"mover rocas" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "mover rocas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

mover rocas-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "mover rocas"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

mover action all be do has have into make may move moving need to service that their these to be to move want what where which you can
rocas boulders rocks

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Mover o Copiar - para mover el archivo o crear una copia del archivo y mover la copia creada a la sección/carpeta especificada del módulo Documentos. Elija el submenú necesario y luego seleccione la carpeta necesaria.

EN Link for portal users - to copy the link to a document to clipboard for portal users.

Испани Англи
documentos document
copia copy
a to

ES Mover o Copiar - para mover la carpeta o crear una copia de la carpeta y mover la copia creada a la sección/carpeta especificada del módulo Documentos. Elija el submenú necesario y luego seleccione la carpeta necesaria.

Испани Англи
a to
para name

ES Conjunto de rocas y rocas 267987 Vector en Vecteezy

EN Boulders And Rocks Set 267987 Vector Art at Vecteezy

Испани Англи
vecteezy vecteezy
rocas rocks
en at
vector vector
Испани Англи
rocas rocks
vector vector

ES "Cuando cavamos este primer pozo, encontramos rocas enormes", dice Miguel. "Necesitábamos llamar a todas las familias de la comunidad para ayudar a sacar las rocas del pozo".

EN "When we dug this first well, we found huge rocks," Miguel says. "We needed to call every family in the community to help pull the rocks from the well."

Испани Англи
encontramos we found
rocas rocks
enormes huge
miguel miguel
cuando when
dice says
a to
la the
comunidad community
pozo well
llamar to call
de first
ayudar to help
este this

ES Nuestra oferta incluye equipos de perforación, corte, carga y transporte de rocas, ventilación y manejo de materiales, todo respaldado por un servicio continuo, herramientas de perforación de rocas y conocimientos técnicos. 

EN Our offering covers rock drilling, cutting, loading and hauling, ventilation and materials handling equipment, all supported by round-the-clock service, rock drilling tools and technical expertise. 

Испани Англи
perforación drilling
corte cutting
carga loading
ventilación ventilation
manejo handling
respaldado supported
incluye covers
rocas rock
materiales materials
herramientas tools
técnicos technical
equipos equipment
servicio service
oferta offering
por by

ES Los martillos medios son ideales para trabajos de demolición de hormigón y asfalto, rotura de rocas secundarias y excavación de rocas primarias en obras.

EN The Medium Breakers are ideal for concrete and asphalt demolition work, secondary rock breaking and primary rock excavation on construction sites.

Испани Англи
ideales ideal
demolición demolition
hormigón concrete
asfalto asphalt
secundarias secondary
excavación excavation
primarias primary
medios medium
rocas rock
en on
obras work
son are
los the
para for

ES La división Técnicas de Minería y Excavación de Rocas de Epiroc suministra equipos de perforación y excavación de rocas, así como una completa gama de fungibles. Cuenta además con una red de servicio técnico a nivel mundial.

EN Epiroc's Mining and Rock Excavation Technique division provides equipment for drilling and rock excavation, a complete range of related consumables, and a global service network.

Испани Англи
técnicas technique
suministra provides
equipos equipment
completa complete
gama range
mundial global
rocas rock
división division
minería mining
excavación excavation
perforación drilling
servicio service
red network
de of
y and
a a

ES Conquistamos rocas y celebramos en las rocas

EN We conquer rocks and celebrate on the rocks

Испани Англи
rocas rocks
en on
y and
las the

ES Los dozers pequeños (70-79 CV) pueden utilizarse para limpiar un terreno residencial, mover rocas, quitar la nieve, retirar troncos de árboles o quitar el asfalto de una carretera

EN Small dozers (70-79 hp) can be used to clear a residential lot, move rocks, plow snow, remove tree trunks, or remove asphalt from a roadside

Испани Англи
pequeños small
limpiar clear
rocas rocks
nieve snow
árboles tree
asfalto asphalt
o or
residencial residential
un a
quitar remove
de move
utilizarse be used
pueden can

ES Las cargadoras frontales están diseñadas para mover objetos pesados y voluminosos como rocas, ramas de árboles y escombros, como asfalto y hormigón rotos, en una obra de construcción o demolición

EN Front-end loaders are designed to move heavy, bulky objects like rocks, tree branches, and debris, such as broken-up asphalt and concrete, at a construction or demolition site

Испани Англи
frontales front
objetos objects
pesados heavy
voluminosos bulky
rocas rocks
ramas branches
árboles tree
escombros debris
asfalto asphalt
hormigón concrete
rotos broken
demolición demolition
están are
construcción construction
o or
mover to move
una a
en at
como as
de move
para designed
y and
las to

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

Испани Англи
ocurre happens
mis my
si if
otra another
hoja sheet
copiar copy
comandos commands
fila row
o or
fórmula formula
fórmulas formulas
uso use
contiene containing

ES Cuando un proyecto abarca varias hojas, los flujos de trabajo automatizados para mover y copiar filas le ayudan a evitar el retraso de mover manualmente los elementos de trabajo de una hoja a otra:

EN When a project spans multiple sheets, automated move row and copy row workflows help you avoid the delay of manually moving work items from one sheet to another:

Испани Англи
abarca spans
automatizados automated
filas row
evitar avoid
retraso delay
manualmente manually
flujos de trabajo workflows
proyecto project
otra another
ayudan help you
el the
hoja sheet
cuando when
hojas sheets
un a
trabajo work
copiar copy
a to
los items

ES Con las acciones Mover filas y Copiar filas, puede mover o copiar una fila automáticamente a otra hoja cuando se cumplen las condiciones. A continuación, se muestra un ejemplo:

EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met. Here’s an example:

Испани Англи
automáticamente automatically
otra another
hoja sheet
cumplen met
o or
condiciones conditions
acciones actions
y and
puede can
fila row
cuando when
ejemplo example
con with
un a
copiar copy
a to

ES La frecuencia con la que debe mover las filas dependerá de su caso de uso en particular, pero, para reducir la actividad en la hoja, se recomienda no mover nuevas filas inmediatamente después de cada envío del formulario.

EN The frequency with which you need to move rows will depend on your particular use case, but in order to reduce activity on your sheet, we recommend not immediately moving new rows after every form submission.

Испани Англи
frecuencia frequency
filas rows
hoja sheet
recomienda recommend
nuevas new
depender depend
actividad activity
la the
mover to move
formulario form
envío submission
en in
reducir reduce
con with
que immediately
su your
uso use
particular particular
pero but
no not
cada every
de moving
se which

ES Con las acciones Mover filas y Copiar filas, puede mover o copiar una fila automáticamente a otra hoja cuando se cumplen las condiciones....

EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met....

Испани Англи
automáticamente automatically
otra another
hoja sheet
cumplen met
o or
condiciones conditions
acciones actions
y and
puede can
fila row
cuando when
con with
copiar copy
a to
una a
las the

ES Sí, puede mover y eliminar escenas con todas nuestras plantillas. Seleccione una escena, arrástrela y suéltela para mover su posición. Use el ícono de borrar para eliminar una escena.

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

Испани Англи
plantillas templates
seleccione select
ícono icon
escenas scenes
escena scene
mover to move
el the
posición position
puede can
eliminar remove
con with
borrar delete
una a
de move
y and

ES ¿Cómo puedo mover las fotos y el texto en una pantalla táctil? Si eliges el objeto con un dedo, puedes arrastrar (mover) el objeto en tu collage. Si eliges el objeto usando dos dedos, podrás agrandarlo, achicarlo y rotarlo.

EN How can I move photos and text via a touch screen? If you select an object with 1 finger you can drag (move) the object. If you select an object with 2 fingers you can scale and rotate it.

Испани Англи
fotos photos
pantalla screen
táctil touch
objeto object
si if
arrastrar drag
el the
dedo finger
dedos fingers
cómo how
usando with
mover move
y and
texto text
un a
en via

ES Mover hacia delante - para mover el objeto seleccionado por un nivel hacia delante en relación con otros objetos,

EN Move Forward - to move the selected object by one level forward as related to other objects.

Испани Англи
seleccionado selected
nivel level
otros other
el the
mover to move
objetos objects
objeto object
un one

ES Mover hacia atrás - para mover el objeto seleccionado por un nivel hacia atrás en relación con otros objetos.

EN Move Backward - to move the selected object by one level backward as related to other objects.

Испани Англи
seleccionado selected
nivel level
otros other
mover to move
el the
objetos objects
objeto object
hacia atrás backward
un one

ES Para mover una hoja existente, toque y mantenga presionada la pestaña de la hoja que Usted desea mover, luego arrástrela a una nueva ubicación. La hoja seleccionada se moverá.

EN To move an existing sheet, touch and hold the sheet tab you wish to move, then drag it to a new location. The selected sheet will be moved.

Испани Англи
toque touch
seleccionada selected
hoja sheet
pestaña tab
nueva new
mover to move
la the
ubicación location
existente existing
a to
una a
de move
desea wish
y and
luego then

ES Arrastre la categoría para mover su posición. Los productos también se pueden arrastrar y mover a una categoría.

EN Drag the category to move its position. Products can also be dragged and moved into a category.

Испани Англи
categoría category
la the
mover to move
arrastrar drag
posición position
productos products
también also
y and
a to
pueden can
una a

ES Aunque ambas máquinas pueden levantar cargas, el brazo extensible de una manipuladora telescópica le permite mover cargas en más direcciones sin mover su base

EN While both machines can lift loads, a telehandler’s extending boom allows it to move loads in more directions without moving its base

Испани Англи
máquinas machines
pueden can
levantar lift
permite allows
direcciones directions
mover to move
en in
cargas loads
de moving
más more
sin without
el its

ES Recorte el objeto de debajo con Mover dentro y Mover fuera

EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside

Испани Англи
objeto object
con with

ES Sí, puede mover y eliminar escenas con todas nuestras plantillas. Seleccione una escena, arrástrela y suéltela para mover su posición. Use el ícono de borrar para eliminar una escena.

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

Испани Англи
plantillas templates
seleccione select
ícono icon
escenas scenes
escena scene
mover to move
el the
posición position
puede can
eliminar remove
con with
borrar delete
una a
de move
y and

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

Испани Англи
ocurre happens
mis my
si if
otra another
hoja sheet
copiar copy
comandos commands
fila row
o or
fórmula formula
fórmulas formulas
uso use
contiene containing

ES Cuando un proyecto abarca varias hojas, los flujos de trabajo automatizados para mover y copiar filas le ayudan a evitar el retraso de mover manualmente los elementos de trabajo de una hoja a otra:

EN When a project spans multiple sheets, automated move row and copy row workflows help you avoid the delay of manually moving work items from one sheet to another:

Испани Англи
abarca spans
automatizados automated
filas row
evitar avoid
retraso delay
manualmente manually
flujos de trabajo workflows
proyecto project
otra another
ayudan help you
el the
hoja sheet
cuando when
hojas sheets
un a
trabajo work
copiar copy
a to
los items

ES Con las acciones Mover filas y Copiar filas, puede mover o copiar una fila automáticamente a otra hoja cuando se cumplen las condiciones. A continuación se muestra un ejemplo:

EN With the Move rows and Copy rows actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met. Here’s an example:

Испани Англи
automáticamente automatically
otra another
hoja sheet
cumplen met
o or
condiciones conditions
acciones actions
y and
puede can
fila row
cuando when
ejemplo example
con with
un a
filas rows
copiar copy
a to

ES Puede mover múltiples columnas al mismo tiempo manteniendo presionadas las teclas Shift o Ctrl del teclado, y haciendo clic en los encabezados de las columnas que desea mover

EN You can move multiple columns at the same time by holding down Shift or Ctrl on your keyboard and then clicking on the column headers that you want to move

Испани Англи
ctrl ctrl
encabezados headers
múltiples multiple
tiempo time
shift shift
o or
mover to move
teclado keyboard
puede can
haciendo clic clicking
al the
y your
columnas columns
en on
de move
que same

ES Puede ver carriles por símbolos para visualizar y mover tarjetas fácilmente a las categorías de símbolo deseadas. Por ejemplo, puede mover tarjetas del carril Rojo al Amarillo para realizar cambios en el estado de la tarea.

EN You can view lanes by symbols to see and easily move cards into desired symbol categories. For example, you can move cards from the Red lane to the Yellow lane to make changes to the task status.

Испани Англи
tarjetas cards
fácilmente easily
categorías categories
deseadas desired
cambios changes
símbolos symbols
símbolo symbol
tarea task
puede can
carriles lanes
amarillo yellow
carril lane
a to
ejemplo example
de move
y and
en make

ES La frecuencia con la que debe mover las filas dependerá de su caso de uso en particular, pero, para reducir la actividad en la hoja, se recomienda no mover nuevas filas inmediatamente después de cada envío del formulario.

EN The frequency with which you need to move rows will depend on your particular use case, but in order to reduce activity on your sheet, we recommend not immediately moving new rows after every form submission.

Испани Англи
frecuencia frequency
filas rows
hoja sheet
recomienda recommend
nuevas new
depender depend
actividad activity
la the
mover to move
formulario form
envío submission
en in
reducir reduce
con with
que immediately
su your
uso use
particular particular
pero but
no not
cada every
de moving
se which

ES Con las acciones Mover filas y Copiar filas, puede mover o copiar una fila automáticamente a otra hoja cuando se cumplen las condiciones....

EN With the Move rows and Copy rows actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met....

Испани Англи
automáticamente automatically
otra another
hoja sheet
cumplen met
o or
condiciones conditions
acciones actions
y and
puede can
fila row
cuando when
con with
filas rows
copiar copy
a to
una a
las the

ES Cambia el orden de las páginas en PDF haciendo clic en los botones Mover a la izquierda o Mover a la derecha

EN Change order of pages in PDF by clicking the Move left or Move right buttons

Испани Англи
orden order
pdf pdf
botones buttons
páginas pages
en in
o or
cambia change
izquierda left
haciendo clic clicking
de of

ES Para editar páginas en un PDF, haga clic en el botón 'Páginas' de la izquierda. Parece un conjunto de aparejos. Seleccione una página y haga clic en el botón 'Mover hacia arriba' o en el botón 'Mover hacia abajo' para cambiar el orden.

EN To edit pages in a PDF, click the 'Pages' button on the left. It looks like a set of gears. Select a page and click the 'Move Up' or the 'Move Down' button to change the order.

Испани Англи
pdf pdf
orden order
o or
editar edit
páginas pages
página page
en in
un a
izquierda left
seleccione select
cambiar change
para down
clic click
botón button
parece looks
de of
y and

ES Seleccione una página y haga clic en el botón “Mover hacia arriba” o en el botón “Mover hacia abajo” para cambiar el orden

EN Select a page and click the “Move Up” or the “Move Down” button to change the order

ES Seleccione una página y haga clic en el botón “Mover hacia arriba” o en el botón “Mover hacia abajo” para cambiar el orden

EN Select a page and click the “Move Up” or the “Move Down” button to change the order

ES Seleccione una página y haga clic en el botón “Mover hacia arriba” o en el botón “Mover hacia abajo” para cambiar el orden

EN Select a page and click the “Move Up” or the “Move Down” button to change the order

ES Para obtener más información sobre cómo mover bloques, visita Mover bloques para personalizar diseños.

EN To learn how to move blocks, visit Moving blocks to customize layouts.

Испани Англи
bloques blocks
visita visit
personalizar customize
diseños layouts
mover to move
más información learn
cómo how
sobre to

ES Si tienes varias páginas de álbum, puedes mover una pista de una página a otra. Para obtener más información, visita Cómo mover elementos de la colección entre páginas.

EN If you have multiple album pages, you can move a track from one album page to another. To learn more, visit Moving collection items between pages.

Испани Англи
álbum album
pista track
visita visit
si if
páginas pages
página page
colección collection
más información learn
otra another
puedes you can
obtener can
a to
una a
varias multiple
de moving
más more
entre between
la items

ES Para mover varias imágenes, mantén presionada la tecla Ctrl (Windows) o Comando (Mac) y haz clic en todas las imágenes que desees mover. A continuación, haz clic y arrastra las imágenes.

EN To move multiple images, press and hold Ctrl (Windows) or Command (Mac) and click all the images you want to move. Then, click and drag the images.

Испани Англи
imágenes images
ctrl ctrl
windows windows
mac mac
o or
comando command
clic click
tecla press
mover to move
la the
desees you want
arrastra drag
a to
y and
en all

ES Mover bloques en la aplicación de Squarespace solo se admite en el editor clásico. Actualmente, no es posible mover bloques en las secciones del Editor dinámico de la aplicación.

EN Moving blocks on the Squarespace app is only supported in the classic editor. It's not currently possible to move blocks in Fluid Engine sections on the app.

Испани Англи
bloques blocks
squarespace squarespace
editor editor
secciones sections
clásico classic
actualmente currently
mover to move
es is
en in
no not
posible possible
aplicación app
de moving

ES Haz clic en Mover elementos. Las opciones para seleccionar y mover pueden tener otro aspecto según el tipo de página.

EN Click Move items. The select and move options might look different depending on the page type.

Испани Англи
pueden might
otro different
clic click
opciones options
seleccionar select
el the
página page
tipo type
en on
para depending
de move
y and

ES Puedes mover jQuery al pie de página para mejorar el rendimiento de la página, pero mover jQuery puede romper JavaScript dependiendo de él

EN You can move jQuery to the footer to improve page performance, but moving jQuery can break JavaScript relying on it

Испани Англи
jquery jquery
romper break
javascript javascript
rendimiento performance
página page
mejorar improve
puedes you can
pero but
puede can
pie de página footer
de moving

ES Los archivos de canciones autocontenidos hacen que mover proyectos entre ordenadores y colabaltavoces sea tan fácil como mover un solo archivo

EN Self-contained song files make moving projects between computers and collaborator as easy as moving a single file

Испани Англи
canciones song
ordenadores computers
proyectos projects
fácil easy
archivos files
un a
archivo file
como as
entre between
de moving
y and

ES Las misteriosas rocas Moeraki atraen a muchos visitantes a esta región. Viajá desde Oamaru hacia el sur, pasando por la ciudad patrimonio escocesa de Dunedin.

EN Journey from Oamaru, making your way south to the Scottish-heritage city of Dunedin.

Испани Англи
patrimonio heritage
escocesa scottish
dunedin dunedin
a to
sur south
ciudad city
desde from

ES rocas rodantes, los rolling stones, mick jagger, piedras, laminación, lengua, dame cobijo, pintarlo negro, keith richards

EN pale blue dot, earth, jupiter, deep space, voyager, voyager 1, voyager probe, cassini, carl sagan, carl sagan quote, nasa, cosmos, space exploration, space, solar system, space infographics, scientific infographics, infographics

Испани Англи
negro blue

ES Las icónicas rocas rojas de Sedona están listas para ser exploradas a pie, un recorrido en Jeep o con una bicicleta de montaña. Sumérgete en la energía de esta escapada a un lugar que parece de otro mundo.

EN Sedona’s iconic red rocks are ready for exploration, via foot, Jeep tour and mountain bike. Get immersed in the energy of this other-worldly escape.

Испани Англи
icónicas iconic
rocas rocks
pie foot
jeep jeep
montaña mountain
energía energy
escapada escape
bicicleta bike
otro other
en in
la the
está ready
están are
de of
para for
esta this

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

Испани Англи
utah utah
parques parks
nacionales national
impresionantes striking
formaciones formations
piedra rock
arenisca sandstone
montañas mountains
rojas red
aventuras adventure
tipo kinds
al aire libre outdoor

ES Las icónicas rocas rojas de Sedona están listas para ser exploradas a pie, un recorrido en Jeep o con una bicicleta de montaña. Sumérgete en la energía de esta escapada a un lugar que parece de otro mundo.

EN Sedona’s iconic red rocks are ready for exploration, via foot, Jeep tour and mountain bike. Get immersed in the energy of this other-worldly escape.

Испани Англи
icónicas iconic
rocas rocks
pie foot
jeep jeep
montaña mountain
energía energy
escapada escape
bicicleta bike
otro other
en in
la the
está ready
están are
de of
para for
esta this

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

Испани Англи
utah utah
parques parks
nacionales national
impresionantes striking
formaciones formations
piedra rock
arenisca sandstone
montañas mountains
rojas red
aventuras adventure
tipo kinds
al aire libre outdoor

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна