"puedes consultar" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "puedes consultar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

puedes consultar-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "puedes consultar"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

puedes a able access after all also and any are around as at at the available based be because been being between both but buy by can can you check contact create do download each even every everything example features for for example for the from from the get getting go has have here home how how to i if in in the in this including information into is it its just keep like live ll look make many may might more most much need need to needs new no not now of of the on one or other our out own personal possible purchase same see set site so some take than that the their them then there there are these they this this is through time tips to to get to make to the too up upload us use used using via want want to we well what when where whether which while who will with without work you you are you can you can do you have you may you need you want you will your yourself you’re
consultar a about against all always and any are as at at the be been below but by by the check complete consult consulting content do each first for for the from go has have how how to i if in in the including into is it it is its just like look look at make manage more most my need not of of the on one only or other our out own personal products query questions really refer to resources review see should site so some take team that that you the their them then there these they this through time to to be to check to consult to find to make to see to the to view up us using view want was we what when where which while who will with without you you are you have you want your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Se puede consultar el listado de artículos prohibidos aquí. Además, existen ciertas limitaciones respecto a dispositivos con baterías de litio que podrá consultar en este documento: Limitaciones Batería de Litio.

EN Remember to check the list of forbidden articles here. There are certain limitations on devices with lithium batteries; these can be found in Lithium batteries limitations.

Испани Англи
limitaciones limitations
dispositivos devices
litio lithium
baterías batteries
el the
listado the list
aquí here
a to
en in
respecto on
de of
existen are
con with
ciertas certain
consultar to check
puede can

ES Los agentes pueden acudir a una sola fuente y consultar todo el historial de un cliente en lugar de tener que consultar tres sitios distintos

EN Agents can go to just one source and look at all the history with a customer instead of having to check three different places

Испани Англи
agentes agents
fuente source
historial history
cliente customer
pueden can
el the
un a
en lugar instead
sitios places
a to
distintos different
consultar to check

ES Los agentes pueden acudir a una sola fuente y consultar todo el historial de un cliente en lugar de tener que consultar tres sitios distintos

EN Agents can go to just one source and look at all the history with a customer instead of having to check three different places

Испани Англи
agentes agents
fuente source
historial history
cliente customer
pueden can
el the
un a
en lugar instead
sitios places
a to
distintos different
consultar to check

ES Si compraste un producto y necesitas asistencia para configurarlo, ofrecemos varias formas de ayudarte. Puedes consultar la documentación completa, o puedes enviar un ticket de soporte a nuestros desarrolladores.

EN If you purchased a product and you need support to set it up, we offer various ways to help you out. You can consult the full documentation, or you can submit a support ticket to our developers.

Испани Англи
compraste purchased
ticket ticket
desarrolladores developers
si if
necesitas you need
formas ways
documentación documentation
o or
completa full
la the
consultar consult
un a
puedes you can
soporte support
configurarlo set
a to
producto product
ofrecemos we offer
ayudarte help you

ES Con Shader Graph, puedes crear shaders fácilmente desarrollándolos de manera visual y consultar los resultados en tiempo real. Puedes crear y conectar nodos en una red de gráficos en lugar de escribir código.

EN Shader Graph lets you easily author shaders by building them visually and see the results in real-time. You create and connect nodes in a network graph instead of having to write code.

Испани Англи
shader shader
shaders shaders
fácilmente easily
real real
nodos nodes
graph graph
conectar connect
código code
en in
red network
tiempo time
de of
tiempo real real-time
en lugar instead
resultados results
una a
crear create
lugar by

ES Sí, puedes desactivarlo. Para obtener más detalles sobre el botón personalizado, puedes consultar esta sección de la documentación oficial.

EN Yes, you can disable it. For further details about the custom button, you can refer to this section of the official documentation.

Испани Англи
detalles details
consultar refer to
documentación documentation
oficial official
puedes you can
botón button
obtener can
esta this
de of

ES A partir de la versión 5.0.1 puedes consultar el historial de versiones de los documentos de ownCloud. Ahora también puedes restaurar cualquier versión anterior sin salir de los editores.

EN Browsing the version history of ownCloud documents has been available since version 5.0.1. Now you can also restore any previous version without leaving the editors.

Испани Англи
historial history
documentos documents
restaurar restore
editores editors
owncloud owncloud
versión version
puedes you can
ahora now
también also
de of
a leaving
cualquier any
sin without
anterior previous

ES Si compraste un producto y necesitas asistencia para configurarlo, ofrecemos varias formas de ayudarte. Puedes consultar la documentación completa, o puedes enviar un ticket de soporte a nuestros desarrolladores.

EN If you purchased a product and you need support to set it up, we offer various ways to help you out. You can consult the full documentation, or you can submit a support ticket to our developers.

Испани Англи
compraste purchased
ticket ticket
desarrolladores developers
si if
necesitas you need
formas ways
documentación documentation
o or
completa full
la the
consultar consult
un a
puedes you can
soporte support
configurarlo set
a to
producto product
ofrecemos we offer
ayudarte help you

ES Actualmente Viber no permite compartir archivos MOV, MKV, WEBM ni AVI. Con nuestro preprocesador puedes convertir tus vídeos a un formato aceptado por Viber. Aquí puedes consultar más información sobre los formatos compatibles con Viber (en inglés).

EN Viber currently does not allow to share MOV, MKV, WEBM or AVI files. With our preprocessor, you can convert your videos to a format Viber is accepting. Here you can find more information about the accepted Viber formats.

Испани Англи
actualmente currently
viber viber
permite allow
mov mov
mkv mkv
webm webm
avi avi
vídeos videos
aceptado accepted
archivos files
información information
no not
aquí here
compartir share
puedes you can
un a
formato format
formatos formats
con with
nuestro our
a to

ES Llama a tu proveedor de cuidado de salud o a tu clínica local para que te ayuden. Si no puedes comunicarte por teléfono y necesitas ayuda de inmediato, puedes ir a una farmacia y consultar con un farmacéutico.

EN Call your health care provider or a local clinic for help. If you can’t get through on the phone and you need help right away, you can also ask a pharmacist at a drug store.

Испани Англи
proveedor provider
local local
salud health
o or
si if
necesitas you need
cuidado care
teléfono phone
ayuda help
clínica clinic
inmediato right away
que ask
puedes you can
un a
tu your
de away
para for

ES Copiar la clave API Puedes copiar fácilmente la clave API de tu campo personalizado. Para obtener más información sobre cómo usar la API, puedes consultar nuestra documentación sobre API.

EN Copy API keyYou can easily copy your custom field's API key. For more information on how to use the API, you can look at our API documentation.

Испани Англи
api api
fácilmente easily
campo fields
tu your
información information
documentación documentation
la the
clave key
puedes you can
obtener can
copiar copy
cómo how
usar use
de custom
nuestra our

ES Esto básicamente significa que tienes que elegir tu veneno todos los días. Puedes mirar, pero no puedes tocar o puedes mirar menos y estrictamente como un entrenador pero no puedes disfrutar la belleza de todos esos culos y piernas flexionadas.

EN This basically means you have to choose your poison everyday. You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.

Испани Англи
básicamente basically
veneno poison
menos less
estrictamente strictly
entrenador trainer
culos asses
piernas legs
todos los días everyday
o or
belleza beauty
un a
la the
elegir choose
puedes you can
pero but
disfrutar enjoy
de of
todos all
significa to
tu your
esto this
que watch
como as

ES Puedes consultar esta página para comprender con más exactitud qué suscripción se adapta mejor a tus necesidades de marketing.

EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.

Испани Англи
página page
suscripción subscription
necesidades needs
marketing marketing
esta this
mejor better
consultar consult
a to
puedes you can
comprender understand

ES Puedes consultar el SLA completo del plan Business aquí: https://www.cloudflare.com/es-ES/business-sla/

EN You can view the full Business plan SLA, here: https://www.cloudflare.com/business-sla/

Испани Англи
sla sla
completo full
https https
cloudflare cloudflare
plan plan
business business
el the
aquí here
puedes you can

ES Si bien esta guía se enfoca en las redes sociales de las pequeñas empresas, puedes consultar nuestra guía nueva si deseas retroceder y conocer todo sobre el marketing de pequeñas empresas.

EN While this guide focuses on small business social media, see our new guide if you’d like to take a step back and learn all things small business marketing!

Испани Англи
guía guide
pequeñas small
nueva new
se enfoca focuses
si if
marketing marketing
esta this
empresas business
sociales social
retroceder back
a to
en on

ES Si este es un concepto nuevo para ti, puedes consultar nuestra guía sobre

EN If this is a new concept to you, check out our guide on

Испани Англи
concepto concept
guía guide
si if
es is
nuevo new
este this
nuestra our
ti you
a to
un a

ES Y si tienes dificultades, puedes consultar uno de los muchos manuales.

EN And if you do struggle with them you can check one of the many manuals.

Испани Англи
manuales manuals
si if
muchos many
puedes you can
de of
y and
los the

ES Si quieres saber más sobre los protocolos VPN, puedes consultar nuestro artículo en el que comparamos los diferentes protocolos VPN disponibles.

EN If you?d like to learn more about VPN protocols, you can check out our article comparing the different available VPN protocols.

Испани Англи
protocolos protocols
vpn vpn
si if
diferentes different
el the
disponibles available
puedes you can
nuestro our

ES PrivadoVPN no ofrece direcciones IP dedicadas. Una dirección IP dedicada puede ayudar a desbloquear servicios de streaming y evitar los molestos captchas. Si buscas una VPN que sí ofrezca direcciones IP dedicadas, puedes consultar NordVPN o CyberGhost.

EN PrivadoVPN doesn?t offer dedicated IP addresses. A dedicated IP address can help to unblock streaming services and prevent annoying captchas. If you?re looking for a VPN that does offer dedicated IP addresses, you can check out NordVPN or CyberGhost.

Испани Англи
ip ip
desbloquear unblock
streaming streaming
evitar prevent
molestos annoying
vpn vpn
nordvpn nordvpn
privadovpn privadovpn
cyberghost cyberghost
si if
o or
direcciones addresses
dirección address
servicios services
puede can
ayudar help
buscas looking
puedes you can
ofrece offer
a to
una a
no does

ES Si prefieres una VPN distinta, también tenemos una amplia gama de reseñas de VPN que puedes consultar.

EN If you prefer a different VPN, we also have a wide array of VPN reviews you can consult.

Испани Англи
vpn vpn
amplia wide
gama array
reseñas reviews
si if
de of
una a
también also
tenemos we
consultar consult
puedes you can
prefieres you prefer

ES Hay muchas webs que puedes consultar para saber que servidor usar

EN There are several websites you can consult to find out which server to use

Испани Англи
muchas several
webs websites
servidor server
consultar consult
puedes you can
para to
hay there
usar use

ES Como siempre, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros si tienes alguna pregunta. Además, puedes consultar nuestras preguntas frecuentes para obtener más información sobre la compatibilidad con los navegadores.

EN As always, feel free to contact us if you have any questions, or visit our FAQ to learn more about browser support.

Испани Англи
navegadores browser
contacto contact
nosotros us
si if
preguntas frecuentes faq
preguntas questions
más información learn
a to
siempre always
como as
puedes have
más more

ES Si buscas música de introducción a los podcasts gratuitos, hay miles de pistas que puedes consultar si tienes tiempo.

EN If you?re looking for free podcast intro music, there are thousands of tracks to browse through if you have the time.

Испани Англи
introducción intro
podcasts podcast
gratuitos free
pistas tracks
si if
música music
buscas looking
a to
tiempo time
de of
hay there

ES Puedes consultar todos los detalles de cada plan en la página de precios de Bitbucket.

EN Full details of each plan can be seen on the Bitbucket pricing page.

Испани Англи
precios pricing
bitbucket bitbucket
plan plan
detalles details
la the
puedes can
de of
página page
en on
cada each

ES En la pestaña Facturas , puedes consultar la información del pedido haciendo clic en > o descargar un PDF de la factura pagada al hacer clic en el enlace Factura de la pestaña Acciones.

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

Испани Англи
gt gt
descargar download
pdf pdf
pagada paid
pestaña tab
o or
acciones actions
en in
facturas invoices
pedido orders
factura invoice
enlace link
puedes you can
la información details
un a

ES En la página Novedades sobre privacidad puedes consultar todas las novedades.

EN Please visit our Privacy Updates page for news and updates.

Испани Англи
privacidad privacy
página page
novedades news
sobre for

ES Puedes consultar el panel Palabras clave de búsqueda para ver qué términos de búsqueda impulsan tráfico a tu sitio desde Google, Bing y otros motores de búsqueda

EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines

Испани Англи
términos terms
tráfico traffic
motores engines
google google
el the
búsqueda search
bing bing
otros other
sitio site
a to
palabras clave keywords
puedes you can
panel panel
tu your
de drive
desde from

ES Puedes consultar los datos sobre la actividad de ProFuturo cada año.

EN You can consult the data on ProFuturo?s activity each year.

Испани Англи
consultar consult
profuturo profuturo
actividad activity
año year
la the
datos data
puedes you can
sobre on
cada each

ES Puedes consultar los datos de la gestión económica de ProFuturo cada año desde nuestra fundación.

EN You can access data on ProFuturo?s financial management for each year since our foundation. (Information available in Spanish).

Испани Англи
gestión management
fundación foundation
profuturo profuturo
económica financial
año year
datos data
puedes you can
cada each
de since
nuestra our

ES No obstante si usas un dispositivo distinto, puedes consultar con nuestro equipo técnico un cliente vpn para tu dispositivo compatible con nuestros servidores, en general cualquiera cliente compatible con openvpn es funcional con nuestra VPN.

EN However if you use a different device, you can consult with our technical team for a vpn client for your device compatible with our servers, in general any client compatible with openvpn is functional with our VPN.

Испани Англи
técnico technical
vpn vpn
servidores servers
general general
openvpn openvpn
funcional functional
si if
dispositivo device
equipo team
cliente client
tu your
es is
un a
en in
consultar consult
no however
puedes you can
para for
compatible compatible
con with

ES Puedes consultar en cualquier momento el historial de cambios para recuperar una versión antigua, si fuera necesario.

EN You can check your change history at any time to go back to an older version if you need to recover anything.

Испани Англи
historial history
antigua older
si if
momento time
cambios change
recuperar recover
versión version
necesario need
puedes you can
en at
de you

ES Conoce rápidamente el estado del trabajo del equipo en una forma de sencilla visualización. Mediante insignias de tarjetas codificadas por colores, puedes consultar el estado de las compilaciones y de las solicitudes de extracción.

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

Испани Англи
equipo teams
insignias badges
tarjetas card
rápidamente quickly
estado status
visualización view
el the
en in
solicitudes request
sencilla simple
consultar see
de of
trabajo work
una a
y and

ES Ten en cuenta que esta oferta solo está disponible para clientes de Atlassian con una cuenta de pago. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de los requisitos de la oferta de Slack.

EN Please note, this offer is only available to Atlassian customers with a paid Atlassian account. You can review the full Slack Eligibility Terms and Conditions here.

Испани Англи
clientes customers
atlassian atlassian
slack slack
en full
oferta offer
disponible available
la the
aquí here
cuenta account
con with
puedes you can
términos terms
condiciones conditions
requisitos eligibility
consultar review
de pago paid
una a
esta this
está is

ES Conoce rápidamente el estado del trabajo del equipo en una forma de sencilla visualización. Mediante insignias de tarjetas codificadas por colores, puedes consultar el estado de las compilaciones y de las solicitudes de extracción.

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

Испани Англи
equipo teams
insignias badges
tarjetas card
rápidamente quickly
estado status
visualización view
el the
en in
solicitudes request
sencilla simple
consultar see
de of
trabajo work
una a
y and

ES Cloud Enterprise solo está disponible con un contrato anual. Puedes consultar los precios en la página de Precios de Jira Software Cloud Enterprise.

EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.

Испани Англи
cloud cloud
contrato contract
anual annual
jira jira
software software
está is
disponible available
en on
un an
puedes can
página page
enterprise enterprise
los be
de only
precios pricing

ES Cuando adquieras uno de nuestros planes, tendrás que dividir el número máximo de páginas rastreadas entre los diferentes proyectos y rastreos. Puedes consultar los créditos que te quedan en el dashboard.

EN When you acquire one of our plans, you will have to split the maximum number of crawled pages among the different projects and crawls. You can consult your credits left on your dashboard.

Испани Англи
dividir split
máximo maximum
páginas pages
créditos credits
dashboard dashboard
planes plans
tendrás will
diferentes different
proyectos projects
consultar consult
cuando when
el the
que acquire
puedes you can
quedan left
y your

ES Convierte tus correos electrónicos de venta más eficaces y repetitivos en plantillas que puedes consultar desde tu bandeja de entrada y compartir con tu equipo.

EN Turn your most effective and repetitive sales emails into templates you can access inside your inbox and share with your team.

Испани Англи
venta sales
eficaces effective
repetitivos repetitive
plantillas templates
entrada access
correos emails
equipo team
bandeja de entrada inbox
en inside
puedes you can
compartir share
tu your
con with

ES Para consultar el saldo de tu tarjeta regalo, puedes escribir a customerservice@herschel.com.

EN You may check the balance of your gift card by emailing customerservice@herschel.com.

Испани Англи
consultar check
saldo balance
regalo gift
herschel herschel
el the
tarjeta card
tu your
puedes you may
de of

ES . Para todas estas cuestiones y muchas otras, puedes consultar nuestro blog.

EN . For all of these questions and more, you can head to our blog.

Испани Англи
blog blog
otras more
puedes you can
estas these
cuestiones questions
y and
nuestro our

ES Puedes consultar la política de privacidad de Identit-e aquí.

EN Identit-e's Privacy Policy can be found here.

Испани Англи
política policy
privacidad privacy
aquí here
puedes can

ES Para más información, puedes consultar este enlace https://www.youronlinechoices.com/es/preferencias/

EN It gives you the option to refuse or accept cookies used by its member companies in order to adapt the advertisements likely to be displayed on your device to your browsing information: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/

Испани Англи
información information
https http
preferencias option
es its
más the

ES Para toda información relativa al tratamiento de los Datos Personales del usuario y sus derechos sobre los mismos, puedes consultar nuestra Política de Privacidad disponible 

EN For more information about the processing of your data and your rights consult our Privacy Policy available

Испани Англи
tratamiento processing
consultar consult
derechos rights
política policy
privacidad privacy
disponible available
información information
datos data
al the
de of
y your
sobre about
para for
mismos and

ES Puedes consultar las próximas convocatorias de Junta de Accionistas de MÁSMÓVIL aquí.

EN You can check for the next MÁSMÓVIL General Meeting of Shareholders

Испани Англи
consultar check
junta meeting
accionistas shareholders
puedes you can
de of
aquí the

ES Si prefieres un enfoque menos invasivo, puedes consultar tomes de recursos y procedimientos, con el objetivo de hacer que sea lo más fácil posible obtener el máximo valor del servicio Volusion.

EN If you prefer a less invasive approach, you can consult tomes of resources and how-to?s, aimed at making it as easy as possible to get full value from the Volusion service.

Испани Англи
menos less
invasivo invasive
recursos resources
máximo full
s s
si if
fácil easy
posible possible
un a
el the
lo it
servicio service
enfoque approach
consultar consult
valor value
puedes you can
de of
obtener can
prefieres you prefer
y and
hacer to

ES Sobre cómo sistematizar y resumir los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.

EN For information regarding how to systematise and summarise the outcomes of a co-creation session you can consult the Tools for summarising the outcomes of the co-creation session from Class 2 of Co-creation Module II.

Испани Англи
sesión session
clase class
módulo module
ii ii
consultar consult
herramientas tools
la the
resultados outcomes
puedes you can
de of
una a
y and
cómo how
sobre to

ES Sobre cómo sistematizar los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.

EN As regards how to systematise the outcomes of a co-creation session, you can consult the Tools for synthesis of the outcomes of the co-creation session from Class 2 of Co-creation Module II.

Испани Англи
resultados outcomes
sesión session
síntesis synthesis
clase class
módulo module
ii ii
consultar consult
herramientas tools
la the
de of
puedes you can
una a
cómo how
sobre to

ES Puedes consultar aquí las condiciones relativas al seguro de accidentes de esquí que podrás contratar en las taquillas de la estación.

EN Check the terms of use of the ski passes in the general conditions applicable to booking.

Испани Англи
consultar check
esquí ski
en in
de of
condiciones conditions
la the

ES Si quieres profundizar en los detalles técnicos de esta serie de ataques, consulta esta entrada de blog de CSO Online. También puedes consultar nuestra documentación, donde encontrarás pasos con los que habilitar reglas de plantilla.

EN If you would like to dig deeper into the technical details of this chain of attacks, please see this post by CSO Online. Please refer to our documentation for details on how to enable templated rules.

Испани Англи
profundizar dig
detalles details
técnicos technical
ataques attacks
online online
documentación documentation
reglas rules
si if
en on
de of
nuestra our
habilitar to enable
donde to
pasos the
esta this

ES Puedes consultar nuestra base de conocimientos para obtener más información sobre cómo configurar DDNS en un enrutador.

EN You can check out our Knowledge Base for more information on how to configure DDNS in a Router.

Испани Англи
configurar configure
ddns ddns
enrutador router
información information
un a
base base
en in
puedes you can
conocimientos knowledge
obtener can
más more
cómo how
sobre to

ES En caso necesario, puedes consultar esta guía, en la que se detalla la configuración de la sincronización en dispositivos iOS.

EN If necessary, you can consult this guide, which shows you how to configure the synchronisation of iOS devices.

Испани Англи
necesario necessary
guía guide
sincronización synchronisation
ios ios
dispositivos devices
la the
consultar consult
puedes you can
configuración configure
a to
de of
esta this
se which

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна