"organización benéfica internacional" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "organización benéfica internacional" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Antes de la escuela de derecho, trabajó para AMIDEAST en Washington, DC, una organización benéfica internacional que se centra en la educación y la formación en el Medio Oriente.

EN Before law school, he worked for AMIDEAST in Washington, DC, an international charity focusing on education and training in the Middle East.

Испани Англи
washington washington
dc dc
benéfica charity
internacional international
organización worked
escuela school
educación education
formación training
en in
en el middle
derecho law
de before
medio for
y and

ES PADI AWARE Foundation: La Fundación PADI AWARE es una organización benéfica internacional que impulsa la acción local para lograr un impacto global

EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact

Испани Англи
padi padi
aware aware
benéfica charity
acción action
local local
impacto impact
impulsa driving
es is
global global
fundación foundation
un a
para for

ES Antes de la escuela de derecho, trabajó para AMIDEAST en Washington, DC, una organización benéfica internacional que se centra en la educación y la formación en el Medio Oriente.

EN Before law school, he worked for AMIDEAST in Washington, DC, an international charity focusing on education and training in the Middle East.

Испани Англи
washington washington
dc dc
benéfica charity
internacional international
organización worked
escuela school
educación education
formación training
en in
en el middle
derecho law
de before
medio for
y and

ES La Junta Directiva Internacional de Amnistía Internacional es elegida por la Asamblea Global, que se reúne anualmente. La Junta Directiva Internacional ofrece orientación y liderazgo para el movimiento de Amnistía Internacional.

EN Amnesty International’s International Board, is elected by our Global Assembly, which meets annually. The International Board provides guidance and leadership for the AI movement.

Испани Англи
amnistía amnesty
elegida elected
reúne meets
anualmente annually
orientación guidance
liderazgo leadership
internacional international
asamblea assembly
global global
es is
ofrece provides
movimiento movement
de board
y and
para for

ES Klein, el Concurso Internacional Schadt, el Concurso Internacional Corpus Christi, el Concurso Internacional de Kingsville, así como un Premio Paganini en el 7º Concurso Internacional de Violín de Indianápolis, entre otros.

EN Klein International Competition, Schadt International Competition, Corpus Christi International Competition, Kingsville International Competition, as well as a Paganini Prize at the 7th International Violin Competition of Indianapolis, among others.

Испани Англи
klein klein
concurso competition
internacional international
corpus corpus
premio prize
violín violin
indianápolis indianapolis
otros others
un a
el the

ES Asociaciones del sector: Federación Internacional de Fabricantes de Cables, Grupo Internacional de Estudios del Cobre (ICSG), Consejo Internacional del Cobre Forjado (IWCC) y Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM).

EN Industry associations: International Cablemakers Federation, International Copper Study Group (ICSG), International Wrought Copper Council (IWCC) and the International Council on Mining and Metals (ICMM).

Испани Англи
asociaciones associations
sector industry
federación federation
internacional international
cobre copper
forjado wrought
minería mining
metales metals
grupo group
consejo council
del the

ES Una organización benéfica mejora las vidas de huérfanos infectados con el VIH

EN Charity improves lives of HIV-infected orphans

Испани Англи
benéfica charity
mejora improves
vidas lives
huérfanos orphans
infectados infected
vih hiv
de of

ES Las fuentes de Research4Life informan sobre la elaboración de políticas y procedimientos médicos y permiten que la organización benéfica obtenga información esencial sobre grupos que están llevando a cabo investigaciones relacionadas.

EN Research4Life sources provide information for the development of policies and medical procedures and enable the charity to obtain essential information about groups performing related research.

Испани Англи
elaboración development
permiten enable
benéfica charity
esencial essential
grupos groups
fuentes sources
research research
procedimientos procedures
la the
políticas policies
información information
a to
de of
que obtain
relacionadas related
está life
y and

ES Si deseas inscribir a tu organización benéfica en esta página, ponte en contacto con nosotros a través de este formulario para que otras personas puedan recaudar fondos para ella.

EN If you would like to enroll your charity on this page, reach out to us through this form so other people can fundraise for it.

Испани Англи
inscribir enroll
benéfica charity
página page
si if
deseas you
tu your
otras other
personas people
nosotros us
formulario form
a to
en on
ella it
de through
que reach
puedan can
este this

ES No solo te ofrecemos contenido extraordinario por un precio increíble, sino que, además, donamos automáticamente una parte de la compra de cada paquete a la organización benéfica protagonista del mes

EN Not only are you getting an amazing deal on great content, but we automatically donate a portion of every Bundle purchase to our featured charity of the month

Испани Англи
contenido content
automáticamente automatically
paquete bundle
benéfica charity
mes month
ofrecemos are
increíble amazing
compra purchase
la the
no not
un a
de of
a to
sino you
que getting
cada every

ES En muchas ocasiones, incluso podrás elegir tú mismo la organización benéfica de tu preferencia.

EN Many times, you can also pick your personal favorite charity to contribute to instead.

Испани Англи
muchas many
elegir pick
benéfica charity
podrás you can
tu your
podrá can
de times
mismo to
la personal

ES El 5 % de cada suscripción a Humble Choice se dona a nuestra organización benéfica destacada del mes. El mes pasado, nuestros miembros donaron más de 200.000,00 $ a Women in Games International. ¡Juntos, podemos marcar la diferencia!

EN 5% of every Humble Choice membership is donated to our featured charity of the month. Last month, our members donated over US$200,000.00 to Women in Games International. Together we can make a big impact!

Испани Англи
humble humble
choice choice
benéfica charity
destacada featured
mes month
women women
games games
international international
miembros members
in in
podemos we can
suscripción membership
se is
a to
de of
nuestra our
cada every

ES La organización benéfica del mes es Oceana. Leer más

EN This month's charity is Oceana. Read More

Испани Англи
benéfica charity
mes months
es is
leer read
más more
del this

ES Con cada tipo de producto que vendemos se contribuye con una parte de las ganancias a organizaciones benéficas. En muchos productos, puedes asignar una parte (o incluso el total) de tu compra a la organización benéfica que tú elijas.

EN Every type of product we sell contributes a portion of proceeds to charity. On many products, you can allocate part (or even all!) of your purchase to a charity of your choice.

Испани Англи
vendemos we sell
contribuye contributes
asignar allocate
benéfica charity
elijas choice
tipo type
o or
tu your
compra purchase
ganancias proceeds
muchos many
puedes you can
a to
una a
producto product
incluso even
en on
productos products

ES Si dirige una organización benéfica y desea gestionar la recaudación de fondos a través de PayPal, pueden ofrecerle tarifas más asequibles .

EN If you run a charity organization and want to manage the fundraising through PayPal, they can offer you special cheaper rates.

Испани Англи
benéfica charity
paypal paypal
tarifas rates
recaudación de fondos fundraising
si if
organización organization
la the
ofrecerle offer you
a to
una a
gestionar manage
de special
pueden can
y and

ES Carilu forma parte de la junta directiva de Pledge 1%, una organización benéfica que cofundó en 2014 con el fin de animar a los emprendedores a centrar tanto el crecimiento empresarial como el compromiso social

EN Carilu sits on the board of Pledge 1%, a nonprofit she co-founded in 2014 to encourage entrepreneurs to focus on both company growth and giving

Испани Англи
animar encourage
emprendedores entrepreneurs
centrar focus
crecimiento growth
compromiso pledge
en in
a to
una a

ES Actualmente trabaja con la organización benéfica de participación Involve en el proyecto A Democratic Response to Covid19

EN He is currently working with the participation charity Involve on the project A Democratic Response to Covid19

Испани Англи
actualmente currently
benéfica charity
participación participation
to to
proyecto project
de response
con with
en on

ES Muchos programas benéficos de donación de automóviles prometen ayudar a las organizaciones benéficas, pero están a cargo de procesadores externos que devuelven muy poco a la organización benéfica

EN Many charity car donation programs promise to help the charities but are run by third-party processors that return very little to the charity

Испани Англи
programas programs
procesadores processors
organizaciones benéficas charities
donación donation
benéfica charity
la the
a to
pero but
están are
poco little
muchos many
muy very
ayudar to help
de run
automóviles car
las third-party

ES Si eligió una organización benéfica en lugar de flores, hágalo saber al público.

EN If you’ve chosen a charity in lieu of flowers, make this known to the public.

Испани Англи
si if
eligió chosen
benéfica charity
flores flowers
en in
público public
de of
al the
una a

ES Luego donan el regalo en la memoria de su hijo a un joven pobre o a una organización benéfica

EN They then donate the present in the memory of their child to a poor youngster or to a charity

Испани Англи
donan donate
regalo present
memoria memory
pobre poor
o or
benéfica charity
en in
de of
un a
a to
luego then

ES Tanto si eres una organización benéfica, científica, literaria o religiosa, Sonix puede ayudarte con tus necesidades de transcripción. Suba un archivo de audio o vídeo y obtenga una transcripción en cuestión de minutos.

EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs. Upload an audio or video file and get a transcript in minutes.

Испани Англи
organización organization
benéfica charity
científica scientific
literaria literary
religiosa religious
ayudarte help
minutos minutes
o or
sonix sonix
puede can
necesidades needs
vídeo video
archivo file
obtenga get
en in
si whether
con with
un a
eres are
audio audio
y your
de and
transcripción transcription

ES Apoya a Helen Cummins mientras se enfrenta la Mallorca 312 para recaudar fondos para la organización benéfica local Mallorca Sense Fam.

EN Support Helen Cummins as she takes on the 312 Mallorca to raise money for the local charity Mallorca Sense Fam.

Испани Англи
apoya support
helen helen
cummins cummins
mallorca mallorca
recaudar raise
benéfica charity
fam fam
local local
la the
se she
a to

ES La contaminación por plásticos constituye un grave problema, y es alentador saber que Fraser trabaja codo con codo con la organización benéfica Plastic Oceans para abordar el problema.

EN With plastic pollution such a pressing issue today, it is encouraging to know that Fraser is working with the charity Plastic Oceans on tackling the problem.

Испани Англи
contaminación pollution
alentador encouraging
benéfica charity
abordar tackling
es is
un a
con with
problema problem

ES El 5 % de cada suscripción a Humble Choice se dona a nuestra organización benéfica destacada del mes. El mes pasado, nuestros miembros donaron más de 200.000,00 $ a Oceana. ¡Juntos, podemos marcar la diferencia!

EN 5% of every Humble Choice membership is donated to our featured charity of the month. Last month, our members donated over US$200,000.00 to Oceana. Together we can make a big impact!

Испани Англи
humble humble
choice choice
benéfica charity
destacada featured
mes month
miembros members
podemos we can
suscripción membership
se is
a to
de of
nuestra our
cada every

ES La organización benéfica del mes es Children's Miracle Network Hospitals. Leer más

EN This month's charity is Children's Miracle Network Hospitals. Read More

Испани Англи
benéfica charity
mes months
network network
es is
leer read
más more
del this

ES Editorial: Apoya a tu organización benéfica favorita (menos el esmoquin)

EN Editorial: Support your favorite charity (minus the tuxedo)

Испани Англи
editorial editorial
apoya support
benéfica charity
favorita favorite
menos minus
tu your
el the

ES YWCA USA seleccionada como la organización benéfica de EE. UU. De Nordstrom

EN YWCA USA Selected as the USA Charity of Choice from Nordstrom

Испани Англи
ywca ywca
seleccionada selected
benéfica charity
nordstrom nordstrom
la the
ee usa
de of
como as

ES Fifth Third honra a 8 líderes comunitarios con $5,300 donación a la organización benéfica de su elección

EN Fifth Third Honors 8 Community Leaders with $5,300 Donation to their Charity of Choice

Испани Англи
líderes leaders
comunitarios community
elección choice
donación donation
benéfica charity
third third
a to
de of
con with
su their

ES Tras retirarse del fútbol, Staubach fundó una exitosa empresa inmobiliaria comercial y creó una organización benéfica, “Allies in Service” (Aliados en el Servicio), que orienta a los veteranos militares y a sus cónyuges.

EN Following his retirement from football, Staubach launched a successful commercial real estate firm and created a charity, Allies in Service, that mentors military veterans and their spouses.

Испани Англи
fútbol football
exitosa successful
comercial commercial
empresa firm
benéfica charity
aliados allies
militares military
veteranos veterans
cónyuges spouses
servicio service
en in
y and
sus their

ES Pledge 1% es un movimiento global que alienta e inspira a las empresas de todos los tamaños a donar el 1% del tiempo, producto, beneficios y/o capital a cualquier organización benéfica de su elección

EN Pledge 1% is a global initiative that encourages and inspires companies of every size to donate 1% of their time, products, benefits, and/or capital to any non-profit organization

Испани Англи
global global
alienta encourages
inspira inspires
tamaños size
donar donate
capital capital
es is
tiempo time
beneficios benefits
o or
organización organization
empresas companies
un a
a to
de of
y and
su their

ES La Burberry Foundation se establece como una organización benéfica independiente para fines benéficos generales y para la concesión de subvenciones.

EN The Burberry Foundation is established as an independent charity for general charitable purposes and grant-making.

Испани Англи
burberry burberry
independiente independent
generales general
concesión grant
la the
se is
como as
foundation foundation
benéfica charity
fines for

ES Ayudamos a la organización benéfica Support in Mind a mejorar la calidad de vida de personas con problemas de salud mental, que se han visto agravados por el aislamiento y el bloqueo

EN We are helping Support in Mind charity to improve the quality of life of people with mental health issues who are struggling to cope with isolation and the shut-down

Испани Англи
benéfica charity
mind mind
vida life
personas people
salud health
mental mental
aislamiento isolation
in in
problemas issues
a to
mejorar improve
calidad quality
de of
con with
y and

ES Un grupo de becarios de ScottishPower están trabajando como voluntarios en la Golden Generation de Glasgow, una organización benéfica para personas mayores, a la que también apoyamos con una ayuda de 9.000 libras.

EN A group of trainees working for ScottishPower have volunteered with Golden Generation in Glasgow, a charity for elderly people, to which we have also donated £9,000.

Испани Англи
scottishpower scottishpower
golden golden
generation generation
glasgow glasgow
personas people
personas mayores elderly
grupo group
en in
benéfica charity
también also
un a
de of
con with
la which
a to

ES Descubra cómo esta organización benéfica global experimentó un aumento del

EN See how this global charity saw a

Испани Англи
cómo how
benéfica charity
global global
esta this
un a

ES Estaremos encantados de asesorarte sobre cómo las postales pueden ayudar a tu organización benéfica a aumentar su influencia en todo el mundo.

EN We are happy to advise you on how postcards can help your organization make an even bigger impact.

Испани Англи
postales postcards
organización organization
estaremos we
tu your
a to
pueden can
ayudar help
cómo how
en on

ES ¿Sabías que puedes designar al Banco de Alimentos del Norte de Nevada como tu organización benéfica con Amazon Smile cuando te registres? Después de hacerlo, Amazon dona al Banco de Alimentos cada vez que compras. Empieza por haciendo clic aquí.

EN Did you know that you can designate the Food Bank of Northern Nevada as your charity with Amazon Smile when you sign up.  After you do that, Amazon donates to the Food Bank whenever you shop.  Get started by clicking here.

Испани Англи
banco bank
benéfica charity
amazon amazon
smile smile
empieza started
tu your
alimentos food
cuando when
hacerlo do
aquí here
que whenever
puedes you can
de of
con with
compras shop
haciendo clic clicking
al the
norte northern
como as
después to
después de after

ES Cuando compra con AmazonSmile, una parte del precio de compra se dona a la organización benéfica de su elección. ¡Haga clic aquí para comprar y apoyar! (el enlace se abre en una nueva pestaña)

EN When you shop using AmazonSmile, a portion of your purchase price is donated to the charity of your choice. Click here to shop and support! (link opens in new tab)

Испани Англи
precio price
benéfica charity
elección choice
nueva new
pestaña tab
en in
cuando when
aquí here
enlace link
se is
clic click
abre opens
de of
a to
una a
y your
compra purchase

ES Somos una organización benéfica registrada (1100559) y una empresa registrada en Inglaterra y Gales (4620869) y tenemos nuestro domicilio social en WeWork 1 St Katharine's Way, International House, 6th Floor, London, E1W 1UN, Reino Unido.

EN We are a registered charity (1100559) and a registered company in England and Wales (4620869) and have our registered office at WeWork 1 St Katharine’s Way, International House, 6th Floor, London, E1W 1UN, United Kingdom.

Испани Англи
benéfica charity
registrada registered
gales wales
st st
way way
international international
floor floor
reino kingdom
empresa company
house house
london london
e and
un a
en in
inglaterra england
nuestro our
unido united

ES La organización benéfica CARE refirma las palabras de Borrell

EN The charity CARE echoes Borrell's words

Испани Англи
benéfica charity
care care
la the

ES Tú compras. Amazon da. ¡Es fácil! Apoye a YWCA Spokane comprando en smile.amazon.com y Amazon donará 0.5% del precio de sus compras elegibles de AmazonSmile a la organización benéfica de su elección. ¡Haga clic a continuación para comprar!

EN You shop. Amazon gives. It’s that easy! Support YWCA Spokane by shopping at smile.amazon.com and Amazon will donate 0.5% of the price of your eligible AmazonSmile purchase(s) to the charitable organization of your choice. Click below to get shopping!

Испани Англи
fácil easy
ywca ywca
spokane spokane
smile smile
donará will donate
elegibles eligible
benéfica charitable
elección choice
donar donate
amazon amazon
apoye support
precio price
compras shopping
la the
a to
organización organization
comprar purchase
de of
clic click
y your
da gives
en at

ES Los solicitantes de refugio deben buscar un patrocinador financiero para el viaje y los gastos iniciales, como un familiar o una organización benéfica, aunque estos gastos también pueden ser cubiertos por el gobierno.

EN Refugee applicants should seek out a financial sponsor for travel and initial expenses, such as a family member or charity, although these costs can be covered by the government as well.

Испани Англи
solicitantes applicants
patrocinador sponsor
financiero financial
familiar family
benéfica charity
viaje travel
o or
el the
un a
gobierno government
deben should
como as
pueden can
ser be
gastos expenses

ES Hace poco nos asociamos con una organización benéfica mexicana para conceder becas a niños que, de otro modo, se habrían visto obligados a abandonar la escuela a los 12 años de edad

EN Recently we partnered with a Mexican charity to provide scholarships for children who would otherwise have had to leave school

Испани Англи
benéfica charity
mexicana mexican
becas scholarships
niños children
escuela school
nos we
con with
de otro modo otherwise
a to
una a
de leave

ES Hace poco nos asociamos con una organización benéfica mexicana para conceder becas a niños que de otro modo se habrían visto obligados a abandonar la escuela a los 12 años de edad

EN Recently we partnered with a Mexican charity to provide scholarships for children who would otherwise have had to leave school

Испани Англи
benéfica charity
mexicana mexican
becas scholarships
niños children
escuela school
nos we
con with
de otro modo otherwise
a to
una a
de leave

ES Somos una organización benéfica del agua que no tiene miedo de ensuciarse las manos

EN We’re a water charity that isn’t afraid to get our hands dirty

Испани Англи
benéfica charity
agua water
miedo afraid
de our
una a
manos hands

ES Es el equivalente canadiense de la organización benéfica estadounidense Water For People

EN It is the Canadian equivalent of the U.S.-based charity, Water For People

Испани Англи
es is
equivalente equivalent
canadiense canadian
benéfica charity
water water
people people
de of

ES No solo elija su organización benéfica favorita y espere el tipo de compromiso que podría tener si hubiera hablado con la gente y escuchado las voces de las personas que realmente están haciendo el voluntariado

EN Don?t just pick your favorite charity and expect the kind of engagement you might have if you’d talked to people and listened to the voices of the folks who are actually doing the volunteering

Испани Англи
elija pick
benéfica charity
espere expect
compromiso engagement
hablado talked
voces voices
voluntariado volunteering
podría might
si if
están are
personas people
a to
de of
y your
su favorite

ES Apoya a Helen Cummins mientras se enfrenta la Mallorca 312 para recaudar fondos para la organización benéfica local Mallorca Sense Fam.

EN Support Helen Cummins as she takes on the 312 Mallorca to raise money for the local charity Mallorca Sense Fam.

Испани Англи
apoya support
helen helen
cummins cummins
mallorca mallorca
recaudar raise
benéfica charity
fam fam
local local
la the
se she
a to

ES Apoya a Helen Cummins mientras se enfrenta la Mallorca 312 para recaudar fondos para la organización benéfica local Mallorca Sense Fam.

EN Support Helen Cummins as she takes on the 312 Mallorca to raise money for the local charity Mallorca Sense Fam.

Испани Англи
apoya support
helen helen
cummins cummins
mallorca mallorca
recaudar raise
benéfica charity
fam fam
local local
la the
se she
a to

ES La contaminación por plásticos constituye un grave problema, y es alentador saber que Fraser trabaja codo con codo con la organización benéfica Plastic Oceans para abordar el problema.

EN With plastic pollution such a pressing issue today, it is encouraging to know that Fraser is working with the charity Plastic Oceans on tackling the problem.

Испани Англи
contaminación pollution
alentador encouraging
benéfica charity
abordar tackling
es is
un a
con with
problema problem

ES Editorial: Apoya a tu organización benéfica favorita (menos el esmoquin)

EN Editorial: Support your favorite charity (minus the tuxedo)

Испани Англи
editorial editorial
apoya support
benéfica charity
favorita favorite
menos minus
tu your
el the

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна