ES ¿Por qué hay tan pocas chicas en los estudios STEM y aún menos mujeres que sigan carreras en STEM? ¿Por qué son tan importantes las mujeres en STEM? ¿Cómo podemos cambiar la narrativa en torno a las mujeres en STEM?
"stem de emerson" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "stem de emerson" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Why are there so few girls in STEM studies and even fewer women who pursue careers in STEM? Why are women in STEM so important? How can we change the narrative around women in STEM?
| Испани | Англи |
|---|---|
| estudios | studies |
| stem | stem |
| menos | fewer |
| carreras | careers |
| importantes | important |
| cambiar | change |
| narrativa | narrative |
| mujeres | women |
| chicas | girls |
| la | the |
| y | and |
| cómo | how |
| en | in |
| a | around |
| aún | even |
| son | are |
| hay | there |
ES Perspectivas de Emerson | Emerson EE. UU. | Emerson MX
EN Emerson Perspectives | Emerson US | Emerson GB
| Испани | Англи |
|---|---|
| perspectivas | perspectives |
| emerson | emerson |
ES Emerson invierte y celebra STEM | Emerson MX
EN Emerson Invests in and Celebrates Stem | Emerson GB
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| invierte | invests |
| y | and |
| celebra | celebrates |
| stem | stem |
ES Emerson organiza los días "We Love STEM" en todo el mundo para brindar a los niños una exposición a las actividades divertidas y prácticas de STEM.
EN Emerson shares moments of STEM fun from past International AVENTICS Pneumobile Competitions.
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| stem | stem |
| divertidas | fun |
| de | of |
| mundo | international |
ES Los días “We Love STEM” de Emerson brindan a los estudiantes oportunidades prácticas para aprender sobre STEM con actividades divertidas diseñadas para educar y entretener.
EN Emerson’s “We Love STEM” Days provide students with hands-on opportunities to learn about STEM with fun activities designed to educate and entertain.
ES Emerson organiza los días "We Love STEM" en todo el mundo para brindar a los niños una exposición a las actividades divertidas y prácticas de STEM.
EN Emerson shares moments of STEM fun from past International AVENTICS Pneumobile Competitions.
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| stem | stem |
| divertidas | fun |
| de | of |
| mundo | international |
ES Los artículos sobre innovación de Emerson que cambian el mundo | Emerson MX
EN Emerson's Breakthrough Innovation Stories that Change the World | Emerson GB
| Испани | Англи |
|---|---|
| innovación | innovation |
| emerson | emerson |
| cambian | change |
| mundo | world |
| el | the |
ES La sostenibilidad corporativa de Emerson impulsa las soluciones energéticas | Emerson MX
EN Emerson corporate sustainability drives energy solutions | Emerson GB
| Испани | Англи |
|---|---|
| sostenibilidad | sustainability |
| corporativa | corporate |
| emerson | emerson |
| impulsa | drives |
| soluciones | solutions |
| energéticas | energy |
ES La sostenibilidad corporativa de Emerson impulsa las soluciones energéticas | Emerson MX
EN Emerson corporate sustainability drives energy solutions | Emerson GB
| Испани | Англи |
|---|---|
| sostenibilidad | sustainability |
| corporativa | corporate |
| emerson | emerson |
| impulsa | drives |
| soluciones | solutions |
| energéticas | energy |
ES Los estudiantes del área de Round Rock se enfrentan a la ciencia en los eventos STEM de Emerson
EN Emerson International AVENTICS Pneumobile Competition
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
ES Emerson es una compañía de tecnología e ingeniería global con más de 130 años de experiencia, que reconoce el potencial de contar con antecedentes y capacitación relacionados con STEM”.
EN Having a partner – one that can guide you on your digital transformation journey, bring the right technologies and services, and implement the solutions – can mean the difference between success and failure.”
ES Los estudiantes del área de Round Rock se enfrentan a la ciencia en los eventos STEM de Emerson
EN Emerson International AVENTICS Pneumobile Competition
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
ES La Encuesta STEM 2020 mostró un conjunto único de oportunidades y desafíos cuando las familias combinan la educación STEM con el aprendizaje a distancia. Nuestros recursos pueden ayudar.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
| Испани | Англи |
|---|---|
| encuesta | survey |
| stem | stem |
| mostró | showed |
| combinan | combine |
| oportunidades | opportunities |
| desafíos | challenges |
| educación | education |
| recursos | resources |
| pueden | can |
| ayudar | help |
| un | a |
| de | of |
| familias | families |
| con | with |
| aprendizaje | learning |
| único | unique |
| y | and |
ES Evidencia de un grado que da base al STEM OPT y está listado actualmente en la Lista de Programas de Grados Designados STEM
EN Evidence of the degree that is the basis for the STEM OPT and is currently listed on the STEM Designated Degree Program List
| Испани | Англи |
|---|---|
| evidencia | evidence |
| base | basis |
| stem | stem |
| opt | opt |
| actualmente | currently |
| programas | program |
| en | on |
| la | the |
| lista | list |
| grado | degree |
| de | of |
| está | is |
| y | and |
ES Evidencia de que la institución está acreditada actualmente por Departamento de Educación de Estados Unidos y certificada por SEVP, si usted desea obtener una extensión STEM OPT basada en un grado STEM obtenido anteriormente.
EN Evidence that the institution is currently accredited by the U.S. Department of Education and certified by SEVP if you are seeking a STEM OPT extension based on a previously earned STEM degree
| Испани | Англи |
|---|---|
| evidencia | evidence |
| institución | institution |
| acreditada | accredited |
| certificada | certified |
| extensión | extension |
| stem | stem |
| opt | opt |
| educación | education |
| si | if |
| grado | degree |
| la | the |
| actualmente | currently |
| de | of |
| departamento | department |
| basada | based on |
| y | and |
| un | a |
| está | is |
| en | on |
| anteriormente | previously |
ES La Encuesta STEM 2020 mostró un conjunto único de oportunidades y desafíos cuando las familias combinan la educación STEM con el aprendizaje a distancia. Nuestros recursos pueden ayudar.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
| Испани | Англи |
|---|---|
| encuesta | survey |
| stem | stem |
| mostró | showed |
| combinan | combine |
| oportunidades | opportunities |
| desafíos | challenges |
| educación | education |
| recursos | resources |
| pueden | can |
| ayudar | help |
| un | a |
| de | of |
| familias | families |
| con | with |
| aprendizaje | learning |
| único | unique |
| y | and |
ES El 50% de los estudiantes de STEM son mujeres, pero sólo 1 de cada 5 mujeres ocupa un puesto de trabajo en los campos de STEM
EN 50% of STEM students are women, but only 1 in 5 women hold jobs in STEM fields
| Испани | Англи |
|---|---|
| estudiantes | students |
| stem | stem |
| mujeres | women |
| trabajo | jobs |
| en | in |
| son | are |
| pero | but |
| campos | fields |
| de | of |
ES ¡El Tour STEM para el Bien Social 2022 de Girl Up está en marcha! Este evento GRATUITO de dos horas te dará la oportunidad de explorar tus intereses en STEM
EN Girl Up’s 2022 STEM for Social Good Tour is live! These FREE two-hour event will provide you with the opportunity to explore your interests in STEM
| Испани | Англи |
|---|---|
| tour | tour |
| stem | stem |
| social | social |
| girl | girl |
| evento | event |
| gratuito | free |
| horas | hour |
| intereses | interests |
| marcha | will |
| en | in |
| oportunidad | opportunity |
| dos | two |
| de | ups |
| está | is |
| explorar | explore |
ES Por desgracia, a menudo existen importantes barreras para las niñas que quieren seguir carreras STEM o acceder a la educación STEM
EN Unfortunately, there are often significant barriers for girls who want to pursue STEM careers or access STEM education
| Испани | Англи |
|---|---|
| importantes | significant |
| barreras | barriers |
| niñas | girls |
| carreras | careers |
| stem | stem |
| educación | education |
| seguir | pursue |
| quieren | want to |
| o | or |
| a | to |
| menudo | often |
| existen | are |
| la | there |
| acceder | access |
ES El objetivo de STEM for Social Good es educar e inspirar a las niñas de todo el mundo para que utilicen las habilidades STEM para promover la igualdad de género y cambiar el mundo.
EN The goal of STEM for Social Good is to educate and inspire girls everywhere to use STEM skills to promote gender equality and change the world.
| Испани | Англи |
|---|---|
| stem | stem |
| social | social |
| good | good |
| educar | educate |
| inspirar | inspire |
| niñas | girls |
| mundo | world |
| habilidades | skills |
| igualdad | equality |
| género | gender |
| cambiar | change |
| es | is |
| utilicen | use |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| objetivo | goal |
| promover | promote |
ES Descargue nuestro kit de herramientas STEM para el bien social, que se encuentra al final de esta página, para explorar algunas de nuestras actividades STEM.
EN Download our STEM For Social Good Toolkit located at the bottom of this page to explore some our STEM activities!
| Испани | Англи |
|---|---|
| descargue | download |
| stem | stem |
| social | social |
| página | page |
| actividades | activities |
| encuentra | located |
| kit de herramientas | toolkit |
| el | the |
| de | of |
| nuestro | our |
| esta | this |
| explorar | explore |
ES Aprenda a crear un cambio social cerrando la brecha de género en STEM y utilizando la innovación en STEM.
EN Learn how to create social change by closing the STEM gender gap and using STEM innovation.
| Испани | Англи |
|---|---|
| cambio | change |
| social | social |
| brecha | gap |
| género | gender |
| stem | stem |
| innovación | innovation |
| la | the |
| a | to |
| crear | create |
| en | using |
ES Escuche el audiolibro Amor y Respeto de Emerson Eggerichs
EN Listen to Amor y Respeto Audiobook by Emerson Eggerichs
| Испани | Англи |
|---|---|
| audiolibro | audiobook |
| emerson | emerson |
| y | y |
| amor | amor |
| de | by |
| escuche | to |
ES Comparar Emerson Hyndman con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
EN Compare Emerson Hyndman to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| top | top |
| jugadores | players |
| perfiles | profiles |
| basan | based |
| comparar | compare |
| en | on |
| cómo | how |
| de | their |
ES Incluidos Emerson, Lake & Palmer, Within Temptation y Electric Light Orchestra
EN Including Emerson, Lake & Palmer, Within Temptation and Electric Light Orchestra
| Испани | Англи |
|---|---|
| incluidos | including |
| emerson | emerson |
| lake | lake |
| amp | amp |
| palmer | palmer |
| y | and |
| electric | electric |
| light | light |
| orchestra | orchestra |
ES Herramientas y equipos fiables e innovadores que simbolizan el compromiso de Emerson para ofrecer la máxima calidad a los profesionales.
EN Reliable and innovative tools and equipment are the hallmark of Emerson’s commitment to providing the trades with the very best.
| Испани | Англи |
|---|---|
| innovadores | innovative |
| compromiso | commitment |
| herramientas | tools |
| equipos | equipment |
| de | of |
| para | best |
| y | and |
| a | to |
| fiables | reliable |
ES Como primer fabricante mundial de herramientas fiables e innovadoras para la construcción y la industria en general, los productos de Emerson tienen la confianza de los constructores de todo el planeta.
EN As a leading manufacturer of dependable and innovative tools for the construction and professional trades, Emerson products are relied upon on construction sites worldwide.
| Испани | Англи |
|---|---|
| mundial | worldwide |
| fiables | dependable |
| innovadoras | innovative |
| emerson | emerson |
| herramientas | tools |
| construcción | construction |
| fabricante | manufacturer |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
| productos | products |
| para | for |
| en | on |
ES El negocio de herramientas profesionales de Emerson incluye algunas de las herramientas y tecnologías más fiables del mercado para mecánicos, electricistas y fontaneros
EN Emerson’s Professional Tools business includes some of the most reliable tools and technologies for those working in mechanical, electrical and plumbing trades
| Испани | Англи |
|---|---|
| incluye | includes |
| negocio | business |
| mecánicos | mechanical |
| el | the |
| herramientas | tools |
| profesionales | professional |
| de | of |
| tecnologías | and |
| para | for |
| fiables | reliable |
ES Emerson ofrece la mayor selección de productos duraderos de confianza para profesionales que construyen y sostienen la infraestructura más compleja y dinámica del mundo
EN Emerson offers the broadest selection of durable, trusted products for tradespeople who build and support the world’s most complex and evolving infrastructure
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| ofrece | offers |
| selección | selection |
| duraderos | durable |
| construyen | build |
| infraestructura | infrastructure |
| compleja | complex |
| mundo | worlds |
| la | the |
| confianza | trusted |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
ES Soluciones comerciales y de construcción | Emerson MX
EN Commercial Building Solutions | Emerson GB
| Испани | Англи |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| comerciales | commercial |
| construcción | building |
| emerson | emerson |
ES Muchos no son conscientes de los complejos sistemas que mueven los alimentos de forma segura desde la granja hasta la mesa, pero Emerson lo tiene muy claro
EN Many aren’t aware of the complex systems that safely move food from farm to fork, but Emerson has a unique understanding
| Испани | Англи |
|---|---|
| conscientes | aware |
| complejos | complex |
| sistemas | systems |
| granja | farm |
| emerson | emerson |
| alimentos | food |
| la | the |
| muchos | many |
| forma | of the |
| pero | but |
| tiene | has |
| de forma segura | safely |
| de | of |
| desde | from |
ES A través de contenedores refrigerados que monitorizan continuamente la temperatura de los alimentos, Emerson puede monitorizar la seguridad de los alimentos que se transportan por tierra y por mar
EN Through refrigerated containers that continually monitor food temperature, Emerson is able to monitor food safety, whether food is traveling by land or by sea
| Испани | Англи |
|---|---|
| contenedores | containers |
| refrigerados | refrigerated |
| continuamente | continually |
| emerson | emerson |
| seguridad | safety |
| mar | sea |
| alimentos | food |
| monitorizar | to monitor |
| se | is |
| temperatura | temperature |
| tierra | land |
| a | to |
| de | through |
ES En el mar, el equipo de transporte de Emerson equipa, conecta o monitoriza cientos de miles de contenedores refrigerados en 18 de las 20 principales líneas de transporte
EN At sea, Emerson’s Transportation team equips, connects or monitors hundreds of thousands of refrigerated containers on 18 of the Top 20 shipping lines
| Испани | Англи |
|---|---|
| mar | sea |
| conecta | connects |
| monitoriza | monitors |
| contenedores | containers |
| refrigerados | refrigerated |
| en el | top |
| transporte | transportation |
| o | or |
| el | the |
| equipo | team |
| cientos | hundreds |
| en | on |
ES Soluciones de refrigeración para la industria alimentaria | Emerson MX
EN Food Service Refrigeration Solutions | Emerson GB
| Испани | Англи |
|---|---|
| refrigeración | refrigeration |
| alimentaria | food |
| emerson | emerson |
| soluciones | solutions |
| industria | service |
ES Su industria está en constante evolución. Por eso necesita un socio experimentado con el conocimiento para prepararlo para lo que viene. Emerson ha estado poniendo a empresas como la suya a la cabeza durante años.
EN Your industry is always evolving. So you need an experienced partner with the foresight to prepare you for what comes next. At Emerson, we’ve been putting companies like yours ahead of the curve for years.
| Испани | Англи |
|---|---|
| constante | always |
| evolución | evolving |
| socio | partner |
| emerson | emerson |
| industria | industry |
| experimentado | experienced |
| empresas | companies |
| un | an |
| años | years |
| su | your |
| con | with |
| a | to |
| que | comes |
| está | is |
| para | ahead |
| durante | for |
ES Construcción residencial y mejoramiento en el hogar | Emerson MX
EN Residential Construction and Home Improvement | Emerson CA
| Испани | Англи |
|---|---|
| mejoramiento | improvement |
| emerson | emerson |
| construcción | construction |
| residencial | residential |
| en | ca |
| y | and |
| el | home |
ES Con innovaciones de última tecnología de marcas que superaron las pruebas del tiempo, Emerson ofrece un nivel de confort, eficiencia y conectividad que puede transformar un hogar.
EN With cutting edge innovations from time-tested brands, Emerson delivers a level of comfort, efficiency and connectivity that can transform a home.
| Испани | Англи |
|---|---|
| innovaciones | innovations |
| marcas | brands |
| pruebas | tested |
| emerson | emerson |
| ofrece | delivers |
| nivel | level |
| confort | comfort |
| conectividad | connectivity |
| eficiencia | efficiency |
| tiempo | time |
| puede | can |
| con | with |
| transformar | transform |
| que | that |
| un | a |
ES Usted quiere una marca en la que pueda confiar. Los productos de Emerson ofrecen confort y la confiabilidad de uno de los nombres más confiables de la industria.
EN You want a brand you can count on. At Emerson, our products offer comfort along with the reliability of one of the industry’s most trusted names.
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| ofrecen | offer |
| confort | comfort |
| confiabilidad | reliability |
| nombres | names |
| marca | brand |
| la | the |
| pueda | you can |
| una | a |
| en | on |
| de | of |
| productos | products |
ES Desde compresores eficientes hasta ventiladores colgantes eficaces y termostatos fáciles de usar, Emerson ofrece maneras innovadoras de crear entornos confortables en cualquier edificio o casa.
EN From efficient compressors to effective ceiling fans to easy-to-use thermostats, Emerson offers a wide array of innovative ways to create comfortable environments in any building or home.
| Испани | Англи |
|---|---|
| compresores | compressors |
| ventiladores | fans |
| termostatos | thermostats |
| fáciles | easy |
| emerson | emerson |
| maneras | ways |
| innovadoras | innovative |
| entornos | environments |
| confortables | comfortable |
| usar | use |
| ofrece | offers |
| en | in |
| o | or |
| edificio | building |
| de | of |
| eficientes | efficient |
| eficaces | effective |
| desde | from |
| crear | create |
| casa | home |
ES Los ventiladores de techo residenciales de Emerson son productos innovadores y personalizables que exceden cualquier expectativa.
EN Considered the industry standard for quality, our ceiling fans are sure to exceed customer expectations.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ventiladores | fans |
| techo | ceiling |
| son | are |
| que | sure |
ES “Las exigencias de sus clientes están en constante evolución y nosotros también. De hecho, Emerson encuentra constantemente mejores maneras de crear entornos que son más vivibles, más conectados y más eficientes que antes”.
EN "Your customers’ demands are always evolving and so are we. In fact, at Emerson, we are constantly finding better ways to create environments that are more livable, more connected and more efficient than ever before.”
ES Emerson gana el premio J.D. Power
EN Emerson Wins J.D. Power’s Award
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| gana | wins |
| premio | award |
| j | j |
| d | d |
ES Emerson y su termostato inteligente Sensi Wi-Fi (no Nest) se llevaron el máximo premio J.D. Power, en su “Informe de satisfacción sobre termostatos inteligentes 2016” inaugural.
EN Emerson and its Sensi Wi-Fi- smart thermostat — not Nest — took top honors in J.D. Power’s inaugural “2016 Smart Thermostat Satisfaction Report.”
ES Ya sea que esté diseñando o construyendo un hogar, Emerson tiene el plano para su confort en interiores, incluidas la tecnología y las herramientas que necesita para vender confort a sus clientes.
EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.
| Испани | Англи |
|---|---|
| diseñando | designing |
| emerson | emerson |
| confort | comfort |
| tecnología | technology |
| o | or |
| herramientas | tools |
| clientes | customers |
| vender | sell |
| un | a |
| a | to |
| construyendo | building |
| y | your |
| tiene | has |
| en | indoor |
ES Finalidad, causas y valores | Emerson MX
EN Our Purpose, Causes & Values | Emerson GB
| Испани | Англи |
|---|---|
| finalidad | purpose |
| causas | causes |
| valores | values |
| emerson | emerson |
| y | our |
ES Como innovador global, Emerson tiene un profundo legado en la resolución de los desafíos más complejos a los que se enfrenta la vida moderna
EN As a global innovator, Emerson has a deep legacy of solving the most complex challenges facing modern life
| Испани | Англи |
|---|---|
| global | global |
| emerson | emerson |
| legado | legacy |
| resolución | solving |
| desafíos | challenges |
| complejos | complex |
| moderna | modern |
| innovador | innovator |
| la | the |
| vida | life |
| como | as |
| tiene | has |
| un | a |
| de | of |
ES Emerson estimula las nuevas tecnologías para proporcionar energía a más personas.
EN Emerson is driving new technologies to bring power to more people.
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| nuevas | new |
| tecnologías | technologies |
| energía | power |
| personas | people |
| a | to |
| más | more |
ES Las tecnologías de Emerson se combinan para mantener a los trabajadores industriales seguros.
EN Emerson technologies combine to keep industrial workers safe.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tecnologías | technologies |
| emerson | emerson |
| combinan | combine |
| trabajadores | workers |
| industriales | industrial |
| a | to |
| mantener | to keep |
ES La tecnología de Emerson ayuda a que los pacientes obtengan de manera más rápida y segura medicamentos que cambian su vida.
EN Emerson technology is helping get life-changing medications in the hands of patients — faster and safer than before.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tecnología | technology |
| emerson | emerson |
| ayuda | helping |
| pacientes | patients |
| rápida | faster |
| segura | safer |
| medicamentos | medications |
| cambian | changing |
| vida | life |
| y | and |
| obtengan | get |
| la | the |
ES Emerson contribuye a que los productores amplíen el suministro de petróleo de manera eficiente y segura
EN Emerson is helping producers extend our oil supply, efficiently and safely
| Испани | Англи |
|---|---|
| emerson | emerson |
| productores | producers |
| suministro | supply |
| eficiente | efficiently |
| segura | safely |
| petróleo | oil |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
emerson ayuda emerson emerson mx emerson puede monitorizar emerson ayuda a avalon emerson productos de emerson emerson equipa emerson ha estado emerson para ofrecer encuesta de emerson emerson desarrolla soluciones respeto de emerson incluidos emerson tecnología de emerson stem educación stem revistas stem prefieren historias de stem preguntas de stem stem dentro globe stem encuesta stem disciplinas stem herramientas stem mujeres stem stem about globe stem for social facultades stem carreras stem intereses en stem digitales de stem grados designados stem scientist stem career stem se convierte stem opt estudiantes de stem mejores facultades stem muchas carreras stem stem for kids campos stem mujeres en stem digital de stem experiencia en stem futuro de stem niñas en stem stem se debe grado stem obtenido comunidad stem professionals profesores de stem
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон