
| project | project |
| puede | pode |
| usar | usar |
| proporcionados | fornecidos |
| un | um |
| contenido | conteúdo |
| otros | outros |
| también | também |
| de | do |
ES Haga clic en la flecha desplegable de cualquier celda en una columna con símbolos para ver los valores de texto asociados con esos símbolos
PT Clique na seta suspensa em qualquer célula de uma coluna de Símbolos para ver os valores de texto associados a cada símbolo
| Испани | Португал |
|---|---|
| flecha | seta |
| celda | célula |
| columna | coluna |
| símbolos | símbolos |
| asociados | associados |
| valores | valores |
| la | a |
| texto | texto |
| ver | ver |
| clic | clique |
| cualquier | qualquer |
ES Símbolos: Solo números (no pueden incluirse símbolos en el diagrama)
PT Símbolos:Apenas números (os símbolos não podem ser representados graficamente)
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| pueden | podem |
| números | números |
| el | o |
| solo | apenas |
| en | ser |
| no | não |
ES Símbolos disponibles en la columna Símbolos | Artículos de ayuda de Smartsheet
PT Símbolos disponíveis na coluna de Símbolos | Artigos de ajuda do Smartsheet
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| disponibles | disponíveis |
| columna | coluna |
| ayuda | ajuda |
| smartsheet | smartsheet |
| en | de |
| de | do |
| artículos | artigos |
ES La columna Símbolos muestra una imagen para transmitir un significado. Utilice la columna Símbolos para describir el estado de una fila o para indicar que hay algo más que requiere de su atención y seguimiento.
PT A coluna de Símbolos exibe uma imagem para transmitir um significado. Use a coluna de Símbolos para descrever o status de uma linha ou para indicar que algo precisa da sua atenção para acompanhamento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| columna | coluna |
| símbolos | símbolos |
| muestra | exibe |
| imagen | imagem |
| estado | status |
| fila | linha |
| indicar | indicar |
| atención | atenção |
| seguimiento | acompanhamento |
| utilice | use |
| o | ou |
| describir | descrever |
| un | um |
| significado | significado |
| la | a |
| que | que |
| algo | algo |
| de | uma |
| su | sua |
ES Por ejemplo, para manipular el valor en una columna Símbolos que utiliza símbolos de estado, podría crear una fórmula parecida a la siguiente: =IF([% Completo]5 = 1, "Lleno", "Vacío"))
PT Por exemplo, para manipular o valor de uma coluna de Símbolos que usa símbolos de status, você pode criar uma fórmula semelhante à seguinte: =IF([% concluído]5 = 1, “Cheio”, “Vazio”))
| Испани | Португал |
|---|---|
| manipular | manipular |
| valor | valor |
| columna | coluna |
| símbolos | símbolos |
| utiliza | usa |
| estado | status |
| crear | criar |
| fórmula | fórmula |
| lleno | cheio |
| vacío | vazio |
| podría | pode |
| en | de |
| de | do |
| ejemplo | exemplo |
| a | para |
| una | uma |
| que | que |
| la | o |
| siguiente | seguinte |
ES Cree símbolos mediante el panel Símbolos de fácil acceso
PT Elaboração de símbolos através do painel Símbolos de acesso fácil
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| el | o |
| fácil | fácil |
| acceso | acesso |
| panel | painel |
| mediante | de |
ES Cree y guarde símbolos en el Panel de símbolos
PT Crie e armazene símbolos no painel Símbolos
| Испани | Португал |
|---|---|
| cree | crie |
| y | e |
| guarde | armazene |
| símbolos | símbolos |
| panel | painel |
| en el | no |
ES Símbolos: Solo números (no pueden incluirse símbolos en el diagrama)
PT Símbolos:Apenas números (os símbolos não podem ser representados graficamente)
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| pueden | podem |
| números | números |
| el | o |
| solo | apenas |
| en | ser |
| no | não |
ES La lógica del campo se basa en listas desplegables y columnas de símbolos. Necesitará un menú desplegable o una columna de símbolos en su hoja de origen para asignar un nombre y guardar sus reglas de lógica de campo.
PT A lógica de campo se baseia em colunas de listas suspensas e símbolos. Você precisará de uma coluna de lista suspensa ou símbolos na planilha de origem para nomear e salvar as regras da lógica de campo.
| Испани | Португал |
|---|---|
| lógica | lógica |
| símbolos | símbolos |
| necesitará | precisar |
| guardar | salvar |
| campo | campo |
| y | e |
| o | ou |
| basa | baseia |
| listas | listas |
| columnas | colunas |
| reglas | regras |
| columna | coluna |
| la | a |
| origen | origem |
| una | lista |
| su | você |
ES Símbolos disponibles en la columna Símbolos | Artículos de ayuda de Smartsheet
PT Símbolos disponíveis na coluna de Símbolos | Artigos de ajuda do Smartsheet
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| disponibles | disponíveis |
| columna | coluna |
| ayuda | ajuda |
| smartsheet | smartsheet |
| en | de |
| de | do |
| artículos | artigos |
ES La columna Símbolos muestra una imagen para transmitir un significado. Utilice la columna Símbolos para describir el estado de una fila o para indicar que hay algo más que requiere de su atención y seguimiento.
PT A coluna de Símbolos exibe uma imagem para transmitir um significado. Use a coluna de Símbolos para descrever o status de uma linha ou para indicar que algo precisa da sua atenção para acompanhamento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| columna | coluna |
| símbolos | símbolos |
| muestra | exibe |
| imagen | imagem |
| estado | status |
| fila | linha |
| indicar | indicar |
| atención | atenção |
| seguimiento | acompanhamento |
| utilice | use |
| o | ou |
| describir | descrever |
| un | um |
| significado | significado |
| la | a |
| que | que |
| algo | algo |
| de | uma |
| su | sua |
ES Por ejemplo, para manipular el valor en una columna Símbolos que utiliza símbolos de estado, podría crear una fórmula parecida a la siguiente: =IF([% Completo]5 = 1, "Lleno", "Vacío"))
PT Por exemplo, para manipular o valor de uma coluna de Símbolos que usa símbolos de status, você pode criar uma fórmula semelhante à seguinte: =IF([% concluído]5 = 1, “Cheio”, “Vazio”))
| Испани | Португал |
|---|---|
| manipular | manipular |
| valor | valor |
| columna | coluna |
| símbolos | símbolos |
| utiliza | usa |
| estado | status |
| crear | criar |
| fórmula | fórmula |
| lleno | cheio |
| vacío | vazio |
| podría | pode |
| en | de |
| de | do |
| ejemplo | exemplo |
| a | para |
| una | uma |
| que | que |
| la | o |
| siguiente | seguinte |
ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| fórmulas | fórmulas |
| permiten | permitem |
| cálculos | cálculos |
| búsquedas | pesquisas |
| automatizar | automatizar |
| símbolos | símbolos |
| y | e |
| funciones | funções |
| o | ou |
| hojas | folhas |
| campos | campos |
| de | em |
| una | única |
| hoja | folha |
| varias | várias |
| también | também |
ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| fórmulas | fórmulas |
| permiten | permitem |
| cálculos | cálculos |
| búsquedas | pesquisas |
| automatizar | automatizar |
| símbolos | símbolos |
| y | e |
| funciones | funções |
| o | ou |
| hojas | folhas |
| campos | campos |
| de | em |
| una | única |
| hoja | folha |
| varias | várias |
| también | também |
ES Permite mejorar y automatizar con confianza el rendimiento de estas copias, automatizar las pruebas de recuperación y ahorrar recursos, tiempo y dinero en gran medida.
PT Ele permite que você incremente e automatize o desempenho do backup e os testes de recuperação, economizando uma quantidade significativa de tempo, dinheiro e recursos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| permite | permite |
| automatizar | automatize |
| pruebas | testes |
| recuperación | recuperação |
| copias | backup |
| gran | significativa |
| y | e |
| dinero | dinheiro |
| rendimiento | desempenho |
| recursos | recursos |
| en | de |
| el | o |
| tiempo | tempo |
| de | do |
ES Permite mejorar y automatizar con confianza el rendimiento de estas copias, automatizar las pruebas de recuperación y ahorrar recursos, tiempo y dinero en gran medida.
PT Ele permite que você incremente e automatize o desempenho do backup e os testes de recuperação, economizando uma quantidade significativa de tempo, dinheiro e recursos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| permite | permite |
| automatizar | automatize |
| pruebas | testes |
| recuperación | recuperação |
| copias | backup |
| gran | significativa |
| y | e |
| dinero | dinheiro |
| rendimiento | desempenho |
| recursos | recursos |
| en | de |
| el | o |
| tiempo | tempo |
| de | do |
ES Es posible que las letras acentuadas, los signos de interrogación, los signos porcentuales y los símbolos & no se carguen o puedan causar problemas inesperados.
PT Letras acentuadas, pontos de interrogação, sinais de porcentagem e ampersands podem não carregar ou causar problemas inesperados.
| Испани | Португал |
|---|---|
| causar | causar |
| problemas | problemas |
| y | e |
| o | ou |
| letras | letras |
| carguen | carregar |
| signos | sinais |
ES Esta herramienta permite a los usuarios a los textos y los símbolos se convierten en una imagen fácilmente
PT Esta ferramenta permite que os usuários textos e símbolos converter em uma imagem facilmente
| Испани | Португал |
|---|---|
| herramienta | ferramenta |
| permite | permite |
| usuarios | usuários |
| símbolos | símbolos |
| imagen | imagem |
| fácilmente | facilmente |
| y | e |
| textos | textos |
| en | em |
| esta | esta |
| una | uma |
| los | os |
ES Al analizar los símbolos de los clubes y fabricantes de equipos, puede observar los acentos en tonos verdes (color de campo), azul, amarillo (cielo, sol) y blanco (pelota, palos, trajes, limpieza)
PT Analisando os símbolos dos clubes e fabricantes de equipamentos, você pode notar os tons em verde (cor do campo), azul, amarelo (céu, sol), e branco (bola, clubes, uniformes)
| Испани | Португал |
|---|---|
| analizar | analisando |
| símbolos | símbolos |
| clubes | clubes |
| fabricantes | fabricantes |
| equipos | equipamentos |
| observar | notar |
| tonos | tons |
| campo | campo |
| pelota | bola |
| y | e |
| cielo | céu |
| sol | sol |
| color | cor |
| puede | pode |
| azul | azul |
| amarillo | amarelo |
| blanco | branco |
| verdes | verde |
ES Obviamente, los colores de la bandera nacional de los Estados Unidos inspiraron a los creadores de estos símbolos
PT Obviamente, as cores da bandeira nacional dos EUA inspiraram os criadores desses símbolos
| Испани | Португал |
|---|---|
| obviamente | obviamente |
| bandera | bandeira |
| nacional | nacional |
| creadores | criadores |
| símbolos | símbolos |
| colores | cores |
| estos | desses |
| de | dos |
| los | os |
ES Estas son banderas (desde sucursales militares a unidades), y los símbolos en los ojales, así como las señales en los vehículos de combate.
PT Estas são bandeiras (de ramos a unidades militares), e um emblema em botoeiras, assim como um emblema em veículos militares de combate do exército.
| Испани | Португал |
|---|---|
| banderas | bandeiras |
| militares | militares |
| combate | combate |
| y | e |
| son | são |
| vehículos | veículos |
| a | um |
ES Obviamente, los colores de la bandera nacional de los Estados Unidos inspiraron a los creadores de estos símbolos
PT Obviamente, as cores da bandeira nacional dos EUA inspiraram os criadores desses símbolos
| Испани | Португал |
|---|---|
| obviamente | obviamente |
| bandera | bandeira |
| nacional | nacional |
| creadores | criadores |
| símbolos | símbolos |
| colores | cores |
| estos | desses |
| de | dos |
| los | os |
ES Al analizar los símbolos de los clubes y fabricantes de equipos, puede observar los acentos en tonos verdes (color de campo), azul, amarillo (cielo, sol) y blanco (pelota, palos, trajes, limpieza)
PT Analisando os símbolos dos clubes e fabricantes de equipamentos, você pode notar os tons em verde (cor do campo), azul, amarelo (céu, sol), e branco (bola, clubes, uniformes)
| Испани | Португал |
|---|---|
| analizar | analisando |
| símbolos | símbolos |
| clubes | clubes |
| fabricantes | fabricantes |
| equipos | equipamentos |
| observar | notar |
| tonos | tons |
| campo | campo |
| pelota | bola |
| y | e |
| cielo | céu |
| sol | sol |
| color | cor |
| puede | pode |
| azul | azul |
| amarillo | amarelo |
| blanco | branco |
| verdes | verde |
ES Estas son banderas (desde sucursales militares a unidades), y los símbolos en los ojales, así como las señales en los vehículos de combate.
PT Estas são bandeiras (de ramos a unidades militares), e um emblema em botoeiras, assim como um emblema em veículos militares de combate do exército.
| Испани | Португал |
|---|---|
| banderas | bandeiras |
| militares | militares |
| combate | combate |
| y | e |
| son | são |
| vehículos | veículos |
| a | um |
ES Es posible que las letras acentuadas, los signos de interrogación, los signos porcentuales y los símbolos & no se carguen o puedan causar problemas inesperados.
PT Letras acentuadas, pontos de interrogação, sinais de porcentagem e ampersands podem não carregar ou causar problemas inesperados.
| Испани | Португал |
|---|---|
| causar | causar |
| problemas | problemas |
| y | e |
| o | ou |
| letras | letras |
| carguen | carregar |
| signos | sinais |
ES En el proceso, Lindsay explica las ideas y conceptos esenciales que hay detrás del diseño de un logotipo, como la tipografía, los colores, los símbolos, las formas y los estilos.
PT No processo, Lindsay explica as ideias e conceitos essenciais por detrás da concepção de um logotipo, tais como tipografia, cores, símbolos, formas, e estilos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| explica | explica |
| esenciales | essenciais |
| logotipo | logotipo |
| tipografía | tipografia |
| símbolos | símbolos |
| ideas | ideias |
| y | e |
| conceptos | conceitos |
| formas | formas |
| en | de |
| en el | no |
| proceso | processo |
| estilos | estilos |
| colores | cores |
| la | o |
ES ONLYOFFICE Enterprise viene con salas privadas que garantizan la máxima seguridad de los datos. Cada uno de los símbolos que escribas se encripta de extremo a extremo.
PT O ONLYOFFICE Enterprise conta com salas privadas que garantem o máximo em segurança de dados. Cada símbolo que você digita é criptografado de ponta a ponta.
| Испани | Португал |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| salas | salas |
| privadas | privadas |
| extremo | ponta |
| garantizan | garantem |
| seguridad | segurança |
| la | a |
| máxima | máximo |
| de | em |
| datos | dados |
| cada | cada |
| con | com |
| que | que |
| los | de |
ES Los símbolos de amor, familia, ayuda se eligen como imágenes, por lo tanto, en los logotipos familiares a menudo se pueden ver casas, palmas abiertas, corazones, personitas tomadas de la mano
PT Símbolos de amor, família, ajuda são escolhidos como imagens, portanto, nos logotipos da família muitas vezes você pode ver casas, palmas abertas, corações, pequeninos de mãos dadas
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| ayuda | ajuda |
| imágenes | imagens |
| logotipos | logotipos |
| menudo | muitas vezes |
| casas | casas |
| palmas | palmas |
| abiertas | abertas |
| corazones | corações |
| mano | mãos |
| familia | família |
| en | de |
| la | o |
| ver | ver |
| de | vezes |
| amor | amor |
| por lo tanto | portanto |
| como | como |
ES ¿Qué plásticos son reciclables? Aprenda sobre los símbolos y marcas de los plásticos.
PT Quais plásticos são recicláveis? Aprenda sobre os símbolos e marcações dos plásticos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| plásticos | plásticos |
| aprenda | aprenda |
| símbolos | símbolos |
| marcas | marca |
| y | e |
| son | são |
| los | os |
| sobre | sobre |
| de | dos |
ES ¿Qué plásticos son reciclables? Aprenda sobre los símbolos y marcas de los plásticos. - Portal de productos del grupo PCC
PT Quais plásticos são recicláveis? Aprenda sobre os símbolos e marcações dos plásticos. - Portal de produtos do Grupo PCC
| Испани | Португал |
|---|---|
| plásticos | plásticos |
| aprenda | aprenda |
| símbolos | símbolos |
| marcas | marca |
| portal | portal |
| pcc | pcc |
| y | e |
| grupo | grupo |
| son | são |
| productos | produtos |
| sobre | sobre |
| de | do |
ES Distribución limitada a los Estados Unidos: aunque se necesita una atribución de marca comercial adecuada, no es necesario usar los símbolos de marcas comerciales cada vez que se use una marca de Citrix
PT Distribuição limitada nos Estados Unidos – Embora a atribuição correta da marca seja exigida, os símbolos da marca comercial não precisam ser exibidos a cada vez que uma marca da Citrix for usada
| Испани | Португал |
|---|---|
| distribución | distribuição |
| limitada | limitada |
| atribución | atribuição |
| adecuada | correta |
| símbolos | símbolos |
| citrix | citrix |
| no | não |
| comercial | comercial |
| unidos | unidos |
| aunque | embora |
| marca | marca |
| cada | cada |
| estados | estados |
| necesario | precisam |
| vez | vez |
| los | os |
| necesita | que |
ES Distribución fuera de los Estados Unidos: no use símbolos de marcas comerciales en materiales distribuidos únicamente fuera de los Estados Unidos, pero asegúrese de incluir una declaración de aviso de marca comercial adecuada.
PT Distribuição fora dos Estados Unidos - Não use os símbolos de marca comercial em materiais distribuídos unicamente fora dos Estados Unidos, mas não se esqueça de incluir uma declaração correta de aviso de marca.
| Испани | Португал |
|---|---|
| distribución | distribuição |
| use | use |
| símbolos | símbolos |
| materiales | materiais |
| incluir | incluir |
| declaración | declaração |
| aviso | aviso |
| adecuada | correta |
| comercial | comercial |
| unidos | unidos |
| marca | marca |
| no | não |
| pero | mas |
ES Sí, cada uno de los símbolos se puede establecer mediante los valores de una fórmula.
PT Sim, todos os símbolos podem ser definidos usando valores em uma fórmula.
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| fórmula | fórmula |
| valores | valores |
| puede | ser |
| se puede | podem |
| de | em |
| los | os |
| una | uma |
| sí | sim |
ES Si hace clic en la flecha desplegable en la celda que contiene los símbolos, verá la ortografía y las mayúsculas que debe usar para consultar los valores de una fórmula. A continuación, se mencionan algunos ejemplos:
PT Clicar na seta do menu suspenso da célula que contém os símbolos mostrará a ortografia e a capitalização a serem usadas para fazer referência aos valores em uma fórmula. Eis alguns exemplos:
| Испани | Португал |
|---|---|
| clic | clicar |
| flecha | seta |
| desplegable | suspenso |
| celda | célula |
| símbolos | símbolos |
| ortografía | ortografia |
| fórmula | fórmula |
| y | e |
| valores | valores |
| ejemplos | exemplos |
| usar | usadas |
| contiene | contém |
| en | em |
| los | os |
| que | serem |
| debe | é |
ES Ubicado en el panel de la derecha, puede personalizar los campos del resumen de la hoja e incluir texto, símbolos, imágenes, enlaces y fórmulas de alto nivel para agrupar los datos en su hoja.
PT No painel à direita, você pode personalizar os campos de resumo da planilha e incluir texto, símbolos, imagens, links e fórmulas de alto nível, agregando dados em sua planilha.
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| imágenes | imagens |
| enlaces | links |
| fórmulas | fórmulas |
| resumen | resumo |
| incluir | incluir |
| nivel | nível |
| personalizar | personalizar |
| panel | painel |
| derecha | direita |
| puede | pode |
| campos | campos |
| y | e |
| datos | dados |
| en el | no |
| texto | texto |
ES También puede usar la función Buscar y reemplazar con la mayoría de los valores de las columnas de símbolos (tal como se mencionó, las excepciones son los valores de casilla de verificación, estrella o bandera)
PT Você também pode usar localizar e substituir com a maioria dos valores nas colunas Símbolos (as exceções, observadas acima, são caixa de seleção, estrela ou valores de sinalização)
| Испани | Португал |
|---|---|
| reemplazar | substituir |
| columnas | colunas |
| símbolos | símbolos |
| excepciones | exceções |
| casilla | caixa |
| estrella | estrela |
| puede | pode |
| y | e |
| valores | valores |
| o | ou |
| son | são |
| usar | usar |
| también | também |
| a | as |
| con | com |
| de | dos |
ES Sus combinaciones todavía se utilizan en los símbolos de los fabricantes de equipos y accesorios y de reconocidas boleras
PT Suas combinações ainda são usadas nos símbolos de fabricantes de equipamentos e acessórios e de centros de boliche bem conhecidos
| Испани | Португал |
|---|---|
| combinaciones | combinações |
| utilizan | usadas |
| símbolos | símbolos |
| fabricantes | fabricantes |
| y | e |
| accesorios | acessórios |
| en | de |
| a | ainda |
| de | nos |
ES En general, los colores tradicionales para los símbolos deportivos son comunes: blanco, rojo, verde, azul
PT Em geral, as cores tradicionais para símbolos esportivos são comuns: branco, vermelho, verde, azul
| Испани | Португал |
|---|---|
| tradicionales | tradicionais |
| símbolos | símbolos |
| deportivos | esportivos |
| son | são |
| en | em |
| comunes | comuns |
| blanco | branco |
| verde | verde |
| azul | azul |
| general | geral |
| colores | cores |
| rojo | vermelho |
| para | para |
| los | o |
ES También puede agregar los colores de los símbolos nacionales del país
PT Você também pode adicionar as cores dos símbolos nacionais do país
| Испани | Португал |
|---|---|
| agregar | adicionar |
| símbolos | símbolos |
| nacionales | nacionais |
| país | país |
| puede | pode |
| también | também |
| colores | cores |
| de | do |
ES Las federaciones y los equipos combinan símbolos tradicionales con los estatales
PT Federações e equipes combinam símbolos tradicionais com símbolos estaduais
| Испани | Португал |
|---|---|
| equipos | equipes |
| combinan | combinam |
| símbolos | símbolos |
| tradicionales | tradicionais |
| estatales | estaduais |
| y | e |
| con | com |
ES El truco es crear una combinación armoniosa que transmita la esencia de su evento y se vea atractiva en cualquier contexto.Los símbolos principales en los logotipos del carnaval incluyen máscaras, plumas, fuegos artificiales y payasos
PT O truque é criar, tipo, uma combinação harmoniosa que transmita a essência do seu evento e fique bem em qualquer contexto.As principais imagens simbólicas nos logotipos de carnaval incluem máscaras, penas, fogos de artifício e palhaços
| Испани | Португал |
|---|---|
| truco | truque |
| combinación | combinação |
| esencia | essência |
| evento | evento |
| contexto | contexto |
| logotipos | logotipos |
| carnaval | carnaval |
| incluyen | incluem |
| máscaras | máscaras |
| plumas | penas |
| y | e |
| es | é |
| crear | criar |
| principales | principais |
| cualquier | qualquer |
| la | a |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
simbolos simbolos teclado ven los símbolos automatizar los pedidos automatizar los recordatorios automatizar los flujos automatizar los procesos automatizar los aspectos símbolos símbolos religiosos símbolos dentro celebraciones fiesta símbolos coche símbolos grupo de símbolos organizar en símbolos símbolos utilizados símbolos disponibles columna símbolos símbolos reales símbolos unidos utilizan símbolos simbolos estandares internacionales símbolos tradicionales símbolos de mascotas automatizar automatizar transacciones futuras automatizar flujos automatizar interacciones automatizar funciones facilita automatizar automatizar aplicaciones permite automatizar automatizar partes posible automatizar permiten automatizar automatizar fácilmente automatizar copias esto permite automatizar automatizar mediante automatizar procesos automatizar tareas debe automatizar puedes automatizar puedas automatizar pueda automatizar podrá automatizar automatizar usando empleados automatizar automatizar informes crear para automatizar ti cómo automatizar
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон